>第32回:「一期一会」のキモチ2008/10/24こんにちは!上海、あまり秋が深まりませんが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。日本は既に肌寒くなってきているようですね。前回の予告通り、今日のレッスンでしばしのお別れとなりました。そんな今日にピッタリ!今回は「一期一会」のキモチをレッスンしてみます。口語で使うことの少ない種類の言葉ですが、キモチを伝えたい!ですから締めにはいいテーマかな...と。四文字熟語というと、たいていそのまま中国語読みをして通じるのですが、「一期一会」とは茶道から生まれた言葉、元が日本の言葉らしいのです。いうことで、ネットで検索したりすると、いろいろな人が中訳にチャレンジしているもののなかなか「和」な雰囲気をかもし出す言葉は少ない...。bu4xiang1shi2読んで字のごとく。今日は訳はつけません。体でココロで感じてください。いう言葉って、なんとも言えないキモチにさせられます。大切な人との出会い、しばしのお別れなどの際には、カードに一言さりげなく書いちゃったりなんかすると「いやん、もー!じゃあね。キモチ・不下(去):いっぱいいっぱいでそれより先に進めない。...第30回:「どうって事ないわよ!」のキモチ突然ですが、千春の中国語の原点をたどりますと、台湾。...第十一回:「そしたら私行こか?」のキモチELC年末年始コースもおかげさまでほのかに賑わいました。...第13回:「○○するつもり」のキモチ中国の暦は農暦ですから、年間行事は季節に忠実。...第17回:送りたい!を伝えるファックスのキモチたまにはビジネスシーンで使える中国語もご紹介しましょう。?メールで問合せhanyuan@jicsh.comメールで疑問は即解決!もちろんWECHATもOK!いつでも気軽に連絡してくださいね!(漢院・ELC/セキ)よくあるお問合せQ&Aコーナーいままでにあった質問をまとめてみました。ニュースレター:登録HSKに関する最新の情報や、プログラムのご案内、役立つ一言中国語などをお送りします。>>過去のメルマガはこちら。言葉は日々進化しています。