ポールの家にいきなり遊びに行くジュノ。ポールの両親には最後まで内密にすることをジュノの両親が約束していた。「すべてが終わったらまたバンドをやろう」というポール。ヴァネッサは赤ん坊を受け入れる準備を着々と進める。それを見てどこか複雑な表情のマーク。ジュノとリサは街で偶然、女友達の子供をあやしているヴァネッサをみかける。ヴァネッサは大きくなったジュノのお腹に向けて「私のベイビー。」と愛おし気に話しかける。マークに電話をし薦められたCDの感想を報告するジュノ。ポールが、別の女の子、カトリーナとデートする約束をしていることをリノから聞いたジュノは、すぐにポールのところへ行き皮肉を並べ立てるが、さすがに怒ったポールも「君は最悪だ。」と言い返してしまい、喧嘩になる。ヤケクソ気味にマークに会いに行くジュノ。マークは今度は好きな漫画の話をする。ダンスをしようと立って抱き合っていると、マークは突然「ヴェネッサと別れる」と言う。「何言ってんの?」と言うジュノに「喜ぶと思った」というマーク。マークのプロポーズを受けない理由は「あなたの人生の一部になりたくないだけ」と答えると。マークは「こんな人生、面白くない」と嘆く。泣きながらジュノが一階に降りると、ヴぇネッサが帰ってきて揉める。」というマークに「ロックスターになるってこと?そのTシャツ、バカみたい。一生叶わない夢なんて待っていられない。」と皮肉まじりに言う。泣きながら帰るジュノ。マークは手早く弁護士に相談し、協力的離婚として裁判なしに進めてくれると言う。ヴァネッサは「もう電話したのね。」と言い、二人は離婚に向かう。帰宅したジュノは父に「男女が一生一緒にいるなんて無理なのね。」と言うと、父は「俺もその筋の失敗者だが、今はブレンがいてくれて幸せだ。すべてを許してくれる人。