[ザ・留学]このサイトはJavaScriptを使用しています。JavaScriptを有効にしないとページが正しく動作しません。このサイトはcookieを使用しています。cookieを有効にしないとページが正しく動作しません。現在ご利用のブラウザはサポートしておりません。そのため一部の動作に不具合やレイアウト崩れが発生してしまいます。2016-06-089859ViewスポンサーリンクシェアツイートB!はてぶポケットトビタテ留学JAPANの高校生一期生に参加された二人を招いて開催した留学座談会。今回はインドネシアの孤児院に英語を教えに留学した中川原さんのインタビューです。日本の学生に対する熱い想いを語ってくれました。スポンサーリンク留学座談会第5回はコチラ。しん)さん/都立の高校3年トビタテ留学JAPAN高校生枠の一期生として国際ボランティア分野で3週間留学をしました。インドネシアの孤児院に行き、教育活動支援(主に英語の授業を担当)を行いました。今回はインタビュアーを務めますよしと英語を教えるのは表向きの目的よしと:座談会本編ではトビタテについて聞いていきましたが、ここからは中川原さんの留学について詳しく聞いていきたいと思います。中川原さんはインドネシアへの留学の目的は何だったんですか?中川原:もともと何かを教えることは好きだったんですが、実は英語を教えるのは表向きの目的で、本来の目的は「自分たちがこういう風に成長していきたいんだ」という意識を持った人と働くことでした。子供に英語を教えるに当たって何か工夫はしましたか?中川原:毎晩、授業の進行について現地の方と会議し、日々改善していきました。英語の歌を歌ったり、単語を覚える際に絵を描いて塗りながら行うなど色々と工夫をしました。よしと:でも授業でやりたいことを英語で伝えることも難しいですよね。出来なかったことを英語で書き起こして、それを現地の方にサポートしていただいていました。本当に毎日手探りの状態でした。自分の力がどこまで通じるかりほ:孤児院の現地の方は、中川原さんと同年代の方だったんですか?中川原:一緒に働いた方は社会人の方でした。孤児院には中学生や高校生もいたので現地の同世代がどんなこと考えているのかを聞くことは出来ました。まき:留学するにあたって何か特別に勉強はしていきましたか?中川原:学校で習った文法程度で、留学のためにこれを勉強したというものはないです。自分の今持っている力でどれくらい通用するのかも知りたかったので。インドネシアと日本の英語教育の違いよしと:インドネシアの教育制度はどうでしたか?中川原:貧富の差が激しかったので、中学まで行ける子どもは英語の教育を受けているのですが、中学に行けない子どもはマレー語を使っていました。英語を話せる子は母国語のように扱っていたので、日本と違ってスピーキングが重視されている印象を受けました。よしと:逆に中川原さんから見て、インドネシアの英語教育はどういうところが弱いと思いましたか?中川原:話すことはできるんですが、発音が弱いように感じました。アクセントも癖があり、自分が知っている単語も聞き取れなかったことがありました。インドネシア人は発音やアクセントが違っても、話すことに対してためらいがなかったです。日本人は上手く話そうとか発音を気にして話すことをためらうことが多いと思うんですけど、そこが違うように感じました。りほ:逆に日本の訛りで通じないこととかありましたか?中川原:私ももともと英語が話せるわけではなかったので、通じないことも結構あったのですが、何度も伝えていく中でコツを掴んでいきました。スポンサーリンクここに広告が入る世界の同世代を見て欲しいよしと:インドネシア人と話していて感じたことはありますか?中川原:日本の学生は日本人としての誇りを持っていない気がします。それは世の中の情勢や、親が持つ国に対する考え方が無意識に入ってきているからであると私は思うのですが、海外にいる人達はそうではありません。実際、インドネシア人は自国の良いところを聞くとどんどん発言してくれたし、誇りを持っている人が多かったです。日本人もそういう人が増えれば、もっと日本が元気になるんじゃないかなと思います。するためには一度海外に出て、世界の同世代が何をしているのかを見てほしいし、日本の良さにも気づいてもらいたい。よしと:なぜ日本人は誇りを持っている人が少ないと思いますか?中川原:自分の高校でアンケートをして分かったのは、生まれた時から日本が元気がないという報道を聞いて、自然と先入観ができているということ。いった先入観打ち破らずに大学に入って就職してしまうとなかなか海外に出る機会は少なくなってしまいます。高校生のうちにこの先入観をなくしておくことは非常に重要だと思いますし、日本にいては体験できないことなので、ぜひ海外に一歩踏み出していただきたいです。チャンスを与える人間になりたいよしと:最後に今後の展望を聞かせて下さい。中川原:すごいと思う大人の方は私が持っていないものを持っています。それは経験であったり、知識であったりもそうなのですが、一番感謝しているのは今の私が会うべき人に巡り合わせてくれたことです。