3分SHAREツイートシェアはてブLINEPocketスポンサーリンクこんにちは、ちびかにです!今回は「~しない」の韓国語の言い方を説明します。「~しません」「行きません」「食べません」のような否定表現の文法です。않다この2つを使って否定表現を作ります。とらくん何か違いあるの?どっちでもよくない?ニュアンスの違いがあるんだよ!ちびかにどちらも「~しない」という文法です。どちらを使っても意味は変わりません。ニュアンスの違いが若干あり、안は話し言葉の中で使われるカジュアルな感じ。않다は文章などでよく使われ、かしこまった否定表現っと言った感じです。안よりも否定がそんなに強くない言い方、間接的な否定表現をしたいときにも使われます。안のあとに動詞または形容詞を付けます。안はニュアンスの違いの他に、どちらかというと短めの動詞や形容詞の前に付くことが多い表現です。않다を使ってることが多いような気がします。(※個人の見解ですw)안のあとに付く動詞・形容詞はヘヨ体・ハムニダ体、どちらでも大丈夫です。ヘヨ.意味:宿題をしません。ガヨ.意味:学校には行きません。モゴヨ.意味:お菓子は食べません。バヨ.意味:テレビは見ません。イェッポヨ)その服かわいくないよ。動詞の中で하다が付いたものは注意が必要です!例えば공부하다(コンブハダ):勉強する전화하다(チョヌァハダ):電話する이야기하다(イヤギハダ):話すこれらは基本的に「名詞として成り立っている単語」+「하다」の形をした動詞です。ヘヨ.意味:勉強しません。ヘヨ.意味:電話しません。ヘヨ.意味:話しません。ちびかにでも、하다があるからって全部がこの形になるわけじゃないんだよそうなんです!いくつかこの形にはならず、単語の最初に안をつけるものがあるんです。形容詞だからという理由です。読み:モルダ意味:知らないこれも間違えやすい単語なので注意してくださいね!MEMO맛있다(マシッタ)おいしいや재미있다(チェミイッタ)面白いなどもそれぞれ反意語があります。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。アナヨ.意味:宿題をしません。アナヨ.意味:学校には行きません。アナヨ.意味:お菓子は食べません。アンスムニダ.意味:テレビは見ません。アンスムニダ.意味:今日は(天気が)寒くありません。않다は文章やかしこまった表現をするときに使うことが多い表現です。意味はどちらも「~しない」ですが、ニュアンスが少し違うので使い分けられるとなお良し!「~しない」の他にも「違う・~ではない」などの否定表現をまとめた記事もあります。