目が覚めると、あの千の光に輝いていた納屋は、昔の古ぼけた納屋のままだった。「アレ!!おかしいなあ。杜子春は目をパチクリしながら、あたりを見渡した。不思議に思いながら、ふと、木机の上を見ると一体の小さな観音様が横たわっていた。不審(いぶかし)そうに首をひねっていると...。「杜子春さまぁー」と呼ぶお千の声が聞こえてきた。「杜子春さまぁー」畑の向こうから、お千が走ってくるのが見えた。「杜子春様、お千は戻ってまいりました。どこからでもいいのです。