topic.日本語訳:「その話題を出すのはちょうど良いタイミングを待ってからにしてください。moment」は「適切な瞬間を待つ」という意味で、物事が最も効果的になるか、最高の結果を得られると予想される瞬間まで行動を遅らせることを示します。ビジネスの交渉、恋愛の告白、大切な決定を下す時など、タイミングが重要となる様々なシチュエーションで使えます。moment.「完璧な瞬間まで間合いを見て待つべきだよ。subject.「話題を持ち出す最適なタイミングを決める前に、まずは状況を見極めましょう。timeは、適切な行動を起こすための最善の瞬間を待つことを表します。これは、直接的な行動を避け、待ち様子を見る戦略を示します。situationは、状況を評価し、理解しようとすることを意味します。これは情報を収集し、どのように行動するかを決定するためのものです。situationはより能動的なアプローチを示します。timingadjustは「適応する・調節する」という意味です。boss.(意味:上司に話しかける間合いをみる。「適切な」という意味があります。適切な瞬間=間合いを見ると訳します。moment.(意味:そのことについては間合いを見て私から彼に話すよ。