鶏ガラスープを作る横で豚の角煮も作った。今日はラーメンに挑戦だ。初挑戦だったけど美味しかった。鶏ガラスープに豚を茹でたスープも足して。具は角煮とモヤシとネギと青菜。本格っぽい!ラーメンが出来たよ〜。天一のこってりラーメンが食べたい。昼が遅かったので夜はつまみのみ。キムチチャーハンはなかなか美味しかった。(金)朝、さくらがおかしかった。話は繋がらないこともないんだけど普段は土曜日に来週の予告をするのに何故か今朝やっていた。ことは明日は放送が無いって事????帰ってきてから再放送を見たら何故か今朝と違う内容。これはもしややってくれたか!?NHKと思ってwebで確認してみたら、案の定お詫びが・・・。この最後の感動の回でよくもやってくれたねぇ〜。yahooニュースにまでなってるし。「○○してください」だった。型の動詞を覚えると会話が広がるね。覚えらんないだろうけど。なんでこんな不規則に変化するんよ、まったく。教える方も肩身が狭いよ。夜ご飯はコリアンダーをたっぷり使った本格カレー。ヨーグルトがあるから出来るのだ。あー、苦労して持ってきた甲斐があったわ。・・・コリアンダーシードをすりつぶしたりしてかなり本格派。(木)丁寧語の会話を丁寧体、普通の会話は普通体。日本語をしゃべる場合、普通は丁寧体だもんね。(水商売なんかだと普通体を覚えそうだけど。)この2種類あるって事は本当はもうちょっと先で教える事なんだけど初級の中でもちょっと触れておきたいと思ったので最後の授業で教えることにした。実物を見せるのが一番分かりよいだろうからTVを録画して見せてあげよう。ニュースは丁寧体だよな。普通体はまぁ普通の会話・・・なんだけどNHKってあんまりそういうの無いからなぁ。あとAXNでやっているアニメも。スラムダンクとかやってるから。うーん、しかし丁寧体だけ覚えても、話す分にはいいけれどテレビなんかを聞き取るのは無理なんて、ほんまかわいそう。方言なんか出てきた日にゃ。方言はどこの国でもあるからしゃーないわな。(水)久しぶりの授業。今日は「〜たい」ってヤツ。熊本弁じゃなくて食べたい、行きたい、会いたい、とか。これは「ます型」のますをたいに変えるだけだから簡単やな。会話練習でファミレスに行って注文する、てのをやったんだけど例文の「わたしはハンバーグ定食」「私は牛丼」ってとこで爆笑の渦。え、なんで?っておもったけど私は牛丼、ってよく考えたらわらけるな。(火)教材作りでした。残すところあと3回、最後は復習にあてたいから教材作りはあと2回か。最初だったので試行錯誤しまくって毎回フォームがちがっててばらばらだった。わかりにくかったかな〜、すまない。次教えるときはちゃんと作ってからにしよう。(月)今日はサバ州州長誕生日でお休みらしい。日本も今日は祝日だっけ。ベストマートに行ってビールを2ケース買ってきた。いって、インドネシアから輸入している物。最近取り扱いを始めたのかな。一本RM2以下なのだ。発泡酒よりも美味しい。これはひとえに無税の島ラブアン島のおかげ。KLではこんなに安くのめないだろー。中途半端につまみを食べたので夜はお茶漬け。(日)猫たちと遊んだり教材を作ったりFF9をやったりで一日が終わった。プレステはダーと交代で使っている。プレステ2欲しいなぁ。こっちで買うと高いんだよねぇ。ダーのリクエストで夜ご飯は餃子。餃子の皮は作らず、買い置きしていた丸いワンタンの皮で作ってみた。あんの豚肉をいつもより細かく挽いてみたらいつもより美味しかった。粗挽きよりそのほうがいいのかぁ。買い物行ってないので餃子とご飯だけ・・・。(土)所長さんと話をするためダーと一緒に職場に行った。修了証のデザインの話と、次の授業の話。年明けから初級クラスと、今教えている人を継続して中級クラスをやることにした。あと、林業局の方からも教えて欲しいとの要請があったので今度話をしに行くつもり。もーこうなりゃヤケでがんがんやってやる。こんだけやりゃ履歴書にも書けるだろう。修了証に押すためのはんこを作った。消しゴムをカッターで彫って。彫刻刀を探したけどみつからなくってさ。篆書ってむつかしいんだよねぇ。朱肉が無いので赤いスタンプ台だ。