出力に対応と明記されている。一応AC100V入力にも対応しているが、あくまで中国向けなので、日本で使うなら別途市販の急速充電器を用意しよう。対応の充電器を購入するのが手っ取り早いと思う。急速充電規格に対応しているので、選択の幅は広い。急速充電器は比較的安価に購入できるし、汎用性が高いので、それを購入するのが無難だと思う。ケーブルは別売になっていることが多いので、PD対応のケーブルが無ければ併せて購入しよう。Max)」と書かれている。単純計算すると65Wのように思うが、67Wと明記されている。5G(日本版)に付属のACアダプタが27W対応で「MDY-12-EA」だったので、型番の規則はよくわからない:)。付属の67W急速充電器「MDY-12-EJ」と共通仕様になっている。楽天市場店かAmazonで購入できる。Pro」に付属の120W充電器「MDY-13-EG」(右図)とも互換性があり、本機では67W急速充電できる。つなぐと67W急速充電できる。対応機器も急速充電できる。8千円もするのが難だが、職場等にひとつ置いておくと便利かも。これだけ消費電力が大きくなると、コンセントを選びそうだ。多いが、ディーゼル車(非電化区間)や旧式の車両にコンセントを後付けした場合などで制限が厳しいものもあり、例えば智頭急行のHOT7000系(スーパーはくと)では「35Wまで」とされている。高速バスなどは0.3A程度までのものが多いので避けよう。山小屋などにある「携帯電話の充電用」と注意書きされているコンセントでの使用も避け、旅行・外出の際は20W程度の小さな充電器を持って行く方が良いだろう。67W対応の「MDY-12-EJ」と120W対応の「MDY-13-EG」とで同じ。内蔵電池は公称4,860mAhの大容量で、筆者が使っていても電池持ちが良い。派手に使わなければ1日(朝から夜まで)持つだろう。いえ、本機はカメラとして買う人が多いだろうから、カメラを多用する人や、旅行の際は、モバイルバッテリを持っておくと安心だ。対応のモバイルバッテリを持ち歩いていれば、移動中など合間の時間で適宜継ぎ足し充電しながらでも使いやすい。1型CMOSイメージセンサーを搭載。レンズは光学式手振れ補正(OIS)に対応しており、画角は23mm相当(35mm判換算)。センサーは1型と謳いながら実際には2/3くらいしか使えないなんちゃって1インチだったが、本機は1インチセンサーを全面活用しているようだ。4,096×3,072px=12MP)。1/2型センサーを搭載、OIS対応。1/2型センサーを搭載し、画角は13mm相当。R7」も、本機のメインカメラと同じIMX989センサーを搭載しているそうだ。OIS」を搭載している。近景とボケ感この「VARIO-SUMMICRON」を冠するレンズを含めて、一段上の出来になっていると感じる。近頃のスマートフォンカメラらしい、いわゆるSNS映えのする、色鮮やかな写真が撮れるが、Xiaomiの従来機種のように色飛びすることなく、ほどよく明るく撮れる。気になる熱対策は、本機は30°C超えの炎天下で10分以上の連続撮影はできた。高温下ではフレームが非常に熱くなるので、低温やけどに注意。本機ではまだ確認できていないが、Xiaomiの他機種では高温になると次第に画質の劣化(色飛び、ノイズ増など)が進み、高温下ではまともな写真が撮れていないことがあるので、本機もそうなる可能性がある。時々休ませて、高温になるフレーム部に風を当ててやると、すぐに温度が下がる。本機は自己発熱が深刻なSnapdragonの最上位SoCを搭載している割りに、放熱対策がよく出来ている感がある。ちなみに作例の下端に機種名とパラメータ情報が入っているが、この「Leica透かし」はカメラの設定でON/OFFできる。カメラのLeica透かしに時刻と位置情報が出なくなった(設定でONにもできる)。「モーショントラッキングフォーカス」に対応した(設定でONにする必要がある)。動いている人や猫、犬に自動でピントを合わせる。被写体をダブルタップすると追跡が始まる。モードを搭載しており、簡単に切り替えられるようになっている。前者は字義通りライカらしい表現をするモード、後者はXiaomiが得意とする「コンピュテーショナル・フォトグラフィー」とライカの表現を融合したということだろう。普段カメラで撮っている人には前者が、普段スマートフォンで撮っている人には後者の方が、馴染みやすいかもしれない。