street」と言う。正解率93誤用を直してみる。各選択肢も直してみる。1「諦めなくて」→「諦めないで」「諦めずに」2「しなくて」→「しないで」「せずに」3「来なくて」→「来ないで」「来ずに」×「来ないので」「来ないなら」○4「使わなくて」→「使わないで」「使わずに」3だけ「ないで」「ずに」で直せない。I問題3Aでも出題されているので要チェック。今回は簡単だが令和4年度は難問。して間違えた?【テ形の否定形】イ形容詞・ナ形容詞・名詞の場合、「テ形の否定形」は「なくて」のみだから迷わない。イ形容詞の例:高くなくてナ形容詞の例:器用じゃなくて名詞の例:休日じゃなくてところが動詞の場合は「ずに」「ないで」「なくて」の3つがあり用法が異なるので誤用が出る。「ずに」「ないで」「なくて」の違いは現代日本語文法6p289が詳しい。して3は「来なくて」も「来ないで」も「来ずに」もダメなのか?この問題を正解するのは簡単。日本語ネイティブなら3だけ「テ形の否定形」が使えないことがわかる。プロの日本語教師になりたいならその先が必要である。して3だけダメなんですか?学習者に質問された時、答えなければならない。正解するだけではダメなのだ。勉強をするときは自分が学習者に質問されたら何と答えるか考えながら問題と向き合いたい。6p279〜、あるいはこの先を見てほしい。各選択肢の従属節の意味を考える。1「諦めないで」付帯状況2「しないで」付帯状況3「来なくて」理由4「使わないで」付帯状況3だけ従属節の用法が異なる。I問題3A(9)で問われたようにテ形が原因・理由を表すと解釈できるのは「従属節か主節のどちらか、または両方が無意志的な出来事の場合」である。?意志的な動きだと、継起の意味になってしまうからだ。動きがあれば両者が因果関係で結びつく。先に起こったことが原因・理由で、後の出来事が起こると解釈できる。上記の通り「テ形」では従属節と主節の因果関係が非意図的に引き起こされることを表す。言い換えると、主節に意向形(帰ろう)のような意図を表す表現は使えない。意向形(意志形)をやめればいい。勉強が現場で応用できる知識になる。正解率94誤用を直してみる。(男が)友達を呼ぶ時に使う言葉1〜3は言葉の意味を説明している。4はどんな時に使うかを説明している。答えは4本問のように名詞修飾表現に「という」が入るパターンについては現代日本語文法6p65〜が詳しい。「という」や「との」の介在の有無は、修飾節の種類と関わりがある。介在する場合の多くは、内容補充修飾節による修飾の場合である。現代日本語文法6p65〜どうして4だけ違う?1〜4を同じタイプの誤りだと思った学習者は、意味と使い方を混同している。今回の問題ような質問をしてきたら1意味は何ですか?2どんな時に使いますか?分けて質問することで意味と使い方の違いがわかり頭が整理させるはず。問題3Aで音声が問われました。持っている方、今回の問題とぜひ見比べてみてください。この問題ができなかった人はこちらの動画で復習を。III問題2でも出題。