ついて、一審被告の上告を棄却する判決を言い渡しました。Law)は、このいわゆるリツイート事件といわれるSNS上の著作権侵害が問題となった事件について、一審から代理人を担当しました。Law)のツイッターに対する発信者情報開示については詳細は下記リンク先をご確認ください。このように弊所は著作権、サイバー法領域について最高裁判例から相談業務まで幅広く経験があります。著作権やインターネット領域の法律問題でお困りの際はお気軽にご相談ください。Law)の業務内容について詳述しています。用語の整理まず、用語の整理からしていきたいと思います。自動公衆送信というと、2サーバーから3クライアントコンピューターへの情報の送信ということがすぐに想起されます。加えて、クライアントコンピューターからサーバーへの情報のアップロードも重要です。この、アップロードをする端末を、1発信装置と呼びたいと思います。3クライアントコンピュータは、受信装置と呼びます。3受信装置という3つの端末が関連することになります。この3つの端末を意識することが重要と考えています。受信者(ユーザー)ウェブサイトの仕組みまず発信装置でウェブサイトとして完成した状態が確認されます(1)。次に、サーバーにアップロードすることで、画像などのメディアファイル、CSSファイル、HTMLファイルなどウェブサイトは各ファイルに分解されて保存されます(2)。この、2サーバーで保存されたファイルが3受信装置に送信されます。この時、受信装置のハードディスクキャッシュ領域で各ファイル(サイトの構成要素)データ保存がされます。この場合、ハードディスクキャッシュ領域へのデータの保存なので端末の電源をオフにしても、データは失われません。キャッシュ領域への保存という点から、著作権法上複製に当たらないと考える見解が多数派と認識しています。次に、受信装置内部で生じる、3から4の過程で、各ファイルが統合演算処理を受けて、一つのウェブサイトへ組み立てられます。この時、ブラウザにはレンダリングデータが生成されておりメモリに生成されたレンダリングデータに従って、ブラウザにウェブサイトが表示されると理解しています。この、3から4で生じる統合演算処理の過程で、表現に生じる変化を著作権法上どのように評価していくか、これから議論が進んでいくべき部分であると考えております。今回のリツイート事件上告審も、3から4の部分で生じた変化により氏名表示権侵害が成立すると判断した判例だと考えています。開示を請求したアカウントアカウント1、2、3、4、5という5つのアカウントについて開示を請求しています。アカウント1とアカウント2、3、4、5という2つのグループに分かれます。アカウント1とアカウント2、3、4、5は全く関係がないアカウントです。同じ写真を無断使用したため、一つの訴訟の中で情報開示を請求しています。アカウント1は侵害写真をプロフィールに設定していました。アカウント2、3、4、5については、アカウント2が侵害写真をツイートとして元ツイートをしたアカウントです。アカウント3、4、5がアカウント2の元ツイートをリツイートしました。情報開示を求めて原告が札幌地裁でツイッター提訴(札幌地裁)。この時、開示請求の対象には同一人物と考えられたリツイートアカウント3、4、5も含まれていた(しかし、後にアカウント3は別人の可能性が高いことが判明。開示を請求している情報は何か?メールアドレス及び、IPアドレスとタイムスタンプです。IPアドレス及びタイムスタンプはツイッターが保有していないか最新ログイン時のIPアドレスやタイムスタンプについては請求が棄却されるなどして、裁判所は開示を認めていません。ついては、アカウント3、4、5のメールアドレスを加えた、アカウント1、2、3、4、5のメールアドレスの開示を認めています。そこで、アカウント3、4、5のメールアドレスの開示について開示すべきでないとして上告審で争われていました。これに対して上告審で最高裁判所は、アカウント3、4、5の開示を命じた控訴審判決を支持し、アカウント1、2、3、4、5のメールアドレスが開示されることになりました。