[Blu-ray]これは面白かった。messy|メッシー(前略)フロイト的な「象徴」や「メタファー(隠喩)」の概念は一神教や家父長制といったヨーロッパの歴史と価値観に基づき作られているため、多神教の歴史を持つ日本のアニメや漫画作品を読み解くことには、限界があるように思うからです。今回は、主に二次元作品が孕む性的メタファー(隠喩)とメトニミー(喚喩)について、考えていきます。昨年末に、SF&ファンタジー評論家でジェンダー・フェミニズム関連の著書も数多く執筆されている小谷真理さんと、拙イベント『マイノリティー・アートポリティクス・アカデミー』の打ち合わせをした際、小谷さんの言葉に思わず膝を打つ場面がありました。「西洋圏の文学や表象は、メタファー(隠喩)が洗練されているけれど、日本のアニメや漫画はメトニミー(換喩)が洗練されているので、メタファーの理論によってのみメトニミーが生かされた作品を読み解こうとすると、齟齬が出ますよ」(小谷さん)メタファー(隠喩)とメトニミー(換喩)について簡単に説明します。「人生はドラマである」「あいつは鬼だ」というように、“全体”を“別の全体”で表象する修辞をメタファー(隠喩)。「(食事全般を表す意味としての)ごはんが食べたい」「(日本の政治の中心、国会を表す意味としての)永田町は変わるのか?」のように、“部分”をもって“全体”を表象する修辞をメトニミー(換喩)と言います。日本のアニメや漫画のキャラクター表象は、メトニミー(換喩)の宝庫です。日本のアニメや漫画においては、「ネコミミ」や「ツインテール」、「ツンデレ」、「幼なじみ」など、キャラクターを類型化させることによって、その人物の生い立ちや価値観を表すメトニミー(換喩)表現が多々あります。人気作品や優れた作品の多くは、そうしたテンプレートな表現をそのまま楽しむことより一歩進んで、テンプレを一種の王道として生かしつつも、物語の進行とともに類型からズラしていくことで、キャラクターの個性や魅力を描いています。決められたページ数や時間や話数(深夜アニメで言えば、30分12話1クール)で、より物語やキャラクターを魅力的なものにするために、メトニミー(換喩)は欠かせないものなのです。(後略)喩えると当ブログ的が常用する「放射脳」や「しばき隊」「地球市民」がまさに換喩です。01:28メトニミーとかまた訳のわからん言葉がでてきたなあ。リンク先の2ページ目なのですね。昔から船が男で港が女っていう解釈もあるよねえ。さんの名誉を毀損したり誹謗中傷する書き込みは固くお断りします。全角換算400文字超を入力するとコメント飛びます。コメント:このページの上へ▲Advertising健康サプリは海外個人輸入で買いましょう。iherb.com国内流通価格の1/3〜1/4程度。送料はヤマト運輸で8ドルから。遵守し、公正な慣行に合致し、且つ報道、批評、研究その他の引用の目的上正当な範囲内でのみ利用させて頂いています。あれば是非ご連絡下さい。速やかに対処致します。苦情や抗議、嘆願はこちらへどうぞ。groove(tumblr)それと、シャレにならないエントリーは定期的に削除しています。2004年08月いつもお世話になります。