当サイトのリンクには広告が含まれています。eBay・Etsyで商品を発送したときに送る「発送通知メール」の例です。実際に使っている文章です。お役に立てれば幸いです。くま英語が得意なわけではないので、多少の違いがあるかもしれませんがご了承ください。regards,和文こんにちは。あなたの荷物は書留航空便にて出荷されています。配達まで1-3週間ほどお待ちください。あなたの追跡番号(日本郵便)追跡情報はこちらのサイトをチェックしてください。(URL)ご購入ありがとうございました。商品を気に入ってもらえることを願っています。ご質問があればお知らせください。regards,和文こんにちは!あなたの荷物は航空便にて出荷されています。この商品には追跡番号がついていません。配達まで1-3週間ほどお待ちください。ご購入ありがとうございました!商品を気に入ってもらえることを願っています。ご質問があればお知らせください。eBayやEtsyで海外へ商品を発送していると、時には荷物が届かないと連絡が入ることがあります。そんな時の返信例をご紹介していきます。eBay・Etsyで海外輸出しています。今回は、商品購入後や商品到着後に受けた問い合わせと、回答の一部をご紹介します。商品の状態を表す英文をまとめてみました。実際の商品説明で使用している文章です。お役に立てれば幸いです。(14)目次まみこお金をかけない、簡単、ラクにできることを追求。ストレスフリーに楽しく暮らす。MORE閉じるcontents閉じる。