19」ファミレスで一夜明かした渋谷で小春に抱きつかれたハルオ。後日、ハルオは真から、渋谷に晶がいたのは渋谷勢から足を抜けられない自分を探していたからだと知らされる。宮尾に続き、真からも晶や小春に対する煮え切れない行動を責められ、ハルオは思わず逃げ出してしまう。そこへ黒服の男たちがやって来て、ハルオは連れ去られてしまう。連れていかれたのは晶の家。戦々恐々のハルオだったが、晶はハルオと一晩過ごしたかっただけだった。SFC版『ファイナルファイト』シリーズ3本をプレイして、二人の夜はふけていく。想像してたより穏便な方向に事が進んでよかったそれはお前がずっと何もしなかったからだ!お前がやっていることが皆を怒らせているんだぞ!おお、ついに晶も攻めに転じたか!ハルオをからかう晶がかわいい!つまり、晶をスコアを1-1の状態にして、ハルオと一夜を過ごしたかったというわけか。大野が2人を目撃した時の彼女の成長ぶりに本当に感銘を受けたよ。それと同時に、日高が自分の行動に罪の意識を感じているのを見てほっとしたな、彼女をそうであるべきだからね。言うまでも無いけど、土井は、歩くサンドバッグことハルオにパンチを当てることができないこのシリーズで唯一の人間だ。この作品が彼のことをシリアスに扱わないのが笑える。大野が怒ったりしなかったのが良かった。彼女は自分にライバルがいることを受け入れ、公平かつ公正に勝ちたいと思っている。大野が日高に妬きもちを妬いていたのが可愛かった、そして、彼女はハルオと無邪気な一夜を過ごした。彼女は恋のライバルに対して一歩先んじようとはしなかった。最後のラウンドが始まろうとしている。どちらも引き下がるつもりはない。彼女らはお互いを同じ男を好きになった恋のライバルとして受け入れていて、彼を手に入れるために戦おうとしている。土井のことです)の反応が面白くて、そして適切だった。この作品は本当に優れた名作だよ。前回のエピソードでのクリハンガーは想像していたよりも良い形に収まったな。大野は愚かな嫉妬心を抱いたりはしないので、そのことが彼女がベストガールであることを証明しているよ。日高と大野の代わりに、ハルオママと大野の姉ちゃんがハルオを殴っていた、暴力シーンは面白いからね。ああ、でも大野は少しは嫉妬してるみたいだ。ハルオが女のキャラクターを選ぼうとすると彼女は腹を立てていたからな。なんてこった不満だけど、ハルオと大野の夜はとても健全なものだった。ハルオと日高のあの夜の出来事と比べてみても、日高×ハルオのほうが優れているかどうかはオレには分からない。みんなはそうじゃないと思うけれど、この恋の三角関係は、オレとってはこの作品中で最も弱い部分なんだよな。それでも来週のエピソードはやっぱり楽しみだけどね。though.7,海外の反応>>ハルオママと大野の姉ちゃんがハルオを殴っていたそして、その2人はちゃんと『ファイナルファイト』ネタをやってたよね。真は、ハガーの無限コンボみたいにハルオへのパンチと空振りパンチを交互に繰り返していた。ハルオママはガイのコンボを使っていたみたいだ。この参照は、この作品の初期の頃へのコールバックとしての役割を果たしている。晶とハルオが一緒にファイナルファイトをプレイしていた時、晶はハガーを使ってハルオはガイを使っていだろ。計画がうまくいって満足気な晶。日高も真っ直ぐだったけど、晶も強引なプレーを見せたね。ハルオが晶に気を使ってくれてありがとうとお礼を言った時、彼女の笑顔が見れた。真も素晴らしい夜を過ごした。友達の家に泊まると自分の家との違いを確認できるよね。このシーンを見た時、オレの国ではよく海賊版のゲームが出回っていて、翻訳されずに日本語のままだったことを思い出したよ。適当に選択肢を押してみて何が起こるのかいちいち確認しなきゃならなかった。