・ベトナムの数字の書き方~小数点は点ではなくカンマ~ベトナムで生活する上で、必ずやり取りするようになるのが数字。ベトナム語を話せないうちは、紙に書いたものが頼りになったりするわけですが、そ...・赤ちゃんの名前どうする?~日越カップルの命名方法(1)~日本の厚生労働省の2013年統計によると、夫婦の一方が外国籍の婚姻(国際結婚)は2万1488組で、全体の3.25%、30組に1組の夫婦が国際結婚なんだそ...・顔のパーツのベトナム語48~一重瞼ってどういうの?~「アゴにご飯粒ついてるよ!」って教えたいのに、ベトナム語で「アゴ」がとっさに出てこない・・・なんてことないでしょうか。今回は、顔のパーツ...・南北で意味が違う越単語8選~ベトナム人でも通じない?~日本語に方言があるように、ベトナム語も北部、中部、南部の各地域ごとにかなり大きな違いがあります。北部の「ザ行」の発音が南部では「ヤ行」に...・ベトナム式日付の書き方~日本とは逆の順で~普段何気なく書いている日付。日本では「2015/2/23」=「2015年2月23日」のように、「年/月/日」の順番で書くのが普通ですが、世界各国ごとに日...・ベトナム語で数字言える?~慣れれば簡単!読み方の法則~買い物をしたり、日付けや時間を確認したり、生活の中で欠かせないのが「数字」。日本語では「ひとつ」「ふたつ」という言い方があったり、「7」を...・ベトナム犬はガウガウ鳴く~越語で動物の鳴き声は?~日本語でイヌは「ワンワン」、ネコは「ニャーニャー」鳴くのが当たり前のようになっていますが、果たしてベトナム語ではどのように表現されている...・家電のベトナム単語66~炊飯器って何ていうの?~ベトナムで新しい生活をスタートしたり、新しい住まいに引っ越したりするにあたって、必要な家電をいくつか買わなければならないというケースもあ...・豚肉の部位のベトナム語~肉は洗うもの!?~大阪で「肉」と言えば「牛肉」を指しますが、ベトナムで「肉(Thịt、ティット)」と言えば「豚肉」を指します。』を連載していますが、ベトナムでの楽しみといえば「おそと呑み」、そしておそと呑みの代表格と言えば「...・ベトナム語で「あけおめ」~チュックムン・ナムモイ~ベトナムではお正月が2回やってきます。新暦の1月1日と旧暦の1月1日です。新暦のお正月は1月1日のみ国の定めた祝日ですが、単なる「楽しいお休みの...・診療科のベトナム語名一覧~病院で使えるベトナム語(1)~ベトナムで生活していれば、病院にお世話になる機会がどうしても出てきます。在住日本人の多くは、日本語や英語が通じる病院にかかることが殆どだ...・ボールペンは青が常識!?~文房具のベトナム語~ベトナムで子供が学校に通うようになると、必要な文房具を現地で調達する必要に迫られます。~現代ベトナム語の歴史~ベトナムに住めば毎日目にすることになるベトナムの文字。客はよく柿食う客だ」など、日本語には早口言葉がたくさんありますが、ベトナム語にもあるのでしょうか...・性格を表すベトナム語~「優しい」ってどう言うの?~ベトナム語で会話していて、別の人に関する話題になり、「あの人はどういう人?」と聞かれて困った経験ないでしょうか。性格を表す表現はかなり微...・体の部位のベトナム単語36~くるぶしは「魚の目」?~例えば具合が悪くなったり怪我をしたりして、体のどの部分が痛いのかを伝えたいとき、その部分を表すベトナム語が思い浮かびますか?対面で話し...・ベトナムの十二支~ヒツジはヤギ、ウサギはネコ~日本と同じように、ベトナムにも中国から入ってきた干支(えと)がありますが、ベトナムの干支は日本とはちょっと異なります。日本では「ヒツジ」...・様々な「痛み」を表す言葉~病院で使えるベトナム語(2)~ベトナムに長く住んでいれば、病気になったり怪我をしてしまうことは避けられません。気軽に聞かれることがよくあります。ついて説明しましたが、今回はベトナム語で曜日をどのように表現するかを解説するとともに、ベトナムの曜日に...・越語は日本語と似てる!?~単語の7割が漢字に由来~ベトナム語学習者にとって、最大の難関はベトナム語の発音。「どこでテトを食べるの?」。ベ...・ヤバイ!ってどう言う?~つい口に出るベトナム語5選~職場で皆が黙々と仕事をしているとき、書類をチェックしていたベトナム人スタッフの口から飛び出た「チェットローイ」というつぶやき。何がお...・「満タン」ってどう言うの?~ガソリンの入れ方~バイクを手に入れてまず最初にやらなければならないのが給油。ベトナム人の名前の構成と「姓」について説明しました。「助数...・ベトナム語入力方法(1)~UniKeyをダウンロード~ベトナム語を勉強し始めると、必要だなと感じるのがパソコンでのベトナム語入力。日本だと友達同士で年賀状をやり取りしますが、ベトナムで...・可愛いあの子が「ひひひ」!?~ベトナム語の笑い声の表記~ベトナム人の友達ができて、メールやメッセージをやり取りし始めると「えっ?」と思うことが。」では、ベトナムで最も利用されているベトナム語入力ソフト「UniKey」のダウンロード方法を説明しました。エンタメスポーツコラム。