中国語圏の方々は旧正月を盛大にお祝いしますので、1月1日はさらっと冬休みの延長のような感覚で過ごされるようです。毎年少しずつ時期が変わります。今年2018年の新年は2月16日だそうですので、中国語圏の皆さまの新年まではたっぷりひと月以上ありますね。家族で集まりお食事をしながら賑やかに新年を迎えるそうです。真夜中が近くなると魔除けの為に盛大に爆竹や花火をする習わしがありますが、最近では安全や環境保護の為に規制があるそうです。cì)今日は成人の日ですね。中国では18歳で成人とされるそうですが、特にに成人の日というのはないそうです。不思議に思われてるかもしれません。「今日は成人の日です」と説明してみましょう。(Héfú、ハアフウ)と発音します。シチュエーションに合わせた表現ができるといいですよね。そこで今日は2つのフレーズをご紹介します。gǎnxièle、タイガンシェラ)この表現には「本当に感謝します」「本当にありがとうございます」のようなニュアンスがありますので親切にしていただいた時などに使えばより気持ちが伝わりますね。nǐ、シャンツーシェシェニィ)これはビジネスでもプライベートでも良く使うフレーズです。日本語でも頻繁に使いますよね。「この間はありがとうございました」という意味です。cì)前回は感謝の表現をふたつご紹介しましたが、今回は初めてお目にかかる方へ良く使うフレーズをふたつ。どちらも畳語なので日本人にも馴染みやすいと思います。huì、シンフェィシンフェィ)「お目にかかれて光栄です」という意味なのは一目瞭然ですよね。ジョゥヤン)こちらは「お名前はかねがね伺っております」という意味合いで使われるそうですよ!どちらのフレーズにも歓迎の気持ちがたっぷり込められていますね。こちら全て「日本」なんです。同じ中国語をお話しになる方々の間でもその発音は出身地などにより差があるようです。発音が私たち日本人にはややチャレンジです。口の中で舌を宙に浮かせるような感じで発声するんですよ。ライルーベンマ?)「日本へは初めてですか?」春節、いわゆる旧正月の休暇に合わせて来日される方々もどんどん増えてきます。リピーターの方もいれば、訪日は初めてという方も多いと思います。「日本へは初めてですか?」とさりげなく聞くことが出来たらおもてなしのヒントにもなりますよね。cì)今日は中国語の「あいづち」をご紹介します。片言の会話の中でもタイミング良くあいづちを打てればその分好感度もアップしますよね。難しいものはありません。cì)関東地方では先日たくさんの雪も降り、しばらくはとっても寒い日が続くようですね。外出の際にはたくさん着込んで、暖かい室内ではまた脱いだりとしているうちにうっかり上着を置き忘れ!なんて経験ありませんか?「上着をソファーにお忘れですよ」などとちょっとお声をかけることができたら助かりますよね。(Shǒutào、ショゥタォ)「手袋」に置きかえることもできます。cì)今日は「売り切れです」をご紹介します。残念ですがお客様のご希望の品物や、チケットなど売り切れてしまっていることもあります。ワンラ)と言いますが、このままでは少しにぶっきらぼうな印象ですよね。間近になってきました。cì)中国系の方々は縁起をとても大切にされますが、数字にも縁起の良いとされるものがあります。(Bā)、こちらは日本でも「末広がり」で縁起の良い数字ですよね。いう発展を意味する漢字と発音が似ていることから人気があり”8888′′などの電話番号や車のナンバープレートは高額で取引きされたりもするそうです。ファーザイ)というのがあります。「お金が貯まりますように、金運上々でありますように」のような意味合いで縁起の良いご挨拶として使われています。第九十次をもって終了いたします。あと残り3回、お付き合いくださいませ。明日からいよいよ冬季オリンピックが開催されますね。ユンドンフェィ)と言います。略されて呼ばれているそうです。華やかな印象が漢字にも表れていますね。cì)平昌でのオリンピックも始まりどの競技も寒さをものともせず観客席はいっぱいのようです。大勢の人々が集まる場所では万が一に備えて緊急時の案内も押さえておきたいですよね。そこでは今日のフレーズは「落ち着いて下さい」です。ディエンティー)「エレベーターは使わないでください」も必要な時がありますね。~Emmyのおもてなし中国語~です。(Xīnnián)を迎える準備に忙しいことでしょう。この休暇を利用してご旅行に出る方々も多いのは有名ですね。クゥアイラ)とご挨拶して下さいね。ルーイィ)「万事順調にいきますように」などの新年のフレーズを使いこなしてください。終了させていただきます。(Required)Website。