dṛṣṭvā V 1 ca C 2 saḥ P NMaS3 anaśat V SInIm4 siṃhaḥ N NMaS5 vanyaḥ A NMaS6 bhī N 7 sanna V Pt8 vāc N 9 balaḥ N NMaS10 saḥ P NMaS1 ca C 2 āśrame N LMaS3 avasat V SInIm4 siṃhaḥ N NMaS5 tasmin P LNeS6 eva T 7 vane N LNeS8 sukhī A NMaS9  # na T 1 tu T 2 anye P NMaP3 kṣudra A 4 paśavaḥ N NMaP5 tapas N 6 vana N 7 nivāsinaḥ A NMaP8  # vyadṛśyanta V PInIm1 bhaya N 2 trastāḥ V NMaPPt3 jīvita N 4 ākāṅkṣiṇaḥ A NMaP5 sadā R 6  # 