DVDの英語コンテンツについて、次のことについて見ていきます。DVDの発売日が、2020年5月27日に発売されました。DVDに収録されている英語のコンテンツとして、以下の2つがあります。DVDに収録されている音声は以下の4種類です。(4)バリアフリー日本語音声ガイド2.0ch『君の名は。ある楽曲は、『愛にできることはまだあるかい』です。version」に収録されています。英語で聞くとまた違った印象を受けます。日本語と聞き比べて楽しむのも良いですね。ちなみに、『君の名は。』では英語歌詞版の楽曲が4曲ありました。DVDに収録されている字幕について見ていきます。DVDには、「英語字幕」が収録されています。一度見た作品でも、英語字幕を見て、どういう訳になっているか楽しんだり、英語の学習に役立てたりすることができます。セリフがどのように翻訳されているかは気になるところです。』の英語字幕では、ある翻訳が話題になりました。瀧の体と入れ替わった三葉が同級生と話すシーンでの一人称の言い方です。三葉が「わたし」「わたくし」「ぼく」「おれ」という4種類の一人称を言うシーンの英語字幕は、このようになっていました。(ore)?日本語の自分を指す言い方は、英語に訳すのは難しいのですね。知っているセリフでも、英語で見ると新たな発見があって、楽しいものです。DVDにも英語字幕が収録されているのは嬉しいですね。DVDには、「英語吹き替え」は収録されていません。2020年1月15日より、アメリカの映画館で英語吹き替え版が公開されました。英語吹き替え版の予告動画がYouTubeで見られます。『天気の子』の英語吹き替えを国内で見る方法を紹介します。DVD『天気の子』の北米版の発売が決定しました!発売日は2020年9月15日です。アメリカで発売される「北米版」と呼ばれる商品には、英語吹き替えが収録されています。お手持ちのBlu-rayやDVDの再生機器が対応しているか、ご注意ください。DVD新海誠監督の作品で、国内で発売される可能性のある商品としては、「インターナショナル版」があります。『秒速5センチメートル』の「インターナショナル版」には、英語吹き替えが収録されています。』も「インターナショナル版」は未発売ですので、『天気の子』についても発売されるかどうか定かではありません。『天気の子』英語版の小説の紹介【Kindleもあります】Amazonで『天気の子』の英語版の小説が発売されています。「Kindle版」(電子書籍)と「ハードカバー」の2種類があります。「Kindle版」(電子書籍)の方が安いです。試し読みもできますので、よかったらご確認ください。【天気の子】「愛にできることはまだあるかい」は英語で?新海誠監督による待望の新作、『天気の子』。主題歌の「愛にできることはまだあるかい」は、『君の名は。『天気の子』英語吹き替え版の予告公開!セリフで英語学習2020年1月6日、『天気の子』英語吹き替え版の予告が公開されました。2020年1月15日・16日に先行上映、1月17日に全米公開です。本記事では、『天気の子』英語吹き替え版の予告のセリフを紹介し、英語学習をしていきます。あの夏の日、あの空の上で私たちは、世界の形を決定的に変えてしまったんだ。【天気の子】「あの夏の日、あの空の上で僕たちは、世界の形を変えてしまったんだ。いう方に、『天気の子』の英語吹き替え版のセリフを紹介します。英語のセリフを用いて英語学習をしていきます。You』の意味を見ていきます。』でお馴染みの新海誠監督による、2019年公開のアニメ映画『天気の子』。DVD発売日決定!どれを買う?どこが安い?『君の名は。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。「前におめえに言ったよな。自分の運命からは逃げるなって。『天気の子』英語吹き替えで名言・セリフまとめ「毛利小五郎のこととなるとキミは一生懸命だね。Comments表示できるコメントはありません。えいごら.メニューホーム当ブログについてホーム検索トップサイドバータイトルとURLをコピーしました。