(月)ピアノの発表会もう年末になりましたね。この忙しい年末に、ナゼか?ピアノの発表会がありました。娘は早々にピアノをやめてしまったので、今回は息子のみの出演となりました。演目はベートーベンの「トルコ行進曲」!毎日練習をがんばったおかげで、ノーミスで弾ききることができ、本人も満足していました~!私は自分がピアノが弾けないので、ただもう感激、感動。(親バカです...)ほんとに、子どもはあっという間に大きくなるものですね...(しみじみ)ピアノは中国語で「钢琴gāngqín」、ピアノの発表会は「钢琴发表会gāngqínfābiǎohuì」(そのまま)かな。最近、うちではピアノブームが巻き起こっています。娘に加えて、息子までピアノを始めたうえ、ピアノの宿題を教える主人の熱の入れようったら・・・最近毎日、ピアノやキーボードの音がしてます。お恥ずかしながら、楽器が一切できない私は、拍手係・ほめ倒し係でがんばってます(笑)。楽譜は中国語で「乐谱yuèpǔ」または「谱子pǔzi」ですね。引き続き、運動会の話題です。これはお友達が引いている鉄琴。ピアノを習っているお友達なのですが、やはりピアノって基本なんだな~と思わされました。鉄琴は中国語でも「铁琴tiěqín」ですね。昨日は娘の保育園の運動会でした~!娘も年長さんになり、選手宣誓から合奏のキーボードを担当するなど、難しい役割もこなしていて、ちょっと成長にびっくりしました。かけっこでも途中で転んでも、泣かずにすぐに立ち上がって走り出したので、感心しました~!うちでの姿より、断然オトナ・・^^;写真は、皆で合奏しているんですが、娘がキーボードを弾いているところです。キーボードは中国語で「电子琴diànzǐqín」、演奏はそのまま「演奏yǎnzòu」ですね。(木)ピアノ(おけいこごと)娘がピアノを習い始めましたよ~!自分から「習いたい!」と言って、とうとうやり始めました。最初は「できるのだろうか・・」とかなり不安でしたが、保育園で運動会に向けて、キーボードの練習をしており、キーボードが上手になりたいという目標があるので、なんとかがんばってます。彼女にはリズム感がないみたい。実をいうと私も、小さい頃に「リズム感ゼロ」と母親に幾度もいわれてました。遺伝ではもう諦めるほかなさそう・・・しかし「楽しんで」、「音楽が好きになれるといい」と思い、彼女が飽きるまで続けさせようかな・・と思ってます。ピアノを習う、は中国語で「学钢琴xuégāngqín」ですね。(金)ハンドベル先日のクリスマス会で息子が演奏したハンドベルです。これなら、小さい子どもも演奏できるので、皆で楽しめますね。ハンドベルは中国語で「手铃shǒulíng」かな。(月)バイオリン昨日は教会で、クリスマス礼拝がありました。毎年、クリスマスの前後の日曜日に、クリスマスの特別な礼拝をしています。礼拝が終わると皆でパーティー!食事をして、いろいろな出し物をして楽しみます。昨日はなんと、クラシックの演奏会がありました~写真はバイオリンです。久々に聞いた生演奏・・すてきでした。バイオリンは中国語で「小提琴xiǎotíqín」といいますね。(木)ストリートオルガンストリートオルガンですね。これもハウステンボスでの写真。ここには、ストリートオルガンの展示場があるんですよ~とてもやさしい音色です。ストリートオルガンは中国語で「街头风琴jiētóufēngqín」でした。(金)キーボードピアノ、ではなく、電子ピアノ・・?いや、日本ではキーボードっていわれますよね。うちの主人が昔使っていたのを、引っ張り出してきました。朝からでっかい音でひくのはやめてちょーだい。中国語でキーボードは、「电子琴diànzǐqín」かな。(水)カスタネットこれは何でしょう?子どもたちのカスタネットです!かわいい形してるでしょう~片方はカエルさん、片方はてんとう虫です。いつも夏に遊びに来る、主人のお友達から頂きました。カスタネットは中国語で「响板xiǎngbǎn」ですね。物プロフィールRSSを表示するこのブログをマイリストに追加@niftyが提供する無料ブログはココログ!語学ブログランキング語学ブログランキング。