つくる」受講生と千葉市美術館が中心となって構成されるプロジェクト組織です。活動のテーマに合わせて様々な団体や個人とネットワークを形成し、社会におけるアートの様々な可能性を探求しています。「団ちば年忘れイベント」を開催しました。今年も残すところあとわずか...。団ちばでは、12月23日(水・祝)に少し早めの年忘れイベントを開催しました。この日は12時からのオープン。最初に「みんなでお昼ご飯を食べよう!」ということで、机を囲んで『いただきます。』をし、持ってきた自分のご飯を食べました。一人暮らしで普段孤食の学生たちは、「みんなで一緒に食べる」という特別感から、いつも頼りがちなコンビニ弁当ではなく、頑張ってお弁当をつくってきたりしました(笑)。一人で食べるのと、誰かと一緒に食べるのでは同じものでもおいしさが全然違うなあ、と改めて実感しました。潤間先生らによる「団ちば健康屋台」もこれまでに引き続き開催。先生方も一緒にイベントに参加して盛り上げてくださいました。今回は「団ちば第1回3人卓球大会」も開催しました!ルールは、三人一組のチームになり、どのチームがより回数多くラリーを続けられるかを競うというもの(制限時間3分間、時間内であれば何回でもやり直しOK)。ラリー相手と競うとなると、普段からやっていて上手な人とそうでない人の差が大きくできてしまうので、卓球屋台の特徴を活かし、ラリー相手と協力する、という形をとることにしました。くじでチームを決めて、各チームごとに自己紹介をし、チーム名を決めます。練習をしたら、いよいよ本番です。制限時間は3分間!観覧チームはみんなでラリー数をカウントします。長く続けるのはなかなか難しい...。団ちば卓球常連の地域の方々が各班でうまくサポートしてくださいました。卓球大会最後には表彰式もおこない、優勝チームには神野先生から賞状が渡されました。予想以上の盛り上がりを見せた卓球大会でした。第2回大会も今から楽しみです。最後には、「みんなのお雑煮教えてください。」ということで、お正月先取り企画をおこないました。この企画は、以前WiCANメンバー内お雑煮の話になったときに、家によって違いがありすぎて話が盛り上がったのがきっかけです。これまで当たり前だと思って何気なく口にしてきたお雑煮も、実はひとつひとつ個性あるものだということを知れるきっかけになったらよいな、と考えました。テーマに開催した「地方の話をしよう!」企画にも通じるものでありました。この日は千葉の市原市周辺出身の学生が、海士有木という場所で食されているらしいお雑煮を用意してくれました。かつおだしと醤油ベースの汁に、里芋とお餅、そして茶碗一杯の鰹節と海苔が盛り付けられるのが特徴だそうです。この学生にとってのスタンダードなお雑煮はこれなのだとか。具がシンプルすぎて驚きの声があがりましたが、食べてみると予想以上においしかったです。福島出身の学生曰く、「お雑煮とあんこ餅は同じタイミングでお正月の食卓に並ぶものです!」ということで、千葉のお雑煮の横にはあんこ餅も並びました。福島県周辺の東北地方では見られる当たり前の習慣らしく、全国的には一般的でないことを知ったとき、その学生は衝撃を受けたそうです...。同じ地方でも家によってお雑煮の具や味付けが違っていたりと、文化の多様さが感じられ、話の盛り上がる企画となりました。話だけではなく、実際に食を通して違いを実感できたのもよかったと思います。お餅を食べてから、団地にお住まいのおばあさんが持ち寄ってくださったみかんもみんなでいただきました。団ちばの中はすっかりお正月気分。机を囲んでゆるりとお話を楽しむ雰囲気はまるで家族のようでした。「今日が楽しみで昨日の夜寝付けなかったわ。来年も楽しみにしてるわね」と仰るおばあさんもいらっしゃり、開催してよかったなあと思いました。普段ありそうでない、「みんなで一緒に何かをして楽しむ時間」をつくることができ、充実した内容になっていたと思います。この日は西暦2015年最後の団ちばオープン日でした。この充実感を忘れずに、新たな年を迎えたいと思います。1月は8日(金)14:30~が年初めのオープン日です。カフェ&トーク」を開催しました。2015年も残りわずかとなりました。寒い日々が続きますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。今回は12/20(日)に千葉市美術館で開催したイベントのご報告です。展示中の≪ファンタスマゴリアー千葉をうつす影ー≫に伴って開催しました。今回の展示に関わる様々なエピソードを紹介しつつ、私たちの活動に共感していただいている方のご協力も得て、千葉という地域について、そしてそこにおけるアートの役割について考えるような機会をつくりたいという思いからイベント準備を始めました。イベントは大きく二部にわかれており、第1部では訪れた人たちがゆるく交流できる場としてのカフェ、第2部ではアートと地域をテーマとするディスカッションがおこなわれました。会場の千葉市美術館11階講堂には、「つながる装置、仕組みをかんがえる」プロジェクトを通して私たちが制作した屋台やイス、ベンチを持ち込み、誰でも気軽に参加できるような雰囲気がうまれるよう意識しました。