小学生から中学生が対象となる「万葉の植物ワークショップ」が開催され、その中で「万葉の植物を知ろう」という講演の講師を務めました。なに?万葉クイズ万葉集に詠われた植物たちわらび(春)やなぎ(シダレヤナギ)(春)くれなゐ(夏)ひし(夏)はぎ(秋)おもひぐさ(秋)ぬばたま(秋)ほよ(冬)多摩川の歌まとめどのようにしたら小学生に万葉歌の面白さを伝えられるかが大変難しく、例えば、ほよ(ヤドリギ)の歌では次のような現代語訳をつけてみました。千年寿くとそ大伴家持(巻18-4136)山の中の木の枝の先のほうに生えている「ほよ」の枝をとって髪にさすのはね、あなたがいつまでもいつまでも元気で長生きできますように、というおまじないですよ😉ワークショップでは他にも、お気に入りの万葉植物を選んで標本つくる「万葉植物標本をつくろう」や、筆を使って木簡(木の板)に万葉仮名で自分の名前を書く「万葉仮名で名前を書こう」などもあり、子どもたちは楽しそうに作業に熱中していました。※サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。