違いに似ているかもしれないね。Vibrant」モードを多用しつつ、適宜切り替えて使っている。どちらのモードで撮ったのか後で判別できないことがあるので、Exifに記録されると良いのだが。standard」より参考訳。フレアLeicaを冠するだけあり、レンズフレアは出にくくなっている。出ないわけではないが、フレアが頻出するiPhoneやXperiaなどと比べて逆光撮影等にも使いやすい。sound】ので、動物などに逃げられずに撮ることができる。近くにピントが合いづらい難があるが、うまくピントが合えばきれいに撮れる。ピントがなかなか合わないが、うまく合えばきれいに撮れる被写体が近いと自動でマクロ撮影に切り替わるが、マクロモードでは超広角カメラが使われるため、切り替わった際にフレーミングのズレが生じる。解像度はあまり変わらないが、手ブレ補正(OIS)が効かない。色が大きく狂うことがある。左作例はキバナコスモスだが、赤が強調されてしまい、橙色になってしまった。同じ花をメインカメラで撮る(マクロモードに切り替わる前に撮る)とこんな感じ(これでも赤が強調されている)なので、違いが明確に判るだろう。時々色の狂いが気になるが、うまく撮れればきれいに撮れる。従来のXiaomiの画作りだと明るすぎて色飛びが目立っていたが、本機はほどよく明るめに撮れる。本機の望遠カメラは5倍固定なので、5倍以上はデジタルズーム併用になるが、20倍くらいまでは頑張れる。いえ、さすがにOISがあっても手ブレして解像度が失われるので、手持ちで撮るなら7~8倍くらいが限度だろう。メインカメラと色味が変わる使いにくさはあるが、しっかり保持して撮れば、そこそこ実用になる。メモカメラ的な使い方には便利。望遠で撮るとスミアが派手に出る傾向があるのが気になる。引き伸ばすデジタル処理の際にどうしても出てしまうのだろうか?または演出だとするとやりすぎ感があるが...ちなみに、Exifには35mm相当の焦点距離(13mm/23mm/120mm)とズーム倍率が記録される。5倍望遠カメラ(120mm相当)×デジタルズームで計7.7倍シャッターラグが一定しない本機のカメラはシャッターラグが一定しないため、動体撮影には使いづらいのが難。スマートフォンのおまけカメラとしてはありがちだが、本格的なカメラとして使うには致命的のような気もする...ハードウェア性能は高いのだし、シャッターラグを一定にすることはできるだろうと思うのだが。シャッターラグが一定しないので動体撮影には使いづらいProモード(WB選択中)ProモードProモードにすると、各種パラメータを調整できる。RAW撮影を利用(選択)できるようになる。ような使いにくさがある。mode】をONにすると、直前に使ったモードを記憶する。layout】で並べ替えることができるので、Photoの隣にProを置いておけば、スワイプひとつで切り替えることができる。モノクロームライカといえばモノクロ写真のファンも多いが、本機のモノクロモードはフィルタから選択する。フィルタの選択は、Proモードにして左上(縦持ちでは右上)のベン図のようなアイコンをタップする。モノクロームのフィルタは、白黒ナチュラルと白黒ハイコントラストの2つ。HC」はディザリングがかかったようになるため、後処理する際は支障になるかも。超広角カメラは48MPで、解像度的にはメインカメラと遜色なく使える。画角は13mm相当(35mm換算)で、かなり広角。規定で歪み補正ONで、ほどよく補正が効く。shots】をOFFにすれば、歪み補正を無効にできる。フィルタや夜景モードなどの各種機能も使えるが、超広角カメラには手ブレ補正(OIS)が無いので、明るい場所での撮影は問題ないが、暗い場所ではブレないように支える必要がある。超広角カメラ(歪み補正ON)ポートレートポートレートモードは人物を中心にして背景をぼかす用途で使われることが多いが、人物以外でも使える。ある例では花や料理などを撮るときに、背景をぼかして被写体を際立たせることができる。花を撮影ポートレートモードにすると2倍望遠相当になるので、料理などを撮るときにメインカメラでは広角すぎて周囲が写ってしまう時にも便利だ。夜景モードは合成していると思われるが、撮影は数秒で終わる。左の作例は手持ちで(ただし台に立てかけて)撮影しているが、三脚等を使えばもっときれいに撮れる。