アップロードして保存することができます。リソースの定義については、https://www.oxygenxml.com/dita/1.3/specs/archSpec/base/dita-terminology.htmlを参照してください。ワークを追跡できます。使って、すべてのレビューが完了した後、コンテンツに最終的なサインをもらいます。Desktopの以前のリリースにおけるローカライゼーションのアプローチとは大きく異なります。Webローカリゼーション管理タスクローカリゼーションの作業を始める前に、システム管理の観点から注意を払う必要がある項目がいくつかあります。ローカリゼーションのために提出されたオブジェクトの管理ローカライゼーション戦略や方法の頻度や複雑さは、あなたの選択によって決まります。翻訳サイクル内のさまざまなオブジェクト間の関係は、ローカライゼーションプロセスの特定の部分におけるそれらのオブジェクトの動作に深く影響し、ひいては最終プロダクトに影響します。翻訳サイクル内のオブジェクトを検索する詳細検索パネルに二つの新機能が追加されました。別の言語のオブジェクトを検索する場合は、この二つの機能を使用してください。翻訳サイクル内のオブジェクトを開く翻訳サイクルにあるオブジェクトを開くことはできますが、最初に言語リストを選択する必要があります。しないとその言語の関連オブジェクトが見つかりません。言語マニフェストのステータスを変更します。翻訳マニフェストのステータスを変更します。翻訳マニフェストをTranslation:doneステータスに変更する前に、各関連言語マニフェストのステータスをTranslation:doneステータスに変更することができます。翻訳マニフェストのステータスを変更すると同時に、翻訳マニフェストを使ってすべての関連言語マニフェストのステータスを変更することができます。マップを使用するのではなく、各ターゲット言語の出力を生成するときに関連言語マニフェストを使用する必要があるため、出力生成のローカライゼーションは若干異なります。Webマップをローカライズできます。対象ドキュメントの成果物にエクスポートできます。変換プロセスを実行するコンポーネントです。スタッフがあなたの質問にお答えします。コメントを歓迎いたします。マップを使用するのではなく、各ターゲット言語の出力を生成するときに関連言語マニフェストを使用する必要があるため、出力生成のローカライゼーションは若干異なります。ローカライズされたコンテンツを取得した後、最も一般的なアプローチは、アウトプットを生成し、貴社の方針に応じて、そのコンテンツをレビューするか、レビューに出すことです。マップを検索するには、翻訳サイクル内のオブジェクトを検索するを参照してください。出力に問題がある場合、出力分析ツールは障害を特定するログファイルを提供します。オーサリングと翻訳のステータスが混在しているマップ内のオブジェクトの出力は生成できません。マニフェスト以外、通常マップから生成されるあらゆる出力を生成できます。マニフェストを使用してローカライズされたコンテンツを生成することはできません。翻訳マニフェストを開き、ページフィールドで、ドロップダウンリストから言語マニフェストを選択します。出力の生成を選択します。ドロップダウンリストから出力タイプを選択します。(オプション)出力のditavalを選択します。生成をクリックします。ページに移動して、出力のステータスを確認するか、またはダウンロードします。