英会話講師のイワサキです!今週から洋楽の名曲・迷曲の歌詞を出題するぜ!自分なりの翻訳を考えてくれ!第1回目はロックの女王ジャニス・ジョップリンの名曲だ。」は「あなたは通りに出てる」と訳すんだ。」にもかかっているんだぜ!今、聴いてもカッコイイ曲だぜ!しぶいぜジャニス・ジョプリン!!ホントに英語が話せるようになりたいヤツは紹介した部分を50回、声に出して言ってみよう。この「50回」ってのがポイントなんだ。騙されてないと思って、50回言ってみてくれ。2015今日の表現:一度にやり過ぎようとしないで。徐々に慣らしていきましょう。日常英会話から、ビジネス英語、TOEIC対策まで、英語学習に役立つ情報満載のまぐまぐ公式メールマガジンです。Cookieポリシーページ内の商標は全て商標権者に属します。