N-Styles無駄にダラダラと長く続いている任天堂ファンサイト。Agents」の紹介。Divasを攻略している途中だ。そもそも応援団がどういうゲームかというと、音楽に合わせて画面上に現れるマーカーをタイミング良く押していくだけのゲーム。それでいてとにかく面白い。セールス的にはそれほどかんばしくはなかったが、その内容の異常とも言えるほどのオバカっぷりと適度な難易度が、ゲーマー心を良い感じにくすぐるのか、熱狂的なファンが多い。日本での評判を聞きつけて輸入してプレイする海外ゲーマーも多かったという。そこで、満を持して登場したのがこのエリートビートエージェントだ。日本の曲をそのまま出してもしょうがないので全曲総取っ替え。応援団という存在が理解されないので、特殊工作員に変更、それにあわせてストーリも全部修正、不満のあったシステムも大幅に改良した。なんというか普通に続編だ。北米仕様なので、当然のごとくパッケージもマニュアルも、ゲームの中身もぜーんぶ英語。このソフトを国内で買っているのは、わざわざ割高な代金を支払って購入しているぐらいの応援団好きなわけだから、マニュアルが読めないことぐらいどうって事ないし、そもそもこのソフトのストーリはあってもなくてもどうでもいいような感じではあるので言語の壁はそれほど気にすることではない。最大の改良点はイントロスキップだろうか。go!」のところまでスキップできるようになった。