リツイート者の情報開示を請求した経緯リツイート者であるアカウント3、4、5の情報開示を請求した元々の経緯は、大元の権利侵害者であるアカウント2と、アカウント3、4、5が同一人物だと考えていたからです。そこで、特定につながる情報は少しでも多い方が望ましいことから、同一人物の異なる手がかりが得られるかもしれないと考えて、アカウント3、4、5の開示を請求していました。被告ツイッター社から、アカウント2とアカウント3、4、5が同一人物とは言い切れない(ので、アカウント3、4、5の開示はできない)という反論がありました。この反論をされると、アカウント2、3、4、5がどこの誰かをこれから突き止めようとしている原告側としては如何ともしようがありません。そこで、止む無く、仮にアカウント3、4、5とアカウント2が別人であっても(同一人物と立証できなくても)、リツイートでも権利を侵害するため、開示を認めるべきと反論しました。正確に言えば、アカウント2とアカウント3、4、5は同一人物だと想定していましたが、アカウント3、4、5のうちのアカウント3は、アカウント2と本当に別人である可能性が高いことが訴訟の中でわかりました。そこで、原告側でアカウント3の請求取り下げも検討しましたが、一審の早い段階でツイッタージャパンに対する請求の取下げを行ったところ、これに同意を得られなかった経緯もあり、結局、アカウント3に対する請求も取り下げないまま、訴訟は終了しました。別人の可能性が高いアカウント3に対しては損害賠償請求を予定していません。上告棄却リツイート事件上告審は、上告を棄却しました。最高裁判所が上告を棄却した理由は、各リツイートアカウントに氏名表示権侵害を認めたからです。↑上記図の氏名表示をトリミングにより表示しなかったことについて、氏名表示権侵害を認めました。↑上記の様に氏名表示が隠れてしまった部分が著作者人格権を侵害するものと判断されました。最高裁判所は、3つの点について判断を示しています。その、3つの点について、最高裁判所の判示部分を抜き出してご説明します。最高裁判所は、著作権法19条1項の「著作物の公衆への提供若しくは提示」は,同法21条から27条までに規定する権利に係る著作物の利用によることを要しないと結論づけています。上記上告理由に対して、「同項の「著作物の公衆への提供若しくは提示」は,上記権利に係る著作物の利用によることを要しないと解するのが相当である」と判示しました。最高裁判所は、SNSにおける他人の著作物である写真の画像を含む投稿により,同画像が,著作者名の表示が切除された形で同投稿に係るウェブページの閲覧者の端末に表示された場合に,当該表示画像をクリックすれば元の画像を見ることができるとしても,同投稿をした者が著作者名を表示したことにはならないと結論しました。上記上告理由に対して、「本件各リツイート記事中の本件各表示画像をクリックすれば,本件氏名表示部分がある本件元画像を見ることができるということをもって,本件各リツイート者が著作者名を表示したことになるものではないというべきである」と判示しています。最高裁判所は、以下の理由を述べています。「本件各リツイート記事中の本件各表示画像をクリックすれば,本件氏名表示部分がある本件元画像を見ることができるとしても,本件各表示画像が表示されているウェブページとは別個のウェブページに本件氏名表示部分があるというにとどまり,本件各ウェブページを閲覧するユーザーは,本件各表示画像をクリックしない限り,著作者名の表示を目にすることはない。「また,同ユーザーが本件各表示画像を通常クリックするといえるような事情もうかがわれない。最高裁判所は、SNSにおける他人の著作物である写真を表示するHTMLを投稿した者が,プロバイダ責任制限法4条1項の「侵害情報の発信者」に該当し,「侵害情報の流通によって」氏名表示権を侵害したものと判断しました(※最高裁判所ウェブサイトに掲載されている判決要旨がミスリーディングなので、下線部を中心に修正しています。3の点について、最高裁判所は、「本件リンク画像表示データの送信は,本件氏名表示権の侵害を直接的にもたらしているものというべきであって,本件においては,本件リンク画像表示データの流通によって被上告人の権利が侵害されたものということができ,本件各リツイート者は,「侵害情報」である本件リンク画像表示データを特定電気通信設備の記録媒体に記録した者ということができる」と述べました。