一瞬明るい強い探照灯の光が照らしたかのように、照明が当たる。遠くで微かな大砲の音。光が薄れて行くと、レイディー・ケイヴァンが言う。気をつけてね、ジョニー。(だんだん暗くなって行く。それにつれて、ジョンの身体が母親から離れ、影の中に消えて行く。それから暁が庭に、そして部屋に戻る。レイディー・ケイヴァン、窓の傍のテーブルについている。片手にトランプを持ち、その中から一枚を取り、考えながらそれを、テーブルに並べてあるトランプの中の一つに置く。場(マウント街のチェラートンの家。