2016年9月15日シンガポールのStraitstimesにおもろい記事があったので、和訳しとくよん。あの!厳しい評価で有名なイギリスのSkytrax社が5スター選んだANA!受賞時の写真ですね。ANAスッチーがシンガポールパラゴンストアで万引きして、60万円相当の罰金を科せられる。27歳のフライトスチュワーデスが2015年初めにパラゴンで窃盗を行っており、11/16(月)、SGD7,000の罰金の支払いを命ぜられた。サトコ?)は、犯行時に深刻な鬱病および衝動調節障害に苦しんでおり、盗難で3カウントの有罪となった。窃盗は4カウントの罪であるが、盗品を保持していたことから1カウントは判決時に考慮された。疲労状態であったにも関わらず、睡眠を取らずにオーチャードロードにあるパラゴンショッピングセンターに向かった。昼12:20頃、マーケットプレイススーパーマーケットの副店長がOtakaを万引きで拘束、警察に通報した。総額SGD1,750相当の、フェラガモのコインポーチ・カードホルダー・財布SGD165.90相当の、ワールドオブスポーツにあるミズノのメンズタイツ10:30AM-11AMの間に合計7店舗で、総額SGD2,356.14の盗難であった。Lingは裁判所に対して罰金を課すことを求めた。Lowは、裁判の中で、計画的ではなく、財政的・利益のための犯行ではないことを主張した。盗まれた商品も回収されている。深刻な鬱病および衝動調整障害に苦しんでいた彼女は現在、精神科で適切な治療を受けいるとも語った。上記の理由から裁判所に対して最大限の情状酌量を求め、罰金SGD6,000を希望した。シンガポールでは一般的に、窃盗在には最大3年の懲役もしくは罰金、またはその両方が科せられる。コメントさぁて、倍率ん十倍を突破した花形スッチー()がどうして深刻な鬱病になっちゃたんですかねぇ(・∀・)ニヤニヤまぁ会社は切捨てて終わりでしょう。PMANAスッチーのシンガポール線は0泊3日でだそうです。機内で仮眠も無く、寒いギャレーにいます。勤務も人間関係もキツいので、契約で入っても、正社員になりたくない人がいっぱいです。毎フライトごとに査定があり、人によって乗務手当も違うそうです。現在、ANAのスッチーが正社員採用なのは離職者が多数で採用が追いつかないからです。JALが契約採用なのは組合対策です。PMたくちゃんさすが日系詳しいわー!TYO-SINって欠航長いのに、、仮眠休憩もないんですか。PMたくさま、貴重な情報ありがとうございます。そんな現状の会社なんですね。CAはこころとからだのストレスも多そうですから、抑うつ傾向にもなるでしょう。disorder(衝動調節障害)の窃盗型には分類されできそうですね。それぞれの個人でこのストレス耐性は様々ですが、ANAはキャビンクルーの精神衛生管理制度がまだ未整備な会社なんですね、すごく日本的。華やかに見える航空業界ですが、こころの状態が安全につながってくるので、きちんと制度を整備してほしい。このニュース、日本のメディアでまだ見かけないんですよね~。PM観光客より僧侶大量輸送ルートだから客層も辛そうだね。AMDrKCAはハードワーカーですよね。鬱スッチーにセキュリティチェックだのサービスされるの嫌だわぁ。スッチーに限らず、日系は精神衛生の管理ヘタですね。モチベーション上げるのもヘタクソ。AMnotemさんはじめまして!こんばんわ。初コメントありがとうございます~絵も写真もほめて頂いてありがとうございます~日本のメディアには出ませんよ~きっと。AMSALAMIさんあぁーーーーーーーーSFCと未来のSFCだらけですか。どこぞの耳つけたオッサンとか乗ってくるんでしょ?あぁーそりゃ鬱になるわ。AM初めましてでした!ご丁寧にすみません。実はいつぞやの都電でお見かけしておりました。PMたくちゃんは業界の人だね、CAは休んでいない!?バカ!着いたら休めばいいじゃん!3泊もあるなら。出かけるな!甘いよ、たぶんパイロットさんたちが厳しいと思うよ、しかし彼らはちゃんと自己管理してると聞いたよ。AMNotemさん都電でお会いしてましたか!!!大変失礼しました。いましたので、、、失礼。AMDOGさん初コメントありがとうございますーたくさま業界人だっけ?ともかく詳しいです。(・∀・)イイ!!スッチーもパイロットも、大多数の人はきちんと休んでるはずですよね。AMhttp://www.camcolle.jp/miss/misstonjo2009/profile/entry4.phpこの人、ミス東女2009ノミネートの人です。鬱とか病気じゃないと思いますよ。大学時代から、洋服万引き(窃盗ですね)常習犯で有名でしたよ。本人は自慢してたとか。AM>>同級生さんあらら、そうなんですね。手癖の悪い人だったんですか。PM支店長さまなにそれ!知りませんでした。リサーチしとりますので、しばしお待ちを。たしかに人事異動が起こってることはわかったんだけど。PMへぇー、日本人のスイーツ女子に人気ですよねぇwwwあ、男もか。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト上に表示された文字を入力してください。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。【振り返り】やっと記事は11月突入、5月を振り返ろう【やめてくださぁい】あーあー。毎日書いてるのにまた遅漏が進んだ。Blogの中は11月。原因はわかってるんです。...【ヘタクソな絵シリーズ】ANAさんに期待なんてしない俺様は、誕生日といえばインボラとパーティなんかすごい記事が流行ってますね。筆が乗ってしまいました。俺の誕生日は炎上しませんが盛り上がります。【ヘタクソな習字】久々に登場の雲P先生、「せっとすらいどば~」習字Tシャツ久しぶりに習字アプリで書いてみたら、しっくりきちゃった。【ヘタクソな絵】★祝★丑年★2021年BBAも明けましておめでとうございますぅ★せっと★すらいどばー★お正月の挨拶ネタ、パート2。シャチョーよりもBBAが好きだっていうファンの人もいるじゃないですか。期待を裏切っちゃいけないかなぁーと思って。Airは機内にスタンガンを配備。えくせれんと★ふぁいぶすたー★えあらいん★えーえぬえー★も見習えばいいのに。先日のアレが大好評頂きまして。機内にスタンガンでも装備しときゃいいじゃん。PREV【カオスマニラ】マニラ(首都)でAPECするから大変なことに。詳しいプロフィールはこちらを参照。