手作りこの世界こころ幸せを選択する。生まれてきた目的を生きる。重力理論の先駆者ソーンヒルとタルボットのエレクトリックユニバースの教科書ウォレス・ソーンヒルとデヴィッド・タルボットによるこの本はエレクトリックユニバースの教科書と言えるかもしれません。Universe』です。予定はあったようですが、日本ではいまだに翻訳されていません。この本『電気的宇宙論II』の第1章がPDFファイルとして公開されていますので訳出しました。サンダーボルトプロジェクトの了解も頂きました。内容は一般の読者にも理解できるようにやさしく書かれています。それらが成立した歴史的な背景から、今日の主流の宇宙論が実は何も予測できない事など、どうして物理学や宇宙論がわかりにくいことになっているのかが見えてきます。個人的にも、ずいぶんそこらへんの事情が理解できました。宇宙が謎だらけなのは、主流の宇宙論という理屈そのものが謎だらけなのだということが透けて見えてきます。プラズマ現象を"気体"と呼び、天体現象を"風"や"水"の言葉で表現している。その中での我々の位置を理解するための確実な基礎を提供すると主張している。★「プラズマの放電に関係する学会には、宇宙物理学者は原則として参加しない。★「標準的な宇宙論の根本的な間違いは、宇宙での電気の存在を否定していることだ。主流の宇宙論の実態がよく分かる例をあげてみます。宇宙は拡大していることになっており、しばしばビッグバンを"確認"したと主張する根拠として"宇宙マイクロ波背景放射"が証拠として使われます。ところが、この"宇宙マイクロ波背景放射"の測定結果が証明したものは「ビッグバンを前提としない他の理論家の予測のほうが、はるかに近かった」のです。50Kという見積もりは12,000倍も高かった」のです。ビッグバンを支持している学者の予測した数値はどれもかなり外れていた事実があります。「2.7度のバックグラウンドの発見は、現在の宇宙論モデルであるホットビッグバンの決定的な証拠となった」のだそうです。事実は、ビッグバンを支持している学者の予測がかなり、それも桁外れに外れており、支持していない学者の予測の方がかなり近かったにもかかわらず、ビッグバン理論が勝者なのだそうです。それを宣伝してくれるメディアや専門雑誌が存在します。それらを引用して、また"宇宙の謎が見つかった"というような、たくさんの金太郎あめのような記事が氾濫します。かように都合よく科学は書き換えられていきます。今進行中のコロナ騒ぎと全く同じ構造です。実際のところ、宇宙は原子ではなく、物語で出来ているといえるかもしれません。宇宙という概念は原子ではなく"作られた嘘の物語でできている"と言えるかもしれませんし、物語とは情報であるという意味に捉えてみると"物語、つまり情報でできている"と言えるのかもしれません。興味深い内容ですので、2章以降も翻訳して見たくなりました。Thornhillオーストラリアのメルボルンで生まれ育ったウォレス・ソーンヒルは、メルボルン大学で物理学と電子工学を専攻し、理系の学位を取得した。大学院では、ビクター・ホッパー教授の上層大気研究グループで研究を始めた。Collision』を読んで感銘を受けていた。彼は、科学の主流への過激な挑戦に対する無関心や時には敵意も身をもって体験した。若い異端児にはアカデミアでの未来はないと悟った。IBMに11年間勤務した。IBMシステム開発研究所で、オーストラリア初のコンピュータ・グラフィックス・システムの開発に携わった。オーストラリア国立大学(ANU)のリサーチスクールの計算機設備の技術サポートを担当していたため、同大学の図書館や科学者との交流も盛んに行っていた。その後、キャンベラに残り、外務省で安全な通信、メッセージ分析、オフィスオートメーションの複雑な開発に携わった。地球科学研究科のセミナーに定期的に参加している。1974年には、オンタリオ州ハミルトンで開催されたヴェリコフスキーの研究を論じる国際シンポジウムに招待された。そこで出会ったのが、ヴェリコフスキーと、会議の主催者であるデヴィッド・タルボットだった。数年後、タルボットの研究を追ううちに、タルボットが提唱していた天空のドラマがプラズマ放電現象であることを確信した。1994年と1996年にオレゴン州ポートランドで開催された国際会議で再会した二人は、新しい宇宙観と惑星の歴史を探求するパートナーシップを築いた。Gods』が出版され、その後、二人の著者や他の協力者のインタビューを収録した64分のDVD『Thunderbolts』が発売された。メンバーとして活躍し、同協会の委員も務めている。アメリカやヨーロッパで、宇宙の電気的性質について講演を行っている。三人の娘の父親であり、現在は妻のフェイとキャンベラに住み、宇宙における電気の役割を明らかにするという生涯の情熱を追求し続けている。Talbottオレゴン州ポートランドで育ったデヴィッド・タルボットは、生涯、この地に留まっている。失敗を大学で観察した彼は、中等教育と高等教育のレベルで教育の質を向上させることを目的とした二つの州レベルの組織を設立した。主要財団などから支援を受けた。1968年にイマニュエル・ヴェリコフスキーの『衝突する宇宙』を読んで、発見の感覚がすぐに彼の人生を新しい方向に向かわせた。1972年から1975年にかけて『イマニュエル・ヴェリコフスキー再考』という雑誌を10号にわたって発行し、先駆的な理論家の仕事に国際的な関心を呼び起こした。その数年後、彼はヴェリコフスキー自身の助言に従って「古代の空の再構築」と呼ばれる本を完成させた。