日本の熊野古道とサンティアゴ巡礼道の「共通巡礼手帳」についてご紹介したいと思います。共通巡礼手帳がやってきた!先日、こちらの記事(サンティアゴ巡礼の持ち物リストが完成しました!)に、こんなコメントをいただきました。mino様より今年のGWに120kmだけイギリス人の道の巡礼してみようと思っている者です。私と違って用意周到でとても参考になります。いえば、この前熊野古道とサンティアゴの共通巡礼手帳を配っているというのを知って、問い合わせたら無料で送って貰いました!なんでも、両方歩いたら共通の証書頂けるらしいので、もしご興味がありましたら取り寄せてみてください。距離が違いますけど、お互いがんばりましょうね。なんと、日本が誇る世界遺産である「熊野古道」と、私が歩こうとしている「サンティアゴ巡礼道」に、共通の巡礼手帳があるとのこと。minoさんに教えていただき、さっそく熊野本宮大社のある和歌山県・田辺市の観光振興課さまへ連絡をしてみたところ、職員の方のご好意で手帳を自宅へお送りいただけることになりました。して、私の手元へ熊野古道とサンティアゴ巡礼道の共通手帳がやってきました!和歌山県・田辺市の観光振興課さまより、サンティアゴ巡礼と熊野古道の共通巡礼手帳が届きました。2016貴重な情報を教えてくださったminoさん、そして快く共通巡礼手帳や熊野古道のガイドマップをお送り頂いた田辺市の観光振興課・赤嶋さまへこの場を借りてお礼を申し上げます。(ホームページはこちら:共通巡礼手帳の取組について|田辺市)共通巡礼手帳とは?この「共通巡礼手帳」は、なんと去年2015年の2月に始まったばかりの取り組みだそうです。両市は昨年5月に観光交流協定を締結しており、初の共同事業。2月から実施し、「二つの道を多くの人が訪れてほしい」としている。熊野古道が30カ所、サンティアゴは40カ所のスタンプを押印するスペースがあり、熊野古道の九十九王子跡やサンティアゴの道の教会などにスタンプが設置されている。両方の道を歩くと、「二つの道の巡礼者」として、シンボルの八咫烏(やたがらす)とホタテ貝を並べた巡礼達成スタンプが押印されるほか、限定の記念ピンバッジをプレゼント、名前が共通巡礼WEBサイトで紹介される。「道」が世界遺産として認められているのは、世界でもこのふたつだけなんですね。それが、この日本とスペインにあるとは、なんだかご縁を感じずにはいられません。巡礼手帳の中身は?巡礼手帳の表紙を開くと、まず氏名や巡礼のルート・出発地を書き入れるページがあります。その下に、熊野古道のゴール「熊野本宮大社」とサンティアゴ巡礼道のゴール「サンティアゴ・デ・コンポステーラ」のスタンプを押す欄が設けてありました。ひとつ中をめくると、こんな風に、巡礼や古道参詣の道中で押すスタンプの為の欄があります。2つの道の巡礼者になるにはサンティアゴ・デ・コンポステーラの道を、徒歩で最後の100km以上、または自転車・馬で200km以上巡礼すること。熊野古道は、定められた熊野本宮大社までの4つのルートのうち、どこか1つでも歩くこと。この2つの条件を満たすことで、2つの道の巡礼者として、記念スタンプやピンバッジを頂けると共に、こちらの熊野古道・サンティアゴ巡礼道共通巡礼のホームページで紹介をして頂けるそうです。こちらの共通巡礼者のページを拝見してみると、日本の方だけでなく、いろんな国籍の方がこの熊野古道とサンティアゴ巡礼道の共通巡礼を成し遂げられていることがわかります。みなさん、笑顔がとても穏やかで、きっとお会いできたら素敵な方たちばかりなのだろうなぁ。明日、熊野古道に行ってきます!私も、サンティアゴ巡礼道を歩こうとしているひとりとして、「いつか熊野古道を歩いてみたい」と思っていました。共通巡礼手帳が入っていた封筒の中には、熊野古道のガイドマップや田辺市のパンフレットも同封されていて、なんとなく「いつか行こう」だったものが「すぐ行こう!」に変わりました。