作者体調不良により休載していましたが、5月22日に公開された第三十八歌(後編)以来、4ヶ月弱ぶりに連載が再開されました。カラーの扉絵込みで全13ページ。今回は一期14話の冒頭からスタート。今回の内容は以下の通り。溝口の操縦する高速機が人類軍に攻撃され、ノルンが援護射撃を行うシーンがカットされています。3で史彦の「ブリュンヒルデ・システムには交戦を控えるようアクセス」という台詞があるので、残しておいてほしかった。一期13話にあったシーンですが、モルドヴァ基地についての説明が追加されています。台詞の追加はあるもののアニメと同じ展開になっています。人類軍が竜宮島に上陸する前まで描かれています。第三十八歌(後編)は9月25日公開予定になっています。Palcyのトップページには以下のような文章で紹介されていました。Chain」を訳すと「ルーの鎖」。ケルトでは天の川を意味する。