僕は学校が終ってから近くでケーキを買って電車に乗りc彼女のアパートまで行った。一応二十歳になったんだから何かしら祝いのようなことをやろうと僕が言いだしたのだ。逆の立場だったら僕だって同じことを望むだろうという気がしたからだ。一人ぼっちで二十歳の誕生日を過すというのはきっと辛いものだろう。電車は混んでいてcおまけによく揺れた。おかげで直子の部屋にたどりついたときにはケーキはローマのコロセウムの遺跡みたいな形に崩れていた。それでも用意した小さなロウソクを二十本立てcマッチで火をつけcカーテンを閉めて電気を消すとcなんとか誕生日らしくなった。直子がワインを開けた。僕らはワインを飲みc少しケーキを食べc簡単な食事をした。【练】僕とレイコさんは街燈に照らされた道をゆっくりと歩いてcテニスコートとバスケットボールコートのあるところまで来てcそこのベンチに腰を下ろした。彼女はベンチの下からオレンジ色のバスケットのボールをとりだしてcしばらく手の中でくるくるとまわしていた。僕にテニスはできるかと訊いた。下手だけれどできないことはないと僕は答えた。男のというものが理解できないんだ」と永沢さんがハツミさんに言った。「たとえば俺は君と三年つきあっていてcしかもそのあいだにけっこう他の女と寝てきた。俺はその女たちのことなんて何も覚えてないよ。名前も知らないc顔も覚えない。誰とも一度しか寝ない。会ってcやってc別れる。つかないよc君の考えることは」と僕は言った。遠くなりましたがc専門課程に入ってしまえば朝の講義もずっと少なくなるしcたいした問題はないと思います。電車の中でゆっくり本を読めるからかえって良いかもしれません。あとは吉祥寺の近辺で週三c四日のそれほどきつくないアルバイトの口を探すだけです。すればまた毎日ねじを巻く生活に戻ることができます。danxiangduiyuguoqu30nian,bianshiqushimingxianfanghuan。xiangjiaojiangshui,zengwengaibiandefudukenenggengda,yuguxianshi,dao21shijimo,xibeizhengticongzhongwendaiguodudaonuanwendaibingfeimeiyoukeneng。duixibeieryan,wenduzengjiashibidayuli,ruguowendudaizhendegaibian,bingchuan、jixue、dongtuhuijinyiburonghua。xiemonilerenwei,“xiangbiyuwangjiezhengfu,hongmanaizhengfugengnianqingyouhuoli,gengnengfahuichuangxingaigedenengli,duiyujianpuzhaiguojiadefazhanheweilaideguihuagengganyuchuangzao”。zhongguozaituijinxiandaihuajianshedeguochengzhong,shizhongjianchichuangxin。“yincizaiweilaixuduolingyudehezuozhong,jianzhongliangguojiangchanshengxindegongming,yougengguangkuodekongjianchangshixindehezuo”。レイコさんから返事が来たのはその五日後だった。】(答)【da】(:)【:】(严)【yan】(格)【ge】(规)【gui】(范)【fan】(公)【gong】(正)【zheng】(文)【wen】(明)【ming】(执)【zhi】(法)【fa】(是)【shi】(校)【xiao】(外)【wai】(培)【pei】(训)【xun】(执)【zhi】(法)【fa】(的)【de】(生)【sheng】(命)【ming】(线)【xian】(,)【,】(直)【zhi】(接)【jie】(影)【ying】(响)【xiang】(校)【xiao】(外)【wai】(培)【pei】(训)【xun】(执)【zhi】(法)【fa】(的)【de】(公)【gong】(信)【xin】(力)【li】(。】