2023.11.19LINE友だち募集中!はまをフォローする「これ」「それ」「あれ」を指示詞と言います。指示詞の使い方で現場指示と文脈指示に分けることができます。現場指示とは現場指示とは、その現場にあるものを指し示すこと。・「あそこに猫がいますよ」スポンサーリンク文脈指示とは文脈指示とは、話の文脈に出てきたものを指し示すこと。文脈指示は、中級で習います。日本人は無意識のうちに使い分けていますが使い方が難しいです。相手の話に出てきたことを指し示すときは「そ」を使います。以下の会話では相手の話に出てきた「お店」を指し示すために「それ」を使っています。AとBが会話しているときに「お店」は現場には存在しません。Aの会話の中に「お店」が存在します。文脈指示の「そ」の例A:去年、日本に旅行した時に行ったお店がとてもおもしろかったです。それは何というお店ですか。話し手と聞き手で情報を共有している話題には「あ」を使います。以下の会話のBの2つ目の発話を見てください。知っているお店だと気づいてから「そ」→「あ」に変わっています。日本語っておもしろいですね。相手がいる文脈指示の「あ」の例A:去年、日本に旅行した時に行ったお店がとてもおもしろかったです。それは何というお店ですか。A:「キャットカフェX」です。あのお店、一度行ってみたいと思っていたんです。