Easyアイロンがけのイロハ型紙レビュー2024.02.11今日は30年代のマッコール社のレトロ本からアイロンがけのページを翻訳しました。「スポンジで湿らせる」っていう記載がありますが、生地を湿らせることが目的なので、もちろんスプレーでも大丈夫です。起毛生地用のアイロン台があったなんで知りませんでしたね。専門店でピンボードという名前で販売されているようです。ところで英語ではironとpressという単語が使い分けられています。ironは前後に動かしてシワを取る動きであるのに対し、pressはアイロンで生地を上から押して、前後に摩擦を与えず、上に持ち上げます。p.35縫い目をアイロンで押さえる衣服のアイロンがけは、生地の裏側からおこないましょう。シルクやコットン、合成繊維の場合は、高温を避け、中温設定にします。生地を縫った後は、次の工程に進む前に縫い代を開いてアイロンで押さえます。パッチ・ポケットや剣ボロ、前立てなど、表側にアイロンを当てる必要がある場合は、乾いた厚手のあて布を挟みます。仕上げ馬には、アイロン台のようにしっかりと綿が詰まっており、表面は無漂白の厚手シーチング地で覆われています。通常のアイロン台では届きにくい袖の縫い目などをアイロンするときに便利です。楕円形のシーチング2枚を縫い合わせ、わたを詰めると自作できます。脇の下の縫い目や、アームホールと袖の接合など、丸みを出したい縫い目を仕上げるために使います。ウール生地のアイロン生地の上にあて布を置き、スポンジで生地を湿らせます。アイロンで軽く押さえたら、すぐに離して蒸気を逃がします。ウール生地のアイロン温度設定は、シルクや綿よりも高温です。起毛生地のアイロン起毛生地用に作られたピンボードを使います。特殊鋼針が密植されており、生地の表面を損なわずに、裏面からアイロン掛けができます。生地の裏側を上にして、あて布を挟んでからアイロンで押さえます。ワイヤーの高さにより、パイルが潰れません。ベルベットのスチーム熱したアイロンを立て、湿った布でアイロンを覆います。縫い代を開き、蒸したあて布の上に生地の裏側を通します。生地を引っ張ると指の痕がつくので強く引っ張り過ぎないように注意します。Easy)の目次に戻るパブリックドメインのソーイング文献をゆるめ翻訳しています。世界の多くの国では、ベルヌ条約および環太平洋パートナーシップ協定に基づき、作者の没後70年を過ぎた著作物はパブリックドメイン(著作権フリー)になります。著作権が消滅してパブリックドメインになった著作物は、社会全体の共有財産として自由に利用できます。本ブログでは、調査の上、著作権フリーであることが確認できた著作物、あるいは著作者の許可を得た文献のみを掲載または翻訳しています。分かりやすくするために私の独断で修正している箇所があります(たとえば、タイトルをつけたり、英語に特有な過度な形容詞を省略したり等)。ソーイングの分野では、まだAI翻訳がまともに機能していません。ソーイングの経験のあるヒトの翻訳者だからこそお届けできる内容を伝えていきたいと考えています。本ブログの日本語翻訳文には二次派生作品としての著作権が付随しています。転用・引用をご希望される際は、ぜひコンタクトフォームからご連絡ください。Tuckerのラピュタ袖がアツすぎる!インスタ@veronicatuckerthelabelで活躍中のオーストラリアのインディーデザイナーさんVeronicaTuckerさんの型紙でブラウスを作ってみました。袖がかわいいんです♥インスタの世界観が本当に素敵で憧れていましたが、つ...ソーイングビーソーイングビー公式本のペーパーバッグパンツを作ったよ!公式本パターンソーイングビーファンの皆様、お久しぶりです。今日はシーズン5の第三回で型紙の課題となった「ペーパーバッグパンツ」を一人ソーイングビー対決してみましたよ♡簡単なゴムショートパンツが欲しい、と思いこの型紙を選びました。WARDROBE』がおもしろい!ファッション業界は世界第2位の汚染産業と言われています。安価な服が街にあふれ、私たちは自由にファッションを楽しめるようになりました。ファストファッションのサイクルは短すぎて、使い捨てを前提にして作られた服も少なくないと思います。以前ど...リメイク着物リメイクで子供用ブラウスを作る!ガラクタ市でホコリを被っていた正絹総絞りの子供用着物を500円で引き取ってきました。M7974McCall'sのM7974は本当に素敵なデザインで、作り終えるとかなり気分が上がります。型紙をPDFで購入してから縫い始めるまでの工程が大変すぎるため総合評価は3.3にとどまりました。型紙を作ってしまえば生地違いで何着も作りたい型紙です。Cecilyワンピは、Anthropologie風のヴィンテージ感あふれるデザインです。特徴は、ハート型にカットしたネックラインと、ボタン付きの身頃、そして一番印象的なのはフィット&フレアのシルエットです。プリンセスシームやカーブの多い上級者向けの作品ですが、時間をかけて丁寧に作れば、初心者でも十分に作っていただけます。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。Liberation.メニューホーム英日ソーイング辞典プロジェクターごあいさつマッコール解説書翻訳ホーム検索トップサイドバ。