学校で答案の採点をしていると、大人が予想もしえない珍回答に出くわすことがあるのですが、それは小学校の低学年になるほど顕著になります。海外の先生が小学2年生の作文を採点していたところ、かわいい答案に出くわしたそうです。海外サイトの人気を呼んでいた回答をご覧ください。作文に絵を付けたものですが、こう書いてあります。「海賊はズボンを履きませんでした」そしてパンツ一丁の海賊がじゃーんと立っています。文脈がわからないので、いったい何があってズボンを履かなくなったのかは謎に包まれたままです。このシュールで不思議ミステリーな子供の作品に、海外掲示板のコメントも盛り上がっていました。●そのポーズは、とにかく正しいよ。●すばらしいと言って差し支えないね。●これはもう、ズボンなしの喜びを発見した男のポーズだと言えよう。●羽の帽子、眼帯、タートルネック、そしてズボンなし。