漫才のボケとツッコミ、英語で何と言う?漫才のボケとツッコミ、それぞれ英語で何と言うんでしょうか?今回は、読者さんから届いた質問にお答えします!笑いをお茶の間に届けるコメディアンは世界共通どの国にもいますが、お笑いの方向性は国によって全然違います。act」と表現します。ことで、二人組の音楽グループなどに対しても使われる単語です。man」などに訳されます。海外のコメディアンは1人で漫談するスタイルが主流なので、日本の漫才における動作としての「ボケ」「ツッコミ」に該当する言葉がありません。Line」と言います。comedy」で、10分ぐらいの笑いを題材にした寸劇のことを指します。skit」などでもOKです。storyteller」と言います。「Comic」には、漫画という意味だけでなく「こっけいな」や「おかしい」という意味もあるので、落語の説明にはもってこいの単語です。日本独自の文化でもあるため「Rakugo」と伝える方が伝わるかもしれません。Like質問箱:英語で(笑)などはどうやっていうのですか?質問箱:「目玉焼き」は英語で何と言いますか?searchQUESTIONS英語に関する疑問・お悩みを解決します!実際に留学やワーキングホリデー(ワーホリ)で使える使える英語を教えます!こちらの質問フォームからご相談下さい。KOTANGLISHKOTANGLISHとは、日本ワーキングホリデー協会のコタロがお届けする「今日から使える英語フレーズ集」のことです!「海外で実際に使われている英語フレーズ」や、「場面ごとに使える英語フレーズ」を毎週紹介しています。留学やワーキングホリデー(ワーホリ)に必要な英語力を教えます。読むだけでは『ばっちり英会話』を身につけるのは難しいかもしれません。英語の質問解決Q&A英語上達のワンポイントSEMINAR日本ワーキングホリデー協会では、毎日、留学やワーキングホリデー(ワーホリ)が良く解るセミナー・説明会(無料)を開催しています。詳しく知りたい方や海外渡航に向けてきちんと準備をしたい方には、メンバー会員限定の特別なサポートも実施しています!詳しくはこちらから。WordPress.。