「まだまだ現役ってのがゲーム操作から伝わってくるぜ。大野は、矢口がファイナルファイトをプレイするところを見たがることで、自分の女の子としての立場を回復しようとしたんだと思う、過去に日高がやっていたみたいにね。大野が、日高を2人が初めて会った場所に連れ出したのもこれと同じ理由だと思う。彼女はこういった女の子らしい振舞いを日高から直接学ぼうとしたんだろう。大野の視点では、彼女は日高の持っているこういった特性によって矢口を取られたと思ってる。一方の日高の視点でも同じことが起こっていて、彼女はゲームの上手さこそが全てなんだと考えている。ええと、これがこのエピソードのラストで大野が大きな対決を仕込んでいたことが明らかになった時のオレの最初の考えだね。オレは思い切って、日高が大野に一勝を収めるというほうに賭けるべきだろうか?この戦いは今後のエピソードを素晴らしいものにしてくれるだろうと思う。日高は再び苦しむことになり、今度こそ彼女は完全に叩きのめされてしまうだろう。日高が苦しむエピソードは今後一切なくなるとオレは見ている。suffering.10,海外の反応>>自分の女の子としての立場を回復しようとしたんだと思う大野はこれ以上何も改善する必要はないんだけどな。学校では、ハルオ以外の奴らは彼女のことを何もかも完璧なお嬢様と見做していて、彼女の学力のことを考えても、日本の伝統的な女性としての価値に関しては、日高を遥かに上回っている。晶とハルオの2人の距離を近づけたものはそれではない。日高は「後ろから見ている」という立場を捨て、ハルオと趣味を共有し、対等に競い合うことで、彼との距離を縮めた。追記:大野はハルオがファイナルファイト(スーファミ移植版は1人用だった)をプレイするところを見たかっただけだと思う。彼女はもう十分に楽しんでいたからだ。herself.11,海外の反応>>10ああ、それはそうだけど、オレはあくまで大野だけの視点から見たときの話をしているんだ。彼女の目から見れば、日高に負けたということになっていると思う。大野は少なくともゲームにおいてははっきりと日高の上をいっているし、ハルオとその趣味を共有している、それにも関わらず彼は結局、いまだに日高と一緒にいることが多いからだ。彼女はきっと「矢口がいつも彼女と一緒にいるのは、何か特別な理由があるはず」と考えているだろう。time?"12,海外の反応>>11大野がそう考える理由は何もないはずだよ。大野がすでに日本に戻って来ていた時、日高はすでに自分でゲームを始めていたが、8話ではハルオは彼女を置き去りにしてストリートファイターの大会へ出向いた。これまでのところ、大野とハルオの距離を離すことができたのは、大野の家族(彼女がアメリカへ渡った時と、萌美が彼女の外出を禁じた時の2つ)だけだ。ハルオは彼女と同じ学校へ通うために勉強に励み、そして今、大野と会える機会を逃し続けたハルオを、日高と溝の口勢が渋谷へと追いやったわけだ。日高は、実際に矢口と大野の関係を影響を与えようとしていたよ、2人のヒロインが足繁く通っているあのゲーセンから彼を追い出すというやり方でね。彼女は、この物語全体を通してずっと大野に負け続けている。大野は今、自分の優位を確かなものにしようとしているところだ。dominance.13,海外の反応13分55秒ごろ、ハルオが初めて晶と一緒にファイナルファイトをプレイした時のことを思い出した瞬間、画面上に現れた文字が何かしらの理由で翻訳されていなかったのに気付いた。重要じゃないのかもしれけど、すごく大きなものだったよね。origin」という意味だよ。この場合は、1人プレイなのにも関わらず晶がスーファミ移植版のタイトルをハルオにやるように言ったことを指している。晶は晶なりのやり方で、ハルオと小春との関係に先立つ2人が共有している長い歴史を遠回しにハイライトしたかったんだ。