内訳は洗濯女が1人、他はすべて遊女たちだ。二階の窓から顔をのぞかせている。当時の出島は一般の日本人にとって禁断の場所だった。出入りが許されたのは、ごく限られた人だけ。その中に「傾城」がいた。城を傾けさせるほどの美人。それにしても、絵の中の半分以上が遊女。こんなにもいたとは...。オランダ人と遊女は何を話していたのか。どれくらいの遊女が出入りしていたのか。キャバクラ並みの「営業」まず、遊女とオランダ商館員の会話は何語だったのか。人気の遊女は1か月に20日も滞在していることが分かった。黙っているわけにはいかない。絵図の分析などから、片桐さんは、遊女たちは簡単なオランダ語が話せたと見る。商館長がビリヤードに興ずる絵には通詞が立ち会っていない。遊女は商館長の肩に手をかけ、親しそうに話している。本書の白眉は、遊女たちがオランダ商館長に送った手紙の分析だ。片桐さんがオランダの国立文書館で見つけ、35年かけて解読を続けてきた。原文は日本語で書かれ、通詞が逐語訳を付けている。・お金のことばかり申し上げお困りと察してはおりますが、お腹立てなさらないように...・久しぶりにお会いできたあなたさまのことは朝夕忘れがたく...・どんなことがあろうとも、お見捨てなきよう、お心変りなきよう...今のキャバクラにも通じるような「営業用」の手紙か、それとも本物のラブレターか。商館員からは、当時の日本では貴重品だった白砂糖がプレゼントされたりしている。オランダの文書館にこうした手紙が残るということは、商館長が大切に思って本国に持ち帰ったからにちがいない。長崎の遊女は間違いなく、当時の国際交流の最前線にいて、「陰」から歴史を支えていたことがわかる。して遊女たちは幕府から、もっと重要な特命を受けていたのではないかーー時代小説家ならさらに想像力をかきたてるかもしれない。「初めての人生だから...」忘れられない言葉がある、出合えてよかった一冊。仕事のためには生きてない。35歳の「反撃」『仕事のためには生きてない』やっぱり英語をやりたい人、必見。「暮らしに支障はないけれど、たしかに存在した喜怒哀楽」を思い出して。「同居」をめぐる5つの物語。一覧をみる「初めての人生だから...」忘れられない言葉がある、出合えてよかった一冊。「完璧な人生なんてないけれど、『これでいい』と思える今日はある。本は誰のためのものなのか。本には何ができるのか。「BOOKウォッチ」という本の話題を扱うウェブメディアの編集に携わる中で、何度も考えさせられた。輪郭は見えてきたけれど、「で、どうやってビジネスにするの?」と聞かれると答えに詰まる...仕事のためには生きてない。「本当にこのままでよいのだろうか」。職場への不満や将来への不安を抱えながらも、現状を変える糸口が見つからないまま働いている人は多いだろう。あぁ、本音をぶちまけたい。誰かと本音を共有したい。そんなとき、小説が心のよりどころになることもある。...やっぱり英語をやりたい人、必見。英語を学びたい気持ちはあるのに、なにをどうしたらいいかわからない。学校を卒業して授業も受験もなくなり、そのまま英語学習も終わった、という人は多いだろう。立教大学名誉教授で、NHK...「暮らしに支障はないけれど、たしかに存在した喜怒哀楽」を思い出して。「同居」をめぐる5つの物語。「身に覚えのある感情が、きっとここにある。受賞し、今年デビューした。人の性格は、顔を見れば99%わかる。異常な性生活を送ったラストエンペラー5化け活。40代以上は、むしろファンデなしでOK。「死後の世界」見た人たちの証言集2化け活。40代以上は、むしろファンデなしでOK。1あの2人が結婚、子供も。人気漫画『となりの関くん』の10年後2踏んだり、蹴ったり、愛したり1デキるのにデキない男女の「じれキュン」ラブコメ3選3北欧女子オーサ、日本で恋をする。北欧女子オーサ、日本で恋をする。離婚率が高いスウェーデン。結婚より人気なのは...4北欧女子オーサ、日本で恋をする。北欧女子オーサ、日本で恋をする。:スウェーデン人漫画家が描く、日本での驚きと発見。女を寄せ付けないはずの社長が私を甘やかしてくる1北欧女子オーサ、日本で恋をする。北欧女子オーサ、日本で恋をする。離婚率が高いスウェーデン。1「ふしぎ遊戯」を大人になって読んだら、設定の元ネタがスゴかった。1あの2人が結婚、子供も。人気漫画『となりの関くん』の10年後5踏んだり、蹴ったり、愛したり1デキるのにデキない男女の「じれキュン」ラブコメ3選もっと見る当サイトご覧の皆様!おすすめの本を教えてください。