今回は和訳(外国語から日本語への翻訳)の問題です。日本へは外国からも多数の特許出願がされます。その殆どは英語から日本語への翻訳です。私がタイへ初めて行った今から15年ほど前に、最初に驚いたのはタクシーにメータが無かったことですね。全てドライバーとの交渉でした。日本人はあまり主...2024.03.09ガンジーの非暴力不服従ロシアのウクライナ侵略やイスラエルのガザ進攻を引き合いに、我が国の防衛力強化の声が勢いを増しています。防衛力強化ときて真っ先に上がるのが軍備増強ですね。