チャーリー、何て思うかしらね、私がこんなところに来ているって知ったら。私が貴方に、私のために芝居をちょっと書き換えて下さいって頼みに来たんだと思うわ。ハハーン、君の狙い、それ?ルビー(笑いながら。)腹を見すかされ、女優、慌てて退場、というところね。本当は私、書き直して貰いたくて来たの。大受けを取ってみたいの。実を言うとね、君のために全く新しいシーンを書こうとしていたんだ。第二幕の終りのところ、あのままだとちょっと尻切れとんぼでね。あそこで、君をもう一回出してスィルヴィアに洗いざらい話させようかって思ってるんだ。