The term "ʻ ula-ʻ ai-hāwane" is a Hawaiian phrase translating to "red [bird] that eats "hāwane", it was only ever reported from the forested mountains of  Kohala, Hawaii, Kohala, is the name of the northwest portion of the island of Hawaiʻ i, in which location?
ʻUla-ʻai-hawane:  It was only ever reported from the forested mountains of the Kohala, Hilo and Kona districts on the island of Hawaiʻ i. Kohala, Hawaii: Kohala is the name of the northwest portion of the island of Hawaiʻ i in the Hawaiian Archipelago.
Hawaiian Archipelago