ikut?魚釣りに行きたいんだ。hitam.は?いいよ。退屈だし、肌が黒くなるし。hahahaついてきなよ!熱中することを約束するよ!ハハハitu(それ)membosankan~(退屈にさせる)dan(そして)membuat~(~させる)kulit(皮膚)jadi~(~になる)hitam(黒)ikut(ついてくる)aja=saja(提案・アドバイスするときのsaja)※「~しなよ」といった訳し方でしっくりくることが多い。bapak=pak(目上男性を呼びかける言葉)※この場合は自分のことを「おじちゃんが」という意味で使っている。membosankan.言わんこっちゃない、魚釣りは退屈じゃん。bosan.分からなきゃいけないよ。インドネシア人は、退屈しのぎのための魚釣りがとっても好きなんだ。kemudian.5分後。ikan.タイキ見て!魚ゲットしたよ。besar.わあ、大きい魚。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイトコメントに返信があったらメールで通知する。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。bis...日本人募集しています一緒に働きませんか?自分のインドネシア語能力を活かしたい!という方ぜひご応募ください!詳細はこちらジャパネシアオンラインスクールJapanesia-Live-College授業受け放題、教材使い放題、インドネシア語学習者なら絶対に使いたいオンライン学習プラットフォーム詳細はこちらジャパネシアマンツーマンレッスンJapanesiayuk!今登録で無料体験レッスン実施中!一回500円から日本語が話せるネイティブのレッスンが受けられる。JAPANESIA?ジャパネシアは日本が大好きなインドネシア人、インドネシア大好きな日本人、そして、そのどちらかであるあなたが集まるところです。Japanesia\もっとインドネシアを知りたいひとはこちら/メルマガやSNSでは、インドネシア語学習に役立つ最新情報やコンテンツをお届け!是非チェックしてみてくださいね。