コピー2018.07.31昨年12月に東大が割れてもくっつくガラスを開発しました。このことの記事が最近中国のネットメディアに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。[記事]いったん割れても、常温で数時間押し当てると修復するガラスを、東京大の相田卓三教授らが開発した。14日付の米科学誌サイエンスに発表した。ガラスは通常、割れると材料を構成する分子同士の結びつきが切れてしまうため、高温で溶かさないと再利用は難しい。相田さんらは、半透明の新素材「ポリエーテルチオ尿素」でガラスを作製。割れても室温で1~6時間、割れ目を押し当てると再びくっつき、強度も回復した。新素材は「水素結合」という結びつきで安定した状態に戻ろうとする分子が多いため、押し当てると自然にくっつくという。「硬い素材が常温でくっつくことを示せたのは、今後の自然修復するガラスの研究を広げるだろう」と話した。下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。江蘇さん中国の研究者たちよ、日本の研究者はこういうことをしているんだぞ。浙江さんバカを言うな。清華大は北京にある大学です。北京にある北京大と共に中国最高峰の大学として知られています。胡錦濤はともに清華大の卒業生です。ちなみに中国で「北大」といったら北海道大学ではなく北京大学を指します)(訳者注:少し前に「大学の革新創造力で東大が清華大に抜かれる」という記事が中国で発信され、話題となりました。南北朝時代、陳の国の皇女、楽昌は才能豊かで名が知られる徐徳言と結婚しました。陳は衰退し、北方の隋に滅ぼされそうになります。夫婦が離れ離れになることを恐れた徐徳言は銅の鏡を二つに割って片方を楽昌に渡し、「もし離れ離れになったら翌年正月15日に市場に売り出すように」と伝えました。なくして陳は隋に滅ぼされ、楽昌は隋の大臣、楊素の側室となりました。翌年正月15日、徐徳言は半分の銅の鏡を市場で超高値で売っている老人を見つけました。徐徳言は自分の持っている半分の鏡と合わせるとぴったり一致しました。徐徳言は老人に素性を知らせ、老人は楽昌にこのことを伝えました。この話を聞いた楊素は感動し、楽昌を徐徳言の元に返し、その後二人は仲良く暮らしました。いうことで、「離ればなれになったり、離婚したりした夫婦が、また一緒になること」をあらわす中国の故事成語です。広東さん日本には技術などない。在日中国さんいや、意外とそうでもないらしい。貴州さん日本はやっぱりすごい国だった。中国人「すごい品質」「東芝が落ち目なのはこのせいでは?」ハイテク中国人「日本人に今年もイグノーベル賞。中国人「これは間違いなく驚く」「ロボットも進化したんだなぁ」ハイテク中国人「日本の研究チーム、第6の指を開発中。ID:Q1MjM3MDkこれで軍事費用は拒否だからね、そんな世界的な大学って日本くらいでしょ?ボケてるのか平和なのか?軍事転用できる技術なんてゴロゴロあるでしょうにね。ID:EwMzQ0NTk自分や生徒が学問を追究できる場を用意し後押ししてくれてる社会や国家の事を視野に入れられないお花畑な教授陣がこの世代は多い気がする。ID:Y3MTQxNDc正確には日本国内での直接の軍事用は拒否で、海外で軍事転用されても知らんぷり。ID:QzMDIzNTE自らを突き刺す矛を作っておきながら碌に楯も用意しないとか、無能よりもよっぽど質が悪いじゃねぇかよ...。ID:E4MTUwNzk『半分の銅の鏡を市場で超高値で売っている』???貴重な銅鏡とはいえ、半分に壊れた鏡を高値で売る時点でむちゃくちゃだ。ID:YyNDI4Nzg結構ちぎったエアコンの配管や、寺社の雨どいなんかが市場に出回っていたよ。ID:I0NDk2NDg保護フィルムって別に割れ防止のためだけじゃないからね。映り込みとか指紋とか、割れ以外にも防ぎたいのはいろいろあるし。ID:AxNzM1MzEくっついた部位の透明度はどうなんだろう。ID:c4MDU4MDM骨は一度折れてくっついたところは、ほかの部分よりも強くなるらしいよ。ID:EyMjI0MDQ在日中国さんのコメが秀逸。ID:YyNDI4Nzg常温再生ガラスはウリナラが起源にだ。証拠は万能壁画にあるにだ。ID:E2NTIwOTU>きっとそのうち中国自主開発品として国内で出回るだろう中国政府は「世界の技術をパクって米国を追い越し、世界一になる!」って堂々と公言してる国だもんね。ID:kyNDc2NjY日本に技術などないって言っていれば日本から技術がなくなるのか。広東さんは朝鮮人みたいな人デスね。え?誉めてるよ?全力で誉めてる。ID:E2NzExNTQ水を溜めると、決壊する新品ダムが、どこかにあった・・・らしい。ID:M3NjQ5MDA最も評価されるべきは、隋の大臣、楊素さん。俺なら嫉妬して、その側室の自由を制限してしまうだろうな。楊素さん、器でかいわ。大臣になるのも納得だ。ID:c3NjQzODAそれうちも思ったわ。ID:c0MDI0MzMそれよりも、近くに同じ素材のものがあったらくっつかないか心配だよ。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。20:05の記事を、写真が無い状態で掲載してしまいました。現時点で修正済みです。Diffusionを使用しています。翻訳の一部にChatGPTを使用しています----------------------------中国のニュースサイト・掲示板サイトなどから海外の方の反応を翻訳してお届けする、海外反応おまとめブログです。読んでいて楽しいネタを選んでいきたいと思っています。管理人への各種ご連絡はコンタクトフォームからお願いします。20:05の記事を、写真が無い状態で掲載してしまいました。現時点で修正済みです。Diffusionを使用しています。翻訳の一部にChatGPTを使用しています----------------------------中国のニュースサイト・掲示板サイトなどから海外の方の反応を翻訳してお届けする、海外反応おまとめブログです。読んでいて楽しいネタを選んでいきたいと思っています。管理人への各種ご連絡はコンタクトフォームからお願いします。日本対サウジ、このシーンは偶然ではない。views2024.10.08中国人「日本での信号待ち。中国人「日本語の表現も素晴らしい」「漢字は面白い!」2024.11.05中国人「日本人が中国人男女に抱いている疑問。抗日ドラマ未分類ホーム検索トップサイドバータイトルとURLをコピーしました。