恐怖の儀式が執り行われる。悠久の時空を超えて今生きる高貴な牡牛(トロ・ブラーボ)に、対峙する光の衣装の闘牛士(マタドール)......。牛の恐れを勇猛さに、闘牛士の恐れを勇気に変えることが、感動(エモシオン)を湧きおこす。民衆が磨き上げ、あらゆる芸術の源泉となった太陽と死の祝祭の魅力を語りつくす。トシアキ)1940年生まれ。著書に『スベイン・聖と俗』(NHKブックス)、訳書に『スペイン文学史』(共訳・白水社)、『パスクアル・ドゥアルテの家族』『ラ・アルカリアへの旅』『ラサリーリョ・デ・トルメス』(講談社)などがある。6091713号)です。