What is the translation of the river that the HMS "Mersey" is named after?
HMS Mersey (P283):  Named after the River Mersey, the ship is the first to be named Mersey in 84 years. River Mersey:  Its name is derived from the Anglo-Saxon language and translates as "boundary river".
"boundary river"