MIAキャクストンら米軍部隊を乗せロアナプラを出港したラグーン号は、ジャングルの奥深く、彼らの作戦の最終目的地である“黄金の三角地帯"へと向かっていた。そこには復讐を誓うロベルタが待ち構えている事は確実だった。思惑のままにここまで事態を進めてきたロックは、決着の鍵であるガルシアに最後の策を仕向ける。ロベルタを救い出す為、ガルシアは自らの命を賭けるかもしれない手段を受け入れ、ファビオラと共に戦場へと足を踏み入れた。その頃、ファビオラとの対峙で過去の記憶にまで踏み込まれたレヴィは、ロックへとその銃口を向ける。事態の推移を見つめるロックの本当の目的は...ベネズエラでの爆破テロに始まり、悪徳の都ロアナプラの無法者たちを巻き込んだ死の舞踏、遂に決着の時。