「夢から出てきたようなもの」というイメージで、「夢のようなもの」ですね。「夢のようなものを見ていること」です。するような」、つまり、「息をのむような」ですね。「息をのむような眺め」ですね。書き換えが複数あります。学習者はぜひ辞書を引いておきましょう。ないもの」というイメージで、「まさに美しい眺め」ということですね。おわりに印象的なセリフですので、日本語のセリフを覚えている方もいらっしゃるでしょう。日本語で覚えているセリフなら、英語も覚えてしまうと、使いこなせる表現ができてお得ですね。