バスでミリアムと話すセオ。トゥモロー号の組織と連絡を取っていたのはジュリアンだけ。ベクスリル収容所への途中にて。バス内で産気ずくキー。これはこまった状態となります。ここは失禁したと言って何とか切り抜ける。収容所に入るところでミリアムが捕まって退場となってしまいます。見ている方は赤ん坊はどうするんだ?となります。ベクスヒル収容所にて。ここは塀に囲まれた町といった感じです。街に出るセオ・ファロンとキー。犬を連れたマリカとコンタクトします。建物の1室に案内されます。ここで赤ん坊を出産するキー。セオが大変なんですが何とかしてる。翌朝シドがやって来て一騒ぎとなります。2人にかかっている賞金に目がくらんでいるシド。カネになりそうな赤ん坊もいるし。シドはフィッシュが入り込んでいると情報も持ってきます。何だかんだで何とかシドを片づけるセオ・ファロン。シドはマリカに棍棒でめった打ちにされています。いままでに相当恨みを買っていたようです。逃げ出すセオ・ファロン、キーと赤ん坊。