WiCANの屋台やイスたちが集合しました。da.bのオーナー紅谷芳久さんに来ていただきました。仲野慶さん(右)ゲストの方には、千葉の魅力を始め、どのような思いで千葉を拠点に活動されているのか、これからの千葉に期待すること、等についてそれぞれお話をいただきました。ちなみに、豆NAKANOのコーヒー豆は、WiCANのカフェ活動の際にいつも使っています。このイベントで、仲野さんとカフェ屋台、という念願のコラボレーションが実現しました!カフェ屋台でコーヒーを淹れる仲野さん今回のカフェは美術館で開催したこともあり、普段団地でおこなっているカフェとはまた違った雰囲気の場になり新鮮でした。中学生からご年配の方まで様々な年代の方が来てくださり、人がゆるやかに移動し、フラットに交流できる場となっていたように感じます。第2部のトークでは、まず学生からWiCANに活動紹介をするプレゼンがありました。そのあと、今回の展示で一緒に活動した、アーティストの原倫太郎さん、原游さんからこれまでの作品紹介とファンタスマゴリアのコンセプト紹介をしていただきました。GARDEN(西千葉にある空き地を利用したコミュニティガーデン)スタッフの古田紗知子さん、第1部でもご登場いただいた、仲野さん、石井さんを交えたトークセッションをおこないました。今回のファンタスマゴリア展の感想から始まり、作品を通した原さん方自身の視点の変化や新しいアイデアについて、アーティストが地域で活動する際に求められること・求めること、など、内容盛りだくさんのディスカッションとなりました。『アート』と『地域』という、一見無関係に見える両者ですが、それらには「新しい価値・楽しさを創造していくことが求められる」、「マンネリ化するとつまらないし時代の変化にもついていけない」といった点で通じるものはきちんとあります。分野は違えど、登壇者がわけ隔てなくその思いを共有し、私たちに新たな視点を与えてくれる機会となりました。来場者の中には、「地域で何か活動を起こしたいけれど、何から始めればよいかわからない...。このイベントに来れば何か出会いがあるかと思ってとりあえず来てみた」という方もいらっしゃったようです。来場者同士での新たな出会いがあったり、美術館の展示のついでにフラっと訪れた方がWiCANや千葉の魅力的な場所・人を知るきっかけになったりと、昨年度から継続して取り組んできたつながるプロジェクトにとっても、とても有意義な時間となりました。このイベントでの新しい出会いを活かしつつ、今後の活動を展開していければと思います。ご来場いただいたみなさん、ありがとうございました。団ちば年忘れイベントのお知らせこんにちは!2015年も残す所あとわずかということで、団ちばでは少し早めの年忘れイベントを開催します。ちなみに今年、団ちばが開く日はこの日が最後になります。2丁目1-7)■プログラム...○みんなでお昼を食べよう。12:00~13:30ご自分のお昼ご飯をお持ちください。みんなでゆっくりお話しながら食べましょう。持ちよりも大歓迎です。14:00~15:00団ちばの人気コンテンツ卓球にちなんで、3人卓球の大会を開きます。ふるってご参加ください。室内用シューズをご持参ください。○みんなの「お雑煮」教えて下さい。15:30~17:00正月お馴染みの雑煮の味は様々。みなさんのお家のこだわりを教えてください。学生による雑煮の持ち寄りもあります!みんなで食べながら、お正月にむけて心の準備をしましょう。13:00~16:00気軽に健康について相談できる「団ちば健康屋台」。いずれも無料ですので、身体や歯について気になることがある方は、ぜひお気軽にお越しください。※駐車スペースがないため、公共交通機関をご利用ください。―アートが地域でできること―」開催のお知らせ12/8(火)から千葉市美術館でスタートした、《ファンタスマゴリア―千葉をうつす影―》の展示にあたり、12/20(日)13:30より、トークイベントを開催することになりました。今回のイベントでは、私たちが各所で行ってきたワークショップを含む、≪ファンタスマゴリア≫制作に関わる様々なエピソードを紹介します。同時に、私たちの活動に共感していただいている方々の協力も得て、千葉という地域について、そしてそこにおけるアートの役割について考えていきたいと思います。第1部のカフェは、千葉の地域を中心に活動している方々のブースを用意して、来場者同士がゆるく交流できる場にしたいと考えております。第2部のトークでは、ファンタスマゴリアに関するプレゼンテーションに続いて、アーティストの原倫太郎さんと原游さん、さらには第1部にブース参加していただいた方々を交え、地域にアートが関わることの可能性についてディスカッションできたらと思います。千葉にお住みの方もそうでない方も、お気軽にお越しください。アーティストの原倫太郎さん、原游さんを交えたクロストークの時間もあります。以下イベント詳細になります。≪ファンタスマゴリア≫の展示作業をしました。≪ファンタスマゴリア―千葉をうつす影―≫の展示がスタートしました。