世界トップクラスの実績をもつ外科医が解き明かす“SKILLを獲得するための極意”一流はなぜ一流となりえたのか?どのように修練を積んできたのか?どのような思考が成功へとつながっているのか?極限状態のプレッシャーに耐えうる精神はどのように培われたのか?一流には一流たりうる理由が必ず存在する。チームドクター長であり、コロンビア大学整形外科教授である著者が、一流の外科医になるための思考法や戦略、鍛錬の方法を導き出している。米国では「外科医を目指すなら必ず読んでおきたい」と評される名著を、日本人で唯一の米国小児外科医が翻訳。「抜きんでた何者かになりたい」と願う、すべての外科医のためのバイブルである。ニューヨーク・ヤンキース)ヤンキースにとって彼の経験と知識とスキルは大きなアドバンテージです。私が両膝の手術後に安心してプレーできたのも彼の存在があったからです。氏(チームWADA代表/本物の外科医YouTuber/シカゴ大学心臓外科)誰よりも優れた外科医になりたい。そんな漠然とした理想を現実化させうる本。これを読んで胸を熱くしない外科医はいない。プロフェッショナルの外科医になるための心得と方法は、全ての職種で一流になるためのそれと、驚くほど共通のものである。氏(東京スポーツ&整形外科クリニック院長/医療法人社団TSOC理事長)自らの経験に照らし合わせても、ひとつひとつが納得できる至高の書。グリットとレジリエンス:一番大切です。オフィス部長)システマティックにサステイナブルに効率よくSKILLを自分のものにする方法が望まれますが、本書「SKILL」はその答えと信じます。SKILL修得と向上のためのコツ・パールが分かりやすくまとめられ、今日からでも実践可能です。メジャーリーグ野球チーム医師協会メンバー。スポーツ医学に関する100以上の論文や原稿を執筆し、国内外で100以上の講演を行う。スポーツ医学の分野における優れた研究で多くの賞を受賞。トミー・ジョン手術が必要となる肘外傷の多発に対処する、メジャーリーグの研究委員会にも参加。松井秀喜氏をはじめ、多くの日本人メジャーリーガーの診療にも携わる。5年の研修を経て2008年に渡米。訳者の言葉クリストファー・アーマッド先生はニューヨーク在住の整形外科医で、ニューヨーク・ヤンキース、ニューヨーク・フットボールクラブのチームドクター長です。僕が彼の著書“SKILL”に出会ったのは、カナダ・モントリオールで小児外科フェローをしていた2018年のことでした。して働いたのちに、日本語でも英語でもないフランス語で、多忙な小児外科の臨床をするというのは、いかに語学学習が大好きといってもなかなか無茶な挑戦でした。初めのうちは、1日の勤務の最後には頭がフランス語でパンクしそうになり、手術記録を電話で録音するディクテーションでは、「このたどたどしいフランス語を辛抱強く聞きながら文字に起こすはめになるトランスクリプショニストの人がいる」と、その人の顔を想像すると(申し訳ないという気持ちと同時に)どうにも笑いが止まらなくなってしまっていたのを覚えています。結局、録音の一時停止ボタンを押しては深呼吸をして笑いを抑えたところでまた録音するという作業を何度か繰り返し、一つの手術記録を録音し終えたのでした。僕がそこまでして小児外科に挑戦しようと思ったのも、快適な日本を出てアメリカで外科をしようと思ったのも、自分が凡人の域を抜きんでた「何者か」になりたかったということが根底にあったはずです。“SKILL”を初めて手に取り読んだときは、これまで自分が日米で出会ってきた「抜きんでた人たち」の哲学が見事に言語化され、散りばめられているように思いました。アーマッド先生はアメリカ人ですが、そのメンタリティは日本で言う「匠」を思わせるものであり、アメリカ人でかくも職人気質な外科医もいるものかと驚きました。同時に、逆に言えば彼のような考え方は間違いなく日本人にも受け入れやすいものだと確信もしました。一芸に秀でようとするあらゆる分野の人たちに広めたいと、翻訳を決意した次第です。本書の内容は、人によっては目新しく、目からうろこが落ちるようなものもあるかもしれません(あってほしいと思います)。ある程度その道を極めつつある人であれば、すでに日常やっていることで「当たり前」と思うことも多いでしょう。