翻訳(번역)昨日(7日)無事帰宅致しました。ホンさん、イさん、お世話になりました。お二人の笑顔に癒され4日滞在のうち3日も通ってしまいました。ランチの予約を取っていただいたり、飲み物も沢山ご馳走になりました。お陰さまで韓国の印象、とても良いです。オシャレな老眼鏡を作っていただき嬉しく使わせていただきますね。片側、6車線の道路をびっしり走る大型の車を見て日本は負けてるなーと、ソウルに来る度思います。韓国の冬は厳しい寒さでしょう?お元気で。翻訳(번역)アンニョンハセヨ、町田さんソウルにいらっさったら、いつても、気軽いに店に寄って一服して下さい。皆に宜しくお願いします。翻訳(번역)こんにちは。1年2ヶ月ぶりにソウルへ行きます!久しぶりなので、楽しみ×1011月14日から行きますので、お店に絶対寄りますね。ホンさんたちにお会いできるのこと楽しみにしています。翻訳(번역)こんにちは、ミルクさん会うのを楽しみにお待ちしています。今年5回目のソウルがもうすぐです。翻訳(번역)来月5日から1週間の訪韓を楽しみにしています。洪さん李さんジッポ金さん皆さんに会えるのが楽しくてまたまたソウルに出かけます。本多さんは無事に帰国されたようです。近いうちに名古屋に来られるようです。ソウル友達が日本国内でも輪が拡がっています。みな、洪さんのお陰ですよ。老後の友達の輪の中心に、洪さんがいてくれることに感謝してまたまたお邪魔しますよ。このお店は、めがねばかりを売っているのではありません。何よりの商品は、洪さんと李さんであることを私も洋子さんもよーく知っています。ソウルに眼鏡屋さんは数百軒あるけれど、私たちの超おすすめのお店です。ヨンさまファンでもない私たちをこんなにもソウル、いえ明洞ファンにしたのはこの二人であることが何よりの証明です。翻訳(번역)あんにょんはせよ。名古屋さん会うのを楽しみに待っております。友人がプラザメガネへ行きます。翻訳(번역)洪さんお久しぶりです。ソウルへ!メガネを作りたいって事でしたのでプラザメガネさんを紹介しておきました。お店に寄ると思います。韓国ドラマ大好きな楽しい女性です。翻訳(번역)アンニョンハセヨ、宮本さん久しぶりです。何時が会う日を楽しみに待っております。翻訳(번역)洪さん、李さん、こんにちは!7日に母はメガネ、私はサングラス購入した名古屋娘です。翻訳(번역)アンニョンハセヨ、ジ-ナさんジーナさんとお母さんの人柄が良くて、ソウルで楽し時間を過ごしだと思います。お母さんにも宜しくお願いします。圏内に可楽市場があります。更新しました(20170905)・クーポンの有効期限を延長しました(20151230)・クーポンの有効期限を延長しました(20150901)・移転に伴い、記事内容を更新しました(20150429)・クーポンの有効期限を延長しました(20150326)・営業時間を更新しました(20140602)・休業日を更新しました(20130509)・その他外国語情報を更新しました(20121029)・店名を更新しました(20120718)・クーポン内容を更新しました(20120709)・新商品を追加しスタッフ写真を更新しました(20120410)・現地調査により、送迎情報を更新しました(20120320)[閉じる]※記載内容には細心の注意を払っていますが、掲載店との間で生じた損害・トラブルについては、当サイトは責任を負わないものとします。※内容は予告なく変更される場合があり、完全性・正確性を保証するものではありません。「道路名住所」とは?2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。