08:0010月16日。ある高校1年生から質問をいただいた。英語が話せるようになりたいが、どういう勉強をすればいいかという相談である。几帳面な生徒らしく、彼女の文章は句読点の使い方が適切で非常に読みやすいものだった。英検2級を取得したが、英語はぜんぜんできないとのことだった。英検と使える英語とは無関係である。USA)と話していたとき、どうして日本人の生徒はあんなにもEIKENの勉強をするのに英語の勉強はしないのかと尋ねられたことがある。テストのための勉強をしていても話せるようにはならないのにと。日本人はテストが大好きで、テストのためなら勉強できるのだと答えた。私はドイツ語を勉強しているが、ドイツ語検定を受けるつもりは毛頭ない。テストのための勉強は大嫌いだ。それより近い将来、必ずドイツに行って、現地の人たちと話してやろうと思っている。