Este guia foi escrito para informá-lo sobre o impacto da IA ​​nos serviços de closed caption. Listamos todos os benefícios das legendas ocultas e o impacto que a IA teve sobre elas.
“As legendas são essenciais para melhorar a acessibilidade para usuários com deficiência visual.” Você deve ter ouvido muito essa frase nos últimos anos. A tecnologia de legendagem testemunhou uma grande revolução neste período e, com os avanços na inteligência artificial, a legendagem ao vivo com tecnologia de IA atingiu um ponto de 98% de precisão.
No entanto, embora algumas pessoas possam considerar o processo de adição de legendas penoso, a verdade é que é uma necessidade nos dias de hoje. Com regulamentações generalizadas, as indústrias são obrigadas a garantir o fornecimento de legendas ou legendas como parte de todo o seu conteúdo de vídeo para garantir acesso igualitário às pessoas com deficiência.
Felizmente, esse processo não precisa mais ser feito manualmente, o que pode ser um desafio para indústrias com uso intensivo de vídeo. A IA simplificou significativamente o processo de legendagem de conteúdo de vídeo e, neste guia, mostramos como essa tecnologia revolucionou os serviços de legendagem oculta.
Índice:
- O que é legenda oculta? Por que isso é importante?
- A transformação da IA ​​em serviços de closed caption
- O impacto das legendas ocultas com IA na educação
- O impacto das legendas ocultas de IA em outros setores
- Para concluir
O que são legendas ocultas? Por que isso é importante?
As legendas ocultas referem-se às transcrições textuais que acompanham os vídeos para torná-los mais acessíveis a pessoas com deficiência visual.
A principal diferença entre legendas ocultas e abertas é que a primeira é gravada em uma trilha separada e pode, portanto, ser ativada ou desativada. Estes últimos, por outro lado, são gravados em vídeo e, portanto, estão sempre ligados.
Conforme mencionado brevemente na introdução, as legendas ocultas desempenham um papel crucial para garantir maior acessibilidade na web. De acordo com o CDC, 6 milhões de americanos têm perda de visão, enquanto 1 milhão são cegos.
Garantir o acesso ao conteúdo para este segmento considerável da população, não apenas nos Estados Unidos, mas também em todo o mundo, é o que torna as legendas ocultas importantes.
Além de seus benefícios em termos de melhoria da acessibilidade, as legendas ocultas também podem ajudar os indivíduos a compreender melhor o conteúdo da web e ajudar nas classificações de SEO do seu conteúdo. Isso ocorre porque os mecanismos de pesquisa não conseguem indexar conteúdo visual, mas podem compreender texto.
A transformação da IA ​​em serviços de closed caption
A abordagem tradicional para criar legendas precisas e oportunas era totalmente manual e, na maioria das vezes, demorada. A tarefa exigia intérpretes ou transcritores de áudio, digitadores e uma grande variedade de recursos, o que gerava custos mais elevados e baixa eficiência.
Esse desafio foi agravado ao lidar com legendas de vídeos ao vivo.
No entanto, com a introdução de legendas ocultas habilitadas para IA, a tecnologia de fala para texto testemunhou grandes avanços em melhorias. Essa tecnologia depende muito do Processamento de Linguagem Natural (PNL) e do Aprendizado de Máquina (ML) para interpretar e transcrever legendas com latência quase mínima.
Esta tecnologia só tem melhorado com o tempo, especialmente porque os modelos de IA não são apoiados por dados melhorados e, como resultado, são muito mais receptivos ao treino. O impacto que esta tecnologia teve em todos os setores é tremendo, especialmente quando se considera a educação.
O impacto das legendas ocultas com IA na educação
O setor educacional testemunhou uma grande revolução com a introdução da Internet nas salas de aula. As “aulas inteligentes”, como eram chamadas, aproveitaram a Internet para oferecer aos alunos e professores uma gama mais ampla de recursos para ajudar a facilitar a aprendizagem.
Hoje, a IA teve um impacto semelhante, tornando o processo de aprendizagem muito mais acessível e equitativo do que antes. As legendas ocultas com IA têm vários benefícios no nível K-12 e além, alguns dos quais incluem:
- A capacidade de transcrever palestras automaticamente: a tecnologia de fala para texto permite que os alunos transcrevam palestras automaticamente, seja quando ministradas on-line ou pessoalmente. Isso elimina a necessidade de fazer anotações manualmente, o que pode ser um desafio para aqueles que escrevem lentamente ou que têm algum tipo de responsabilidade.
- Traduzir palestras em tempo real: as estatísticas mostram que havia 4,96 milhões de alunos ELL matriculados em escolas públicas de ensino fundamental e médio nos EUA. A capacidade deste segmento da população estudantil de compreender inglês tão facilmente quanto os falantes nativos é limitada, e a IA pode ajudar a traduzir o conteúdo usando legendas ocultas ao vivo.
- A transcrição leva a uma melhor acessibilidade geral: um dos maiores benefícios do uso da IA ​​na sala de aula é que ela torna a educação mais acessível para pessoas com deficiência ou deficiência. O uso de legendas ocultas profissionais permite que os alunos acessem todos os tipos de material de aprendizagem com facilidade.
Como você pode ver, as legendas ocultas alimentadas por IA desempenham um papel crucial para tornar o acesso à educação mais equitativo em todo o mundo. Com 7,3 milhões de estudantes que receberam educação especial nos EUA entre 2021 e 2022, os institutos educativos devem garantir a construção de ambientes de aprendizagem que permitam uma maior acessibilidade.
O impacto das legendas ocultas de IA em outros setores
A educação é apenas um dos muitos setores que se beneficiaram da revolução da IA ​​nos serviços de closed caption. Os cuidados de saúde, por exemplo, tornaram-se muito mais acessíveis para as pessoas com deficiência visual, e isto é crucial porque os cuidados de saúde como um assunto em si podem ser bastante esmagadores.
Isto torna crucial que os pacientes tenham acesso completo a todas as informações relevantes de que necessitam sobre os serviços de saúde que recebem.
Outro setor que se beneficiou do uso de serviços de tradução de legendas ocultas é o bancário e financeiro. Assim como a saúde, as finanças podem ser um assunto bastante complicado para muitas pessoas entenderem. Adicione a isso algum tipo de deficiência cognitiva ou visual e pode ser realmente difícil para esses indivíduos com essas condições serem capazes de administrar suas finanças e investimentos.
Um dos principais fatores no uso de legendas ocultas habilitadas para IA nesses setores é que elas são obrigatórias pela lei dos EUA, em um esforço para tornar as informações e os serviços mais acessíveis.
O advento e o avanço da IA ​​levaram a uma mudança de paradigma em inúmeras indústrias, e uma das principais áreas que se beneficiaram disso é a da tecnologia de fala para texto. As legendas ocultas de IA tornaram o acesso a informações cruciais muito mais fácil, seja na educação, na saúde ou em qualquer outro setor.
As empresas que estão iniciando ou que desejam selecionar conteúdo de vídeo para seus sites devem levar em consideração o uso de legendas ocultas. Na verdade, uma melhor acessibilidade na web também pode ajudar a melhorar a classificação do seu site, tornando ainda mais crucial que você contrate serviços profissionais de closed caption.
A Hurix Digital é um dos principais players do setor educacional que também fornece uma ampla gama de soluções que permitem que empresas em todo o mundo construam uma marca para o futuro.
Do design e animação ao comércio eletrônico e desenvolvimento de software, eles podem fazer tudo. Saiba mais sobre eles no site da Hurix Digital e peça uma demonstração para ver como podemos ajudar a transformar seu negócio.