星空などを楽しめる場所で泊まる際は、コンパクトな三脚を用意すると良いだろう。モードOFF、WB昼光(D65)、明るさ固定になり、スーパームーンモードを選んで撮るだけで月がきれいに撮れるようになっている。右図は2022年11月の皆既月食※を手持ちで撮影。手持ちで撮っているので多少ぼやけているが、明るい満月は手持ちでも柵などで半固定すればそこそこきれいに撮れる。スーパームーンモードにすると光学ズーム5倍など、月の撮影に向いた設定で固定される。ズームはデジタルズーム併用で5倍~60倍の間で調整できるスーパームーンモードに切り替えると望遠5倍になるが、デジタルズーム併用で5倍~60倍の間で調整できる。操作も2タップでできて手軽。デジタルズームなので画質は上がらないが、月を大きく撮りたい時に便利。ズーム倍率を上げると、被写体(月)を探しやすいように左上にサムネイルが出てくる。満月に近い明るい月は手持ちでも撮れるが(もちろん手ブレしやすいので三脚等を使う方が望ましい)、三日月などは暗いので、手持ち撮影では手ブレしやすい。右の作例は本機を立てかけて手で支えながら撮っているが、それでも不鮮明になっている。明るい月と暗い月では明るさがだいぶ違うので、暗い月をきれいに撮りたい時は、三脚等を使う方が良い。皆既月食は暗いのでスーパームーンモードではなく、三脚を使って長時間露光で撮る方が良いと思う。選ぶと、星空やスタートレイルなどの機能を選べる。星空モードで撮影すると、自動で10秒ほど露光する。手持ちだとブレるので、三脚を用意するか、柵などに立てかけるなどして固定する必要がある。肉眼では見えない星まで写り、かつ周辺風景等も写るので、星空を絡めた風景写真の撮影にも使える。露光時間がやたら長いので、本機の方が使いやすいかも。本機の星空モードで露光時間が足りない場合は、後述のスタートレイルを30秒ほど動かす方法もある。スタートレイルは文字通り、長時間露光で星の軌跡を撮る機能。当然ながら手持ち撮影は無理なので、三脚を用意しよう。左の作例ではライトアップされたイチョウの黄葉と星空を絡めて撮っているが、15分くらいの露光時間でも星が動いているのが判る。イチョウの黄葉と星空を絡めて撮影このように周辺風景を絡めて撮れるが、左の作例では強い風が吹くとイチョウの木が揺れて被写体ブレしてしまうし、自動車のライトなどの光害の影響も受けるので、風景を絡めて撮る場合は、ずっと近くで見ていて適宜止めるなどする必要がある(星空だけを撮るならカメラを上空に向けて置きっぱなしにしてもいいと思うが)。星空がよく見える時期や場所も選ぶ必要はあるが、機材面ではスマートフォン1台と三脚のみで気軽に撮れる。重たい専用機材を持ち歩かずに済むのは魅力だ。撮影中、画面に露光時間が表示され、写真の仕上がり具合も見られるので、具合を見ながら、好きな所で止めれば良い。自動車のライトなどが写り込んでしまった場合も画面で確認できるので、失敗したら止めて再度撮り直すことができる。開始/終了のシャッターボタンを押すときに手ブレを起こさないよう注意しよう※。開始時のシャッターは、本機のセルフタイマー機能を使うと手軽。(2秒)」】にすると、音量ボタンの操作で手軽にセルフタイマー(2秒)を使える。終了時には使えないので、画面のシャッターボタンを慎重に操作しよう。カメラ作例に関する筆者撮影の写真をFlickrに掲載しています作例flickrには本機が吐いたExif付きのJPEG画像をそのまま置いてあるので、興味があれば画像をクリック(タップ)して参照されたい。アップデートファームウェアアップデートOTA配信と、公式サイト※からファームウェアをダウンロードしてくる方法があるが、前者を推奨。7月30日に配信されてきた。無効化した状態でこれをインストールしたら、本機が文鎮化した(;_;)。8月12日に配信されてきた。セキュリティアップデートが7月分まで適用。カメラのLeica透かしの日付と位置情報表示をON/OFFできるようになった(規定でOFF)。8月18日に配信されてきた。修正内容不明※だが、カメラが「モーショントラッキングフォーカス」に対応していた(気づかなかっただけで、もう少し前から対応していたかも)。セキュリティアップデートの更新は無かった(7月のまま)。9月17日に配信されてきた。stability」。