英語をはなしていて焦らされるのが、相手の英語が聞き取れないときです。相手の話すスピードが早すぎたり、単語が難しかったりすると、どうしても理解できないことってありますよね。「もう一度言ってもらえませんか」とお願いしたいところですが、相手に失礼に思われないかと心配になることもあります。すれば、印象を悪くせずに聞き返せるのでしょうか?今回は、相手の英語を聞き返す方法を場面別にご紹介します。yourself?」と言います。直訳すれば、「すみません。あなたがいま言ったことを、もう一度繰り返してもらってもいいですか?」という意味です。○○.(はい、私の言いたかったのは、○○です)カジュアルな形式で聞き返すときは友達同士なら「Sorry?」「Huh?」「What?」のような言い方でも問題ありません。yesterday.(違う、お前の。pardon?」は、少していねいすぎる表現です。皮肉っぽく「もう一回言ってみろ」のようなニュアンスで伝わる場合があります。that!(おい、そういう意味じゃないよ!)「もう少しゆっくり話してもらえませんか」を英語で言うと相手の話すピードが速すぎてついていけない場合は、「もう少しゆっくりお願いします」と頼みましょう。bit?」というフレーズがおススメです。bit」と言ってもOKです。言われることですが、英語がネイティブの人は、自分の英語が早すぎることに気づいていない人が多いです。話してくださいと言っても、外国人にとってどれくらいなら「ゆっくり」と感じられるのかわからない場合もあります。そこで、こちらでゆっくり一単語ずつ区切って発音し、「これくらいの早さでお願いします」と頼んでみるのも一つの手です。out」がわからないとしましょう。mean」などが使えます。この場合の「mean」は、「言おうとしている・伝えようとしている」という意味です。mean」で、「どういうことを言おうとしているのですか?」という意味になります。○○」のかたちで、「○○と言おうとしていたんだよ」と説明することができます。これはよく使うフレーズです。mean(意味が少しわかりかねます=説明してください)」も使いやすいフレーズです。英語には日本語のようなはっきりした敬語はありません。英語にもていねいな言い方はあり、場面によってしっかり使い分けています。仮定法過去を使うわかりやすいのが、仮定法を使った敬語です。bit?(すいません、ちょっとゆっくり話していただけますか?)」もその例です。you」を使うのは、「仮定法過去」と同じ理由です。いまから言う内容が現実になっていないというニュアンスを出しています。「いまから言うことはまだ現実になっていません。するかしないかはあなたに選択権がありますよ」という言いかたをすることで、押しつけがましくならないようにしているのです。アクセントを優しく発音する少しわかりにくいのが、アクセントを使った表現です。同じ表現でも、読み方の強さによってていねいさが変わります。mean?」(説明していただけませんか?)つまり、友達に使うようなフレーズでも、読み方を優しくすれば上司に使えてしまうのです。これは日本人にとっては意外かもしれません。反対に、カジュアルなニュアンスで話したければ、単語を省略します。mean?」(どういうこと?)「英語で会議はできても、飲み会の英語はわからない」という話をよく耳にしますが、このように、カジュアルな場面では単語を省略することが一般的です。飲み会で英語を聞き取るのがぐんとむずかしくなるというのはそのせいなのです。まとめ英語を話していると、お互いに言葉がわからなくて困ることはよくあります。語学教育を研究する大学院生。日本語のマルチリンガル講師として活躍中。石田智裕さんの他の記事を見る英語を話せるようになりたいなら学習のプロにみてもらおう英語を学んできたのに、いざ話そうとなると全く言葉が出てこない、その原因は圧倒的にアウトプット量が不足していることにあります。英会話の経験量を増やしたいなら断然オンライン英会話がおすすめ。1日25分だけ英語を話す習慣が鍵を握っています。高いお金を払って海外留学する必要はないのです。※「ソロトレ」は有料会員様のみご利用いただけますレアジョブ英会話なら、英会話レッスンはもちろんのこと、「聞いて話す」発話トレーニング「ソロトレ」や一歩一歩英語力を積み上げられるオリジナル教材など、オンライン英会話市場で長年培ってできたコンテンツを豊富に取り揃えています。(追加料金なし/教材無料)苦手を克服したいなら使うべき選りすぐりのコンテンツです。