(《)【《】(办)【ban】(法)【fa】(》)【》】(第)【di】(二)【er】(十)【shi】(六)【liu】(条)【tiao】(至)【zhi】(第)【di】(三)【san】(十)【shi】(七)【qi】(条)【tiao】(、)【、】(第)【di】(四)【si】(十)【shi】(二)【er】(条)【tiao】(结)【jie】(合)【he】(校)【xiao】(外)【wai】(培)【pei】(训)【xun】(执)【zhi】(法)【fa】(实)【shi】(际)【ji】(,)【,】(注)【zhu】(重)【zhong】(与)【yu】(行)【xing】(政)【zheng】(处)【chu】(罚)【fa】(法)【fa】(等)【deng】(上)【shang】(位)【wei】(法)【fa】(的)【de】(衔)【xian】(接)【jie】(,)【,】(重)【zhong】(点)【dian】(对)【dui】(实)【shi】(操)【cao】(层)【ceng】(面)【mian】(迫)【po】(切)【qie】(需)【xu】(要)【yao】(明)【ming】(确)【que】(的)【de】(情)【qing】(形)【xing】(和)【he】(标)【biao】(准)【zhun】(作)【zuo】(了)【le】(规)【gui】(定)【ding】(。】(一)【yi】(是)【shi】(明)【ming】(确)【que】(立)【li】(案)【an】(和)【he】(结)【jie】(案)【an】(标)【biao】(准)【zhun】(。】(具)【ju】(体)【ti】(规)【gui】(定)【ding】(了)【le】(立)【li】(案)【an】(应)【ying】(当)【dang】(符)【fu】(合)【he】(的)【de】(5)【5】(项)【xiang】(条)【tiao】(件)【jian】(,)【,】(明)【ming】(确)【que】(了)【le】(符)【fu】(合)【he】(结)【jie】(案)【an】(的)【de】(4)【4】(种)【zhong】(情)【qing】(形)【xing】(。】(二)【er】(是)【shi】(明)【ming】(确)【que】(调)【tiao】(查)【zha】(职)【zhi】(权)【quan】(。】(具)【ju】(体)【ti】(规)【gui】(定)【ding】(了)【le】(执)【zhi】(法)【fa】(人)【ren】(员)【yuan】(在)【zai】(调)【tiao】(查)【zha】(过)【guo】(程)【cheng】(中)【zhong】(可)【ke】(行)【xing】(使)【shi】(询)【xun】(问)【wen】(、)【、】(查)【zha】(阅)【yue】(、)【、】(复)【fu】(制)【zhi】(、)【、】(先)【xian】(行)【xing】(登)【deng】(记)【ji】(保)【bao】(存)【cun】(证)【zheng】(据)【ju】(等)【deng】(职)【zhi】(权)【quan】(,)【,】(保)【bao】(证)【zheng】(执)【zhi】(法)【fa】(人)【ren】(员)【yuan】(依)【yi】(法)【fa】(实)【shi】(施)【shi】(调)【tiao】(查)【zha】(。】(三)【san】(是)【shi】(明)【ming】(确)【que】(听)【ting】(证)【zheng】(告)【gao】(知)【zhi】(情)【qing】(形)【xing】(。】(明)【ming】(确)【que】(规)【gui】(定)【ding】(对)【dui】(自)【zi】(然)【ran】(人)【ren】(处)【chu】(3)【3】(万)【wan】(元)【yuan】(以)【yi】(上)【shang】(、)【、】(对)【dui】(法)【fa】(人)【ren】(或)【huo】(者)【zhe】(其)【qi】(他)【ta】(组)【zu】(织)【zhi】(处)【chu】(1)【1】(0)【0】(万)【wan】(元)【yuan】(以)【yi】(上)【shang】(的)【de】(罚)【fa】(款)【kuan】(,)【,】(没)【mei】(收)【shou】(1)【1】(0)【0】(万)【wan】(元)【yuan】(以)【yi】(上)【shang】(违)【wei】(法)【fa】(所)【suo】(得)【de】(等)【deng】(情)【qing】(形)【xing】(,)【,】(应)【ying】(当)【dang】(告)【gao】(知)【zhi】(当)【dang】(事)【shi】(人)【ren】(有)【you】(要)【yao】(求)【qiu】(听)【ting】(证)【zheng】(的)【de】(权)【quan】(利)【li】(,)【,】(依)【yi】(法)【fa】(保)【bao】(障)【zhang】(行)【xing】(政)【zheng】(相)【xiang】(对)【dui】(人)【ren】(的)【de】(权)【quan】(益)【yi】(。】