詳細は議論ページをご覧ください。オング君は戦争から帰って、久し振りで街を歩きました。軒並のハイカラな飾窓の硝子(ガラス)に、日やけして鳶色(とびいろ)に光っている顔をうつしてみました。高価なネクタイだのチェッコスロバキヤの硝子細工だのを売る店の様子は戦争に行く前とちっとも変っていませんでした。顔に黄色い粉をはたきつけた派手な様子の娘が、オング君をうしろから呼びとめました。「おや、ハルちゃんじゃないか。これはよいところで!」オング君は嬉しくなって、そう云いました。「どうしたの?」と娘は訊きました。「どうしたのって」――オング君はそこで娘の身なりをよく見ました。ホノルルは夙(つと)の昔に辞職しちゃった。知らないのかい?」と娘は云うのです。「いやだなあ、ほら、そこのエハガキ屋をごらんなさい。