英語ネタバレ含むのでご注意ください。Q147の文の構文解析をしました。その中で、forの意味を間違えると文章全体がいきなり訳わからなくなる事態になったので備忘録として残します。問題のシチュエーション的には、車が壊れた男性従業員が女性従業員にシフトを代わってくれとお願いする感じです。車が壊れた私のために明日店を早く開けてください。車を修理工へ持っていく必要があります。車が壊れた私の代わりに明日店を早く開けてください。車を修理工へ持っていく必要があります。代理(〜の代わりに)の意味があることをすっかり忘れていて、「〜ために」で読んでしまったので文章を読む中でハテナが頭の中を駆け巡る自体になってしまいました。「(車の修理店がテナントとして入っている大きな複合施設的な)店を早く開けてくれ」と「客から従業員」に対して言っているのかと勘違いした感じです。これより前の文で男性と女性が職場の同僚であると見抜けていないといけません。TOEICあるあるのシチュエーションにも慣れないといけないなぁと思いました。プログラミングSwaggerでエラー一覧を書きたいです。調べてみると以下の記事が。qiita.com参照されているGitHubを見てみると、このように書かれていました。GitHub該当部分L127-L149を引用します。illegal_inputなるほど。テーブルで定義するんですね。markdown形式でも書けるみたい。なんかこれ書くのマジで辛そう。安直にenumで定義してしまえばいいかもしれませんが、API利用側のチームの方々にとってそれがわかりやすいかと言われると微妙ですね。エンジニア以外の人も読む可能性あるし。大正義エクセルで書いてもいいけどメンテナンスが大変になりますね。いうことで今日の悩みでした。シャドウィングを行いました。的な発音に聞こえます。知らなかったので調べました。Sureのように使うようです。リスニングパートのトレーニング法には様々な方法があり、人によって言うことが違います。「ディクテーションやる/やらない」、「暗唱やる/やらない」などです。リスニングのトレーニングに関してはほとんど初心者なので何が正しいのか、自分に合っているのかわかりません。全部やってみることにしました。教材は既に実施した公式問題集のPART3と4の問題文(Qのみ)です。今はこのように進めています。流し聞きまずは英語を通しで2~3回聞いて大体の内容を掴みます。同時に何言ってるかわからない場所を見つけます。ディクテーションディクテーションは以下の流れで行っています。スピーカーでディクテーション各文をリピートしつつノートにディクテーションします。スピーカーでやるのは本番と同じような環境にするためです。リピートはabceedを使うととても効率よくできますね。スマホだと画面が小さくリピートのカーソルを移動するのが難しいのでできればタブレットやPCをおすすめします。ディクテーションは聞き取り具合によって色を変えています。イヤホンでディクテーション特にスピーカーで聞き取れなかった部分に注意してディクテーションを行います。このときは1文1文というより、通しでやります。これ以上聞き取れないとなれば終わりです。スクリプトを見て答え合わせディクテーションをスクリプトと照らし合わせて確認します。聞き取りミスをした部分を赤で下線を引き、どのように聞き間違えていたかを書き込みます。聞き間違えではなく聞き飛ばしてしまっている箇所は下線を引いて、「✗」と記しておきます。著作権の関係で文は見せられませんがこのような感じです。この問題ではけっこう前置詞が聞き取れていないことがわかりますね。下線を引いた部分がなぜそう聞こえたのかを考えながら何度も聞きます。「単語を知らなかった」のか、「単語の発音がイギリス式だから聞こえなかった」のか、「リンキング・リダクションが聞き取れなかった」のかを自分の中で整理します。リダクションは聞き取りにくいので低倍速再生して聞くなどします。整理した内容は赤で書き込んでおきます。文章の意味を理解します。ここで知らない単語や表現、苦手な文法事項や構文があれば整理しておきます。1文ずつシャドウィング1文ずつシャドウィングします。シャドウィングは1文につき最大10分で終えるようにします。短い文であれば30秒もあれば十分ですが、長い文になると10分でも時間が足りない場合があります。そこで詰まっていてもしょうがないので10分と時間を区切って行います。10分の過ごし方は以下のとおりです。スピードで2分くらい取り組む1.で言えなければ(このまま続けても無理そうであれば)スピードを落とす。文や発音の難易度による。繰り返す」など工夫する。上記の繰り返しの中で文を覚えてしまった場合はテキストを見ずにオーバーラッピングしてもいいことにしています。知ってる文をシャドウィングするのは逆にキツかったりするので。通しでシャドウィング10分時間を区切って通しでシャドウィングします。2~3分やってみてどうしても言えない部分はそこだけを繰り返すなどして再度言えるようにします。最終的に10分以内に通しでスムーズにシャドウィングできるまでやり込みます。これで1回目のシャドウィング練習は終わりです。私の場合まだまだ初心者なのでこれだけで大体1時間半〜2時間くらいかかります。次の日からの復習は7だけを5分の時間を区切って行うようにしています(3分でOKなら3分で切り上げます)。地味なトレーニングですが、がんばります。ディクテーションとシャドウィングをしました。シャドウィングは1文〜2文ごとの7つに分け、それぞれ最大10分ずつ、最後に10分通しで合計70分くらいシャドウィングしました。行ったりしたのですがそのへんの細かいやり方については後日書こうかと思います。最初にディクテーションをしたときには「ハイム」と聞こえてしまい、何を言っているかさっぱりわかりませんでした。あり、再度何回も聞き直しましたがどうしても「ハイム」と聞こえます。低速再生しても「ハイム」、何をやっても「ハイム」です。ナレーターはオーストラリアの方です。オーストラリア発音を調べて見ました。