Are Fidelio and Il turco in Italia operas that are sung in the same language? 
Fidelio:  The German libretto was originally prepared by Joseph Sonnleithner from the French of Jean-Nicolas Bouilly, with the work premiering at Vienna's Theater an der Wien on 20 November 1805.
i don't know