直訳ではなく意訳なので、かなり私の勝手な解釈が入っておりますのでご了承くださいませ。駅をまわっていた※ここでの「station」はラジオステーションが直訳では「全部のラジオステーションを変えて、今日の夜にあう曲を探してる」になりますが今回は「探す曲」を「いなくなった人」、「ラジオステーション」を「駅」の比喩として捉えて訳しています。「あちこち全部の駅を探し回っている。all」は、欲しいものを全て手に入れる、何もかもが思い通りになるという意味。「より良い場所」とは、「もっと良い関係」(例えば恋仲に進展する、結婚するなど)になることの比喩です。fall」は「転ぶ」や「落ちる」の意。fall」でも同じ意味。恋人だけ生きていて、歌い手「I」が亡くなっているなど。