判決を補足するもの(ツイッターユーザーやツイッター社に対する要望を含む)ツイッター社に対する要望として、戸倉裁判長は、「リツイートにより侵害される可能性のある権利が著作者人格権という専門的な法律知識に関わるものであることなどを考慮すると,これを個々のツイッター利用者の意識の向上や個別の対応のみに委ねることは相当とはいえないと考えられる。ら侵害主体に関するもの(抜粋)あらゆるツイート画像について,これをリツイートしようとする者は,その出所や著作者の同意等について逐一調査,確認しなければならないことになる。私見では,これは,ツイッター利用者に大きな負担を強いるものであるといわざるを得ず,権利侵害の判断を直ちにすることが困難な場合にはリツイート自体を差し控えるほかないことになるなどの事態をもたらしかねない。※少し話題になりましたが、林景一裁判官はツイッターユーザーであり、ユーザーとしての視点から反対意見を述べられバランスをとられたのかもしれません。リツイートにおいて人格権を侵害したのはリツイート者ではないただし、侵害主体については、ツイッター社か、元ツイート者かは明らかにされていないようです。下記のとおり、侵害主体はツイッター社ないし、元ツイート者のいずれかであると述べておられるように考えられます。本件改変及びこれによる本件氏名表示部分の不表示は,ツイッターのシステムの仕様(仕組み)によるものであって,こうした事態が生ずるような画像表示の仕方を決定したのは,上告人である。本件で当該画像の無断アップロードをしたのは,本件各リツイート者ではなく本件元ツイートを投稿した者である。わいせつ画像等と著作権侵害画像についてさらに、林景一判事の反対意見は、「本件においては,元ツイート画像自体は,通常人には,これを拡散することが不適切であるとはみえないものであるから,一般のツイッター利用者の観点からは,わいせつ画像等とは趣を異にする問題であるといえる」と意見を述べられておられます。大きく分けて、以下の2点の意義があると考えています。最高裁判所は、氏名表示権侵害について「公衆への提供又は提示」が法定利用行為(支分権として定められた行為)に限られないことを明らかにしました。ついては、インコーポレーションテスト(※画像ではなく、HTMLなどを発信した側に責任を認める考え方。)による場合があることを宣明したと考えています(私見)。このことが、本判決のもう一つの意義です。インラインリンクとはインラインリンクは、経済産業省において「ユーザーの操作を介することなく,リンク元のウェブページが立ち上がった時に,自動的にリンク先のウェブサイトの画面又はこれを構成するファイルが当該ユーザーの端末に送信されて,リンク先のウェブサイトがユーザーの端末上に自動表示されるように設定されたリンクをいう」と定義するリンク態様です。マークアンドリーセン氏が1993年に考案し、モザイクというブラウザに実装しました。モザイクはインターネットエクスプローラーの前身となったブラウザです。http://1997.webhistory.org/www.lists/www-talk.1993q1/0182.htmlただし、現在ではデータURLスキームにより「リンク」は必須ではないと考えられています。実際にデータURLスキームの場合にも、氏名表示権侵害は成立すると考えられ、今回の判決は厳密には、リンクに関する判事ではなく、3から4で生じる統合演算処理により著作者人格権侵害を肯定した判例と考えています(私見)。この論点を、「HTMLと著作権」という論点として整理しています。インラインリンク例dateURLschemeソースを見ていただくとわかりますが、画像データがHTMLに直接挿入されているため、リンク通信は生じません。サーバーテストとインコーポレーションテストそもそものサーバーテストとインコーポレーションテストについてご紹介します。サーバーテストとは端的にいうと、画像を表示しているのは、画像を発信した者という考え方です。circuit)における控訴審でも是認された考え方です。publicly)に含まれるか、解釈が問題となりました。