ルールを守らない女に居場所はない。あなたは銀座には合わない女だった。いなかに帰って結婚して、子供を産んで、地味で退屈な幸せでもみつけたら?』と言う。その厳しい言葉に対し、元子は『あきらめません。わたしはこの銀座で生きてます。』と言うが、長年銀座で生きてきた叡子の怒りに触れてしまう。『なめたこといわないで!あなたは何もわかってない。銀座をなめて調子に乗っていただけ。【銀座で一番若いママ】。あなたの出番はもう終わったの。元子は何もいうことができず燭台を後にした。帰る途中、立ちくらみを起こす。何か体がおかしいと思った元子は、妊娠検査薬を買う。すると陽性反応が出ていた。安島に電話をする元子。安島は席を外していて、携帯は式場の机の上にあった。【原口元子】という画面表示を見て、ドレス選びをしていた婚約者の京子(江口のり子)の気分は台無しになる。強気な京子は電話に出た。戸惑いを隠せない元子・・・。戻ってきた安島に嫌味をこめて、元子から電話があったことを伝えた。肩身の狭そうな安島・・・。元子は安島に電話を掛け、呼び出した。地下の駐車場で、黒づくめの服装でひっそり密会する2人。『話しって何?』そういう安島に元子は妊娠のことは話さず、契約書に書かれてるカルネの譲渡について相談した。長谷川会長のやり口の汚さに驚く安島だが、相手が悪いため、元子に『まだ若いからもう一度やり直せ』と言った。元子にどうにかならないか頼まれ、契約書を預かる安島。帰り際に安島は元子に自分の名刺を渡して帰っていった。道を歩いていると元子の足元にボールが転がってくる。拾うと、可愛らしい子が母親と幸せそうにやり取りしていた。【ルールを守らない女に居場所はない。いなかに帰って結婚して、子供を産んで、地味で退屈な幸せでもみつけたら?】という叡子の言葉が頭をよぎる。お腹に子供を宿してるからか・・・?元子が自宅にいると、安島に頼まれた弁護士の渡辺という男性から電話がかかってくる。弁護士のところに行くと、弁護士は、『こんなひどい契約書はない。こんな不平等な契約は、なんの効力もないです。訴訟を起こしましょう。店も差し押さえさせず、続ける権利がある。その言葉に安堵の表情を見せる元子。『最近ゆとり世代はどうだ?』長谷川は、『燭台』のママ・叡子とマージャンをしながら元子のことを聞いた。叡子から元子は『諦めません。』といっていたという話しを聞いてバカにして笑う長谷川。元子はカルネの朝礼で、『私はなにがあってもこの店を手放しません。一度初心に帰って、この銀座で一番居心地の言いお店を目指します。』とキャストやボーイに呼びかける。元子を信頼するスタッフからは明るい返事が返ってくる。そこへ、柄の悪い連中をつれた村井と波子が現れる。大きな声で、『今日は営業中止で引越し準備!片付くまでここで見張らせてもらうからな!』と言い、どかっと居座る。元子は、『出て行ってください。私はこの店を手放しません。今日、弁護士の先生に相談しに行ってきました。あの契約書は無効、裁判になったら必ず勝てるといってました。わかったら、出て行ってください。』驚いた表情の村井と波子。そこに、弁護士から元子へ電話がかかってくる。『原口さん、申し訳ないけど、さっきの話しなかったことにしてください。私は今回の件からは手を引きます。』弁護士はそう言うと、電話を切ってしまった。何が起きたかわからず、絶望からか泣き出しそうな元子。声を振り絞って『出てって!』というと、波子と村井は『3日後だぞ。』と言い残して出て行った。翌日、安島と元子は弁護士のところにいった。申し訳なさそうにする弁護士。