商品説明スペック控えめな模様が上品なグレーのカーテンは、どんなインテリアにも合わせやすく、リビングから個室まで幅広くご利用いただけます。遮光裏地を付けて、寝室にもおすすめです。冬のスウェーデンを歩くと、自然の中、街の中あらゆる場所で見られる、一面真っ白な雪景色に魅了されます。この模様は、雪解けあるいは人の歩いた足跡のからフッと現れる土の色、木の色、街の灯りの色、灰色の空から降ってくる粉雪、自分が体験した情景の美しさから生まれた模様です。北欧、スウェーデン第2の都市、ヨーテボリを拠点に活躍する、セラミックアーティスト、マサヨシオオヤさんのデザインです。払い、カーテンはフックを必ず取り外してから洗ってください。手洗い又は手洗い標準の洗濯機の弱水流でネットに入れて洗ってください。漂白処理はできません。秒程度にしてください。脱水のかけ過ぎはシワのもとになります。洗濯後は日陰で吊り干しにしてください。乾燥機の使用は縮みの原因となりますのでお避けください。生乾きのまま長時間放置しておくとカビの原因にもなりますので、洗濯は天気の良い日を選んで行ってください。限度としてスチームなしで掛けてください。(アイロン低程度)*裏地付きのカーテンは、クリーニング店でのクリーニングをお勧めいたします。<日常のお手入れについて>空気中の誇りやタバコのヤニなどは、カーテンの汚れの原因になります。カーテンの表面についた埃は、日ごろからハタキで軽く叩く、掃除機で吸いとるなどこまめに取り除くことで、汚れの付着を防ぐことができます。タッセル等でカーテンを長期間まとめたままにしておきますと埃が積もりやすく、退色・色ムラの原因になります。粘着クリーナーでの掃除はカーテンが痛む原因となりますのでお控えください。<トレファトレファのカーテンの特徴について>トレファトレファのカーテンは、ご自宅でのお洗濯が可能です。ポリエステル生地には、静電気が起きやすいため、いつも使っている洗濯洗剤と共に洗濯用柔軟剤を使っていただくことをお勧めします。裏地付きカーテンのご自宅でお洗濯は、カーテンが水分を含んで重たくなり、洗濯機での脱水が出来ない場合がございますので、クリーニング店へお持ちいただくことをお勧めいたします。現在は、スウェーデン、ヨーテボリに自身のスタジオを設立し、セラミックアーティストとして、活躍しています。Letterトレファトレファの最新情報をお届けします。