ミラノにいる間、朝食はこの同じメニューだ。横山さんから電話が入った。私たちのホテルへ向かっているのだが、今日はストで交通機関が止まっているので、少し送れるかも知らないので、待ってくれとのことだ。フォーラム・アイ用の電話番号は佐藤代表幹事が持っている携帯なのだが、番号の知らせが間違ったせいで、私の携帯が連絡用の電話になった。centuryに現地集合の人たちも集まってきた。9時にホテルを出発した。ミラノにいる間ずーっと雨だった。今日は交通機関がストで道は混んでいた。昼からミラノ商工会議所へ訪問することになっているので、午前中急ぎ観光をすることにした。スフォルツァ城とドウオモへ行った。昼食はドウオモ近くのセルフサービスの食堂に入った。近くのアーケードへ行った。プラダ本店で河原さんが奥さんの頼みということで鞄を買った。ミラノ商工会議所のエリナさんが向かえに来てくれた。さんが応対してくれた。その後展示会へ行った。世界の手工業の展示だが、時間が少なくってほんの少ししか見ることができなかった。ホテルに戻り、予定が変わり外のレストランへ夕食を食べに行った。ホテルに戻ると10時頃、すぐに眠った。12月2日(火曜)<第3日目>昨夜早く寝たせいか、朝3時頃目が覚めた。6時半ごろ、出雲さんと外へ出た。昨日よりは時間が遅めだったので人が多い。改札口がないので、電車に乗ることもできる。車両の中をのぞいたりした。フリーショップに入った。スーバーマーケットのようなものだ。ビールや水、そして音楽CDを少し購入した。今日も同じく9時に私たちを乗せた貸し切りバスは出発した。今日はミラノ在駐の大島さんといって、今回のビジネスのコーディネートをしてくれた人が一緒だ。9:45ごろ、アクセサリ工房<ビジョテリア>へ行った。女性社長が一人でやっている小さな工房だ。世界に自分のブランドで売り出している。日本にも出ているとのことだ。毎日机に向かうとアイデアが生まれるという。社長の彼女はこの机を「魔法の机」という。アイデアがつまったとき、この机の上にそのものを置き見つめているとアイデアが浮かんでくるという。一つ見本ができたら、生産はアウトソウシングへたいていお年寄りのおばさんたちにお願いするとのことだ。彼女はあれこれ忙しく振る舞う。雑用まで一人がしているので、だれか手伝ってもらう人もいたらいいのにと思うが、イタリアでは日本のようにちょっとしたアルバイトのように使うことができない。使うのなら従業員として雇わなければならない。大島さんの話では、もし10万円の従業員を雇うとすると、出費は25万円ぐらいかかるという。本人に10万円渡すとして、社会保険など15万円かかるというのだ。保証をしないといけない。途中でいらなくなってもやめさせることができないという。11:40ごろ、少しミラノ市から離れたところ、ミラノ県内ではあるが、ちょっとした城のような、領主の屋敷のようなところに案内された。ここでCNAという異業種交流会の全国組織のミラノ支部の人たちと交流を行う。4、50人ぐらいが私たちを迎えてくれた。その地方の市長から始まって、参加者の主な人たちの自己紹介から、これから交流をもつとして、実際にビジネスをしていこうとCNAメンバーたちは積極的だ。私たちも自己紹介をした。一分間ずつといっても通訳を交えての話なので時間が掛かった。紹介が終わってから、この建物の見学があった。いまは学校としても使っているらしい。庭もとても広く立派だ。パーティー会場へ移り、ワインとクッキーの簡単な昼食代わりのパーティーだ。ワインは出るが、ビールがない。イタリアでは主にワインを飲んで、ビールはあまり飲まないらしい。3:15ごろ、家具メーカへ行った。しゃれたデザインの家具だ。工場も見せてもらった。写真撮影が禁止されているので、残念だが、家具は機能的でデザインがすばらしい。経営は家族でしていた。