amaiの家づくりと日々の暮らし。amaiの家づくりと日々の暮らし。玄関土間ご自宅の玄関の段差の部分、意識してみたことありますか?靴を脱いで上がるあの段差です。この部分は「上がり框(かまち/連濁でがまち)」と呼ばれています。英語でなんというのか、調べてみたらずばり”agarigamachi”でした。英語圏では該当する概念がないんですね。floor”(入り口の床の前端にある木の部分のこと...とでも訳しましょうか...)になっていました。by.weblio辞書そういえばヨーロッパにはないですもんね...。日本の場合、雨や湿気も多い気候を考えると、居住するフロアと、下足のフロア(土間)の高さをしっかり離すことが大事だったので、必要になったいわば副産物的なものなのではないでしょうか?現代の東京で、マンションで、リノベーションであった場合、上がり框というのは必ずいるものではなさそうです。EcoDecoの、事例でも玄関に上がり框を設けていない事例もあります。>>投資”と考えた都心リノベ41m2でカフェのようなリノベーション空間>>ビールサーバーがあるキッチン。ゲストが喜ぶおもてなしリノベーション「投資”と考えた都心リノベ41m2でカフェのようなリノベーション空間」のK様の言葉をお借りすると...土足エリアは曖昧で、なんとなくラグを引いたあたりで靴を脱ぐようにしてます(笑)。したベンチを置いて腰掛けられるようにしているのですが、この何気ないスペースがお気に入りの場所だったりするんですよ。壁を飾ったり小物をディスプレイしたりして楽しんでます!とのこと。確かにそれで十分だとも言えそうです。玄関の土間とフロアの高さの差は基本的に生まれる場合が多いです。無理をしないでも、フラットにも出来てしまうケースもあるんです。独特の広々とした感じがありますよね。不動産探しから施工まで、リノベーションに関するあらゆるご相談に、幅広くお答えします。リノベーションコーディネーターが無料個別相談会を行っていますので、お気軽にご予約下さい。お話ししてみませんか。EVENTお問い合わせContact会社概要アクセス(東京本社)プライバシーポリシーサイトマップ。