セキュリティアップデートが8月分まで適用。9月29日に配信されてきた。stability」。セキュリティアップデートの更新は無かった(8月のまま)。筆者の手元には2022年10月29日に配信されてきた。stability」。セキュリティアップデートが9月分まで適用。14(→参考)が、本機向けにも提供され始めた。OTA配信されてこない。手動でインストールしてみた。2022-11-01。OTAバージョンアップ開始。1月18日に配信されてきた。2022-12-01。2月28日に配信されてきた。stability」。2023-01-01。カメラの倍率変更ボタンに2Xが追加された。4月10日に配信されてきた。stability」。2023-04-01。用ファームウェア(MIUIROM、公式サイトのファームウェア置場へのリンクを掲載している非公式サイト)はある。stability」という、いつもの文言のみ。発表と同時に中国で公開された。中国語サイトで新機能が紹介されている。2022年12月時点で提供されているのは中国版のみで、グローバル版は未提供(βテスト中)となっている。12月時点では既存機種へのOTA配信もまだ始まっていない。手動でインストールしてみた。プリインストールアプリが右図の8つを除いてアンインストール可能になった。筆者はADBで無効化しているが、一般にゴミアプリを消すことで動作が快適になるので、嬉しい改良だ。他に、しばらく使っていないアプリが自動圧縮される、常設通知が削減される、同じ内容の通知が圧縮される、OS(MIUI)が占有する領域が削減される等、システムの負荷軽減に主眼が置かれているようだ。追加シャッターと2xズームボタンカメラアプリでは、「追加シャッター」が使えるようになった。カメラアプリの設定で「追加シャッター」をONにしてから、元々のシャッターボタンをドラッグすると1つだけ追加できる。右図のように半透明で表示され、ファインダー内に置くこともできる(外側の黒縁部分に置くこともできるが、他のボタン等と干渉するので置ける場所は限られる)。Huaweiなどにはあったが、使い方によっては便利な機能だ。待望の2xズームボタンが追加された。これまで2倍望遠に切り替えるには2タップ以上が必要だったが、1タップで切り替えられるようになって使い勝手が大幅に向上した。細かな不具合もあった。アップデートが公開された。公開とともにOTAアップデートが始まり、この時点でだいぶ安定した感がある。注意点としては、USB(MTP)接続して写真等のファイルをパソコン等に取り込む際、スマートフォンから削除した写真等のファイル※が完全には消えず、「.globalTrash」というフォルダに入るようになった。誤って消したときに復活できる安全策にはなるものの、しばらくの間スマートフォンのストレージに不要なデータが残ることにもなる。ストレージ残量を増やしたい場合は元のデータを削除してから「.globalTrash」も削除する必要があり、二度手間になってしまった。等はそのまま使えている。日本語に切り替えもできるので、使い勝手は変わらない。(FSKAREN)※は動作が不安定になったので、一旦アンインストールしてから再インストールした。【内部ストレージ/DCIM】以下のファイルが対象。具体的には、カメラで撮った写真と、スクリーンショット。対応アップデートがあったので、今は問題なくなっているかもしれない。apps】より変更できる。音声アシスタントのみ。カレンダーなどは変更できない。ランチャー(ホームアプリ)の欄もあるが、ここで変更はできない。一体化しており、個別に無効化はできない(x_x)。これを出ないようにするにはホームアプリを変更するしかない。無効化できるようになっていた。screen(ホーム画面で上にスワイプ)」を「None(なし)」にする。ホーム(ランチャー)アプリを変更したい使いたいホーム(ランチャー)アプリをインストールした後、そのホームアプリを起動してデフォルトに設定することで変更できる。ホームアプリを変更するとジェスチャーナビゲーションを利用できなくなってしまう(従来の3ボタンナビゲーションに強制変更される)。ジェスチャーナビゲーションを利用したい場合はホームアプリを変更できない。アップデートしても変わらなかった。Link、NetMonitorなどのシステム情報を取得するアプリが起動しない/正常動作しないことがある。