「サステナビリティ」って聞いたことある?先日、アパレル関係の仕事で海外と英語で会議をする日本人の女性の方のお手伝いする機会がありました。その取り引き相手はインドの会社です。テレビなどでも取り上げられることの多くなっている言葉ですが、みなさんご存じでしょうか?その日本人の女性に「日本語では「サステナビリティ」というカナカナ語になってるけどご存じか尋ねると、「耳にしたことはあるけど、何のことを言っているのかいま一つ分からない...」とのことでした。ページに意味と解説が載っていました。「サステナビリティ」(sustainability)とは、「持続可能性」または「持続することができる」という意味。サステナビリティへの取り組みというとき、何を“持続する”のかというと、その対象は広く社会と地球環境全般を指します。「サステナビリティの意味・解説」(リンク)より引用)おそらく今後、企業活動はじめ様々なビジネスシーンで、ますます使われ、私たちが目にする機会も増えるでしょう。何で「サステナビリティ」になるかな・・・さて、英会話の視点からこの言葉を見ていきましょう。発音は、[səsteinəbíləti]なので、普通に素直にカタカナ化したら<サステイナビリティ>となるはずです。これも発音は[səstéinəbl]で、あえてカタカナ化すると<サステイナブル>。https://lifestyle-english.com/wp-content/uploads/2021/09/sustainable.mp3意味は「持続できる、持ちこたえられる」という意味です。カタカナ化するなら<サステイン>。https://lifestyle-english.com/wp-content/uploads/2021/09/sustain.mp3意味は「~を持続させる・維持する」という意味です。つけて「持続できる」。bilityに変えると「持続可能性」になります。いうのを派生語と呼びますが、一つ単語を覚えたらセットにしてマスターするときちんとした英語として使いこなせるようになります。知っていればこんな文をつくることができます。私たちの社会や環境を害さずにhttps://lifestyle-english.com/wp-content/uploads/2021/09/We-need-to-pursue-sustainable-economic-growth.mp3ところが、この単語の名詞形を「サステナビリティ」で覚えてしまうと、動詞や形容詞が出てこない。<サステイン>じゃなくて<サステン>では、おそらく何言っているか英語として通じないでしょう。いう動詞が覚えられます。逆に言うと、<サステナビリティ>なんて発音してたら、今後の日本人の英語力も社会と地球環境も持続可能にならないと思えてきます。L(エル)の発音が難しいということはありますが、少しでも元の英語の音に近い形でカタカナ化することで、あなたの英語力が強化されます。管理人・タッド中島です。英語関連イベントもやっています。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。管理人・タッド中島です。英語関連イベントもやっています。ライフスタイルE.ホームシェアメニューTOPへ。