用心深い戦争特派員の作り上げた話、荒廃した場所の写真、死傷者のリスト、休暇で帰って来た兵士の話。連中はあなた方の無知に敬意を払って、いい加減なことしか言わないのだ。あなた方の馬鹿な質問も、適当にあしらうだけ。疲れて、休みが欲しいんですからね、彼らは。連中は言ったでしょう、「まあまあだ。たいしたことはない」「心配はいりません」。連中は戦場に戻って行く。幾人かは、殆ど、喜んで。あなた方を愛していて、そしてあなた方があまりに無知なので、安心して。感傷的でない他の連中も、やはり喜んで。「神と祖国!」「ベルギー殉死す!」「偉大なる犠牲!」、こんなけばけばしい戦争の標語に似付かわしくない何かが、戦争それ自体には、ある。あなた方がどう想像してもとても及びもつかない。祖国愛だとか、祈りを越えた何かがある。愛を持ってきても駄目だ。触れることの出来ない、悲しくも美しい何かが。それは最も深い悲劇・・・希望を越えた幻滅・・・に根ざしているから。奇妙なことに、あなた方の宗教は、この悲劇の上に作られたものなのだ。十字架にかけられたイエスの上に。これは戦争に較べると、顕微鏡的に小さなものになってしまう。イエスはたった一人、戦争は何百万人なのだから。あなたって大変面白い人だわ。次の火曜日はどうかしら。なければ二十五日の夕食に。内輪だけのパーティー。あなたは馬鹿な偽善者。頭が混乱して、自分のこともよく分らなくなっている。戦争の時はうまくやりましたね。病院を経営して、慈善マチネーを開催し、喉が張り裂けんばかりに愛国的演説をぶち、負傷兵に、「神よ、救いたまえ」と歌い上げる。自分の息子が戦死した時には、雑誌「イギリスの婦人」に公開書簡を投稿して名声を上げる。「私は息子を祖国に捧げた」と名前がつくことになった手紙です。これがあなたの独創と思ったら大間違いだ。最初の最初から、自分の息子の受け売りだ。あなたの息子の高潔な英雄主義の。自分を、弱い羊どもの目に高いものにうつさせようと、息子の思い出を利用した。調子にのって、他の母親達にも喧伝する。誇り高く、意気揚々と。自分の息子を祖国に捧げろ」と。今すぐにでもこのことが息子さんにばれないように、神に祈った方がいいですよ。あなたのブリキで出来た、ちゃちな神様に。彼はあなたを嫌っていた。これを知ったら、もっとあなたを嫌うでしょうね。レイディー・スタグ・モーティマー(愛想よく。)あのフランスに、私の身体の一部が留まっていると思うと、私の心はやすらぐ。私は彼を知っていたんです。あなたの息子さんを知っていたんです。誰にも分りはしないの、イギリスの女達がどんなに苦しんだか。苦しんで、苦しみ抜いたか。私達は愛する者を捧げた。その時が来れば私達、何度でも捧げるでしょう。彼はあなたを嫌っていた。あなたのその愛する者は。レイディー・スタグ・モーティマー(ミス・ビーヴァーを見ながら。