-引用なしパスワード誰もお答えにならないようなので,わたしも仲間に入れてもらいます。字を避ける例は,司馬朗伝にもみえます。>名を呼ぶのは失礼にあたりそうだということは分かるのですが、>字でも失礼に当たるのでしょうか。名を呼ぶのは失礼です。避けなければなりません。そのために字ができました。いつも字を呼んでいると,字が名と同じように思えませんか。この時代には,儒教で定められた礼をわざと過分に行う(過礼といいます)ことが「名士」の間で流行し,それが名声を高めることに利用されていました。ここでは,礼で避けることがあたり前の名に加えて,字まで避けることにより,親への孝行を示そうとしているのです。諸橋轍次先生によれば,唐代には帝号や元号まで避けることが行われたようです。あれば,285〜287ページの避諱の変態という項で説明されています。