“The Ice River”, um episódio de Journey to the West, sábado, 9 de março às 14h
Biblioteca Pública de Malden, 36 Salem Street
Um sonho tornado realidade! Sempre quis interpretar Bu Dai Xi da forma tradicional, com músicos a observar as marionetas e a criar ritmos e melodias para elas. Em “The Ice River”, os movimentos das nossas marionetas são impulsionados pelos músicos Jimmy Zhao e Kai-syin Hou em instrumentos tradicionais. Madeleine Beresford e eu interpretamos a história com coreografia aprendida com o mestre de Taiwan, o falecido Li Tien-lu. Ideal para maiores de 5 anos, gratuito ao público. Patrocinado pela Chinese Culture Connection com financiamento generoso do Malden Cultural Council, uma agência local do Massachusetts Cultural Council.
Ensaiando! Madeleine Beresford e Margaret Moody
A Princesa Dragão na Floresta de Bambu Roxo. Fantoche de Sandra Pastrana
O poderoso porco Ju Ba-jie e o Rei Monstro do Rio se enfrentam. Fantoches: Porco de Li Chuan-tsain; Monstro de Margaret Moody
Fantoches e plantações, sábado, 6 de abril
Fazenda comunitária de Lexington, Lowell St, Lexington MA. Data da chuva, 7 de abril, HORA TBA
Junte-se a mim e à diretora de educação da Lex Farm, Rachel Curtin, para um programa sobre como as plantas crescem. Farei uma vinheta de uma nova história que estamos desenvolvendo na Lex Farm: “Vaca e Rato no Jardim”. A Vaca quer plantar feno, enquanto o Rato planta queijo, sua comida preferida. Então Rachel liderará as músicas e mostrará a todos uma boa maneira de plantar uma semente. Todas as crianças são bem-vindas. $ 15 por família.
“Puppets and Planting” é financiado por uma generosa doação do Arlington Cultural Council, uma agência local do Massachusetts Cultural Council.
Mais marionetes e datas de plantio na Fazenda Lex: 18/05 (data de chuva 19/05); Sábado, 19 de outubro (data da chuva, 20 de outubro)
9 de dezembro: Monkey Makes Mischief in Heaven, 16h, Wonder Yoga, 1305 Massachusetts Ave., Arlington, como parte do passeio de férias em Arlington Heights.
O Rei Macaco Chinês voa aos céus e se delicia com seu novo trabalho no Jardim do Pêssego Celestial. Mas quando ele é deixado de fora do Banquete da Flor de Pêssego do Imperador de Jade, Macaco voa para fazer travessuras nos Céus. Este episódio da épica Jornada ao Oeste apresenta marionetes e coreografias tradicionais de Bu Dai Xi, que estudei com a I Wan Jan Troupe de Taiwan. Melhor para maiores de 5 anos.
12 de novembro: The Trolls and the Tree (11h15) e Badger Meets theFairies no Arlington Open Studios, 20 Academy Street, Arlington
Junte-se a um grupo animado de fadas e trolls para um show em um maravilhoso dia de Open Studios! Ann Wynne e eu representamos fantoches; Peter Lehman traz rico acompanhamento com alaúde e bandolim. Todos os shows são gratuitos, ideais para maiores de 4 anos.
Cow e Mouse ficaram felizes em serem convidados para o adorável celeiro do Mack’s Apples em Londonderry, NH, no dia 8 de setembro. Uma multidão divertida de pessoas assistindo e algumas ovelhas doces no quintal do lado de fora.
No dia 14 de outubro, estarei no Greenwoods Puppet Festival em Norfolk, Connecticut, interpretando Bu Dai Xi em “The Ice River” com Madeleine Beresford do Galapagos Puppets; e aparecendo em “Alice no País das Maravilhas” de Dream Tale Puppets. O festival dura o dia todo e tudo é gratuito, com o apoio da Biblioteca Norfolk e da Fundação Battell. Mais aqui: final do PuppetFestival 2023
Os personagens fantoches que vi criados em minha aula ACE “Puppet Pals” na Escola Brackett de Arlington não caem no sofá. Depois das acrobacias na pista de skate, eles vão para casa com o cachorro e comem de tudo que está nos arbustos de framboesa. E eles adoram posar!
