言葉International国際交流この秋(10月)から、イタリア語の勉強を始めました。特定の単語や言い回しだけ歌、映画、ドラマ(特定の作品のみ)意味はわからないけどBGMとしてなどではなく、本格的に学習を始めるのは、ドイツ語以来です。)のB1を修了しています。イタリア語も、まずは同じくらいを目指したいね。Index言語選びアレコレNHKゴガクで複数言語を学ぶおわりに言語選びアレコレヨーロッパで初めて行ったのがイタリアでした。そのときからイタリア語には興味があり、実際に20代の頃に何か言語を始めよう!と思いついたとき、第1候補はイタリア語でした。何か目標があった方がいいよね。思い、検定試験の日程を調べたところ、半年以上先で飽きちゃわないかな...。そこで、NHKの語学講座で、他の言語をいくつか聴いてみたところ、気に入ったのがドイツ語でした。検定試験も4か月後くらいにあるようですし、軽い気持ちでドイツ語を始めてみることにしました。その結果、言語にも文化にもすっかりハマり、留学までしてしまったのでした。そんなこんなで、一度は諦めたイタリア語。その後も、他の国や言語に関する知識が増えたこともあり、新たな学習言語の検討をするたびに、候補になりつつ、いつも決めきれませんでした。母語話者や公用語の数を考えると、断然フランス語またはスペイン語です。来年はパリオリンピックだしね。ドイツでも、第3言語は仏語か西語、というドイツ人(ドイツ語が母語の人)が多かったです。ドイツ語を学んだことを活かすならオランダ語は似ていますし、北欧の3言語デンマーク語ノルウェー語スウェーデン語も、同じグループです。北欧ならフィンランド語も面白そうですよね。音声が好きなのはロシア語ですし、仲間外れ言語のハンガリー語にも興味津々です。いった感じで、このあたりのヨーロッパ諸語を、ぐるぐるぐるぐる10周くらいまわりにまわってやっぱり好きなやつにしよう。この度ようやくイタリア語に決めたのでした。始めてみると大正解でした。イタリア料理が好きなのと、子どもの頃にピアノを習っていたので、聞き覚えのある言葉が満載です。いえばレッスンの帰りに先生が「シ」のことを「スィ」って言うから気持ち悪い...。母に言ったところイタリア語だから先生が正しいのよ。言われたような言われなかったような...。音楽用語といえばイタリア語ですよね。なっつーのドー♪(銀シャリさん風)特に、オペラはイタリア語で書かれたものが多いです。魔笛は、モーツァルトが書いたドイツ語のオペラです。ウィーンで鑑賞した際に、正規のセリフを面白おかしく言ったのか、アドリブだったのかは忘れてしまったのですが笑いどころがあり、ドイツ語がわかったおかげで、みんなと一緒に笑うことができました。このときは本当にドイツ語やっててよかったー!と思いました。Figaro(フィガロの結婚)ですね。BOOK)を持っていました。読んで観てみようと思います。イタリア料理だとpasta(パスタ)pizza(ピッツァ)buono(おいしい)は、おなじみですよね。