allow」を選ぶ(右図)VoLTEチェックを無効化する初期状態ではソフトバンク網以外のVoLTEを使えないようにされているので、他社のSIMカードで使いたい場合は、初回だけキャリアチェックを無効にする必要がある。方法は、標準の電話アプリを使って、「*#*#86583#*#*(volte)」に通話発信する(実際に通話はされない)。disabled.」と表示される。その後再起動すると、中国以外のVoLTEが使えるようになる。音声網に接続できないと圏外と見做されてデータ通信もできないことがあるので、音声通話をしない場合もVoLTEチェックのロック解除が必要になる。アクセスポイント名】だが、主要なものがプリセットされている。入っているが、中国ではGoogleサービスが使えないので無効化されている。これらが無いと(中国以外の)多くのAndroidアプリがうまく動作しないので、設定メニューから探し出して有効化してやるかADBで有効化しておく。用のAPKをダウンロードし、本機の内蔵ストレージにコピーして、ファイルマネージャでインストールする。(com.android.vending)GMSとGSFは本機にプリインストールされているが、バージョンが異なるとうまく動作しないので、改めて最新版をダウンロード・インストールする。この4つを順番にインストールすればいいが、エラーが出た場合は、ダウンロードしたバージョンやファイル形式が適合していないので、再確認してダウンロード・インストールをし直す。起動してGoogleアカウントでログインする。Device)などのGoogleアカウント関連の機能も使えるようになる。BACKUPS】でONにできるものの、本機では復元ができないので、あまり意味がないかも(機種変更時の引き継ぎには使えるかな)。(ADB)を使いたい時の操作。developer!」と表示されて開発者向けオプションが有効になる。debugging】をONにし、警告文を読んでOKしてから、本機の画面ロックを解除した状態でパソコンとUSB接続すると、本機の画面に承認を求めるダイアログが表示されるので、Applyする。本機のUSBデバッグをONにしてからUSB接続すると自動認識される。ドライバをインストールする。options】をOFFにすれば、開発者モードを無効にできる。アプリアイコンを長押しするとUninstallボタンが現れる。タップして無効化するゴミアプリを無効化する本機は中国版なのでプリインアプリ(ゴミアプリ、ブロートウェア)が多いが、サードパーティのアプリは全てアンインストールできる。中国以外では使えないアプリばかりなので※、面倒だがひとつずつアンインストールしておこう。Xiaomi系アプリはアンインストールできないが※、多くが中国以外では使わ(え)ないので、個別に無効にする、バックグラウンドデータを不可にする等しておくと無駄な動作が減って使いやすくなる。中国へ行く機会がある場合は、プリインストールされているGetApps(Xiaomiのアプリストア)を使って再インストールできる。アンインストール可になる予定。他のAndroid機種と同様、開発者モードに入ってADBを使うと、消せないゴミアプリを無効化できる。ADBは開発者向けのツールなので、ある程度詳しい人向け。最悪、端末が使えなくなることもあり得るので、一般にはお勧めしない。具体的には、例えば、こんな感じ。コマンドプロンプトでの操作例。(x86)\Android\android-sdk\platform-tools)にPATHを通しておくか、カレントディレクトリを変更しておく。com.android.browserSuccess削除したいアプリをパッケージ名(アプリケーションID)で指定する必要があるが、いちいち調べるのは大変なので、まずはパッケージ一覧を取得しておくと便利。大量に出てくるので、後で処理しやすいよう、ファイルに保存する。任意のテキストエディタで開いて眺めつつ、無効にしたいアプリを抽出してゆく。システム領域に入っているアプリは、多くが端末の動作に必須のアプリなので、無効にすると本機が動作しなくなることも考えられる。慎重に、自己責任で実施してもらいたいが、参考までに筆者が無効化したアプリは下記。頻繁に通知を出しウザイが、通知をOFFにできず、無効化もできない。