備忘の都40年間の読書で得た偏った知識をツギハギしながら、偏った記事をまとめています。33「黒い魔女」カテゴリ児童向け江戸川乱歩squibbon今回は第33巻「黒い魔女」をご紹介します。昭和45年11月の刊行です。戯曲化し、その舞台や映画などで非常に有名な乱歩の代表作の一つです。リライトは氷川瓏が担当しています。黒いトカゲ」としてポプラ社から刊行されました。昭和42年に「名探偵シリーズ」へ収録される際、「黒い魔女」と改題されました。表紙絵は柳瀬茂、挿絵は岩井泰三が担当。いずれも「名探偵シリーズ」版からの流用です。原作は比較的短めの話なので、小林君が無理やり顔を出す以外は、ストーリーはほぼ原作通りです。本書の大きな改変ポイントは、過激なシーンです。・冒頭のストリップシーン黒蜥蜴が宝石を散りばめたアクセサリー以外、一糸まとわぬ姿となって踊りますが、本書では真っ黒なイブニングドレスで登場するだけ。・左腕の刺青トレードマークの黒い蜥蜴は、左腕に彫った刺青から「トカゲをデザインしたブローチ」に変わっています。・囚われた早苗さん原作では裸で牢屋へつながれますが、本書では「からだにぴったりとあったナイロンのシャツ」を着せられています。ちなみに、博物館の標本も、みんなナイロンのシャツを着ています。(どっちかというと、こっちの方がいやらしくないですか?)・ラスト明智が黒蜥蜴の額へ口づけしますが、本書ではそのようなことはしません。#黒い魔女#黒蜥蜴スポンサーリンクprofile筆者:squibbon幼稚園児の頃から40を過ぎた現在に至るまで読書が趣味。学生時代は読書系のサークルに所属し、現在も出版業界の片隅で禄を食んでいます。きな音楽:筋肉少女帯、中島みゆき。クエンティン・タランティーノ、ティム・バートン、スティーヴン・スピルバーグ、デヴィッド・フィンチャー。