日常会話でよく使われる「連絡して」って英語でなんて言うの?そんな悩みにお答えします。(コンタクト)という単語が思いつくかもしれません。Taka「コンタクト」は日本語でも使われますからね。間違いではありません。会話で使われることもあります。日常会話で使う自然な表現としては、やや固めの印象があります。今回は、ネイティブが日常会話でよく使う「連絡して」の英語表現を紹介していきます。touchこの表現は2通りありますが、どちらを使っても基本的に意味は同じです。「触る」や「接触する」といった意味があります。→社交辞令としても使える便利な表現。連絡しない時にも使われる。省略されていますが、面と向かって言うときは通常は言わないことの方が多い。→自発的で積極的アクションが基本。いうの表現があります。(定期的に)連絡取り合おうこのような意味があり、「お互いの間柄が遠ざからないように、できるだけこまめに連絡を取ろうね」というニュアンスがあります。touch.会えてよかったよ。me.連絡してきてくれてありがとう。「私に連絡して」と言いたいときにネイティブがよく使うスラング表現。家族・友人など距離感が近い相手に使える表現なので、ビジネスなどのフォーマルな場面で使うにはカジュアルすぎるため、あまり適切ではありません。以下のような意味があります。当たる打つたどり着く求める「接触する」といったニュアンスを持っているんですね。later!これが私の番号。can.仕事が終わったら、できるだけ早く連絡するよ。「(私に)メールして」というのが本来の意味。そこから一般的に「連絡して」の意味として使われます。