(四)【si】(是)【shi】(明)【ming】(确)【que】(违)【wei】(法)【fa】(所)【suo】(得)【de】(认)【ren】(定)【ding】(标)【biao】(准)【zhun】(。】(明)【ming】(确)【que】(规)【gui】(定)【ding】(“)【“】(违)【wei】(法)【fa】(所)【suo】(得)【de】(”)【”】(是)【shi】(指)【zhi】(违)【wei】(法)【fa】(开)【kai】(展)【zhan】(校)【xiao】(外)【wai】(培)【pei】(训)【xun】(所)【suo】(收)【shou】(取)【qu】(的)【de】(全)【quan】(部)【bu】(款)【kuan】(项)【xiang】(,)【,】(依)【yi】(法)【fa】(已)【yi】(经)【jing】(予)【yu】(以)【yi】(退)【tui】(还)【hai】(的)【de】(预)【yu】(收)【shou】(费)【fei】(未)【wei】(消)【xiao】(课)【ke】(款)【kuan】(项)【xiang】(,)【,】(可)【ke】(以)【yi】(扣)【kou】(除)【chu】(。】(这)【zhe】(样)【yang】(既)【ji】(可)【ke】(依)【yi】(法)【fa】(严)【yan】(惩)【cheng】(重)【zhong】(罚)【fa】(违)【wei】(法)【fa】(者)【zhe】(,)【,】(起)【qi】(到)【dao】(警)【jing】(示)【shi】(震)【zhen】(慑)【she】(作)【zuo】(用)【yong】(;)【;】(又)【you】(有)【you】(利)【li】(于)【yu】(促)【cu】(使)【shi】(违)【wei】(法)【fa】(者)【zhe】(积)【ji】(极)【ji】(主)【zhu】(动)【dong】(退)【tui】(还)【hai】(未)【wei】(消)【xiao】(课)【ke】(的)【de】(预)【yu】(收)【shou】(费)【fei】(,)【,】(解)【jie】(决)【jue】(“)【“】(退)【tui】(费)【fei】(难)【nan】(”)【”】(问)【wen】(题)【ti】(。】(加)【jia】(之)【zhi】(此)【ci】(前)【qian】(已)【yi】(配)【pei】(套)【tao】(印)【yin】(发)【fa】(的)【de】(《)【《】(校)【xiao】(外)【wai】(培)【pei】(训)【xun】(行)【xing】(政)【zheng】(处)【chu】(罚)【fa】(流)【liu】(程)【cheng】(图)【tu】(》)【》】(和)【he】(《)【《】(校)【xiao】(外)【wai】(培)【pei】(训)【xun】(行)【xing】(政)【zheng】(处)【chu】(罚)【fa】(文)【wen】(书)【shu】(格)【ge】(式)【shi】(范)【fan】(本)【ben】(》)【》】(,)【,】(已)【yi】(建)【jian】(立)【li】(了)【le】(一)【yi】(套)【tao】(校)【xiao】(外)【wai】(培)【pei】(训)【xun】(行)【xing】(政)【zheng】(处)【chu】(罚)【fa】(标)【biao】(准)【zhun】(化)【hua】(体)【ti】(系)【xi】(,)【,】(着)【zhe】(力)【li】(规)【gui】(范)【fan】(校)【xiao】(外)【wai】(培)【pei】(训)【xun】(执)【zhi】(法)【fa】(行)【xing】(为)【wei】(,)【,】(努)【nu】(力)【li】(提)【ti】(升)【sheng】(校)【xiao】(外)【wai】(培)【pei】(训)【xun】(执)【zhi】(法)【fa】(水)【shui】(平)【ping】(。tashuo,anzhaodangzhongyangjuecebushuyifajiandu,jijihuiyingrenminguanqie,tuidongkexueheliquedingzhengfuzhaiwuguimo,tuchujianduzhongdian,shenrukaizhantiaoyan,zongheyunyongjiandufangshifangfa,chongfenfahuirendadaibiaohezhuanjiazhikuzuoyong,zhelizengqiangjiandushixiao。この人といる限り私は大丈夫って思ったわ」とレイコさんは言った。