リニューアル「これから」にむけてご存知の方も多いかもしれませんが、英語でスーツや革靴のオーダーメイドのことを「ビスポーク」と言います。語源は「話し合うこと」。オーダーメイドのモノ作りにとって、お客さまと職人とが面と向かって話し合うことは、まずはじめに在るべきもの、そして、それなしでは先に進めないもの。それくらい重要なことなのです。2020年春以降、それはとても難しいことになってしまいました。人と人との距離は遠くなり、時には接点を持つことさえ躊躇う程です。そこで今一度、関係性を再構築すべく、「起点」(あるいは「基点」)となるウェブサイトを見直すことにしました。話し合うための、というよりはまず、遠くなってしまったお客さまとの距離を縮めるための点です。そのため、何度も文章を推敲し、わかりやすさを第一に心掛けました。オーダーの際の参考にしていただければ幸いです。今後はこちらのサイト・ブログをメインに情報を発信していきますので、引き続き、よろしくお願いいたします。