Escrevi isso na última segunda-feira, 23 de setembro, enquanto estava sentado no Museu Nacional esperando o início da homenagem organizada pelo StoryMoja ao Professor Kofi Awoonor.
A tristeza é minha amiga,
Ele me abraça tão forte,
Mal consigo respirar.
Tiros, explosões nestas ruas,
No shopping onde uma vez fiz compras.
O tempo parou aqui, mas ainda continua.
Uma tranquila manhã de sábado,
Mudou de azul para vermelho,
O sangue respingou por toda parte,
Eles caíram, como árvores enormes,
Com um baque no chão.
Alguns morreram instantaneamente,
Mas para alguns o destino foi gentil,
Eles ficaram sem marcação,
Danos apenas às suas mentes e espíritos.
Alguns estavam sangrando no chão,
Alguns resgatados, alguns vendo a morte assisti-los,
À medida que eles passavam lentamente desta vida para a próxima.
Alguns seus nomes estão gravados em minha mente,
Como Rajan Solanki, amigo e colega blogueiro,
E alguns eu conhecia de longe.
A morte me visitou, minha cidade, minha nação,
E o seu mensageiro é o terror.
Eles trabalham para quebrar nosso espírito,
Esses terroristas trabalham com o nosso medo.
Sim, estamos quebrados,
No entanto, estamos inflexíveis.
Eles podem matar nossos corpos, mas não podem matar nossos espíritos.
Oramos aos nossos deuses pela salvação,
Esperando que eles nos ouçam,
Tenha a gentileza de intervir.
Estamos juntos como um só,
Orando por libertação,
Esperando que a loucura acabe,
Os mortos não são apenas nomes
Mas pessoas que conhecemos.
O poeta caído Kofi Awooner,
A apresentadora de rádio Ruhila Adatia
O caixa que atendeu na sua loja favorita,
Ou a garçonete do famoso café artístico.
Lembramos rostos ou vozes,
Nossas memórias não nos deixam esquecer,
Existem aqueles entes queridos,
Que morreu em uma chuva de balas.
Os mortos clamam por justiça.
Aquelas criancinhas,
Jogando em seu shopping favorito,
Vidas terminaram cedo demais,
Alguns chorando com seu último suspiro,
Perguntando pela mãe ou pai.
Esta tragédia nos quebra,
Faz com que nossos corações sangrem,
Silenciosamente dentro de nós.
Tentamos fugir da dor,
Mas estamos sobrecarregados,
A tristeza nos abraça forte,
E não desiste.