会長の父がいて娘さんが社長だ。社内に展示ショールームもあった。イタリアだけでなくロシアやヨーロッパ各国から見学に来るという。4:30頃、以前生野にも来たことのあるロッシーさんのカバン工場へ行った。入り口は店舗になっていて、奥が作業場だ。従業員たちが作業をしていた。一つひとつ手作業で丁寧に作っているのがわかる。山崎さんの作業場と同じようなものだ。何人かがカバンを買った。7:30ごろ、Hotelサボイアのステファノ様より夕食のご招待を受け、Hotelサボイアへ。特別ルームやスイトルームなどを見せてもらった。レストランの特別の、私たちだけの部屋での夕食は豪華だ。お世話をする執事が3人も付いていて、フォークなど食べるごとに一つ一つ取り替えてくれる。ピアノの生演奏もしてくれた。Torrianiさんも同席しての食事会だ。本当に生まれて初めてのリッチな気分の食事会だった。ホテルに戻ると11時頃だ。同室の出雲さんと午前2時頃までいろんな話をした。出雲さんといままでよりもっと親しくなった。12月3日(水曜)<第4日目>5時頃目覚めた。出雲さんも起きていたので私も起きた。3時間ぐらいしか寝ていない。昨夜の続きで出雲さんと話をした。今日の訪問は、SITESという福祉関係の車椅子のようなのを作る会社だ。ミラノ県境から5k程離れた、レッコ県(同じロンバルディア州内)にある企業。今日も大島さんが一緒だ。相変わらず雨の中をバスは進んだ。SITES社は閑静な静かな場所にあった。この会社は創業者の父はリフト台を作る会社であったが、今の社長である長女Elisabettaさんが福祉関係の機器を作る会社にした。この会社は6人家族で経営をしている。写真撮影はオーケーだったので、作業風景をカメラに納めた。見学の後、事務所でElisabetta社長からの話を聞いた。私たちからの質問にも答えてくれてとてもよかった。次に予定していることもあって、時間がないので、昼食はガソリンスタンドのサービスショップで簡単にすますことにした。イタリアでは一般的にガソリンスタンドが、ちょっとしたスナック的な役割をする。そこではパンや飲み物などを売っている。コンビニー的な役割をしているのだ。ここでサンドを買って食べた。ヒルトンホテルで自転車工場の社長と会うことになっているので、そこへ向かった。ヒルトンホテルの会場へ行くと、また来ていない、私たちは待った。Covoni社長を始め3人が来た。その会社は3輪車を作る会社だ。観光地で車ではなく、人力による三輪車に観光客を乗せて走る。環境にもよく、ゆっくりなので見物にもいい。7時まで、自由行動だ。ヒルトンホテルの前の電柱の広告に「はな」という韓国料理の宣伝があった。イタリア料理だったので、韓国料理を食べたくなった。すると「ヨボセヨ」と韓国語で応えてくれた。「食べに行こうと思うけど」といって、場所など聞いたが、「7時から営業です」という。7時からはみんなと集合時間だ。別行動をすることもできない。日本なら、いつでも営業しているのになあ。やむなく行くのをやめた。7時からの夕食はZINGAROというレストランでスパケティに豚肉のステーキーだ。10時頃部屋に戻って来た。カメラのメモリーがいっぱいに成ったので大崎さんのパソコンにデーターを保存した。メモリーをフォーマットしてまた撮影するためだ。ミラノでの夜は今日で最後だ。12月4日(木曜)<第5日目>また朝3時頃、目が覚めた。そのままもっと眠ろうと、うとうとしたが眠れないので起きることにした。今日はベニス(Venezia)へ行くのだ。6時頃出雲さんと外へ出た。今度は駅の方ではなく反対の方へ行った。ミラノの道は斜めに交差するので、わかりにくい。進むと自分がどこにいるのかわかりにくい。地図をもっているのにだ。道を聞いてもはっきりしない。歩いて戻ることにした。