製薬業界で働くために必要な製薬英語を攻略するためのサイト。業務は、専門部署に所属してその部署の専門的な知識や経験から導き出せる提案をチームにインプットするのがメインになります。この点は通常の企業の業務と変わらないのではないかと思います。その提案には常にチームやマネジメントを納得させるだけのロジックが必要になります。人を動かすものは常にロジックだけではありません。我々は感情を持った人間であり、ロジックが完璧でも、意識的であれ無意識的であれ感情的に受け入れられないということがあります。正しいから受け入れるではなく、正しいからこそ受け入れたくないという感情になることがあります。そこにあるのは、意見の対立ではなく感情の対立です。いう場合には人間同士のお互いの歩み寄りが必要になることがあります。今回紹介するフレーズは相手に共感したり相手との距離を縮めるために役立つフレーズです。人は自分と共通点のある人に親近感を抱く傾向にあります。想像してみてください。同じ部署で働いている同年代の気心の知れた人と、違う部署で働いていて20歳くらい歳も違いあまり良く知らない人。この2人が同じことを非常にロジカルに提案してくるとします。あなたならどちらの意見を聞きますか?おそらく答えは明らかだと思います。一方で、この後者のとっつきにくい人とも腹を割って話すことで、急に仲良くなれる瞬間がくるかもしれません。それはお互いの経験や感情に共感できたときです。人生は生きている限り、時に悪い冗談かと思える課題が続きます。信念を持って努力しても仕事で左遷されたりリストラされるかもしれません。信じていた友人に裏切られたり、絶縁状態になることもあります。恋人や配偶者と上手くいかなかったり、そもそも相手すら見つからないかもしれません。家族が問題を起こしたり、病気になったり、突然亡くなったりすることもあるでしょう。家の中のものが立て続けに壊れたり、台風が来て家が水浸しということもあるかと思います。あと少しでプロジェクトが成功というところで、急にキーとなる部署のトップが変わりプロジェクトが頓挫することもあるでしょう。重要なことは周りの人も程度の大小はあれども同じように課題をこなしながら人生を生きていることです。生きるって理不尽な中で正しいことをし続けることですから。腹を割って話すことで自分からも相手からも、「それ分かるよ」という感情が出るかもしれません。今回のフレーズはまさにそんなときにピッタリの一言です。この言葉を交わした後は、あなたの相手への対応とともに、相手のあなたへの対応も変わっているはず。pain.訳:お気持ちお察しします。feelが一番無難な言い回し。situation).訳:共感できます。解説:ネガティブなことだけでなく、ポジティブなことにも使える。製薬英語のトリセツなんていうサイトを開設しておいて、こんなことを言うのもなんですが、英語は脇役です。最終的には上から目線が問題を解決してくれる上から目線と聞いてどんな印象を持たれるでしょうか。ほとんどの人はネガティブな印象を持たれると思います。まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。まぐまぐのメルマガのバックナンバーを公開しています。バイリンガル薬剤師が、医薬品業界で使われている生きた英語表現をネイティブスピーカーの音声とともに毎回1文お届けします!英語が上達するコツはもちろん、業界のトレンドや仕組み、医薬品のことが良く分かる解説付き。製薬英語のトリセツへようこそ。このサイトでは医薬品業界で仕事をするのに必要な英語を効率的にマスターするための方法を、私の十数年の業界経験と数万時間の英語経験に基づき、戦略レベルと戦術レベルで紹介しています。ここでは、初めてこのサイトを訪れた方を想定して推奨する記事を順に示しました。