いについて詳しく解説します。いについて詳しく解説します。いについて詳しく解説します。貴行BECOS執行役員の熊田です。Japanを作る職人の熱い思いを、お客様へお届けし、笑顔を作る。」というコンセプトのもと、具体的にどのように運営、制作しているのかをご紹介いたします。BECOSにおけるコンテンツ制作ポリシーについて詳しくはこちらをご覧ください。日本の隣国である中国。ビジネスの取引先や友人である中国人に喜んでもらえるお土産を渡したいけど、何を贈ればいいのか分からないという方必見!今回、上海出身のアイピンさんに中国人が喜ぶ日本らしいお土産について聞いてみました。日本を頻繁に訪れ、日本に詳しい中国人の人も多いですが、職人手作りの伝統工芸品などについては意外によく知らないという人も多いものです。アイピンさん你好(ニーハオ)!日本で中国人の富裕層の方をおもてなししているアイピンです。中国では、お土産やプレゼントとして選ぶべきではないものや、渡すときの注意点があります。時代と共に、縁起や言い伝えをあまり気にしない人も増えていますが、できることならマナー違反にならないものから選んだ方が安心です。中国人に贈るお土産の注意点1贈ってはいけないNGアイテムこれから紹介する5つのアイテムは贈られると不吉な意味を持ち、不快に感じる中国人も多いと言われているものです。他の国では問題なくても、中国人にとってはマナー違反と思われることが多いので気を付けましょう。贈ってはいけないNGアイテム!靴:恋人などに贈ると、その靴を履いて他の人のもとに行ってしまう。財布:お金を管理できていない人として扱うことになる。傘:中国語の傘「サン」が別れを意味する言葉と同じ音。刃物:縁を断ち切るもの。置時計:死者を弔う意味の言葉と同じ音。アイピンさん傘はNGな贈り物として有名ですが、日本だと縁起が良いと言われている「刃物」もNGですので注意してください。中国人に贈るお土産の注意点2日本式の渡し方はNG!日本では、お土産をはじめとする贈り物を渡す際によく、「つまらないものですが」とか「お口汚しですが...」などの、へりくだった言葉を添えることが多くあります。この習慣は中国人には理解不能だそう。「そんなつまらないものを、なんで渡すんだ!失礼な。」と受け止められてしまいます。「このお菓子はとても人気があって、美味しいのでぜひ召し上がってください」というように、ストレートにポジティブな言葉を添えて渡すのが正式なマナーです。恥ずかしさから、ついつい日本式の渡し方をしてしまわないように気を付けてくださいね。中国人に贈るお土産の注意点3一人にひとつずつ渡すのが基本!個包装になったお菓子などを「皆さんでどうぞ」と渡すことも多い日本ですが、中国ではお土産は基本的に「一人ひとつずつ渡すべきもの」と考えられています。そのため、複数の中国人にお土産を渡す際には、各人に別包装したものを手渡すようにしましょう。会社単位などで、やむを得なく大箱のお菓子を贈る場合には、社長などの名前だけを明記して、本人に「●●社長に、美味しい●●のお土産です」などと伝え、社員に配るかどうかは本人に委ねるのがマナーです。デザインを採用しました。力士や忍者が一升瓶を持っていたり、一番大きな侍の枡には日の丸の扇に「乾杯」の漢字が書かれております。漢字の意味を解説しながら、皆さんで一緒に日本酒を楽しむと、より親交が深まるかもしれません。楽しい時間を演出する枡遊びをぜひ。この商品をもっと詳しく見る中国人が喜ぶ日本のお土産・プレゼント!上質でセンスあるギフト6選オプション豊富なBECOSのラッピングサービスBECOSでは、高級和紙や風呂敷を使った珍しいラッピングなどをご用意しております。お土産を手に取った瞬間から、特別感とワクワク感を演出することができますので、ぜひご利用ください。節句人形などで用いられる「江戸木目込み」技術を使った、縁起の良い金色の招き猫。中国でも招き猫は福を招くと言われており、人気のアイテムです。中国で金色は、赤色と並び「高貴な色」とされ人気のカラー。風水(金)金運アイピンさん以前からとても人気の招き猫。越前漆器と人気の水筒ブランド「サーモマグ」のコラボにより誕生した、高級感のある水筒。漆ならではのツヤと蒔絵が目を惹く、他にはないデザインが魅力です。赤は中国の国旗の色であり、「魔を払い幸せを呼ぶ色」として中国人に愛されている一番人気の色。スリムなデザインで、携帯しやすいのもポイントです。(ブラック)在庫数・詳細アイピンさん赤色は中国人が好む色。水筒は実用的でとても喜ばれます。ボタニカル在庫数・詳細その他の赤色アイテム中国人へのお土産・プレゼント3京都の舞妓さんに大人気のハンドクリーム和ろうそくの原料「櫨蝋(はぜろう)」を使用したハンドクリーム。驚くほど伸びがよく保湿力に優れ、荒れた手にもやさしく使えるのが魅力です。ドラッグストアでは販売していないため、「レア感」がポイント。2,000円台と手頃ながら、高級感のある箱入りで高見えするのもいいですね。和蝋燭職人からのおすそ分けアイピンさん直接体に塗ったり飲んだりするものは、日本製の方が安心・安全と思っている中国人が多いです。スクワランオイル在庫数・詳細その他の日本製コスメ中国人へのお土産・プレゼント4使うたびにワクワクする!魔法のグラス17°C以下の冷たい飲み物を注ぐと、白い桜の花が鮮やかなピンクに変化する不思議なグラス。グラスの底には、日本を象徴する「富士山」がそびえ立っています。飲み物の色によって、様々な富士山の表情が楽しめるのが魅力。容量400mlと大きめサイズで、お気に入りのドリンクを桜富士と共に堪能できますよ。お土産・プレゼント5バラエティー豊富!漆食器シリーズ本金箔で描いた「おぼろ月」が美しい、おしゃれな食器シリーズ。天然木の漆器に、金箔だけでうっすらと影のある情緒的な月を表現した、職人技が光る逸品です。ボウルやプレート、盃にカップなど様々な種類を展開しており、食卓をシック&豪華に演出。贈る方のライフスタイルに合わせて選べるのがうれしいですね。漆アイピンさん漆製品も中国でとても有名です。お土産・プレゼント6日本酒好きの方に!おめでたい酒器セット片口とぐい吞みがセットになった、錫100%素材の酒器。ぐい吞みは金・銀の2カラーで、金は内側にだけ金箔を施し、ふたつ揃うとおめでたい印象です。錫のイオン効果により、お酒の雑味を抜き、まろやかな味わいにしてくれるのが魅力。世界的にも有名な日本酒はリクエストが多いお土産品です。UP【BECOS厳選】5000円以下のメイドインジャパン商品5000円以下の上質アイテムを紹介!5000円以下のメイドインジャパン商品を厳選しました。京都の焼き物の清水焼きのマグカップや、有田焼のプレート、金箔を施したコットンパールのかんざしなど、BECOSが厳選したメイドインジャパンの上質な商品を試してみたいという方におすすめのラインナップです。フェイスタオル2枚セット。あらゆる贈答シーンに対応し、どのような方も思わず笑顔にさせる大満足の逸品です。