Quando fizemos fantoches de mariposas e borboletas na semana passada, me perguntei o que esses fantoches fariam além de voar. Acontece que meus alunos do jardim de infância e da primeira série conheciam o esboço do ciclo de vida de suas criaturas. Os fantoches voaram, beberam néctar, feriram uma asa – e a curaram – antes de pousarem em uma árvore e botarem ovos. Que se transformaram em lagartas que devoravam e giravam crisálidas antes de voarem para longe.
No dia 13 de julho, a música de alaúde de Peter Lehman trouxe a sensação pacífica de um bosque de fadas à tenda da Elm Street, no exterior da Biblioteca de Fall River. Crianças reunidas em um tapete, prontas para conhecer fadas, esquilos. . . e trolls! Neste programa interativo, Peter, Ann Wynne e eu queremos que o público tenha opiniões - mas ficamos surpresos com o quão fortemente eles falaram com Skimpa, o troll. “Não, você não pode derrubar a árvore!” “Mas preciso de espaço para minha linda cadeira nova”, ela choramingou. "NÃO!" disseram as crianças.
Quando os trolls persistiram em derrubar a árvore, nosso fiel público os ajudou a plantar uma árvore bebê para as fadas perturbadas. E, depois que trolls, fadas, titereiros e nosso incrível músico fizeram suas reverências, as crianças prenderam os trolls! Sabemos que eles cuidarão bem das árvores no futuro.
OBRIGADO, CONSELHO CULTURAL DE FALL RIVER!! Este espetáculo foi apoiado por uma doação do Conselho Cultural de Fall River, uma agência local apoiada pelo Conselho Cultural de Massachusetts, uma agência estatal. E obrigado ao bibliotecário David Mello pelo seu incrível apoio às crianças e àqueles que atuam para elas.
Feliz por ter me apresentado em parques, pátios de pré-escola e jardins! Meu primeiro show presencial de 2021 foi para uma festa de aniversário de 90 anos em uma noite brilhante de verão em Gloucester. Em agosto, os dias eram mais suor do que brilho e que alívio entrar para o Dia das Marionetes. Mas todos saudam o sistema de som alimentado por bateria que torna tão fácil tocar ao ar livre!
Monkey King abrindo a temporada em um quintal de Gloucester
Biblioteca Pública de Manchester, com bonecos DreamTale
Biblioteca de Fall River, no exterior, com “Badger Meets the Fairies”
Funciona com bateria recarregável e cabe em uma mochila.
No Magnolia Park, tocando
Incrível bibliotecário de Fall River se preparando para a Semana do Tubarão
Fantoche faminto, Dia do Fantoche no Country Cottage Center em Medway
A cada dois meses, o Conselho de Artes e Cultura de Arlington destaca um artista que está contribuindo ativamente para o cenário artístico de Arlington. Em dezembro e janeiro, sou o artista destacado no site Arts Arlington, patrocinado pela ACAC.
A declaração do artista foi divertida de escrever porque deu espaço para pensar sobre por que eu atuo e como é o trabalho. Esta é a parte que vai ao cerne do trabalho em um novo programa: Meu mais novo programa é “Taking Turns”, que apresenta porcos, cachorros e coelhos. Sandra e eu usamos técnicas de feltragem para fazer fantoches de animais. Pegamos grandes novelos de lã e perfuramos com agulhas para criar porquinhos e cachorros. Acho que suas superfícies difusas atraem mais as crianças do que os rostos pintados de nossos bonecos Sculpey.
Embora a série tenha estreado em agosto, ainda passo muitas horas por semana refinando a maneira como retrato os personagens. O mais difícil é desacelerar, deixar um boneco “respirar” entre os passos e esperar que o personagem forme seus pensamentos antes de falar por ele. Muitas vezes peço aos amigos que observem e aconselhem. Jacek Zuzanski, do Dream Tale Puppets, e a “diva das marionetes” aposentada, Suzanne Pemsler, têm sido excelentes treinadores.
Tsai Su-jen é a líder da trupe de fantoches de mão tradicional I Wan Jan, com sede em Sanchih, Taiwan. Ela e sua família também administram o Museu de Marionetas Li Tien-lu, que tive muito prazer em visitar em agosto. Su-jen é nora de Li Tien-lu e coloca muita energia para polir seu legado.
Também tive a oportunidade de assistir a uma apresentação de Chen Hsi-huang, que foi designado “Tesouro Nacional” em Taiwan por sua atuação e fabricação de marionetes. Engraçado e lindo!
Esta é a vista de uma manhã nublada de Yangmingshan, onde fiquei com meu sogro.