いごと学習・お受験エンタメ・キャラクターディズニージャンルランキングイベントプレゼント検索をもっと楽しもう「コクリコ」の会員サービス「講談社コクリコCLUB」(無料)は、メルマガ、イベント、プレゼントなどの各種サービスや便利機能が盛りだくさんです。亜紀イラスト:やまざきりすけ「あの日本語、英語ではどう表現する?」「ネイティブに流行っている言葉は?」など、学校でも塾でも習わない英語表現や英単語を、30歳・第2子出産後に英語を学び直しして通訳者・翻訳家になった神本亜紀さんが紹介。第3回は、世界基準になりつつある、「ジェンダーニュートラル」な英語表現について紹介します。「ジェンダーニュートラル」とは、〈gender(性別)〉と〈neutral(中立)〉を組み合わせてできた言葉。男女の性差に偏らないことを意味します。日本でも昨今は、ブルーは男の子の色、ピンクは女の子の色といった固定の意識がなくなり始めていますが、世界では、さらに広く・深くジェンダーニュートラルな世の中を目指した取り組みが行われています。世界基準の感覚に、言葉もアップデートしていきましょう。お茶の水女子大学子ども発達教育研究センター教授を経て、同名誉教授。監修を手がけた年齢別知育絵本「えほん百科」シリーズは大ベストセラーに。現在でも、子どもの発達に関する診察、診断、診療を行っている。