いう人達は私にすごくチャンスを与えてくれたので、私もそういった影響を後輩に与えたいと思っています。私はサークルを立ち上げて、留学の体験を伝えるのがとても楽しいです。今やっていることがそうしたことに繋がっていると思いますし、将来的にはここにお金を発生させて仕事したいと考えています。まとめ中川原さんが「日本をこういう国にしていきたいんだ」と熱く語っている姿をみて、とても刺激を受けました。日本には夢を持ったり、熱く語ることに対してどこか恥ずかしさを感じている方が大勢いるように感じます。いった方にこの記事を読んでいただき、彼の言う先入観を打ち破ってもらえたらと思います。2016-06-08スポンサーリンク次におすすめの記事おすすめビジネス英語対策、154の英語サービスを調査してみました【2024年版】FacebookでシェアTwitterでシェア短期留学でTOEIC300点アップ!留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP!語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。日本でやれる英語の勉強方法これらの情報を期間限定で無料でプレンゼントしています。日本でも英語を使って仕事をしたい!そんな人のために、英語力を活かす仕事に転職する方法を紹介します。英語圏に留学して学校などで出会った人と仲良くなるには、まず相手のことを知ることが最初のステップですよね。そんなときは相手に質問することで、お喋りをする話題のきっかけになります。そこで今回は、英語で質問をするときに使えるフレーズをご紹介します。表現は全てクラスメートや友達に質問する設定です。私にとって初めてできた外国の友達はベトナム人でした。彼女とSNSでチャットを楽しんでいて、いつも(笑)と表現しているところを、思わず「www」って打ってしまったんです。これは日本のネットスラング。ベトナムの友達からは「ウェブサイトのwww(ワールドワイドウェブ)?」と聞かれてしまいました(笑)。今回は外国人に「(笑)」の気持ちを伝える方法をご紹介します。同じ発音でもドイツ語と英語で意味が異なったり、まるで日本語に聴こえてしまうドイツ語があったりと言語の世界はとても奥が深いです。ここではドイツの生活で実際にあった話を筆者の経験を踏まえてご紹介します。海外で生活を始めると「ネギ」「ニラ」「大根」など身近な野菜でも英語名を知らないことに気付く人もいると思います。英語をかなり勉強してきた人でも、外国でメニューを読んでいると「これなんだっけ?」ということが度々あるもの。今回は野菜の英語名をご紹介します。留学コニュニティサイト『アブログ』も運営しています。RYUGAKU[ザ・留学]は、海外留学、ワーキングホリデー、海外在住者のための海外生活、学校などの情報が集まる情報メディアです。RYUGAKUから!実際にかかった留学費用、準備すると便利な持ち物、成功するために工夫したハウツー情報、ワーホリの仕事の探し方、学生寮・ホームステイの注意点やルームシェアの探し方、現地に滞在する日本人からお勧めまとめなど、短期留学でも長期留学でも役立つ情報が毎日たくさん公開されています!アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、フィリピン、韓国、中国、フランス、ドイツなど各国・各都市から絞り込むと、希望の留学先の記事が見つかります。「どこに留学したらいいか分からない」「おすすめの学校が知りたい」「経験者による体験談が知りたい」「留学生活での節約方法を知りたい」。RYUGAKUなら全て解決できます。RYUGAKUに掲載する記事は全て登録ライター及び編集部が執筆したオリジナルコンテンツです。編集部が全ての記事に対して著作権の侵害がないかをチェックし、編集を行った上で公開しています。[ザ・留学]ではありません。[ザ・留学]を不正にコピーしています。サイトの安全性及びこのサイトの内容に、当社は責任を負いかねます。[ザ・留学]の公式サイトから情報を閲覧していただくことをお勧め致します。【徹底比較】ロンドン英語留学におすすめの語学学校48選この記事をみる留学にクレジットカードは必須?留学におすすめのクレジットカードこの記事をみるセブ英語留学にお勧め!人気の語学学校45選を徹底比較この記事をみるクライストチャーチの高校留学ならここ!クライストチャーチ留学におすすめの高校10選この記事をみる【徹底比較】ニューヨーク留学のお勧め語学学校16選この記事をみる【徹底比較】バンクーバー留学・ワーホリのお勧め語学学校29選!この記事をみるダブリンのおすすめ語学学校14選【費用・特徴を徹底比較】この記事をみる【徹底比較】オックスフォードのお勧め語学学校9選この記事をみる英語力ゼロ&職歴なしで海外転職!海外で働く方法を全部書くこの記事をみる【今すぐ日本を脱出したい人へ】海外で働く方法と、必要な英語力は?この記事をみる海外転職できない人から、できる人になる。Student制度でしっかりケア。×お問い合わせを送信しました。ラングペディア担当者がメールにて連絡致します。受信制限や迷惑メール扱いにご注意ください。