今こそはっきりと聞こえるだろう。・・・キリスト信仰を木っ端みじんに打ち砕いている音だ。知らなかったろう君達は、このことを。今や完全に君達の手を離れている。君達の憎しみから、愛から、小さな哀れむべき祈りから離れ、永遠のかなたに去ってしまっている。こんなことになると知っていたら、彼らを戦場には行かせなかった、そう思うだろう。彼らは逃げて行ったのだ。これら全てを通して、百万に一つ、希望の可能性がある。君達の愚劣な神が提供してきた、どんなものよりはっきりとした、素敵なものが現れる可能性が。戦争万歳!(ジョン、ヒステリックに笑っている。サー・ジェイムズと他の者達は「神と祖国」を歌い続けている。銃声はだんだん激しくなり、照明は暗くなる。)(それからペリーの声が静かに言うのが聞こえてくる。あ、目を開けたようだぞ。(遠くに機関銃のバリバリという音が聞こえる。ティリー、ショウ、ベイブ・ロビンズとジョン、夕食のテーブルについている。夕食は終って、みんなはコーヒー、或はブランデーを飲んでいる。テーブルの真上に明かりがあり、それ以外は照明なし。従って、テーブル以外の場所は暗闇。