2014年1月1日に公開されました。本編は英語字幕が表示できるドイツ版サイトで公開されているYouTubeを埋め込んであります。YouTubeの英語字幕を日本語に翻訳できますので、エピソードの概要をつかむことが可能です。各エピソード紹介ページへのYouTube埋め込みは公開済みのエピソードにも適用しています。公開済みのエピソードでは予告編の表示を一つ前のエピソードへ表示するように変更しました。スマートフォンで表示されている方はYouTube画面がブラウザの表示範囲から途切れる場合がありますので、その場合はPCスタイルで表示するようにしてください。