USEDであるが、ほとんど(〜全く)使用されずに保管されているうちに50年以上の年月が経過したようなもので、若干の古さはあるが特記すべき不具合は全くなし。カバーにはタイトルなどの文字がないので、左枠は2冊を並べての背表紙部分の画像。「仏領インドシナの硬貨とトークン」。仏語のmonnaiesとは広く貨幣であるが、硬貨を指す場合もあり、本書では紙幣は扱っていないため「硬貨」とした。各代理店}、コーチシナ、インドシナ、ラオス、シャム、トンキン、そして最後にベトナム(北及び南)と分類している。一般的な概念の仏印のみでなく、関連するその周辺をもカバー。重量、そして状態ごとの(Euroによる)評価額が記載されている。全体が仏英のバイリンガルで記されているが、状態表示などは仏語のTTBやTB..で示されている。真剣なコレクター向けの書である。筆者(1888-1941)はインドのポンディシェリ・カトリック教会の宣教師で、本書は安南、とりわけ中部高原少数民族バナ族の間で宣教に携わった筆者の記録。全体を4部、27章に分けて記載。宣教の旅、宣教をつづったもので、少数民族の家屋やブラ川、バナ族の楽器や墓、協会など多くはないが若干の写真もある。本書で出てくる民族でバナはBa-Hnarと書き、別に土着民を意味するMoysがある。Ko-Xamの名前が見える。経年で外観が、特に綴じた時の天面、底面、側面の茶変が目立つ。中も若干の紙の変色はあるが、古さのみで特記すべき難はなし。「ザライ語祈祷文」で極東フランス学院が出版。祈祷文はそれぞれの状況、即ち、神への祈り、(誕生と死などの)人生の重要な出来事に伴う祈り、葬儀に伴う祈り、家に対する祈り、家財に対する祈り、家畜に対する祈り、魚釣りや狩猟に伴う祈り、金属鋳造の祈り、など12の項目に分け、ザライ語文がありその下に、ザライ単語ごとの仏語の意味、そして仏語訳と、この3行の文章が最初から最後まで続き、合間に仏語の解説が入るような構成。巻末には神(守護神)、地名一覧でアルファベット順にリストされ仏語説明がなされている。表紙に以前の所有者(米国エール大学教授)の印。経年で背表紙の茶変が目立ち、表紙もムラがあるが端の方で茶変がある。中はあまり使われたような形跡は見られず、書き込みなど不具合はない。「追憶南ベトナム」で、1980年代末に出版された英越バイリンガルによる南ベトナム写真集。Rohrbach氏は1968-69年には第173空挺師団の隊員としてベトナムに駐留、ベトナムを最も後で脱出(1975年4月)した外国人の一人であると同時に、その後ベトナムに戻って来た最初の一人でもあり、ビジネスでA-America社社長として数年間ベトナムに滞在した経験を有する。19号線を移動し更に歩き船に乗りメコン川地域へも趣、かってはお馴染だった場所で戦後アメリカ人が見ていないところを紹介。このベトナムの風景や人々の写真集を、祖国を去らざるを得なかった人々に想い出として贈る、とある。最初に序文がある他はすべて写真で埋まっており英越語のキャプションがある。困難で貧しい時代のベトナム写真集。写真家も筆者もイギリス人で東南アジアに関連する写真や著書をだしている。本書発行の1990年代の初めは、ベトナムはまだ戦争のイメージが強く残っており、そのことが観光産業の発展を妨げ、戦争の名残りを求める人たちが訪れるディエンビエンフーやクチ・トンネルあたりが僅かに観光目的で発展しているという程度という時期であった。序論の6ppでベトナムの歴史等を簡単に文章で紹介し、そのあとはカラー写真で、全土を人々の生活や表情を中心に、僅かだが産業や景勝地も。巻末にA〜Zの用語集。「扶南の芸術と考古学(メコン・デルタ川下流のクメール王国以前)」。序説も含め全体を次のVIに分類して解説を進めている。序説:古代東南アジアでの貿易の始まり:オケオとメコン川下流の役割、扶南王国とオケオ文化、アンコール・ボレイとカンボジアのメコン・デルタ、オケオ陶器についての所見、歴史資料とアンコール以前の芸術の定義、メコン・デルタにおける幾つかの宗教的な彫刻に関する考察。その後に要約と結論、文献(13頁)。説明は文字のみでなくカラー写真も随所に掲載、その数は約100、その他に地図やイラストも。上巻、下巻」でもともとは1974年にサイゴンで出版されたものだが、その後1980年代に米国でリプリントされたもの。米国での出版元や出版年等は記載なし。オリジナルは1冊のようだが、この分は上巻と下巻に分かれる。全体が全3部に分かれ、上巻に第1部ベトナム中部高原同胞のルーツ、下巻に第2部南部高原の主要民族、第3部高原の各省。第1部は第1章南部の高原における諸民族のルーツ、天地創造、マラヤ、第2章中部高原の地理の概要、第3章中部高原の歴史、第4章中部高原同様の生活の総論。観光などの項目を紹介。同地域少数民族名が別の呼び方も含め約100についてのリストがあり、簡単な説明がある。人手に渡ったものではなさそうだが、経年でやや古さがでている。352(=表裏)が5枚あるような製本不良があるが、逆に欠けた頁は見当たらないので実用には支障ない。「ファティマ・ビン・チェウが予言した大事件」。事件の概略と予備解説の後は証言A(1975年12月28日の奇跡ほか5項目)、証言B(チャン・ゴク・トゥ神父とのインタビュー、共産当局の最初の手入れ、南ベトナムにおける宗教の状況、武装闘争と人々の態度など13項目)、証言C(ステファヌ・ホ・ゴク・アィンのマヒと回復の見込み、1975年12月28日回復の前に、ステファヌの解放、サイゴン陥落後など12項目)、証言D(音楽家レ・ディンの報告によるファティマの奇跡)、証言E(1項目)、証言F(1項目)、後書き(ベトナム人司祭の証言)。極東フランス学院の出版物「ザライ語語彙集」で、プレイク省で話されるザライ語とフランス語、ベトナム語の辞書である。最初に南ベトナムの地図でプレイク省の位置が示され、別に南に隣接のダクラク省地図でザライ族居住地域が示され、さらにザライ省と近隣地域の地図も。説明がIX頁あり、辞書はp.1から最後のp297まで。辞書部分は仏語のアルファベット順に単語が並び、該当するザライ語、越語が示されている。