20:40関西電力美浜原発3号機の運転停止へ関西電力美浜原発3号機で、格納容器内のクーラーやポンプの冷却水の温度を下げる配管が薄くなっているのが見つかり、補修のため、来週にも原子炉を停止することにしています。配管の厚みの減少が確認されたのは、美浜原発3号機の補助建屋にありポンプやモーターなど原子炉周辺機器を冷やすための配管で、海水が漏れているのが見つかりました。関西電力によりますと、10月5日の午後9時に、運転員が毎日行っている点検で、配管の表面に海水が蒸発したあとと見られる塩がついているのを見つけ、超音波検査をしたところ、直径3ミリと6ミリの小さな穴が確認されたほか、穴の周辺で配管が薄くなっていることがわかりました。異常のあった箇所は、去年10月から今年の初めにかけて行われた定期検査で配管の内側を覆うゴムを取り換えたばかりでした。関西電力は、点検と補修作業のために近く運転を停止することにしていて、再開のめどは立っていないということです。このトラブルによる環境への影響はないということです。