この二つは夏の季語の中でもかなり存在感が大きいので、両立させる方法はたーとるQにもわかりません。申し訳ないですが今回は「炎天」を諦めて「蝉」を残させていただきます。この句に関しては「転がる」というのが蝉の表現としていまいちわかりづらいのでしっかりと死んでいることを描くほうが得でしょう。「場所の情報を入れようか」という考え、良いと思います。・公園に蝉のなきがら二つ三つ・ビル街に蝉のなきがら二つ三ついかがでしょうか?もしよければたーとるQにご意見ください。