ほんとよね、ジョバンニ。先生がたにはしっかり、行きつ戻りつして、読んでほしいところです。長いことひとりで待たせるのは、たしかに子どもが可哀想。迎えに行く保護者は全速力で駆けつけなくては。そこに異存はありません、ハイ。ひとりの時、子どもは手近なにあるどんなものでもおもちゃにして、あるいは友達にして、勝手な即興物語をつくって遊んでいます。空の雲、飛んできた葉っぱ、列をつくる蟻、寄ってきた野良猫。ジョバンニは、おじいちゃんを待つ間、屋根の上で追いかけっこしたり、車を走らせたり、海賊になったりします。子どもたちってほんとうに、とびっきりの物語作家なのです。彼らの想像の翼を削がないためにも、ひとりの時間を楽しむ子のことは、そっとしておいてほしい。イタリア・ヴェローナ生まれ。天使に愛された画家』(西村書店)がある。スイス・イタリア語圏ロヴェレード生まれ。スイス・ルガーノ、フランスのエミール・コール美術学校でグラフィックアートとイラストレーションを学ぶ。イタリアのシエナへ留学、中世の美しい街並みの中でイタリア語を習得。第20回いたばし国際絵本翻訳大賞(イタリア語部門)最優秀翻訳大賞を受賞。いう言葉で始まります。東の窓から朝日が、西の窓からは夕日がさしこみます。猫は、おもちゃで遊ぶより、ひなたぼっこのほうが好き。お日さまが沈んだら、一日は終わり。カバー袖に、メッセージ欄をつけました。プレゼントする際には名前やメッセージを書き込んでください。切りとってカードとしても使えます。本を買ったとき、読んだときの日付や感想を書き留めたり。お宅の猫の写真を貼ったり。大事な家族や仲間と同様に『ひなたぼっこねこ』とも仲良くしてください。今夜はぎゅーっとだきしめてあげなくちゃね。ものすごく可愛い絵本です。絵のタッチが優しく柔らかく、派手さがないので、表紙だけ見ても、さらに数ページぱらぱらめくっても、ガツンとくるインパクトのようなものは感じられないでしょう。お話を読んでいくと、もう、まさしく、ぎゅーっと抱きしめるほかにすることがありますか、と言うしかないほど、可愛いのです。たんじょうびパーティー。