私が結婚指輪「コロッラ」を作った理由サンタマリアのデザイナー&クラフトマンの関美奈子です。私たちのアトリエで人気の結婚指輪「Corolla(コロッラ)」。コロッラとはイタリア語で「花冠」を意味します。今回は、この花冠の「コロッラ」をデザインした理由をお話したいと思います。目次1.ブーケとコロッラ(花冠)2.サンタマリアの花冠「コロッラ」****************1.ブーケとコロッラ(花冠)皆さんは、結婚式のとき何故お花を束ねたブーケを持つのかご存じでしょうか?また男性の胸に何故お花が挿してあるかご存じですか?これには、実は深い歴史があります。さかのぼること中世ヨーロッパ、青年が彼女のもとに向かう道すがら、野に咲くお花を一輪ずつ摘みながら、彼女のもとへ向かい、彼女のもとにつく頃には、お花が大きな花束となり、その花束を渡して、彼女にプロポーズしたと言う言い伝えがあります。花束の中から、一輪のお花を取り出し、青年の胸にそっと挿したと言われています。これが結婚式で、新婦が持つブーケ、新郎が胸に挿すブートニアの元になったと言われています。「ブーケ」とは、フランス語で「花束」と言う意味なのは、皆さんご存じかと思いますが・・・。新婦はたくさんのお花から「花冠」を作り、白いドレスを身にまとい、一生の約束を交わしました。中世の映画のワンシーンに出てきそうな程、ロマンティックですよね。そんなロマンティックなプロポーズの言い伝えから、イメージを膨らませデザイン&加工したのが「Corolla(コロッラ)」。「コロッラ」はイタリア語なのですが、訳すと「花冠」と言う意味です。結婚指輪や婚約指輪を専門に作っているジュエリーデザイナー&クラフトマンの私が、「コロッラ」はどうしても作りたいと思った理由が、これでよくお分かりいただけたのではないでしょうか?※ちなみに中世の頃のブーケ・ブートニア・コロッラの花材は、ハーブ・ギンバイカ・オレンジの花などが人気でした。オレンジの花=子孫繁栄(実がなることから)の意味があるそうです。野に咲きそうな、優しげなお花ばかりですね。****************2.サンタマリアの花冠「Corolla(コロッラ)」St.Mariaのコロッラも、もちろん、そんな野に咲くお花・草原のお花のイメージで可憐な雰囲気で作っています。細かい部分までじっくり見て頂けたらとっても嬉しいです。