文解教育とは識字教育を意味します。金済泰先生は、「日韓社会教育セミナー」の主要なメンバーの一人でした。今回の沖縄訪問は、一昨年急逝された黄宗建先生の追悼会を企画する小林文人先生と私伊藤が沖縄を訪れることから、黄宗建先生の親友の金済泰先生がその打ち合わせを兼ねて来訪されたのです。(エイデル研究所)の編者でいらっしゃいましたが、出版を目前にして他界なさったのです。追悼会は本年7月22日に韓国忠清北道で行なおうということになりました。小林文人先生と同い歳の金済泰先生はだいぶ健康を害されていると聞いておりましたが、沖縄では大変お元気で安心したのです。沖縄の人たちの心からの歓迎ぶりに元気になられたのでしょう。いつまでもお元気で、後進の指導をお願いしたいものです。並び有名ですが、普天間飛行場を見下ろす宜野湾市の嘉数の高地に「青丘之塔」を訪れましたので、碑文と銘を紹介します。青丘は朝鮮半島の美称です。◎最終回の報告にあたって長くなりました。旅のメモ帳を再読すると、いろいろ記述漏れがあります。初日の那覇空港には沖縄大学の平良研一先生が出迎えて下さり歓迎会にもご出席下さいました。ありがとうございました。今回の沖縄旅行は密度が多く、報告したいことが盛りだくさんありますが、残念ながらタイトルのみとさせていただきます。歌「沖縄を返せ」、などなどです。マイクロバスの運転手さん、心からのご親切に感謝申し上げ、筆を置きます。17:54<TOAFAEC・東アジアの交流>沖縄ではたいへんお世話になり、ありがとうございました。先生に何から何までやっていただく形になり、ずっと恐縮のし通しでした。それにしても、小さな小さな手弁当グループが、日中韓沖の何より実質的な交流をよくぞここまで成立させたものだと、手前味噌ですが感嘆しました。思想にあるわけですが、実際にやってみて、その意義と可能性について多くを学ぶことができた数日間でした。今回は、必ずしも社会教育や生涯学習を専門としない偉い先生方で、どうなることかと多少の心配もありましたが、沖縄という地での共有体験が、人間の本質、教育の本質という点において、それぞれに深い繋がりをもたらしたように思います。研究者や実践者たちであったならば、きっとまた別の広場が生まれていたはずだと楽しい想像が膨らみます。してこのような機会を創りだしていきたいと考えます。10:58<中国との交流>沖縄の旅、もてなし、大変にお疲れ様でした。華東師範大学や韓国の御一行の皆さんとともに、沖縄の風土、戦渦の地、ウチナーンチュとの心の交流に接することができ、わたし自身も感動の渦に巻き込まれてしまいました。今回の沖縄来訪交流の旅は、神々しい初春の輝きに目を奪われような気持ち、新たな息吹きを感じることができました。心からありがたく感謝を申しあげます。中国との友好の輪を更に深めるべき努力しなければならないことを痛感しました。健康な人は自分の健康に気がつかないと思います。先生には健康第一に、澄み切った南の青空の麓に「風」の便りを届けてください。13:46)<『徳田球一』のこと−上海訪沖団を迎えて>はや1月がたつ。「南の風」で報知されて旧聞になるが、小さなエピソード一つ追加。3月27日の夕刻、名護博物館の中庭では、順延した恒例の旧正月豚パーティに大勢の博物館市民フアンがすでに豚汁や血イリチャーを味わっていた。大きな拍手がおこり、上海・韓国からの訪沖団など文人先生一行を迎えた。なごやかな雰囲気のうちに中・韓・日・沖の交流会は賑わいを増した。TOAFAECの風景が現前しているかのようであった。(2000年)をプレゼントすることになった。博物館に在庫があり、即座に対応できた。『徳田球一』は編集作業に参加し苦労した本だが、売れなかった。徳田球一がお世話になった中国の資料機関は分からず届けていなかった。先生方は徳田球一をご存知であった。名護出身のことは不承知のようであったが、中国の方にプレゼントできたのは奇遇でありがたかった。訪ね、久しぶりに島酒を注いだ。徳田球一は中・韓・日・沖の人が大勢訪ね来て、酒まで飲めて、さぞ驚き喜んだことであろう。翌日の大国林道での交流会も実に楽しいひと時であった。その際、陸有銓先生は『徳田球一』のお礼を重ねて申され、「名護出身のこと覚えておきます」とおっしゃられた。今回中国のみなさんの名護・山原訪問と交流会の記憶を、私は『徳田球一』とともに刻んだ。