アプリによってはサポートしているフォントをインストールしても日本語化に失敗する。削除するアプリを選択して「変更と削除」でアンインストール。開き、アンインストールしたアプリのフォルダを削除。新規フォルダを作成してコピーしたフォントファイルを移動。Enterキーで実行し、アカウントのパスワードを入力してウィンドウを閉じる。usr\local\share\fontsフォルダを開く。アプリを起動するとコピーしたフォントが利用可能になっている。