What two languages used anglo-frisian runes?
Anglo-Saxon runes:  They were likely used from the 5th century onward, recording Old English and Old Frisian. Old Frisian: Old Frisian is a West Germanic language spoken between the 8th and 16th centuries in the area between the Rhine and Weser on the European North Sea coast.
Old English and Old Frisian