「サッカーパッションコム」は、「画像の発信者」です。「サッカーマニアコム」は、「HTML(IMGタグなど)の発信者」です。最高裁判例でいう、「リンク画像表示データ」を意味していると理解しています。以下、Google社および、パーフェクト10社から主張されたお互いの主張をご紹介します。browser.技術的な観点から見ると、「展示(ディスプレイ)」とは、展示対象(著作物)をウェブを通して提供する行為、つまり、物理的に0と1の状態のデータとしての著作物を、インターネットを介してユーザーのブラウザに送る行為と定義できます。use).Googleが裁判所に主張するように、「展示(ディスプレイ)」する行為とはサーバーを介して物理的に著作物を提供する行為と定義されるべきです。この定義が採用されることによって「ペレ(サッカーの王様)の写真」をアップロードした「サッカーパッションコム(画像)」が「展示(ディスプレイ)」の主体となります。反対に「サッカーマニアコム(HTML)」が直接的な著作権侵害主体とされることはありません(他にもインラインリンクがフェアユースなど他の理由で適法となる可能性がありますがここではその話には触れません。インコーポレーションテストとは端的にいうと画像を表示しているのはHTMLなど(最高裁判所のいうリンク画像表示データ)を発信した者という考え方と理解しています。以下、事件の中のパーフェクト10の主張をご紹介します。SoccerMANIA.com.視覚的な面から考え、「展示(ディスプレイ)」する行為とは、単純にウェブページに著作物を組み込む行為と定義されるべきです。「サッカーマニアコム(HTML)」が、「サッカーパッションコム(画像)」がウェブにアップロードした「ペレの写真」を、「サッカーマニアコム(HTML)」のウェブサイトに組み込んだ行為は、「展示(ディスプレイ)」行為と言えます。definition.パーフェクト10は、裁判所に単純に著作物をウェブページに組み込む行為を「展示(ディスプレイ)」行為と定義するように解釈することを求めます。image.この考え方のもとでは、「サッカーパッションコム(画像)」がインターネット上にアップロードした「ペレの写真」を「サッカーマニアコム(HTML)」のウェブページに組み込んだ「サッカーマニアコム(HTML)」は、「ペレの写真」を「展示(ディスプレイ)」した行為主体となります。米国の裁判所は、サーバーテストを採用し、画像の発信者が画像の展示主体であると判断しました。日本でも、著作財産権についてはサーバーテスト(画像の発信者が侵害主体とする考え方)が妥当するという見解が根強い所と理解しています。氏名表示権侵害についてはインコーポレーションテストを採用(私見)本件リンク画像表示データとは最高裁判所は、「自動的に,上記リンクを指示する情報及びリンク先の画像の表示の仕方(大きさ,配置等)を指定する情報を記述したHTML(ウェブページの構造等を記述する言語)等のデータ(以下「本件リンク画像表示データ」という。)」と判示しています。このように、本判決においてリンク画像表示データとは、HTMLなどのマークアップ言語を意味していると理解されます。以下のように述べて、「本件リンク画像表示データの送信は,本件氏名表示権の侵害を直接的にもたらしている」としてインコーポレーションテストによる権利侵害を是認したと考えられます(私見)。「本件各リツイート者は,その主観的な認識いかんにかかわらず,本件各リツイートを行うことによって,前記第1の2(5)のような本件元画像ファイルへのリンク及びその画像表示の仕方の指定に係る本件リンク画像表示データを,特定電気通信設備である本件各ウェブページに係るサーバーの記録媒体に記録してユーザーの端末に送信し,これにより,リンク先である本件画像ファイル保存用URLに係るサーバーから同端末に本件元画像のデータを送信させた上,同端末において上記指定に従って本件各表示画像をトリミングされた形で表示させ,本件氏名表示部分が表示されない状態をもたらし,本件氏名表示権を侵害したものである。インコーポレーションテスト著作者人格権侵害においてインコーポレーションテストという考え方を加味しなければならないのは必然とも考えられます。