17年ぶりに来日した。宇宙服風の衣装に身を包み、ロボットを思わせるぎこちない動きで演奏する。目まぐるしく映し出され、舞台はSF映画の一場面のようだ。アルバムに比べ、ビートを強調する。一変し、疾走感のあるダンス音楽に仕立て直された。現代の音で再生させたのは見事だった。舞台で実際に演奏したのは、全体の1割程度。合成、加工され、音楽が織りなされていく。独特のユーモア感覚だった。ボーカル、メンバーの人間臭さを消した所作、どことなくコミカル。人形が曲に合わせて踊る。人を食った演出は痛快だった。20年前の曲でも、全く古臭さを感じさせない。このバンドが、決して機械に音楽を従属させなかったことの証明だろう。−2日、赤坂ブリッツ。98年来日時の公式ポスター。基本的にチラシと同じデザイン。