siṃhānām N GMaP1 kesara N 2 saṭāḥ N NFeP3 jvālā N 4 valayitāḥ A NFeP5 babhuḥ V PPaIn6 matta V Pt1 ibha N 2 kumbha N 3 nirbhedeṣu N LMaP4 iva T 5 rakta N 6 chaṭā N 7 aṅkitāḥ V NMaPPt8  # dahyamānāḥ V NMaPPrPt1 mahā A 2 kāyāḥ N NMaP3 muhūrtam N ANeS4 gaja N 5 yūthapāḥ N NMaP6  # pṛthu A 1 kāñcana N 2 mudrābhiḥ N IFeP3 saṃbhṛtāḥ V NMaPPt4 iva T 5 babhramuḥ V PPaIn6  # 