What airline with headquarters in Shinagawa, Tokyo flies from the Nanki-Shirahama Airport to Tokyo International Airport three times a day?
Japan Airlines:  It is headquartered in Shinagawa, Tokyo, Japan; and its main hubs are Tokyo's Narita International Airport and Tokyo International Airport (Haneda Airport), as well as Osaka's Kansai International Airport and Osaka International Airport.
i don't know