2006年ってもう8年前ですから、その年に作った言葉がいまだに語られているわけです。サブタイトルは「リスペクト男子としらふ男子」。私も、担当者も「草食男子」がブームになると、わかっていなかったんです。リスペクト男子というのは、地元や家族や友達を大事にする。しらふ男子というのは酒とかギャンブルとかにはまらない。草食男子はその次ぐらいの位置づけのイメージだったのですね。本のタイトルにもなってないんですよ。ところが、こういうサブカル的な本というのは業界人が、ネタ本として読みますよね。それでまずは、『an・an』とか『non・no』とか「もてない系」の女性誌が来て、「深澤さん、うちの読者が持てないのは草食男子のせいですね」と言うわけですよ。そこから女性誌に「草食男子5月革命」とか「草食男子を攻略せよ」という記事が載って2007年ぐらいにちょっと話題になったんです。それに目ざとい人たちがどんどん乗っかってきて、今度は「草食系」という言葉が作られていったんですよ。「系」が付くのね、今度は。「系」が付くようになったんです。草食系とか草食系男子という本が今度は売られるようになったんです。「草食男子」だけではなくて「草食系男子」という言葉が一気に流行して。加護亜依ちゃんが『肉食系女子』という映画をやったりしたんだけど、それも普通にテレビのコマーシャルで知りましたから。「ああ、加護ちゃんが『肉食系女子』という映画の主演をやるんだ」と。招待券も来なかった(笑)。発案者が知らなかったんですね。さきほどの話じゃないですが、「商標登録したらどうか」と言ってくる人とかはいるのですが、商標は商売をするためのことですからね。私たちメディアの人間は、それまでさんざん人の言葉を使っていますからね。それなのに、自分の言葉を商標登録なんかしたら、ずうずうしいなあと思ったのでそれは考えなかったですね。そのまま2007年で流行が終わっていたら、今みたいなことにならなかったんです。ところが、2008年にリーマンショックが起こって、まず、車が売れなくなったんです。トヨタとかが業績発表の時なんかに、「車が売れません」という。トヨタにかぎらず、日産でもホンダでも、ああいう大企業ってメディア関係者にとって大広告主じゃないですか。メーカーだけじゃなくて、メディアも広告代理店もいろいろなところも犯人を捜したわけですよ。こいつらが車を買わないせいだ」となってしまって。私としては女性誌の時以上に驚いてしまって。今度は新聞とかテレビが私のところに取材に来るんですが、私は「草食男子は褒め言葉です」というから記事にならない。彼らの想定するようなコメントをしないですから。私の後に草食系について語る人たちは、向こうに受けるようなことを言うわけです。今の若者は情けない、と。彼らが聞きたいこと、記事にしたいことを言ってくれる人がほしいんですよね。困ったことに、私以外の人がみんな最初の私の意図とは違う形で、この草食という言葉を使うようになっちゃったんですね。2009年は本当にすごかったです。新聞はお正月に特集紙面をつくりますよね。それが朝日も読売も毎日もみんなテーマが若者だったんです。「ジェネレーションX」とか「ロストジェネレーション」とか。草食男子という言葉に端を発して、「若者が情けない」という思い込みができてしまってメディアがそれをやっちゃっている。困ったなと思いましたね。その年に流行語大賞のトップ10にも入って、そのときにも私は、「これは褒め言葉として付けました。古くて新しい男らしさが草食男子です」とは言ったんですけど、とにかく名付け親の意図が伝わらないんです。伝わらない理由のひとつは私が当事者ではないから、いうことにもあるんですね。私は「バブル世代のおばさんだから若者が嫌いなんだろう」と思われて。「男に相手にされない恨みで名付けたに違いない」とまで言われて(苦笑)。40過ぎてましたから、そんなことに興味ないよって思いましたけど。昔なら45を過ぎた女の文化人なんて、恋愛市場にいると思われていないんだけど、今は恋愛市場にいると思われちゃうという問題も裏にはあったんですけどね実際には今の若者たちが恋愛をしてないということはない。過去最多」という記事があったんですけど、これは実は、「婚約者がいる」、「恋人として交際している異性がいる」の次に、「友人として交際している異性がいる」という不思議な質問項目があって、80年代は多くの若者がそれに丸を付けていたんです。2000年代は、そこに丸を付けるような純情な若者は減っているんです。実際のところは、今の若者とバブル期の若者の恋愛率ってそんなに変わらないんですよ。それじゃ記事ならないから、ウケやすい見出しになっていく。学生、米留学に尻込み10年で1.3万人減」という記事です。これはアメリカに留学してないだけなんです。ほかの国には留学しています。バブル期は若者の8割くらいがアメリカに留学して植民地みたいな感じだったんだけど、今は3割ぐらいに減っていて、アジアとかいろいろなところに行っていているんです。グローバル化というのなら、その方がいいじゃないですかみたいなことを、私も朝日新聞に電話を言いましたけどね。そもそもバブル期ってそんなに若者って留学していなくて、リーマンショックがあって2008年からは留学生は減っているけど、それでもバブル期よりも4倍ぐらい今の若者って留学しているんですよ。いう記事にはならないんですね。飛ばさぬ若者、事故激減」というものです。皆さん笑うけど、さすがにこれはネットでも炎上しました。新聞って記事を書いた人は見出しを付けないで、整理部という編集者みたいな、内容よりもキャッチーな見出しを付けちゃったりすることがある。整理部の人も内容は読んでいますけどね(笑)。読んでいてこういう見出しをつけるなら、もっとたちが悪いですよ(苦笑)。キャッチーにしないと読者が読まないと考えるんですよね。キャッチーなことが整理の腕、という評価もありますんで。いういろいろな問題があっても、私は当事者じゃないから抗議が受け入れられないんです。私みたいに営業妨害と言えない状況だったのね。それ以外でも産経で、「『草食系』の異常な愛情」という見出しの記事があって。何かというと、ストーカーの男の髪が長くて、それが「草食系のいでたち」とだけ書いてあるんです。