今回のブログでは、12/4(金)~12/7(月)に千葉市美術館でおこなった展示作業の様子をご報告します。美術館の工作室をお借りし、スチレンボードを使って、展示に使用する家具オブジェづくりをおこないました。普段カッターを使用しない学生にとってはなかなか難しい作業でしたが、原さんと相談しながら進めていきました。原倫太郎さん、原游さんに出来具合をチェックしてもらう学生スチレンボードの加工は予想以上に繊細...同時並行で、紗幕の加工、影絵の編集もおこないます。Photoshopがうまく使えるようになった学生も。展示室には、倫太郎さんと游さんが紗幕を吊るしてくださいました。美術館の方も暗幕を吊るしてくださいました。紗幕と家具オブジェの準備がだいたい整ったら、いよいよみんなで影絵をつりさげていきます。細いテグスを使って影絵をつりさげる作業は緊張しました...。ひとつひとつの影絵がユニークでかわいらしく、つりさげている間も楽しかったです。作業が終了!最後にみんなでできた作品を鑑賞しました。地域で影絵を集めるところからスタートした今回の活動が、作品として目の前に集約されるととても感慨深い気持ちになりました。「少しずつ作品の全体像がみえてくる感覚はとてもワクワクした」「展示作品のプロセスに関わることがこんなに楽しいと思わなかった」「普段とは違う立場で作品に関わることができて新鮮だった。これからいろいろな作品を鑑賞する時の視点が増えた気がする」などの感想があがっています。私たち学生にとって非常に貴重な経験となりました。これから作品を鑑賞される方の反応が今からとても楽しみです。今回の≪ファンタスマゴリア≫では、鑑賞者が懐中電灯を持ち、自分自身が光源となって、展示空間を進んでいきます。個性豊かな影たちがゆっくりと回りながらうみだす、作品の幻想的な雰囲気を、ぜひ千葉市美術館で感じてみてください。以下展示詳細になります。開館時間:10:00~18:00(金・土曜日は20:00まで)※12/25(金)、12/26(土)、1/8(金)は金・土曜日ですが、18:00までとなります。:UR都市機構12/20(日)には千葉市美術館にてファンタスマゴリアのトークイベントも予定しております。共有2015年12月3日木曜日ワークショップ「団地の“記憶”さがしてます。今年度のWiCANアーティストプロジェクトでは、現代美術家の原倫太郎+原游さんと協働で、「千葉に住む人たちとその記憶」をテーマにした作品、≪ファンタスマゴリア―千葉をうつす影―≫の展示に取り組むことが決定しています。千葉に住む人たちの姿や記憶の品、千葉の思い出の写真、千葉での出来事について描いてもらった絵などを収集し、千葉の過去から現在までを影で表現するプロジェクトです。11月22日(日)、23日(月・祝)には、その展示で使用する影絵を収集するため、原さんと一緒に団ちばでワークショップをおこないました。原倫太郎さんと原游さんいらっしゃった地域の方に自分らしいポーズを考えてもらい、白い背景の前で撮影。みんなで楽しく撮影できるよう、簡単な仮装セットも用意しました。姿の撮影だけではなく、美浜区が埋め立てられる以前、まだ海岸線だったころの昔の写真を持ち寄ってくださったおじいさんも!撮影後、お時間のある方にはOHPシートに印刷した影絵の切り取りとテグス付け作業もやっていただきました。撮影した写真をその場で白黒に編集中なかなか細かい作業で大変なのですが、みなさんの千葉でのエピソードや今の暮らしについてなど、ゆるゆるとおしゃべりを楽しみながら進めていきました。団地を散策して、いろいろなシルエットの収集もおこないました。屋外で地域の方に声をかけてみると、今回の活動の趣旨に賛同して撮影許可をくださる方がいて嬉しかったです。その際にどんな言葉選びで相手に伝えるかは重要なポイントになると実感しました。展示で使用する影絵の一部を団地で収集していることをきっかけに、千葉市美術館に足を運んでくださる地域の方が少しでも増えたらよいな、と思います。今回撮影した写真はどんな影絵になって展示されるのか...お楽しみに!以下展示詳細になります。開館時間:10:00~18:00(金・土曜日は20:00まで)※12/25(金)、12/26(土)、1/8(金)は金・土曜日ですが、18:00までとなります。:UR都市機構ぜひご鑑賞ください。(Atom)千葉アートネットワーク・プロジェクト(WiCAN)のウェブサイトへようこそ。つくる」「アートコミュニケーション」の受講生を母体とするプロジェクトです。アーティスト、美術館、まちづくりNPOなど共にネットワークを形成し、社会におけるアートの様々な可能性を主に千葉市において探求しています。(6)「団ちば年忘れイベント」を開催しました。カフェ&トーク」を開催しました。―アートが地域でできること―」開催のお知らせ≪ファンタスマゴリア≫の展示作業をしました。ワークショップ「団地の“記憶”さがしてます。reserved.※このホームページで使用している写真、イラスト、文章、及び公開しているpdfデータ資料の著作権は、特に記載のない限り、全て千葉アートネットワーク・プロジェクトに帰属します。