Gunslingersついにバラライカの居所をつかんだ雪緒と銀次は、港のマリア・ザレスカ号を目指す。手打ちを持ちかけてきた香砂会との会談に臨んだバラライカは、彼らとの共闘を断り、屋敷を取り囲む機動隊を尻目に悠然と脱出する。バラライカから鷲峰組との抗争終結を告げられたロックは、雪緒にそれを知らせるため、レヴィと共にバイクを走らせる。港近くでふたりと遭遇した雪緒は、ロックの説得も虚しく「仇」であるバラライカへの報復を口にする。