参考書では「名声、卓越」という意味で紹介されています。「猊下」とはコトバンクによると「高僧、碩学の尊称。今日では各宗派の管長の敬称に用いる」とのことです。examples」で検索してみます。him.DeepL翻訳:謀略に加担したという理由で、自分の嫌いな人間をすべて排除し、どんな高名な人物も彼に対しては安全でなかった。politics.DeepL翻訳:ここで彼は、弁護士としても政治家としても急速に頭角を現すようになった。mountains.DeepL翻訳:アヴローナは、アドリア海の入り江であるアヴローナ湾の近くの高台にあり、ほぼ山に囲まれています。高い、高尚なという意味です。通常、山の頂上に対して使うことはなく、社会的な高さを表すのがeminenceです。Vocabulary.comとあるので、物理的な状態よりも社会的な状態を表す場合が多いようです。「eminence」の形容詞は「eminent」ですが、Weblioによると「eminent」には「地位の高い、高名な、著名な、(...で)著名で、有名で、すぐれた」という意味があり、「高台」のような物理的な意味は消えてしまいます。jobs.DeepL翻訳:高く評価されている人、著名な人はeminentです。著名な人は仕事で大成功しています。Vocabulary.com確かに「prominent」にも「著名な」という意味があることを思い出しました。「eminent」との違いを調べます。difference」で検索してみます。Loveの『「有名な」の意味を持つ英単語の使い分け』というタイトルの記事では以下のように説明されています:「eminentは「高名な」という意味で、主に科学的・医学的な専門職や学問で卓越している人について、尊敬されているというニュアンスを込めて使います。その人物が一般に広く知られているとは限りません。[...]prominentはある分野や業界のなかで「目立つ」存在であることを意味し、必ずしもその人物が尊敬されてはいない場合にも使います。Loveなるほど、リスペクトの差で「prominent」と「eminent」が使い分けられるのですね。Loveの記事は超おすすめです。respected.DeepL翻訳:Eminentはrespectedの考えを含んでいます。intelligentlyDeepL翻訳:例:著名な(尊敬すべき)医師は非常に理路整然と手術を行った。知られている、重要であるという意味があります。例:ビル・ゲイツはコンピュータの世界では著名な(有名な)人物である。hinative.comビル・ゲイツのたとえが分かりやすいですね。ビル・ゲイツは「prominent」で必ずしもみんなから尊敬はされてはいません。スティーブ・ジョブズのようなアイコンは「eminent」と形容して差し支えないと思います。参考書では「prominent」も取り上げられているので、後ほど深掘りします。参考書で「~を悪化させる」、Weblioで「悪化させる、激化させる、憤激させる」という意味です。参考書では「~に影響を与える」という意味、Weblioでは、「~が...の影響を受ける」という意味が掲載されています。はじめに(スティーブン・クラッシェンの仮説と具体的な英語習得方法)ホーム検索トップサイドバータイトルとURLをコピーしました。