退院から通院、帰国までの約1カ月を帰国後まとめたものです。一人ではないのだと、もし誰かの為になるならばと思ってブログを書きました。(2015年6月)→ブログ★ハワイで手術して来ました“楽しむはずのハワイ編”をどうぞシェラトンワイキキのドクターズオンコールを出て15分くらいでしょうか、病院へ到着。ビビリ抜いて車椅子で簡易的な受付らしき所で待ちました。(後で知るのですが、ここは緊急時入口のようです)少しするとトランスレーターと云われる、医療通訳士の方が来てくださって自己紹介とこれから何処へ行くのかとの説明。ベットに寝かされ何やら沢山の先生と看護士がわらわらと。手際良く看護士が血液検査の為血を3本ほど抜いて行き、点滴用の針もプスリと。(この手際の良さには驚きました。)そして、通訳士の方から「気胸の症状が良くないからドレーンを入れます」と!!!!前に日本でドレーンを入れた時は2週間は帰れ無かったハズ。帰れない!?頭の中が真っ白で真っ白で、でもドレーンを入れなくてはならない現実。「細いチューブね」って!日本ではドレーンチューブってそんなバリエーションなんて聞いた事が無い!。知らないだけで有るのでしょうが、知ったこっちゃないよう!!という気持ちでした。昔“ER緊急治療室”っていうアメリカの緊急医療ドラマで見ていた為、見覚えのある入院着に着替えさせられました。いざ処置!日本でドレーンチューブを挿入した時は部分麻酔だけでした。!ハワイでは眠らせてから部分麻酔して処置だそうです。うーん眠っている間に事が済んでいるのは良いですが、何をされているかの不安も若干感じまた真っ白。どれだけか経って目を覚ますとまた右側脇下にチューブが。