午前七時ごろ、弥彦を出発する。弘智法印像を拝むため、峠(猿が馬場)から二キロほど行く。谷間の中に森が有り、お堂が有り、像が有る。最正寺(西生寺)から野積の浜に出て、さらに千四、五百メートル寺泊寄りの、左の谷間を通って行くと国上山へ行く道があった。荒井(荒谷)という塩の製造浜からは、四キロほどある。寺泊からは、渡部という所を通って行く道がある。寺泊からは(国上寺が)後の方角になり、やはり四キロほどある。その晩は午後三時ごろ、出雲崎に着いて宿泊した。夜中、雨が強く降った。芭蕉と曾良は前日弥彦に着くと、宿を取り、その後すぐに弥彦神社に参詣しています。現在の弥彦神社は、明治45年(1912)に焼失した社殿を大正5年(1916)に再建したもので、芭蕉が訪れた当時の形ではありませんし、弥彦では芭蕉がどこに泊ったかも分かっていません。弥彦の社殿を拝んでもさほど感動がなかったらしく、曾良の日記にも何も感想が書かれていません。弥彦神社の隣の宝光院に、芭蕉の句碑があるというので行ってみました。「荒海や・・・」の句は、もちろん弥彦で詠まれたものではありません。宝光院には婆々杉という大きな杉の木があります。奥の細道とは関係ありませんが見てきました。(婆々杉のいわれについては、ここでは書きません。)宝光院に参詣した後、弥彦神社にお参りし、猿が馬場峠に向かいました。猿が馬場峠は弥彦スカイラインを上って、スカイラインの道と西生寺に行く道とが分かれるあたりのようですが、標識が見つかりませんでした。(標識などないのかもしれません。)せっかくなので弥彦山に上ってみました。