「まあ、リスニング一択だね。留学などの長期滞在でなければ絶対に分からない。コミュニケーションにおいて『聴き取れない』って相当な致命傷な訳じゃん。この脱力感と戦うのが「元」留学生である。...筆者、スミカ(Rick)「海外留学後のリスニングロス。【追伸】いつかシャドーイング教材を制作する日が来たら、それはぜひ元・留学生に捧げたい。あれは留学生レベルの英語力があるからこそ活きる。experienced「熟慮しない」experienced。experienced「翻訳とはパラフレーズである。」experienced。乙の現在の仕事の一つは翻訳業務...「新社会人の本質の見抜き方」experienced。「海外留学の存在意義」experienced。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。