※ご登録いただいたアドレスは第三者に提供いたしません。※ご登録いただいたアドレスは第三者に提供いたしません。※ご登録いただいたアドレスは第三者に提供いたしません。※ご登録いただいたアドレスは第三者に提供いたしません。英語学習のコツカナダ弁英語とカナダという国TwitterFacebookGoogle+はてブPocketみなさん、こんにちは!Mayukoです。今日は、以前本屋で見かけて勢いで買ってしまった本を紹介したいと思います。カナダという国、カナダ人の愛すべき国民性、カナダならではの事柄などが面白おかしく紹介されています。文末につけて、「~だね」「~だよな」といったニュアンスになります。エィ?」って感じの発音です。意味もなく、とりあえずつけておく人もいます!アメリカ英語で、huh?というのを聞いたことがある方もいるかもしれませんが、eh?は、そのカナダバージョンです。“Eh?”は、この本によると、このように表現されています。itself.(”Eh?”は、習得するのに何年もの入念な研究が必要で、文章の中で自然に流れるように使わなくちゃいけない秘密のパスワードみたいなもの。”Eh?”は目立ってもいけないし、そこに重きを置くような言い方もいけない。一言なのに、こんなに奥が深かったとは・・・と、この本を読んで初めて知りました。)をネタに会話をすると、以下のようになるらしいです。カナダに住んでいる人間として、カナダの政治のことはある程度知っておくべき(知っておきたい)と常々思っていたので、そのタイトルを見て「ほう!!」と興味を持ちました。こちらが、その章のタイトルページです。ページをめくると...。doesn’t”.この章は、これで終わりです。「......(爆笑)」の私でした。see!!政治のお話については、あまり深入りする前にこのあたりで止めておこうと思います。今日紹介した本は、こちらです。使い分け英語学習のコツCanadaMayuko英語学習者であれば一度はあこがれる難関資格「通訳ガイド」の資格保有者。自らの英語学習から得た経験、通訳ガイドや翻訳者として働いた経験を活かして指導します。※このブログでは英語学習に役立つ情報アドバイスを提供していますが、本ブログで提供された情報及びアドバイスによって起きた問題に関しては一切、当方やライターに責任や義務は発生しません。※ここでの情報や助言を参考に英文を書いたり下した判断は、すべて読者の責任において行ってください。ここに掲載されている記事内の主張等は、個人の見解であり当社の意見を代弁・代表するものではありません。イイネ!が押されています)この記事が良いと思ったらイイネ!を押してください。PMMayukoさん、アメリカ発音だと、このAAAネタROLFです!アメリカ弁に慣れている私は最近カナダに引っ越してきて、カナダ弁に一苦労です。コメントするコメントは認証制です。執筆者に認証されるまでは表示されません。上に表示された文字を入力してください。※ABOUTこの記事をかいた人Mayuko英語学習者であれば一度はあこがれる難関資格「通訳ガイド」の資格保有者。自らの英語学習から得た経験、通訳ガイドや翻訳者として働いた経験を活かして指導します。PronunciationRECOMMENDこちらの記事も人気です。