※こちらの商品は簡易のしのみ対応しています。受賞しましたバッテイラとはポルトガル語で「小船」という意味です。長崎南蛮貿易により伝わった外来語で、その形が小船に似ていることから名付けられたもので、普通は鯖の押し寿司を指しますが、今回は県北の名物「レモンステーキ」を使い、お肉のお寿司を作りました。個包装のきれいなパッケージで贈り物にも使えます長崎県で生産している食材を活かし、バッティラ寿司を作りました。出来立てを真空パックにする事で、電子レンジで温めるだけで簡単に出来立ての味をお召し上がり頂けます。この商品に対するお客様の声この商品に対するご感想をぜひお寄せください。無地のし出産、成長、長寿など、慶事一般(ご結婚を除く)のお祝いごとに。お祝いをいただいたときの返礼に。お世話になった方への贈りものの慶表書きに。関西:7月1日~8月中旬に贈ります。関西:12月13日~12月下旬に贈ります。元旦から松の内までに贈る新年のご挨拶。お祝いやお見舞などを頂いたとき、そのお返しとして送る「内祝い」に使われることも多い。一般的には、ちょっとしたお礼やご挨拶など日常の贈りものや、訪問先へ手土産として持って行くときなどに使われています。相手に気を使わせないように、お返しは不要ですよ、という意味で使われることもあります。お名入れ:※表書きの文字数(上書きと名入れ合わせて)15文字以内までとなります。