中山みゆきファーストツアーに向けて入念にリハーサルをするミス・モノクロームは、ルーちゃんにプログラムをインストールしてもらうことで初めてのダンスも完璧に踊り、オーパーツぶりを発揮していた。そんな中、新しいプログラムをインストール中のミス・モノクロームから、うっかりUSBケーブルを引き抜いてしまうプロモーターのやよい。そのことが原因でフリーズしたミス・モノクロームは、挙動がおかしくなってしまった。エラーが生じ、すっかりアイドルらしくなくなったミス・モノクロームを救うため、モノクロームの体内へとダイブするルーちゃんとやよい。戦闘機となったルーちゃんのコクピットで操縦桿を握る。辛くも勝利してミス・モノクロームを救う。やよいはこの一件をきっかけに、より一層ミス・モノクロームたちとの絆を強くするのであった。