42階数表現の違いこんにちは。空調計画において中央熱源とする場合は個別熱源の時と異なり様々な設備機器が登場する。一方で中央熱源の場合は熱源機や冷却塔、ポンプ、ヘッダー等様々な機器で構成される。今回は熱源廻りに関する英語表現を紹介する。Unit日本語(表現例)英語(表現例)チラーを冷房用熱源とする場合には冷却塔は不要だ。cooling.冷却水ポンプは冷温水一次ポンプよりも能力が大きくなる傾向にある。pumps.寒冷地のためチラーではなく吸収式冷温水機を採用する。.空調機と外調機+ファンコイルユニットのどちらを採用するか迷う。unit.ファンコイルユニットまでの冷水配管が必要だ。required.冷却塔は日本でも時折クーリングタワーと表現することもあるため比較的覚えやすいだろう。国により冷水配管をcoldではなくchilledと表現するため注意が必要だ。System日本語(表現例)英語(表現例)冷却水配管(往)の温度は32°Cだ。32°C.暖房需要がないため冷水配管だけを計画する。demand.2ポンプシステムの方が省エネだ。efficient.1ポンプシステムの方が必要な設備機器が少ない。equipment.冷水温度差は7°Cで計画する。7°C.先進国でこそ省エネに向かって日々様々な技術が建物に導入されている。発展途上国ではまだまだ省エネとは程遠いことが実情だ。普及が進まない一つの理由としては機器のメンテナンスができないことだろう。国として技術を持った人たちがいない限りは宝の持ち腐れのような現象が起こる。そのため発展途上国では極力シンプルな設備計画とすることが望ましい。まとめ今回は熱源廻りに関する英語表現を紹介した。中央熱源の場合非常に様々な設備機器で構成される。空調の心臓ともいえる設備であるため是非とも覚えたい表現だ。メカナビ!機械設備に関する計算をはじめ、気象データ、表やグラフなどをアプリ内で公開。詳細はこちらよりご確認いただければと思う。本サイト経営者が執筆!(第2弾)建築設備は比較的ニッチな世界だ。そのため建築設備に関する英語を学ぶインターネットで探してもまずヒットしない。本書籍ではそんな皆さんの悩みに対し建築設備の表現方法について紹介している。建築設備以外にも建築一般的内容や設備視点ならではの他分野との調整事項も網羅している。Unlimitedユーザーであれば無料で購読が可能だ。英語表現を学びたい方!こちらの本では建築設備に限らず建築全般に関する英語表現を学ぶことができる。建築全般の英語が学びたい方にお勧め。購入はこちらから話すための英会話ロードマップ英語の学習方法がわからない。何からやったらいいかがよくわからない。英語を話せるようになりたい方におすすめの書籍だ。Unlimitedユーザーであれば無料で購読が可能だ。Consultants-関連記事Duct【初心者必見】ダクトの大きさの決め方を紹介こんにちは。設計を始めてまず最初につまづくことがダクトの大きさを決めることだ。換気計画を勉強し大よそのダクトルートまで計画する。肝心のダクトサイズがよくわからない。そんな経験はないだろうか。今回はダクトの大きさの決め方を紹介する。-エンタルピーをわかりやすく紹介-こんにちは。空調業界に従事したばかりの方には特に聞き慣れていない用語であるエンタルピー。どんなものであるかわかるだろうか。そもそも目に見えないものを扱う時点でなかなかイメージも沸きにくいといったこともあるが横文字であるだけでわからないも...English【建築設備と英語表現】ドアガラリに関する英語表現こんにちは。建物のエアバランスを計画するにあたりどうしてもパスダクトやドアガラリを計画する必要があることが多い。パスダクトの場合は機械設備工事の範疇で計画が可能だ。ドアガラリの場合は意匠担当へ依頼する必要がある。System空調機単一ダクト方式とFCU併用方式の違いについて紹介こんにちは。空調といえば実に様々な空調方式がある。その中でも中央熱源においては主に空調機や外調機、ファンコイルユニット(以降FCU)といった空調機器を用いて空調を行うことが多い。関する英語表現こんにちは。中央熱源で計画する場合はほとんどの確率で空調機を設置することとなる。空調機廻りの配管はやや複雑になりがちだ。配管がつながっているだけではなく制御を行う必要があるからだ。物質に与える影響を紹介はいこんにちは。かき氷を食べていてふと疑問に思うこと。それはかき氷を食べているとだんだんと底の方が溶けだしてきていつの間にかかき氷ではなくシロップを飲んでいるような感覚となることだ。これがまた不思議なのだが多くの方は恐らく上記のよう...コメントコメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。date*日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。