常盤色(ときわいろ)は、わずかに茶色みを含んだ濃い緑。松や杉やモミなどの針葉樹の葉の色のことで、「常盤」とは「永遠に変わらぬもの」を意味します。一年で一番寒い時、2月の冷たさと、凛とした空気を感じさせる美しい歌です。「朱色(しゅいろ)」は黄を帯びた鮮やかな赤。如月は「きさらぎ」と読みます。語源には諸説ありますが、厳しい寒さに備えて重ね着をする「衣更着(きさらぎ)」が転じたという説が有力です。如月にまつわる昔の言葉をご紹介します。