Estes cinco mapas contam a sua própria história da luta israelo-palestiniana. Extraído de “Filhos da Pedra” (Bloomsbury, 2015).
Uma história popular do nascimento de Israel – o que poderíamos chamar de história do “Êxodo” de Leon Uris – descreve uma nação surgindo das cinzas do Holocausto, à medida que centenas de milhares de sobreviventes judeus se juntaram a colegas sionistas para recuperar a terra prometida dos seus passado vazio e estéril. “Hoje o povo judeu está novamente no período do Gênesis”, declarou o primeiro-ministro David Ben-Gurion. “Uma terra devastada deve ser tornada fértil e os exilados reunidos.” Muitos dos emigrantes foram inspirados pelo slogan sionista: “Pessoas sem terra vão para uma terra sem gente”.
É claro que já havia pessoas lá, ignoradas pela narrativa poderosa, mas terrivelmente incompleta, de Uris. Em 1936, cerca de um milhão de árabes palestinos, em sua maioria rurais, viviam na Palestina histórica, colhendo anualmente centenas de milhares de toneladas de cevada, trigo, tomate, pepino, uva, figo, azeitona e frutas cítricas. E a sua história – na verdade, a história da tragédia israelo-palestiniana – pode ser contada em parte por uma série de mapas (de Filhos da Pedra).
O MAPA 1, de 1936, mostra toda a Palestina, indivisa, sob uma única jurisdição conhecida como Mandato Britânico. Duas décadas antes, na Declaração Balfour, os britânicos tinham prometido uma pátria aos judeus na Palestina; os árabes se opuseram fortemente. Em 1922, a população judaica era de 84 mil, ou cerca de 11% da população – acima dos cerca de 4% em meados do século XIX. O fluxo constante, estimulado pelo sionismo europeu, tornou-se uma inundação depois de Hitler ter chegado ao poder em 1933; três anos depois, a população judaica era de 352 mil – uma quadruplicação em apenas 14 anos. As tensões entre árabes e judeus intensificaram-se devido à emigração judaica e, em 1936, os árabes da Palestina lançaram uma revolta. A população árabe palestina queria o fim da imigração e que a terra permanecesse intacta, indivisa, como um estado independente após o domínio britânico.
O MAP 2, de 1947, mostra o plano de partição proposto para os estados árabes e judeus – o resultado de uma votação de 33-13 nas Nações Unidas. Os judeus, com cerca de um terço da população e possuidores de 7% das terras, receberiam 55% da Palestina histórica; o resto, menos uma pequena porção para uma Jerusalém administrada internacionalmente, formaria o Estado árabe. Um estudioso judeu viu a votação como um “gesto de arrependimento pelo Holocausto”. Os árabes palestinos se opuseram. Nas palavras do estudioso palestino de Harvard, Walid Khalidi: “Os palestinos não conseguiram ver por que deveriam ser obrigados a pagar pelo Holocausto… por que era justo que quase metade da população palestina — a maioria indígena em seu solo ancestral — fosse convertida da noite para o dia em uma minoria sob domínio estrangeiro no estado judeu previsto de acordo com a partição.” Os árabes palestinos comprometeram-se a lutar contra o estabelecimento do novo Estado judeu.
O MAPA 3 abaixo mostra os resultados da guerra de 1948, na qual forças de vários estados árabes foram derrotadas pelo exército de Israel. Cerca de 750 mil palestinos fugiram ou foram expulsos de suas casas no que se tornou Israel, num trauma coletivo conhecido por todos os palestinos como a Nakba, ou Catástrofe, David Ben-Gurion retratou a vitória, conhecida pelos israelenses como a Guerra da Independência, de forma milagrosa. termos: “700.000 judeus contra 27 milhões de árabes – um contra 40”. O número relevante, contudo, não era toda a população árabe (a maioria da qual vivia longe da Palestina), mas sim o efetivo das tropas. Na verdade, o número de forças no terreno era relativamente igual e, no final da guerra, Israel dispunha de armamento superior, em grande parte operado por veteranos endurecidos pelas batalhas da Segunda Guerra Mundial. Em qualquer caso, o resultado da guerra foi que a porção de Israel na Palestina histórica, em comparação com a divisão da ONU, aumentou para 78 por cento; Os palestinianos, na Cisjordânia e em Gaza, tinham agora 22 por cento, administrados pela Jordânia e pelo Egipto, respectivamente. Esta realidade geográfica manteve-se até à Guerra dos Seis Dias, em Junho de 1967. Os refugiados, entretanto, não foram autorizados a regressar a casa, apesar de uma resolução da ONU defender o seu regresso. Os palestinianos, liderados por Yasser Arafat, prometeram libertar a Palestina e várias facções palestinianas lançaram ataques periódicos contra Israel.
O MAPA 4 (abaixo), de 2005, mostra os resultados consolidados da vitória de Israel na guerra de 1967: colonatos judaicos espalhados pela Cisjordânia. O projecto de colonatos começou a sério na década de 1970, inicialmente estimulado pelos líderes do Partido Trabalhista de Israel, incluindo Shimon Peres, e posteriormente defendido pelo futuro primeiro-ministro israelita, Ariel Sharon. Sharon vangloriou-se a um jornalista britânico (que por acaso era neto de Winston Churchill), em 1973, de que Israel iria transformar a Cisjordânia numa “sanduíche de pastrami”: “Vamos inserir uma faixa de colonato judaico entre os palestinianos. E depois outra faixa de colonatos judaicos, do outro lado da Cisjordânia, de modo que dentro de vinte e cinco anos, nem as Nações Unidas, nem os Estados Unidos, ninguém, será capaz de despedaçá-la.” Na verdade, Sharon, e depois dele o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, executaram essencialmente o plano da “sanduíche de pastrami”. Em 1993, no início do “processo de paz” de Oslo, 109 mil colonos judeus residiam na Cisjordânia, sem incluir Jerusalém; hoje são 380.000. Jerusalém Oriental, outrora inteiramente árabe e a futura capital da Palestina, está agora rodeada por colonatos judaicos no topo de colinas, quase totalmente isolada do resto da Cisjordânia. E um corredor terrestre entre a Cisjordânia e Gaza, prometido sob Oslo, nunca se concretizou.
Finalmente, o MAP 5 mostra a realidade actual do controlo de terras na Cisjordânia. Sob o regime de Oslo, o território foi dividido em três jurisdições. A Área A, controlada quase soberanamente pela Autoridade Palestina, representa 18% da Cisjordânia. A Área B, sob controlo conjunto israelo-palestiniano, representa 22 por cento. O resto, 60% da Cisjordânia, está sob total controlo militar israelita. A Cisjordânia, por sua vez, representa apenas um quinto da Palestina histórica. Assim, os palestinianos, cujo movimento de libertação nacional outrora procurou recuperar toda a terra entre o Mar Mediterrâneo e o Rio Jordão, têm agora um controlo parcialmente autónomo sobre 4 por cento da mesma. Essas terras semi-soberanas (os israelitas podem entrar a qualquer momento, mediante notificação às autoridades palestinianas) estão espalhadas em ilhas num mar sob controlo militar israelita. Entre eles, centenas de postos de controlo militares pontilham a Cisjordânia, um território ligeiramente menor que o estado de Delaware.