社内のあらゆる表示を英語にしたら?2024.04.06社内のあらゆる表示を英語にしたら?#ブログ近年、同じオフィスの中で働く同僚に外国人が来た、ということが頻繁に起こるようになりました。これまで、日本語だけで掲げていた社内の標識も英語と日本語の両方を併記する必要も出てきています。日常的にオフィスの中で見ている表示をそのまま英語に訳して不自然な英語になってしまっていることも多いのです。今回は、オフィス内で自然に使われている日本語のサインや標識の英訳を紹介します。