マスター』講座受講生を募集しています。大学合格に必要な英単語(4558語)、英熟語(1643語)、語法、英文法を6カ月で習得する講座です。暗記...英語にはコロンとセミコロンという句読点があります。ピリオドを上下に並べたのがコロン、ピリオドとコンマを上下に並べたのがセミコロンです。日本語でも単語の区切りでコロンとセミコロンが使われることがありますが、2つの違いはとくに意識されません。中丸雄一しかし、英語ではコロンとセミコロンの用法はまったく異なります。今回は、この2つの句読点の用法を見てみます。目次コロンとセミコロンの違い細かい用法について後で詳しく述べるので、コロンとセミコロンの基本的な違いをまず見てみましょう。コロンでは後の文は前の文の補足説明という主従関係が成立しています。42%.この部屋の湿度を確認したところ、42%でした。コロンの後の文は、この部屋の湿度が42%だったと補足説明しています。一方が主で、もう一方が従の関係なのでこの2つの文の順を逆にすることはできません。従であるコロンの後の文は省略しても文は成立しますが、コロンの前の文を省略することはできません。これに対し、セミコロンでは前後の文が対等な関係にあります。Khamarovほとんどの人はバーチャルリアリティを待ち望んでいる。私は高潔な現実を待っている。コロン、セミコロン共にピリオドに置き換えることは文法上は可能ですが意味合いは変わります。house.「広瀬すずは怒った。」この2つの出来事は何か関係があるのかもしれませんが、関係がない別々の出来事かもしれません。これだけではどちらかはわかりません。house.ここでセミコロンが用いられると、2つの出来事に関係があることが示唆されます。2人に何か嫌なことがあったのかもしれません。それですずちゃんは怒り、アリスは家を出たのかもしれません。セミコロンはこのように前後の文の関連性を示します。house.コロンが用いられると後の文は前の文を補足的に説明します。「すずちゃんは怒った。アリスが家を出てしまったからだ。」というニュアンスになります。letter.上白石萌音に電話があった。萌歌は手紙をもらった。この2つの出来事には関係があるのかもしれません。関係のない別々の出来事かもしれません。これだけではどちらかはまったく推測できません。letter.セミコロンが使われると、2つの出来事に関連性があることが示唆されます。いうことが推測されます。letter.コロンが使われると後の文は前の文の補足説明になります。「萌音に電話があった。どんな内容の電話だったのだろう。妹の萌歌が手紙をもらったという連絡があったんだな。このようなことが推測されます。双方の用法を詳しく見てみましょう。:付加説明コロンは後の文が前の文の補足説明をします。文章を読んでいてコロンが出たら、そこで一息をついて、どういう説明があるか注目しましょう。say)という意味で理解しておくと分かりやすいです。Steelers.誰が試合に勝つかわかっていた。ピッツバーグ・スティーラーズだ。どのチームが試合に勝つかをコロンの後で示しています。disorder.2つの危険が絶えず世界を脅かしている。ホール・ヴァレリーの言葉です。2つの危険があると前文で言って、それが何であるかをコロンの後で示しています。property.共産主義の理論は1つの文に要約できるだろう。すべての私有財産を廃止せよと。1つの文が何であるかをコロンの後の文で述べています。charge.結婚についての根本的な真実を1つ言わせてくれ。仕切っているのは妻だ。アメリカのコメディアンであるビル・コスビーの言葉です。根本的な真実の1つが何であるかをコロンの後の文で示しています。コロンを使うと、関連する項目を列挙することができます。stability.私にとって成功は幸せと安定の2つだけだ。2つが何かを後の文で説明しています。laws.私たちは経済政策を変えなければなりません。信頼を築き、投資を促進し、税制を再構築し、労働法を改革することです。マリアーノ・ラホイ・ブレイの言葉です。変えないといけない経済政策が何かを後の文で列挙しています。tomatoes.私はスーパーでたくさんの食べ物を買いました。リンゴに豆腐に鶏肉にトマト。スーパーで何を買ったかをコロンの後で列挙して説明しています。このようにコロンは何かを列挙したいときによく使われます。言うこともできますが、コロンを使う方が締まりのある文章になります。引用が続くときはコンマを使うことが多いですが、コロンを使うこともできます。引用文が長いときはコロンを使うことが好まれます。ある指南書では引用文が7ワード未満ではコンマ、7ワード以上の場合はコロンを使えと指導しています。interesting.”彼女は軽蔑を含んだ声で「興味深いわ」と言った。コロンではなくコンマを使った文です。life!”彼女は「私にかまうな」と叫んだ。引用文が5ワードなのでコロンを使うべきではありません。quiet.”先生は「もう座って静かにしてくれとは言いません。引用文は12ワードなのでコロンを使うことが勧められます。引用が複数の文から成るときは短くてもコンマではなく、コロンを使うようにしてください。harder.”母は「一生懸命遊びなさい。勉強はもっと一生懸命やりなさい」と言った。引用であることが明らかな時はコロンではダブルクオーテーションマークを外してかまいません。コンマを使うときはダブルクオーテーションマークを外すことはできません。naked!患者─「先生、熱があるみたいなんですけど。医師─「裸で寝るんじゃないよ!その他のコロンの用法コロンは付加説明と引用以外にもいろんな場で使われます。それらを以下にまとめました。英語では本や論文のタイトルの本題と副題をコロンで分けます。日本語では本題と副題の間に全角ハイフンまたはダッシュがよく置かれますが、英語にはそういう用法はないので注意してください。英語で参考文献を書く場合は「出版社がある場所」も表記しないといけませんが、「出版社がある場所」と「出版社名」の間にコロンを置きます。聖書やコーランは複数の節(verse)で章(chapter)を構成しています。章番号と節番号の間にコロンが置かれます。42:1イザヤ42:1時間アメリカ英語では、時間と分と秒を区切る際にコロンが置かれます。19:55.イギリス英語ではコロンの代わりに終止符が置かれることが多いです。割合を表記するのにコロンが用いられます。University.ここカーロー大学では、女性が男性を6倍以上上回っています。