ま、それはおいておいて。クーラーボックスに色々なジュースが入ってるわけですね。pops?"と聞かれる。あ、ジュースの種類かぁ、と。"pop(s)"ていうのは、炭酸飲料の総称なわけですね。いや、なか泡が弾けてますからね。"pop"してると言えるでしょうなー。日本語では炭酸飲料という言い方ぐらいしかないですがね。Colaは「コーラ」と言っても通じません。「コゥク(Coke)」と言ってやりましょう。日記ツール日記ツールに以下のmeta属性の設定ができるようにした。・Keywords・Descriptionそれはそうと欲がでてきて、エントリー毎に画像を貼り付ける機能を入れたくなってきたので検討中。ツールのアイコンもまだ作ってないし、いつになったら公開できるのやら。neat!英語まめ知識さて、第001回なんで、このコーナーの説明もかねちゃいます。これは、わたくしが、以前インターナショナルに通った経験があったり、高校時代にネイティブの友達がいたり、高校ん時にアメリカに研修旅行行ったりとかしたわけです。そこで、現場で覚えた英語とかをここで紹介してまいろうかなぉ、と思っているわけです。めでたくも第001回に選ばれた表現は、これ。"neat"ってのは片づいているとか、きれいであるとかいう意味やね。整理整頓されているっていう風なニュアンスやね。neat!"「それは片づいてるね!」という意味なのか?ま、そういう使い方ももちろんあるやろね。誰かの家に遊びに行って部屋入りますね。neat!"という言います。相手の方はキレイなのをほめてくれたとは受け取らんでしょうな。(多分ね)なぜ、わたくしが違うな~、というのに気付いたか。それは、高校の時研修旅行に行った時のこと。王道パターンとしてやっぱホームステイとかあるわけです。おみやげを色々用意するわけです。ちなみに喜んでくれたのが、日本版スイスアーミーナイフみたいなやつ。缶切りやらがひとつに凝縮されたツール。これが以外にうけましたね。人形とかもっていってもようわからんやろうし、なんかそういうアイディアものとかはけっこう喜ばれるかも。neat"っておっしゃたのね。今おみやげぶわーひっぱり出したのに、片づいてる!?かといって、「いや、neatの意味ってのは奥さん・・・」とも言えないでしょ。neat"とおっしゃるわけですな。neat"とおっしゃる。片づいてる景色ってどんなんじゃい・・・。思っていたら、ふと気付いたんですね。これは、まぁ日本語に無理矢理すると「あら、素敵じゃない。wonderful!"とかと、まー大体同じ感じやったんやね。これはどうやらご婦人が使う言葉みたいです。」という日本語にしてみたんです。英語にも男言葉、女言葉ってありますからね。男性諸君はこれ覚えたからといってあまり使わない方がいいかも知れません。ナヨッとした感じになってしまいます。nice!"といってやりましょう。回転(1998年より再掲)考え事まわるというのは、ある種奇跡だ。世の中はまわることによって成り立っている。仏教の輪廻転生もうまれるべくしてうまれたのだろう。焼き物は回るろくろの上で、ほぼ左右対称の壷ができる。止まった台の上ではあそこまできれいに出来ないだろう。コマは回ることによって一本足で立つことができる。とまったコマは立つことができない。地球は回るから夜と昼がある。地球は周るから季節がある。時計は針が回って時間を刻む砂時計は砂が落ちきると止まってしまう。そもそも物質は核の周りをまわる原子でなりたっている。回るということはすなわち「永遠」だ。回るということは「動き」、つまりは「変化」。ヒトもモノもまわっていく。