『土星の神話』は1980年にダブルデイ社から出版されたが、彼の独創的な研究は、その後、何人もの学者や科学者による独自の調査の基盤となった。1987年には『イーオン:神話と科学のジャーナル』という出版物を創刊し、現在もこの作品で明らかになったテーマを中心に活動している。1996年12月、ウォレス・ソーンヒルが1ヶ月間、彼を訪ねてきた。このときの出会いで、彼は、古代の証言から苦労して復元した天空の形が、実際には電気的なものであることを確信した。彼の数十年にわたる研究は、1996年に公開された長編ドキュメンタリー『世界の終わりを思い出す』で取り上げられた。ソーンヒルとの共著に『電気的宇宙論I』がある。妻のナンシーとの間に四人の子供がいるが、いずれも成人している。現在は、オレゴン州ビーバートンに住んでいる。Scientist』第19巻、第21号、p.10、2005年11月7日。図1:現在の宇宙論では、すべての宇宙構造は、原初の"ビッグバン"の後の重力相互作用によって生じたとされている。超大型アレイ(VLA)と呼ばれる電波望遠鏡の画像では、我々の銀河系である天の川銀河のコアに供給されている電気的な"回路"の一部を見ることができる。重力理論家の中には、このような構造を示唆する人はいない。電気的に言えば、赤いフィラメントは、銀河の中心にあるプラズモイドに供給されている宇宙の送電線である。NRAO.発見の最大の障害は、無知ではなく、知識の錯覚であると言われている。自分が知っていると思っていることが、学ぶべきことの妨げになることが多い。20世紀に入ってから、理論科学の権威たちは、ある意味で完全で間違いのない宇宙の姿を作り上げた。至るまで、自然界の"全体像"には疑問の余地がほとんどなかった。今日の一般的な宇宙論は、奇妙で素晴らしい可能性で人々の想像力をかきたてるが、それらはすべて、ほとんどの人間の興味や理解をはるかに超えた数学に基づいている。原初の状態から推測して、理論家たちは宇宙の主要な謎を解決したと、つまり"すべての理論"を完成させる寸前だと、私たちに信じさせようとしている。私たちはそうは思わない。現代の理論は難攻不落ではなく、科学の世界ではすべてがうまくいっているわけではない。宇宙時代の技術者たちは確かに空前の進歩を遂げ、理論家たちは世間の注目を浴びることになった。このような環境下では、数十年来の科学的神話がドグマとして定着し、不快な事実や反論をどんどん排除していった。20世紀末には、幻想は"現実"となり、多数存在していた批判者の声は聞かれなくなった。これがどのようにして起こったのかを明らかにするのは、科学史家の仕事だ。そのためには、現役の科学者がすぐに手に入れることのできる発見や、解決済みと思われている問題に直面しても懐疑的であり続けたすべての人々のことを考えればよい。電気的に中性で重力に支配された宇宙を信奉するあまり、宇宙論は数学者の遊び場になってしまった。これは、今日の宇宙学者が、宇宙時代の最も説得力のあるメッセージ、すなわち我々が電気的な宇宙に住んでいるということを理解する訓練を受けていないからこそ可能だった。望遠鏡で直接検出できるのは"通常の物質"だけである。物質とエネルギーを同じ"円グラフ"の中の別の要素として含めることは、物理学における言語の崩壊と形而上学への転落を浮き彫りにする。物理的な宇宙では、質量は物質の特性である。既存の物質に蓄えられているエネルギーと、それが質量として現れることを関係づけている。物質の生成については何も語っていない。物質の本当の性質を理解しない限り、そのようなことはできない。WMAP宇宙はどのようにして始まったのか?どうやって動いているのか?どこに向かっているのか?何年もの間、科学メディアはこれらの大局的な質問に対する魅力的な答えを人々に浴びせてきた。このようなテーマは、科学的な解説を何気なく見ている人にもよく知られている。宇宙論者は137億年前に時計の針を動かし、宇宙を軌道に乗せたビッグバンについて自信を持って語っている。この宇宙には、ブラックホール、暗黒物質、暗黒エネルギー、その他の不可解な物体や力があふれているが、これらに共通するのは、既知の物理法則のもとでは目に見えず、アクセスできないということだ。人気SF作家のテリー・プラチェットは、宇宙創成の出来事を風刺した。「初めに何もなく、それが爆発した」。SF作家のダグラス・アダムスは「無限の可能性を秘めたドライブ」を考案したが、彼のウィットの対象は、原因と結果を切り離す今日の確率論的な量子論だった。この理論的アプローチは、想像できる限りの物理法則の違反への扉を開き、20世紀最大の科学的困惑(きまり悪さ、恥辱)であると多くの人が主張する"超ひも理論"にまで至っている。“美しい"と表現されると、あるユーモリストは「科学のシュールレアリスト・アート批評家はどこにいるのか?」と問いかけた。私たちが懐疑的になるには十分な理由がある。その中での我々の位置を理解するための確実な基礎を提供すると主張している。※4「ビッグバン理論と呼んでいるにもかかわらず、ビッグバンについて全く何も語っていない。何が爆発したのか、なぜ爆発したのか、何が原因で爆発したのかがわからない。Universes」にて。図3:回転している雲が円盤状になり、凝縮して星や惑星になる。www.aerospaceweb.org/question/astronomy/q0247.shtml宇宙学者は、科学的に最も弱い力である重力が宇宙を支配していると主張する。20世紀初頭、アインシュタインはニュートンの重力を形而上学的な枠組みの中で再定義した。