目的語が決定しました。「去年着てた服」を訳せますか?難しい場合は、「去年着てた服」をさらにシンプルに「服」と表現してみてはどうでしょうか?そうすると以下のようになります。clothesわたしは服を売った訳す必要がある残りの情報が、「去年着てた(服)」です。ここで「いいかえる」です。「日本語の名詞をそのまま英語に変換するのではなく、動詞を用いて表現する」のです。それでは、「去年着てた(服)」を動詞を使って表現してみます。ポイントは、「誰がどうする」に当てはめてみることです。「着る」は英語で?正解wearこの文は過去を表しているので、「誰がどうした」を用います。6ここで少し修正です。wearわたしは着るここでは「去年着てた(服)」、つまり「着ていた」と表現しています。この「~していた」を表すためには、動詞を過去進行形の形にする必要があります。この過去進行形は「Be動詞(過去)+動詞ing」で表現することができます。動詞「wear」を過去進行形にするとどうなりますか?主語を「I」に設定しているのをお忘れなく。目的語を決めます(2)。wearingわたしは着ていたこれで「わたしは着ていた」という「主語+動詞」が完成しました。次にこの文の目的語です。