いう表現を耳にしたことはありませんか。直訳すると「カーブを投げる」という意味ですが、実際は別の意味として使われます。意味と使い方について紹介します。「意表を突く」「戸惑わせる」という意味です。この表現は文字通り「(球種の)カーブを投げる」という野球用語ですが、カーブが相手のタイミングをズラす球種であることから、「意表を突く」「戸惑わせる」という意味で使われます。使った英語表現は日常会話でよく使われるので覚えておくといいでしょう。question.(採用担当者が予期しない質問を投げかけてきて、私を驚かせた。「責任を持つ」「率先してやる」という意味で、物事の主導権を握り、目標や計画を実現するために積極的に行動することを表す表現です。直訳は「ボールを運ぶ」となりますが、由来はアメリカンフットボールでの得点へつなげるために責任を持ってボールを運ぶ様子から来ています。「へまをする」「失敗する」「がっかりさせる」という意味で、反対に何かしらの失敗をしたとき使われる表現です。由来はアメリカンフットボールのシーンからきており、大事なときにボールを落とすような状況からこのような意味として使われるようになりました。again.(彼はまたヘマをしたようだね)まとめいかがだったでしょうか。意味と使い方について紹介しました。「意表を突く」「戸惑わせる」という意味で、カーブを投げることが相手のタイミングをズラし、意表を突くことが由来とされています。ネイティブの間で使われている表現には意味を知らないと伝わらない表現が多くあります。「出て行け」「失せろ」という意味で、相手に対して怒りや不快感を示す際に用いられる表現です。本記事ではこの表現の使い方、似たような表現を紹介します。「良い人」「ノリがいい人」という意味です。この表現はスポーツで正々堂々と戦い、試合に負けても勝者を称賛することができる人格を表すことが由来になっています。本記事では、この表現の意味や使い方、似たような表現を紹介します。meこんにちは、Takuです。1998年2月生まれ。過去にグローバルな企業でライターとして働き、外国人の上司を持つ。方法について発信します。正しいニュアンスとは2022.02.14スポンサーリンクInstagramスポンサーリンクTakuこんにちは、Takuです。1998年2月生まれ。過去にグローバルな企業でライターとして働き、外国人の上司を持つ。方法について発信します。コメント目次へトップサイドバ。