日本語は「あなた」「お前」など、呼び方で印象が大きく変わります。「誰よりも」ということですね。「この地球上の」というニュアンスは、英語吹き替え版には含まれていません。「ここがかっこいいのに!」と思ってしまいます。「この地球上の」を英語にするとしたら、どうなるでしょうか。方が英語らしいかと思います。world.どうでしょうか。これも良い感じですね。直訳すると「私はあなたがそれを知っていることを望む」です。「わかっていてくれてたらいいな」ということですね。『名探偵コナン』の英語の名言・セリフをまとめて紹介します。『名探偵コナン』にはかっこいい英語の名言・セリフがたくさん登場します。その中から特にかっこいい台詞を選んでご紹介します。今回は、原作の漫画に掲載されているセリフを扱います。ゼロの執行人』英語吹き替え版のセリフを見ていきます。英語の表現を見て、日本語と比較しながら、楽しく学習をしていきます。今回のセリフはこちら。純黒の悪夢』の英語吹替版のセリフを見て、日本語との違いを味わいながら、楽しく英語学習をしていきます。今回のセリフはこちら。時計じかけの摩天楼』は、名探偵コナンの映画の記念すべき第1作です。時計じかけの摩天楼』のネタバレを含みます。時計じかけの摩天楼」から、爆弾解体のシーン。コナン(新一):死ぬときは一緒だぜ。爆弾解体に失敗するかもしれない蘭に、コナンが新一の声で言うセリフ。漫画『名探偵コナン』第29巻「謎めいた乗客」で登場する英語のセリフの意味を見ていきます。この記事では、『名探偵コナン』のこちらのセリフを扱います。s...【とある科学の超電磁砲T】第1話の「これからも一生、あんた達の生きる意味を探すの手伝うって約束したものね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。「前におめえに言ったよな。自分の運命からは逃げるなって。『天気の子』英語吹き替えで名言・セリフまとめ「毛利小五郎のこととなるとキミは一生懸命だね。Comments表示できるコメントはありません。えいごら.メニューホーム当ブログについてホーム検索トップサイドバータイトルとURLをコピーしました。