BOX」が、昨年7月16日にロサンゼルスで開催されたオスカー・ミショー映画祭で「傑出したドラマデジタルシリーズ」賞を受賞、ブロードウエー女優から映画監督へ見事に転身した彼女にとって勝利の瞬間となった。同映画祭は、エンターテインメントとメディアの分野における多様性、ジェンダー平等、アイデンティティの平等を提示し、祝福することに特化した映画祭で毎年夏にロサンゼルスで開催されている。卒業後、リクルートに入社、その後退社して劇団四季に入団、ライオンキングなどに出演した。2007年に来米後、全米の数多くのプロフェッショナルシアターに出演、2015年にブロードウエーミュージカル「アリジャンス」のオリジナルキャストとしてブロードウエーデビューした。Choreographerにノミネートされる。GRACE」ではハリウッド俳優のマット・ディロンの相手役ミス・ハナブサとして出演するなど女優としても活躍が続いている。Competition)」などの全米の脚本コンペティションでファイナリストに選ばれてもいる。クマ・ダッコ・プロダクション」を設立。Award)」にも併せてノミネートされた。Prom」、「Allegiance」などのブロードウエーミュージカルのプロデューサーとして活躍するエリオット&キャシー・メイジー(メイジープロダクション)がエグゼクティブプロデューサーを務め、出演者とスタッフは50%以上がBIPOC(黒人、先住民や有色人種)または女性で構成されている。作品では、両親の謎の死に苦しむ少年が、日本の霊箱(スピリットボックス)から解放された幽霊たちからニューヨーク市を救う使命を負う中で、自身の家族の最も暗い秘密に立ち向かう姿が描かれている。オヤマは、「社会的混乱と孤立感が広がる今の時代の中、人々の絆を築く手助けをすることを目指してこの作品を制作したもので、私たちの作品が評価されたことに心から感謝している。私は元々ミュージカル畑出身なので、正式な映画教育は受けていないため、脚本家兼監督として撮影に挑戦する中で、さまざまな困難があったが、その度に仲間がサポートしてくれた。将来は、テレビシリーズ、長編映画、アニメ、演劇やミュージカルなどさまざまな媒体に挑戦していきたい」という。