メールマガジン【仕事のメール心得帖】のバックナンバーを掲載しています。線画ワークショップ【絵のわ】の情報も。気になっていたことを述べさせていただきます。口を揃えて言っていた言い回しがあります。それは「~となって『ございます』」という言い回しです。「と思ってございます」と国会で言っていました。「動詞+助詞+ございます」という口語表現です。「~です」と言わないのでしょう。私はいつも、この口語表現を聞くたびに違和感を覚えるのです。その内、文章語になってしまったら、気持ち悪いですねえ。神垣様はこの点について、どうお考えですか。ございます」には、2通りの使い方があり1つは、「ある」の丁寧語として、「あります」より丁寧な言い方で使われます。例)商品はこちらにございます。何もございませんが、どうぞ。1つは、補助動詞「ある」の丁寧語としての使い方です。例)先方にお願いしてございます。山田様にご紹介いただいた佐藤でございます。「~となってございます」や「~と思ってございます」は使い方としては間違いで、この場合は「いる」の丁寧語「~おります」を用いて「~となっております」や「~と思っております」とするのが適切と考えます。「~となってございます」や「~と思ってございます」という言いまわしは「ございます」を付けておけば、丁寧に聞こえるからと意味をなさないのに、とりあえず使っている印象を受けます。「ございます」付けることで断定するのを避けているようにも感じます。文章にするとおかしな言いまわしと分かりますが話し言葉だと、勢いに任せて言う方は平気で使ってしまうのでしょう。聞く方には違和感が残ります。広がり、定着していきます。「~させていただきます」の誤用がその一例といえるでしょう。使い方がおかしいと違和感を覚える言葉遣いは人が使っているからと、なんとなく流用するのではなく疑問や違和感のまま終わらせず調べ、考え、「自分は使わない」という選択肢を持つことが必要と、私は思っています。ビジネスメールを書くときに役立つ最新の記事が無料で読めます。「仕事のメールの基本を知りたい、でも、誰も教えてくれない。聞けない」という人のためのメールマガジン。言いかえTweetプロフィール神垣あゆみ広島県呉市生まれ。尾道短期大学(現・尾道市立大学)国文科卒業。デザイン事務所にコピーライターとして4年間在籍後、編集プロダクションに編集者として5年間在籍。書籍や育児雑誌の編集、中小企業の取材や原稿執筆などに従事する。退職後にフリーランスのライターとして独立。社内報やPR誌など、印刷物や出版物の企画から編集、取材、執筆までを行っている。2005年から日刊で配信中のメールマガジン「仕事のメール心得帖」は「まぐまぐ!」のビジネスキャリアカテゴリで殿堂入り。できるメール術』(青春出版社)などがある。https://www.kamigaki.jp/profile/index.htmlビジネスメール対応に関するコンテンツ提供、研修、セミナーについてお気軽にお問い合わせください。世界の旅ごはん」(ザメディアジョン)※神垣が企画・編集しました。「一目置かれる大和言葉の言いまわし」(宝島社)※神垣が編集協力しました。入門」(宝島社)※神垣が編集協力しました。著「お金をかけずに田舎ではじめるネット通販」(ぱる出版)※神垣が編集協力しました。