感想やっぱり、方文山(ファング・ウェンシャン)の歌詞はすごいです。時間軸とスケールが...。そんなの日本語では字数食っちゃうから無理だよ...とも思うのですが、方向性だけでも参考に勉強させていただきたいと思いました。イメージの世界が本当に素敵です。最初「赤い埃」って共産主義と関係あるの?とか、瑠璃ってなんで出てくんの?スピリチャル系?とか、河とか竹とか、なにそれ水墨画?って感じでまったく意味が分からない歌詞、だと思ってました。「小説に書く」ってのが、なんなの?って思ったんですが、今思うと、”生身の人間”としての葉問を愛した女が、詠春拳の名人という”伝説”(イメージ)に持つ複雑な感情を描いている歌詞なのですね。夫が伝説なら、それを自分で筆を執って小説にしてやろうじゃないの!って逆襲の視点、なのではないでしょうか。後半「美しいエンディングよね」とか、ちょっと離れた視点です。「伝説」って私も呼んであげるわよ、って感じで。面白いです!それに比べて...自分が作った「詠春」の歌詞が、演歌かよ!ってくらい、あまりにもベタなので反省しております。方文山(ファング・ウェンシャン)先生(私淑させてください)、ありがとうございました。現在YouTubeに注力しております。はてなブログは「はてなプロ」をやめてるのでリンク名が変わりました。仕様もいろいろ変わってしまいました。ブログに関しては大幅リニューアルを検討中です。tokyocabinフリーランスサービス”Fiverr”に興味のある方へこちらのリンクから登録すると20%オフです(大きいですよ...)無料で試せるAIマスタリングeMASTERED!厚みと立体感のあるグラマラスな洋楽サウンドを激安でゲット☆たった1分で最適バランスを計算して処理し、調整も可能14日間で4曲以内なら無料でキャンセルできます!マスタリング・ジプシーのあなた、マスタリング高いと思ってるあなた!(わたしか?)これはトライする価値あります。音源をこちらにアップしてみて!(マスタリング済み音源をDLしない限り登録せずに試聴できます。*会員にはなりたくないんだがDLしたいという方はtwitterにDM下さい。(無料)検索GENIUSアップ方法β版こちらをクリック!引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。