被爆証言をする中で学んだことがあります。自分の体験を相手に肌で感じてもらうため、まず親近感を持ってもらうよう努めることです。人間としての共感を得てからでないと、平和を語ってもむなしいのです。昨年11月、イタリアに招かれました。被爆70年に合わせて、ピサなど五つの都市で講演するためです。「ヒバクシャの話を聞きに行こう」と、老若男女が会場に詰め掛けてくれました。特殊な人が来て特殊な話をする―。最初はそんな気持ちが皆さんの心の隅にあったと思います。自分と離れたこととして理解してもらっても、言いたいことは伝わりません。戦後見た幾つかのイタリア映画が浮かびました。「自転車泥棒」は、日本と同じ貧しい時代が第2次世界大戦後の欧州にもあったと教えてくれました。「にがい米」で見た水田の広がる光景には親しみを持ちました。日本人の私と、イタリア人との間の「同じ体験」。冒頭にその思い出を振り返ったことで、証言を自分とつながった事実として聞いてもらえたと感じます。言う私も正直、イタリアをよく思ってはいませんでした。約30年前のツアー旅行で、ぼったくりに遭った人がいたからです。