その場合でも、これまでの考え方・取り組み方が間違っていなかったという確認作業を通じて、本書が役立ってくれることを信じています。僕自身も、“SKILL”を読みながら「そう言えば自分これやってたわ」と、「これまで誰に教えられたわけでもなかったけどなんとなく良さそうだからやっていた」という箇所にいくつも気付きました。なんとなくやっていたことも改めて言語化されたことで、これからも続けていこうと思えました。僕は中学生のころから毎日NHKのラジオ英語を聞いていました。これだけであれば多くの人がやっていると思うのですが、僕はその日の放送が終わった後に、その日のキーフレーズや特に言いにくい一節を選んで、「1回も詰まることなく10回続けて言えるまで言い続けるチャレンジ」という遊びを自分に課していました。10回言えたら20回、ときには100回を超えることもありました。家族にうるさがられたのは良い思い出です。このチャレンジは、誰に教わったものでも誰かにやれと言われてやったものでもありませんが、本書に何度も登場する「スイートスポット」、「背伸びする(リーチする)」という概念そのものなのです。自分が言いにくいと感じる一節を探す行為はまさに「スイートスポット」を探す行為であり、1回も詰まらずに10回続けて言う行為は、スイートスポットのなかで「背伸びする」という、理にかなった練習法だったのです。我々が日々行う手術や手術の練習にも、まったく同じ原理を当てはめることができます。この本はそういった原理の宝庫です。当セントルイス大学小児外科に回ってくる外科シニアレジデントには必ずこの“SKILL”をプレゼントしていますし、自分もこの本を何度も読み返しています。本書を手に取っていただいた皆さんも、一読と言わず定期的に繰り返し読んでいただきたいです。一緒に、よりよいパフォーマー(外科医)、よりよい教育者・コーチ、よりよい人間を目指していきましょう。その先には、凡人の域を出た「何者か」になった自分が待っていることでしょう。するようなアドバイスをくれた妻に感謝の意を表します。トレーニングで追い込む、筋肉痛になる、神経すり減らす!そうすれば本番のオペでは、水を得た魚。ほんと言いたかった事をズバリ言ってくれて、是非若い先生方には読んで欲しい本です。外科医に限らず、なんなら医者に限らず見ることをオススメします。僕たちが「無意識のうちに通り過ぎてしまっている」シーンを「意識的に貴重な経験値に変えていく」のか...それを方法論に留まらず、メンタリティーまで具体的に言語化してくれている本です。氏すべての医師に捧げる。技術だけでなく、医師としてのメンタリティーが心に響く。この本を読んで、鼓舞されない医師はいないだろう。この素晴らしい書籍を翻訳してくださった宮田真先生に、心から感謝したい。歴史に残る名著に出会えました。なんかも登場していて、上達するための考え方が、言語化されて分かりやすくまとめられていた。”スイートスポット”や”チョーキング”という用語は初めて見て、自分にとっては新しい発見だった。氏ハードスキル、ソフトスキルをいかにチャンクするか?と、普通のことを、しっかり言語化している。素晴らしい原著・和訳で、整形外科フェローとしての自分のマインドの反省と転換の良い機会に気づきとなった。surgeonになるため新天地でも更なる努力をしなければならない自覚が芽生えた。氏Twitterで見かけて即購入しました。手術が上手くなるためのヒントが盛りだくさんです。外科医はもちろん、何かを極めたいと思う全ての人にオススメできる一冊ではないでしょうか。自分がそうかなと感じたり思ったりしてたこともあり、真逆のことをしてしまっていたところもあり、大変勉強になりました。獣医ではなかなか得られない知識なので、言語化してくださった原著者の先生と日本語訳してくださった宮田先生に感謝。されている方メールアドレスとパスワードを入力してログインしてください。メールアドレスパスワード次回から自動的にログイン注)共有パソコンの方はチェックを外してください。会員登録されると次回からお客様情報をご入力いただく必要がありません。購入履歴の確認ができる便利な機能がご利用いただけます。個人情報の取り扱いについてはこちら。