ペリー(こちらも立上る。君のお陰で違った気分になったよ。本当に心から感謝する。(ジョン、突然両腕をペリーの身体に回す。それから振り返り、影の中に消える。)ジョン(出て行く時。)さようなら、ペリー。ペリー(少し上ずった声で。(照明が消えて行く時ペリー、ピストルを頭に持ち上げる。暗闇の中で銃声が響く。)(幕)(真っ暗な中でベイブ・ロビンズ、ティリー、ショウとペリーの声が聞こえる。ベイブ(ヒステリックに。