英語で教えて!仕事終わりになると化粧が崩れているので、「顔中てかてかしている」と言いたいです。work.仕事が終わると顔が全部テカテカしています。「Shiny」や「Glossy」は、ともに「光沢がある」「輝いている」という意味を持つ英語の形容詞です。ニュアンスには微妙な違いがあります。「Shiny」は、「光を反射して輝いている」さまを強調し、金属や髪の毛、新品の物などを表現する際によく使われます。シチュエーションとしては、「Shiny」は新車や新しい靴、髪の艶を表現する際に、「Glossy」は雑誌の表紙や写真、艶出しの化粧品を表現する際に使えます。work.仕事一日終わったら、顔中てかてかしている。work.一日仕事を終えたら、顔がピカピカになっています。Glisteningとgleamingはどちらも光を放つものを表現するために使われますが、微妙な違いがあります。