Which English conductor worked for both the Halle Orchestra and Sergie Diaghilev's ballet company?
Adrian Boult:  Brought up in a prosperous mercantile family, he followed musical studies in England and at Leipzig, Germany, with early conducting work in London for the Royal Opera House and Sergei Diaghilev's ballet company.
i don't know