20:16:03)明日からまた上海(蘇州)へ出かけます。朝はばたばたすると思うので、今のウチに。(??)そんな余裕があるかな・・・・??朝が早いので、ウチに早く帰りたいのですが、「今日中に」連絡が来ることになっているのでまだ帰れない。お気をつけて、良い旅を。明日からまた上海(蘇州)へ出かけます。朝はばたばたすると思うので、今のウチに。カラダに気をつけていって下さい。個人的には朝粥の味が知りたいなぁ。朝が早いので、ウチに早く帰りたいのですが、「今日中に」連絡が来ることになっているのでまだ帰れない。あらららら・・・タイヘンですね。雨の大陸もいいもんだ、ぐらいに思いましょうよ。こっちに比べると恵みの雨なんでしょうね。お気をつけて、良い旅を。18:09:51)半分終わったので。個人的には朝粥の味が知りたいなぁ。朝が早いので、ウチに早く帰りたいのですが、「今日中に」連絡が来ることになっているのでまだ帰れない。あらららら・・・タイヘンですね。結局来なかったんですけど、それを補って余りある回答を現地でもらえました。雨の大陸もいいもんだ、ぐらいに思いましょうよ。こっちに比べると恵みの雨なんでしょうね。そうそう、そうも言えます。先月来たときは街が埃っぽかったですけど、今回はそんなことないです。到着した日は上海は晴れてました。お気をつけて、良い旅を。(?)おつかれさまです。>>個人的には朝粥の味が知りたいなぁ。機会があったら・・・・・ワタシ一回だけ食べてハマったんですけど、あの味出ないんですねぇ。そうそう、そうも言えます。先月来たときは街が埃っぽかったですけど、今回はそんなことないです。そりゃ黄砂が降る国ですもんね。(汗)どうしてそこで汗が・・・。23:33:43)ホテルの近くの路上で花を売っている子供がいました。小学校5年生くらいで、短めの髪の毛で、活発そうな女の子でした。一つ10元だというので、「買ってもいいかな・・・」なんて思いましたが、タイミングが合わず。(?)ウチの駐在員の話だと、そばでタバコを売っている(上海市内の路上では、あちこちで外国タバコを売っています。大半が密輸入とか・・・)おばちゃんの娘ではないかと。その人は、そのおばちゃんからタバコを買って以来顔を覚えられて、娘(?)にもよく声をかけられるとか。(ホテルと事務所の間にいるので)みんなで晩ごはんを食べた帰り、その娘が駐在員の人に言い寄ってきた(?)ので、その人は「おだちん」で1元を渡しました。(?)あ、もしかして「おぢさんの娘にならないかい・・・・・・?」なんて口走ってしまうかも。ホテルの近くの路上で花を売っている子供がいました。小学校5年生くらいで、短めの髪の毛で、活発そうな女の子でした。一つ10元だというので、「買ってもいいかな・・・」なんて思いましたが、タイミングが合わず。(?)そういう時は「押し」の強さが出ますよね。あ、もしかして「おぢさんの娘にならないかい・・・・・・?」なんて口走ってしまうかも。16:55:16)って、歌が戻ってるがな。小学校5年生くらいで、短めの髪の毛で、活発そうな女の子でした。ねぇ、ほわほわ?ほわほわ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜?いや、服装も地味だし、さすがに「ほわほわ・・・」というわけには。一つ10元だというので、「買ってもいいかな・・・」なんて思いましたが、タイミングが合わず。いう時は「押し」の強さが出ますよね。一瞬、アブナイ物売りかと思ってしまうので、1歩目が出にくいんですよね。あ、もしかして「おぢさんの娘にならないかい・・・・・・?」なんて口走ってしまうかも。)って、ナイショです(???)が、駐在員の人から「現地妻」ならぬ「現地恋人(?)」のハナシを聞いてしまいました。離れているので、たまにしか会わないらしいです。いうこと(???)は別にして、現地に日本語が分かる知り合いがいると、精神的な面以外にも何かと便利とか。タクシーなんかで言葉が通じないときとか、分からないことを聞いたりとか。基本的に「マメ」な人じゃないとねぇ・・・・ワタシ、そういうの「めんどくさい」んで。)このトピックに書きこむ無許可での営利目的の宣伝及び公序良俗に反する書き込み等はご遠慮下さい。この掲示板はタグを利用できません。半角カナは使用しないでください。文字化けの原因になります。名前、コメントは必須記入項目です。記入漏れはエラーになります。削除キーを覚えておくと、自分の記事の編集・削除ができます。小学校5年生くらいで、短めの髪の毛で、活発そうな女の子でした。いや、服装も地味だし、さすがに「ほわほわ・・・」というわけには。一つ10元だというので、「買ってもいいかな・・・」なんて思いましたが、タイミングが合わず。>>そういう時は「押し」の強さが出ますよね。一瞬、アブナイ物売りかと思ってしまうので、1歩目が出にくいんですよね。あ、もしかして「おぢさんの娘にならないかい・・・・・・?」なんて口走ってしまうかも。ナイショです(???)が、駐在員の人から「現地妻」ならぬ「現地恋人(?)」のハナシを聞いてしまいました。場所が離れているので、たまにしか会わないらしいです。いうこと(???)は別にして、現地に日本語が分かる知り合いがいると、精神的な面以外にも何かと便利とか。タクシーなんかで言葉が通じないときとか、分からないことを聞いたりとか。ワタシ、そういうの「めんどくさい」んで。