ひとは「グー」と読んでいるのではないかと思う。「Yahoo!」は「ヤフー」である。いや、これは「カゴオ」と読んでほしい。いうのも、知り合いに「籠尾」さんがいるからで、自分でもローマ字表記の「kagoo」はなんとなくヘンだなと思っていたらしい。それが、あるとき横尾忠則のローマ字も「yokoo」だということに気がついて、ちょっとウレシかった・・・。さっき横尾忠則の銭湯ポスターのことを書いたときに、そんなハナシを聞いたのをふと思い出した。