隣に並んでアーケード版のこのタイトルをプレイしたことが、彼女にとって初めての誰かとの共同経験だったからね。単純にゲームで遊んだことだけじゃなくて、ハルオに過去の色々なことを思い出させたかったんだろう。このエピソードの後半で、ハルオが何やら彼の観点から感情を述べそうになってたけど、前述した回想シーンに戻ったところで、突然、真となみえのおふざけパートに割り込まれてしまった。そこで矢口家へと視点を戻すなら、なみえがハルオの父親を好きになった昔話をしていたところに戻したほうがマシだったと思う。それがちょっと不満だったかな。昔みたいに大野が矢口と一緒にゲームをしているのを見るのは良かったが、それは可哀想な日高を思い出させた。渋谷での日高の逃避行を勝利に数えていいのか分からないから、いま大野と1-1の状態とは思えないんだよな。くそう、かわいそうな日高のことを思うと心が痛む。オレの頭は、最後には大野が勝ち日高は打ち砕かれると言っている。できれば彼女に喋ってほしいけどな、そしたら事がもっと順調に進むだろうし。最終的には彼女が喋るようになるのを望んでるよ。eventually.16,海外の反応>>15彼女の口から聞きたいのは「私も愛してる」この一言だけだ。「うん、したい」だとさらに良いけど。今のところそれは彼らにとってやり過ぎかな。大きないびきをかく人と同じ部屋で寝ることに対しては、自分も同情できるよ。snorer.20,海外の反応>>19オレも同じようにいびきがうるさい奴を知ってる。デカイいびきをかく奴がいた夜は、地獄(pandemonium)という言葉でも足りないほどだと思う。圧力をかけた空気を鼻から気道に送り込み、気道を広げて睡眠中の無呼吸を防止する治療法。「いや怒ってはないよ。いつもの感じだったぜ。「男を部屋に呼ぶなんて、ハルオくんが初めてなのよねー。hilarious23,海外の反応>>22彼女たちは物事を最も速く進める方法は、絶えずハルオに発破を掛けることであると知っていて、そして2人はそれが大好きなんだ。it.24,海外の反応>>22このアニメ全体を通して2人の掛け合いがすごく面白い。大野と過ごした夜は楽しかったけど、オレはハルオママと彼女の夫との出会いについてもっと詳しく聞きたかったな。それもとても面白いものになると思うから。新しいシチュエーションコメディ(sitcom)の材料になるかもしれないから。あ、ちょっと待って...よっしゃ、ついにトゥルーエンドが現れたぜ。XD大野と日高は本当にゲーセンでの対決で物事を解決できるのだろうか。今までのところ、対決はもっと曖昧な結果に繋がってきただけだったけど。irresolutions.26,海外の反応このエピソードの大野はマジで可愛かったな(もちろん、彼女の沢山の暴力シーンとバランスを取るためのものではあったけど)。それと、ハルオママと真の行動が本当に面白かった。=「帳尻を合わせる、バランスを取る、相殺する、釣り合う」27,海外の反応>>26「続編を出さなかったのはあれだ、サターンやプレステに浮気してたからな」と「このパツキンの姉ちゃん選んじゃいかんの?」という台詞がすごく良かった。ハルオママと真は「勝者にはコイツってわけ?」「2人が不憫だわ」「残念賞にもならないわよ」だとさ。大野がこのエピソードの流れを大きく変えてたね!すごく良かった。彼女がベストガールだという事実を固いものにした。彼女は変な方法で矢口を家に連れ込んだね。来週は矢口をめぐる戦いだ!この作品はアニメコミュニティから十分な視聴数をうけたまわっていない。この作品はこれまで自分が観てきた中で最高の恋愛/ドラマだよ。キャラクターがすごく立ってる。それと、矢口のママと大野の姉ちゃんは最高に笑える。