ユーザーが、自分の言語で貴社の製品やサービスを利用できるようにします。翻訳案件の分析から制作管理、ISO認定に至るまで、弊社の徹底した翻訳プロセスが、最高レベルの翻訳精度をお約束します。弊社の翻訳管理システムであるGlobalLinkが、翻訳プロセスの各ステップを管理し、費用と時間を最大50%削減します。お見積もり依頼GlobalLinkビデオトランスパーフェクトの文書翻訳サービス約30年にわたって、弊社は文書翻訳サービスのパイオニアとして業界を牽引してきました。F2575-06トランスパーフェクト翻訳者認証(TLC)プログラムクリエイティブ翻訳とコピー翻案トランスパーフェクトの文書翻訳プロセストランスパーフェクトの翻訳管理システム世界中で数千社におよぶ企業が、GlobalLinkを使用して、多言語文書の作成、管理、公開のプロセスを簡素化することに成功しています。GlobalLinkが翻訳プロセスの各ステップを支援します。機械翻訳ソリューションは、大量のコンテンツを短期間で翻訳したいお客様に最適なソリューションです。弊社の言語スペシャリストが、貴社の目標達成のために最適なソリューションを提案することをお約束します。文書翻訳には費用がいくらかかりますか?文書翻訳では、言語に応じたワード単価に基づき費用が算出されます。フォーマッティング等のその他サービスが必要な場合や、ページ数などによっても費用は異なります。文書の認証翻訳とは何ですか?認証翻訳とは、翻訳が有効かつ正確であるという文言が言語サービスプロバイダー(LSP)によって記された、ステートメント付きの翻訳です。このステートメントには、翻訳者の資格も記載されます。法務文書をはじめとする、法務翻訳で必要とされる場合が多くあります。認証翻訳文書はどのような形式ですか?認証翻訳文書は、翻訳文書に添付される、署名が入った書類です。この認証文書は電子形式か印刷されたハードコピーで添付されます。言語サービスプロバイダーはどのような規格を有していますか?ISOは品質管理システムの規格をいくつか設けています。言語サービスプロバイダーは該当するISO認証を取得しなくてはなりません。弊社は以下のISO認証を取得しています。どのような役割を果たしますか?翻訳メモリ(TM)とは、ソースコンテンツとそれに紐づく翻訳コンテンツが含まれるデータベースを指します。TMを活用すると、プロジェクトを生成する際、過去に翻訳されたワードセグメントが反映されるので、コストの削減につながります。一貫性と品質の維持や、公開までの期間短縮にも寄与します。技術文書やソフトウェア翻訳、Webサイト翻訳など、あらゆる種類のコンテンツにTM活用のメリットがあります。お客様事例ご愛顧いただいているお客様ファイザーは、トランスパーフェクトの支援により、乳がんの新薬に対するCFDAの承認を取得しました。ルイ・ヴィトンは、ブラジル市場向けにブランド価値を伝えるコンテンツの管理でトランスパーフェクトと提携しています。ユナイテッド航空は、トランスパーフェクトのGlobalLink®テクノロジーで新たな高みへ到達しています。AIGは、GlobalLink®を利用して25万ドルのコストを削減し、コンテンツ配信時間を20%短縮しました。本田技研工業は、トランスパーフェクトの協力により、記録的な速さで中南米の従業員の資格認定を実施できました。P&Gは、#LikeAGirlキャンペーンの15カ国語展開でトランスパーフェクトと提携しました。Spencerは、トランスパーフェクトのGlobalLinkテクノロジーを導入し、翻訳コストを54%削減しました。オリエンタルは、トランスパーフェクトとの提携により、自社のグローバルサイトでの直接予約を増やすことに成功しました。form.-海外展開をお考えですか?私たちは、お客様が、あらゆる言語で製品やサービスを世界中の市場に展開し、最高のカスタマーエクスペリエンスを提供することをお手伝いします。アカウントを作成し、質問を送信してください。コメント:トランスパーフェクトのメルマガを購読するこのフォームを送信することにより、このウェブサイトのプライバシーポリシーと条件に同意したことになります。infoサイトマップアクセシビリティ。