新着回答AI講師ならいつでも相談可能です!AI講師に聞くお米にほんのり塩味が付いてるから、醤油を付ける必要ないよって英語でなんて言うの?おにぎりの食べ方の説明です。salted最初の例は直訳になるます。「lightly」を使ってほんのりを表現してます。二番目の例は少し言い方を変えて「もう塩が付いてるから醤油を使う必要はないよ」になります。salt」という表現が自然です。of」と表現しています。sauce」が適切なフレーズです。「ですので、醤油を付ける必要はありません」という意味です。「追加の調味料は必要ありません。お米にはすでに味がついています。「お米はそのままで楽しんでください。軽く塩味がついています。「お米には控えめな塩味がついているので、醤油は必要ありません。Reserved.英語、話してみない?無料体験レッスンはこちら。