anyway.”日本語訳:「お金を貯め続ければ、いつか役に立つだろう。少なくとも自分にはそう言い聞かせている。money”は条件節で、”if”に続く現在形の動詞を用いて未来の可能性について述べています。“someday”は「いつか」という未来の不確定な時を表しています。handy”は未来形を用いて、「役に立つだろう」という予測をしています。anyway.”では、話者が自分自身に言い聞かせていることを示しています。car.英語学習者へのアドバイス:この表現は金銭管理の重要性と将来に対する前向きな姿勢を示しています。このような慣用句や表現を理解し、適切に使いこなすことで、英語のコミュニケーション能力が向上します。