「愛が結びつけてくれた」といったニュアンスでしょうか。Passion」をご紹介。★1.ʻilimaは、大きな低木、植物のキンゴジカ、黄色・オレンジがかった赤い花。オアフ島を代表する花。★2.maileは、キョウチクトウ科の蔓植物。★3.makamaeは、貴重な、大いなる価値、最愛の人。piliは、親友、大切な友達。★5.pā.hea.heaは、呼ぶ、おもてなし、食事に招待。welinaは、alohaに似た意味。愛情を込めた挨拶、手紙の挨拶。★6.ʻoluaは代名詞。ちなみにoluaで、地域固有のシダ植物。★7.nohe.noheaは、ハンサム、素敵な、白髪交じり、霧、蒸気、などの意味。hō.liʻoは、オアフ島特有の雨の名前。★8.mahanaは、暖かさ、休息、樹木。hoʻo.henoは、大切にする。★9.Kailuaは、オアフ島北東部の地名。★10.Mapuanaは、カウアイ島北部の地名でしょうか?Kiheiは、マウイ島西部の地名?ここだけオアフ島と外れるのも不思議なんだけど......。追記】MapuanaとKiheiについて、メールにて教えて頂きました。ありがとうございます。Silvaを指し、クリスマスプレゼントとしてこの曲を捧げたそうです。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。