CABANON(カバノン)はフランス語で小屋。小さい規模で始めたかったので、小さい物置小屋の意味も込めて。それに、発音と字体の丸っこいカンジがかわいくていいな、と。gallerycadocco私、西荻生まれの西荻育ち。お店をやろうと考えたこともなかったし、やれるとも思わなかった。昔からきものは好きで、小物を探しに、アンティークの店に行ったりはしていましたけどね。プルミエールアンティークドールには、個性があるので、私もつい、あの子とかこの子とか、言ってしまいますね。何かの拍子でぶつかったりすると、「あ、ゴメン」なんて、あやまったりもしますね。フォアこの店、駅からちょっと離れていますよね。好きな人に、ゆっくり見てほしいんです。このあたりだと、入ってくる人も、ちょっとノンビリした感じ。頃合いがいいんですね。UNTIDY私って、片付けられない性格なんですよ。......だから、お店は、UNTIDY。tidyは片付いている。unがつくと、散らかっている。イギリスへ行って店の名前をいうと、クスッと笑われます。ひぐらし古具店もともとは、店舗設計を生業としておりまして。その仕事の中で探したり、見つけたりした素材を、ネットやお店で販売したという仕組み。カフェスタイルの古具・雑貨ございます。とりとり店の名前の「とりとり」は、好きな宮沢賢治の『銀河鉄道の夜』で、とりをとる人が、とりとりといわれていたことから。Loupeある日、これから先の人生を、ふと考えたんですね。何か、いまと違うことをやってみたい、と。結局“もの”から離れることはできませんでした。Collection'sアンティークって、ロマンティックなものなんですよ。そのモノの持つストーリーを推理する愉しみ。La・Cage店の名前は、鳥カゴ。鳥もカゴも好きなんです。いま、飼っているのは、インコ。ええ、私も、カゴの鳥。日ココに座っているんですもの。いうよりも、もう少しフカーイ意味があるんですよ。箪笥から「木」焼きものから「土」藍染めの布から「藍」。当時、扱っていた品物から、「喜怒哀楽」にかけて、この店の名をつけました。BOWKNOT「アクセサリーという小さな世界に、たんねんに細工されているのをルーペで見ると、うっとりしますね。「ぼくか骨董屋を続けているのは、飽きない物を売ろうという気持ちがあるからです。「道具は使えないといけない、と思うんです」と、店主・山本さん。加えて、古い味の按配にも気を配る。「商売ラクダ」とはいきません。大好き少年はこうして、古時計に囲まれたショップの幸せ店主になった。今も、修理やお客さんの対応に、楽しい時を刻む。-西荻窪の北口から歩いて10分ちょっとの所にあります。1995年にオープンし、フランスの古道具と各国の木の実等を扱っております。店にいらしたお客さんに、ぴったりつくと、お客さんは、ウットーしがるものですよ。この業種は、とくに、ね。ウチは「何かわからないことがあったら、聞いてください」で、オワリ。「コレ」っていわれたら「ハイ」。「まかりますか?」といわれたら「ちょっとは、まかります」と。ぼくらより、よく知っている人も、きますよ。外国人でも、ぼくより、タンスのこと知っている人もきますよ。いう人、好きで勉強している。タンスについての英語の本、たくさん出ているんですよ。勉強しているから、店のタンスを見て「コレハ、新潟ノ、チョット山形ヨリノ、タンスデスネ」とかいいますよ。座間の米軍の方のお宅へ配達に行ったとき、驚きましたよ。古い日本の家屋を借りて住んでるんですが、玄関を入った途端、デカイ、見たこともないような神棚が飾ってありましてね。日本人でも、あれだけ精通している人はいないくらいでした。外国人的センスで、テーブル代わりに、100万じゃあ買えないような船ダンスだったり。長火鉢に草が植えてあったり。長火鉢の中に、ウィスキーとかジンとかトニックウォーターとかいれて、カクテルテーブルにしたいからって、いわれたことありますよ。いっちゃいけないけど、かないませんよ。間違ったことをいうと「マチガツテマスネ」といわれたりしてね。あ、ここにあるラクダはね、冨岡八幡で毎週やっている古道具の露店で買いました。昔、ラクダのシャツってあったでしょう。それをつくっていた店の看板だと思います。