モーダルウィンドウが開かないケース今回のケースでモーダルウィンドウが開かないようなケースに氏名表示権侵害を認めないことは難しいのではないかと思います。インターネットにおいてはむしろそれが通常の状態です。したトリミングの態様を決定しているのはHTMLなどのリンク画像表示データの発信者です。そこで、氏名表示権侵害については、やはり、インコーポレーションテストの視点は避けられないと考えられます。最高裁判所はモーダルウィンドウのことには言及せず別のウェブページと言っています。別のURLが表示されるため、このような表現をとったものと思われますが、実際に同じページでモーダルウィンドウが展開しているように考えられます。何をもってウェブページというかは、議論があるものと考えられます。ケース例えば、写真を卑猥なウェブサイトに埋め込み表示するような場合です。これも仮にインラインリンクで表示された場合、HTML発信者側に侵害責任を見出すべきものと考えられます。同一性保持権について上告受理決定の際に、民事訴訟法318条3項により、「重要でない」として、排除されました。同一性保持権はさらに複雑な問題があります。)では、より詳細な同一性保持権侵害に関する判示がされています。最新ログイン時のIPアドレス及びタイムスタンプ最新ログイン時IPアドレスとタイムスタンプの開示はプロバイダ責任制限法上の重要論点としてリツイート事件のもう一つの重要課題でした。この点は棄却されています。現行プロ責法の条文上、最新ログイン時の情報の開示はかなり高いハードルです。省令7号の文言が限定的すぎることがその理由です。携帯電話端末等からのインターネット接続サービス利用者識別符号に係る携帯電話端末等又は前号のSIMカード識別番号(携帯電話端末等からのインターネット接続サービスにより送信されたものに限る。用いる特定電気通信設備に侵害情報が送信された年月日及び時刻そこで、現在、他の法律構成も検討しています。本当にサーバーテストで説明がつくのか。結論として妥当と言えるのか。これからのウェブ表現の発展によって、サーバーテスト一択という視点はおそらく機能しなくなると考えられます。問題意識1ツイッターのサーバーに保存した画像をインラインリンクで表示しています。この場合に著作財産権侵害が生じないというのは、やはり問題ではないでしょうか。問題意識2静止画像にアニメーション的な表現は付加した場合、2次的著作物となるのでしょうか。https://www.apple.com/jp/airpods-pro/問題意識3https://cabanier.github.io/WebXRLayers-samples/tests/https://cabanier.github.io/WebXRLayers-samples/tests/cube-sea.htmlhttps://cabanier.github.io/WebXRLayers-samples/media/textures/cube-sea.pngVRの時代に、本当にサーバーテストで妥当な結論を導けるのでしょうか?翻案権侵害について無形利用である翻案権侵害は、おそらく3➡4の過程で新たな創作的表現を付加することにより成立すると解されます。今後ますます多くの新しいウェブ表現が生まれると思われます。その場合の権利関係はどう評価すべきでしょうか。翻案行為とまで評価できない場合の処理はどのように考えるべきでしょうか。包含著作物と、非包含著作物の関係は?ウェブサイトと、個々のメディア(著作物)の関係は?インラインリンクのデータ統合作用の性質を巡る著作権法解釈の論点−包含(収録)著作物と被包含(被収録)著作物の関係についてこれから議論が深まることに期待したいです。法律実務研究163頁(PDF165ページ)https://www.toben.or.jp/message/pdf/houritsujitsumukenkyu_35.pdf東京弁護士会が発行している法律実務研究に寄稿させて頂きました。インラインリンクを、HTMLと著作権及び、リンクと著作権というウェブサイトを巡る2つの大きな論点に分けて論じています。03-6426-5420アクセスTOP。