Pocket英語の曲にも、名曲はたくさんあります。こんな名曲たちを原曲の英語歌詞で、しかもごく自然に歌いこなしたい!というわけで今回は「英語の歌の自然な歌い方を考える」の巻です。誰もが知っているであろうビートルズのYesterdayを例にとって、コツを考えていきたいと思います。はじめにこれを流してね1.歌詞を見るな!2.子音。橋渡し4.難敵、LOVE!まとめはじめにこれを流してねwww.youtube.com今回参考に使うビートルズのYesterdayです。beでなくてYesterdayなのは私の趣味。これを流しながら記事を読んでいただくとわかりやすいかと思います。ちなみにYesterdayは、ポールが14歳の時に亡くしたお母さんについて歌った曲です。大切な人との別れ、その悲しみを描いています。yesterday(なぜあの人は行っちゃったんだろう僕にはわからない彼女も教えてはくれなかったきっと悪いことを言っちゃったんだ昨日に戻りたい)1.歌詞を見るな!歌練習し~よう!となったら普通、歌詞や譜面を手元に用意すると思いますが、しまってください。これは「自己流英語」で歌わないため。眺めた歌詞の中に知っている英単語があると、どうしても今まで自分がしてきた発音で歌いたくなります。ド頭の”Yesterday”ですが、これがyesterdayという単語だ、と気づいてしまうと、つい「イエスタデイ」と歌ってしまいますよね。実はYesterday、どちらかというと「イェステデイ」とか「イェストゥデイ」の方が原曲の発音には近いんです。今まで英語の授業でなんとなくやり過ごしてきた雰囲気発音をさけるため、あくまで耳で聞いた音を信じる。これが英語を自然に歌うための大原則です。ボーカルラインを軽く覚えるくらいまで繰り返し聞いて、どんな発音かを耳にしみこませてください。歌を聞きながら一緒に歌ってみるのもかなりいい方法です。原曲とぴったり重なるように意識してみて。1が完璧にできればだいぶ自然な英語に聞こえるので、ここからはそれを助けるヒントみたいなニュアンスになります。ここからは歌詞を解禁しましょう。genius.comさて、次の項目です。英語を発音する時は子音をはっきりめに発音してみてください。sやt、vなどを聞いている方もわかるように区別できるとぐっと変わってきます。英語には日本語と違って母音を伴わない音もあります。toですが、「トゥウ」というより、むしろ「ツ」に近い。言葉で説明すると何が何やらですが笑、英語をたくさん聞いていれば、なんとなく英語独特のクセみたいなものが見えてくるはずです。橋渡し英語では単語と単語の間をつなげて読むことがあります。away"ですが、「ファーラウェイ」と聞こえますよね。単語で見るとfar(ファー)+away(アウェイ)ですが、よく使われるフレーズなので、faraway(ファラウェイ)のように一括りにして発音しているのだと思います。この秘儀・橋渡しを使うと英語の流れの良さを再現でき、こなれ感を演出することができますよ!繰り返し聞いて橋渡ししている箇所を把握、マネするだけでOK。何度もいろんな洋楽を練習していけば、「このフレーズはいつも橋渡しして発音してるな」という傾向がつかめてくるはずです。4.難敵、LOVE!この先英語の歌を練習していくうえで、何十回何百回と出会うことになるであろう単語。何度も出てくる上に意味も重要なLove。Loveを制するものこそ洋楽を制する!!!・・・かどうかはわかりませんが、本当にどんな曲でも何度でも出てくるし、しかも意外に発音の難しい厄介な単語なので、最初にマスターしてしまうのがおすすめなのです。「ラブ」という日本語のイメージが先行しすぎているのだと思います。はい、この瞬間に忘れて。頭を空っぽにして、今から書くことをそのままやってみてください。1口をほんの少しだけ、薄く開けます。2上の前歯のウラに舌先をつけて、3そのまま声を出します。4その状態で「ラウ」と言ってみて。5もう1回!次は口を閉じる瞬間下唇をかんで"v"を発音!「ラヴ」のように。?やってみると口はほとんど開けない"-ve"はほとんど発音しないということがわかっていただけたでしょうか。実はLoveとは流れるような、そしてとても素朴な言葉なのです。大切な単語ではあるけれど、「ラブ」のように大げさな発音になってしまわないように注意。まとめポイント!1.歌詞を見る前に聞け2.子音をハッキリ3.橋渡しせよ4.Loveはさりげなくとにかく聞くこと!今までの英語の授業でなく、原曲の発音を信じてください。英語特有の流れるような発音・リズムを意識するのもネイティブの発音に近づく一歩かも。いずれにせよ、ひたすら聞き、歌い、英語のクセを自らにしみこませると、自然な英語の発音がぐっと上手になるはずです◎ぜひ挑戦してみてくださいね!お読みいただき、ありがとうございました!次の素晴らしい音楽でお会いしましょう。heartはアンセム2024-03-17【R&Bとは】聞いた今日はイケイケになれる気がする。聞いたことはあるけどピンとこないジャンル名シリーズ...2023-11-24WN.とは?(このブログについて)このブログについてのわかりやす~い説明です。音楽を深く掘り下げて新たな良さを追求しご紹介するプロジェクト、それがany.E7thです!ブログの管理運営は真横(まよこ)が行っています。音楽の他にはポテチが好きです。引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。