Um terremoto de magnitude 5,7 atingiu o condado de Uqturpan, região de Xinjiang, China, em 30 de janeiro por volta das 06h27. O epicentro ocorreu a cerca de 122 km a oeste-noroeste de Aykol, região de Xinjiang, a uma profundidade de 10 km. Provavelmente foram sentidos ligeiros tremores na parte ocidental da região de Xinjiang, bem como em partes do Quirguistão e do Cazaquistão. Não houve relatos de danos ou vítimas, e danos significativos são improváveis. Avaliações abrangentes de danos podem levar várias horas, especialmente em áreas remotas. São esperados tremores secundários leves nos próximos dias. As autoridades podem encerrar temporariamente a infra-estrutura de transporte na área afectada para verificar se há danos, o que pode causar pequenas perturbações. Interrupções de serviços públicos são possíveis perto do epicentro. Este terremoto serve como um lembrete para os moradores locais estarem preparados para possíveis tremores secundários e seguirem quaisquer instruções de segurança fornecidas pelas autoridades.