MGMスタジオの実写映画『ボルトロン』に主演することが決定した。この映画はローソン・マーシャル・サーバーが監督を務め、脚本はエレン・シャンマンとともに彼自身が執筆したものである。サーバーはNetflixの2021年のアクション映画『レッド・ノーティス』や2018年の『スカイスクレイパー』を手がけた監督として知られている。カヴィルは、すでに発表されている新星ダニエル・クイン=トーイと共演する予定である。彼はこれまでウェストエンドで公開された『ロミオとジュリエット』でトム・ホランドの代役を務めてきた。『ボルトロン』は、東映によって制作された『百獣王ゴライオン』と『機甲艦隊ダイラガーXV』の映像を流用したアニメシリーズで、特にNetflixによる8シーズンのシリーズ『ヴォルトロン』として海外でも人気を博している。『ボルトロン』は1980年代の日本アニメが元となり、アメリカ向けに再編成された作品である。このように、日本のアニメがアメリカ市場に向けてアレンジされ人気を博すという流れは非常に興味深い現象である。『ボルトロン』の台頭は、文化間交流における一例として注目に値する。日本のアニメが持つ独特のスタイルやテーマが、アメリカのエンターテインメント風土に合わせて変化を遂げた結果、いかにして新たなファンダムを形成したのかを考察することは、現代のグローバル化するメディア産業を理解する上で重要である。ボルテスV』が実写リメイクされた例もある。日本のアニメが国外で独自の発展を遂げるのは国外の新規層にアプローチするうえで非常に効果的だと予想される。本作に話を戻すと、カヴィルとクイン=トイという多彩なキャストがどのようにこの作品の持つ多元的文化背景を更に膨らませるのか、今から注目が集まっている。新たな世代がこの作品をどのように受け入れるのか、そしてそれが日本アニメの国際的影響力をどのように再定義するのかが期待されるところである。映画ドラマお問い合わせ。