sophistiquées.“日本の伝統的な住まいは「古民家」と呼ばれます。壁が少なく床下も高く、庭に植木を植えることで涼しい風が夏場入ってくる夏場気温が高く湿度が高い日本の気候風土に対応した過ごしやすい住まいです。四季を楽しめるように自然と相対するのではなく、自然と共に生活をする自然素材で循環が可能な資材で建てられたエコで洗練された住まいです。communauté.“三世代が同居するため祖父祖母から子ども達は生活しながら様々なことを学びます。壁の少ない開放的な住まいのため近所の人とも交流が盛んであり、子ども達は地域の人からも見守られて育ちます。séismes”“日本は犯罪の少ない経済的にも豊かな国ですがこれは戦後の経済復興だけでなく、お互いがお互いを助け合う相互扶助という考え方があるからかもしれません。台風や地震などの自然災害もありますが、それに対応した造りです。屋根を重たくして台風で家が飛ばないようになっていますし、地震が発生しても建物がゆっくり揺れることで地震の力を上手に逃がし倒壊しない高層ビルなどに用いられているのと同じ免震的な建物です。Japon.“ギネスに登録されている世界最古の現存する木造の建物は奈良県にある法隆寺というお寺で1400年経っていますが、古民家もそれに劣らず「千年家」と呼ばれる古いものある寿命の長い住まいです。現在車やテレビなど最先端の技術を持つ日本人は古いものより新しいものの方が価値があると思う人が増えており、まだ住めるのに壊して新しい家を建てることが多く、残念ながら数が減ってきています。我々の調査では全国に「古民家」は120万棟しか残っていません。remerciements.“私たちは伝統的な古民家を守るために「古民家鑑定士」という資格者を育成する団体で、全国各地で地域性のある様々な古民家を地域の人たちと協力して後世に残すための活動をしています。日本といえば、サブカルチャーとしてのアニメや、伝統的なものでいえば和食が世界遺産に登録され、着物や焼物(瀬戸物などの陶器)、お城や、お寺や神社などが有名ですが、「古民家」という素晴らしい住まいがあることをぜひ知ってください。あなたが日本に来て住むのなら我々の団体は日本全国に支部と仲間がいるので相談ください。あなたが日本の伝統的な住まいに住めるようにサポートさせていただきます。