千葉駅から徒歩4分ほどのビルの一室に、現代作家が手掛けた器とアンティーク雑貨を扱う「うつわアダン」がある。千葉出身のオーナーが「日々の生活が豊かで価値あるものになれば」という思いから、この場所にオープンさせた。素朴で飾らない姿から自然のぬくもりが感じ取れるうつわたち。そんなうつわ作りに取り組み続けている作家の作品をメインに取り扱っているアダン。安藤雅信さんや小鉢公史さんなど国内の作家をセレクト。土・鉄・ガラス...どれも心奪われる佇まいで、使い込むほど表情が変わっていくのがまた魅力的。実用性と美しさを兼ね備えた、海外のアンティーク雑貨も並びます。時を経たアンティークと作家による作品が絶妙に融合するディスプレイも見逃せません☆アンティークの商品はすぐに見つかるものではないため、希望のリストをお客さんから受け取っておき、探すこともあるという。お客さん一人一人との付き合いも長く、都内から訪れる人も多いそうだ。