New!更新情報という名の日替雑記(ブログ版)。2024「ピュウ」(キャサリン・レイシー著/井上里訳/岩波書店)●昨年刊行されていた本なのだが今ごろ読んだ、「ピュウ」(キャサリン・レイシー著/岩波書店)。アメリカの南部の小さな町の教会で、信徒席に眠るよそ者が発見される。この人物は外見からは男子のようにも女子のようにも見える。白人のようにも黒人のようにも見える。言葉はほとんどしゃべらない。名前がわからないので、住人たちは「ピュウ」(信徒席)と名付け、コミュニティに受け入れようとするのだが......。●といった展開なのだが、特筆すべきはこの物語が「ピュウ」の一人称で語られていること。よそからやってきた謎めいた人物を本人の視点で書いているのだ。