遣され、妻のヘレン・シドウェル・ライシャワーと共に、1905年に来日しました。紹介に貢献すると共に、東京女子大学の設立に設立代表者として参画しました。い、宣教を共に担う覚悟を持って来日し、日本で二人の息子と一人の娘が生まれました。シャワーは日本研究者として著名で、ハーヴァード大学教授として多くの日本研究家を育成し、のちに駐日大使を務めました。日本人の妻を持つ大使として、大変人気がありました。果、聴覚を失いました。娘の異変に気付いた夫妻は、病院で難聴の診断を受け大きな悲嘆にくれました。それはヘレンが娘のフェリシアとともに帰米し、自らが聾教育の資格を取得するということでした。