昔の中国では、モクセイを「桂」という漢字で表わすのが一般的。6世紀ごろの詩に歌われているが、「木犀」という呼び名が使われるようになったのは、もっとあと。「木犀」:江浙こうせつ(長江の中・下流域)に多い。岩桂がんけいといい、浙江の人は木犀という。木肌の模様が犀のようだからだ。(両者を)観察したがいまいち納得できなかった。著作を参照しつつ、漢字植物園コンテンツ作成、季節に合わせ秋の植物、「リンドウ」を見ました。