12:54しょこたん☆ぶろぐが期間限定で英語版を公開しているようです。blogしょこたんといえばその独特な「しょこたん語」で有名ですが、果たしてあの「しょこたん語」をどのように英語で表現しているのでしょうか。いくつかピックアップしてまとめてみました。Story2ちゃん用語だけどとりあえず。up!!」ってつけてる。blog:MARBOROしょこたん、SH906iに変えてたよね??—とりあえずここまで。面白いので、期間限定といわずずっと続けていけばいいのになぁ。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。著者についてF.Ko-JiWebエンジニアやってます。部室といったネットサービスを開発・運営してます。梅酒と草野球とリアル脱出ゲームが好きです。