(外国人のための多言語情報紙)このホームページは自動翻訳サービスを利用しています。ソフトウェアによる機械翻訳のため、翻訳内容が100%正確であるとは限りません。この翻訳サービスを使って利用者に何らかの不利益が生じた場合、国際都市おおた協会および翻訳サービス提供会社は、その責任を負いかねます。上記の留意事項を十分ご理解のうえ、ご利用ください。大田区では、平和の尊さや大切さを若い世代に語り継ぎ、戦争のない平和なまちを未来へ引き継ぐことを目的として、「花火の祭典」を行っています。いつ2023年8月15日(火)※荒天の場合は中止。容ごみを出す日や分け方などで困った経験はありませんか?大田区では、ごみの収集日、ごみの出し方、ごみを出す時の注意点、ごみ分別辞典など、よくある質問を、身近なスマートフォンを利用して簡単に確認できるアプリを配信しています。熱中症になると、めまいや体のだるさ等、様々な症状を引き起こします。環境や行動次第では、だれでも熱中症にかかる危険性があります。熱中症が疑われるときは、以下を行ってください。医療機関に相談する詳細は、厚生労働省のHPをご確認ください。熱中症について正しい知識を身につけ、体調の変化に気をつけるとともに、周囲にも気を配り、熱中症による健康被害を防ぎましょう。フィリピン語、ポルトガル語、ベトナム語、ネパール語、スペイン語、インドネシア語及びタイ語で対応しています。国民年金保険料の支払いが難しい時は、免除制度があります。それぞれの前年の所得の審査があります。申請後に年金事務所で審査をして承認されると、国民年金保険料の全額または一部が免除されます。免除申請の対象期間は2年1か月前まで。毎年申請が必要になります。わからない時は、大田区ホームページを見てください。いずれかでお申込みください。(住民税)第2期の納付期限です。第3期の納付期限は10月31日になります。納め忘れのないようにお願いいたします。納付に関してのご相談は、区のホームページをご覧ください。03-5744-1200調布03-5744-1201蒲田03-5744-1202大田区外03-5744-1203問合先については、お手元に届いたお知らせをご確認ください。・大田区に住んでいる・大田区で勉強している・大田区で仕事をしている◆例えば、下のテーマでスピーチをします。日本語を勉強中の小学生のための教室です。日本語が分からなくて、宿題で困っている人は、ぜひ来てください。ボランティア先生と一緒に学校の宿題をしましょう。国際都市おおた協会.。