夜間銀行の現金出し機があったので、クレジットカードで試すことにした。小さい金額が50ユーローだったので、50ユーローと入力した。英語でもなく、イタリア語だったが、半分はカンに頼った。すると、現金が出てきた。おお、外国でも日本で発行したカードでお金が出るのだ。そばにいた出雲さんも感心していた。「もし、カードが入ったきり、出てこなければどうするつもり?」と。昼にベニスへ出発なので午前中は自由時間だ。出雲さんと地下鉄に乗ることにした。バスにも路面電車にも。ガイドさんの話では地下鉄はわかりやすいから乗ってもいいが、バスや路面電車はわかりにくいから乗らないほうがいいといわれた。地下鉄でレオナルドダビンチ記念館へ行った。12月5日(金曜)<第6日目>朝4時頃起きた。6時頃出雲さんと外へ出た。店もまだ開いていなかった。イタリアはたいてい店が開くのは7時からだ。サンマルコ広場の方へ行った。小さい路地が入り組んでいる。サンマルコへは標識があったのでそんなに難なく行くことができた。薄暗い中ではあったが、サンマルコに出ると、お!すごい。建物が何ともいえない。ほんとうに、これが同じ地球なのかと思われる。海辺の方にゴンドラがたくさん止めてあるところや、船着き場があった。そこにはどこからか船のバスというか船が着いて多くの人たちがやってきた。ベニスの島以外に住んでいて、ベニスへ出勤しているのだろう。船の料金表が掲げられているが、船の料金も時間で料金が決められているようだ。イタリアではあらゆる乗り物が目的地によって金額が決まるのではなく、時間で決めているようだ。ホテルへ戻ろうとしたが、道に迷ってしまった。小さな路地が本当に入り組んでいて、しかも同じような道があちらことらにあって、わからなくなってしまった。うっかり地図や案内の本を持たずに出たので、だんだんわからなくなった。一度サンマルコ広場の方へ戻ることにした。そちらへの道案内はあっちにもこっちにもあったので、そう難しくなくサンマルコへ行けた。ところが、そこからのホテルへの道がわからなくなった。途中で私たちの一行の松尾さんに出あったので、ホテルへ戻れた。あとでわかったのだが、その近くをぐるぐる回っていたのだ。町並みは、遊園地のような感じだ。ベニスでの朝食もミラノと同じくバイキング形式で、同じようなお献立だ。して野菜はないのだろう。朝食を済まし、9時に集合。ベニス現地案内役の馬場さんがホテルの集合場所に来た。一人イタリア人もいたが別にそばにいるだけで特別なことはしなかった。馬場さんはベニスに住んでいるようだ。どのぐらいベニスの観光案内をしてきたのか、すらすらと本を読むがごとく観光案内をした。ベニスの観光はまずサンマルコ広場へ。ベニスの大統領が住んでいたところを見て回った。中は撮影禁止だったので写真は撮れなかったが、立派な絵や美術品があった。サンマルコ寺院の中も見学した。11時頃、ゴンドラに乗った。私たちは2隻に分かれて乗った。運河というか島々の間、狭い水路をゴンドラは進んだ。ゴンドラに乗ってそこから見る町の風景や建物の景色がとても美しくきれいだ。ミラノとは打って変わって寒くもなくいい天気だ。ゴンドラには約30分ほど乗った。一人10.5ユーロだったか。12:00ごろ、昼食。食事が終わって、今度は船に乗って島巡りだ。ムラノ島はガラス工房の島だ。一族などの名門を中心にムラノ島全体がガラスの島となって活動を続けているという。先にベネチア・ガラスの全体を網羅したガラス美術館に入った。いろんなガラスの美術品があった。あと、ガラスの加工工場を見た。職人が実際、花瓶や、馬の置物を目の前で作るのを見せてくれた。それからガラス製品の販売のところへ案内してくれた。中国の観光の観光者向けの実演販売を思い出した。大崎さんがグラスを購入した。あと、もう一つの島、ブラーノ島へ行った。ここは家の壁が彩りどりで赤や緑、とてもきれいに塗られている。