samāja N 1 rāja N 2 siṃhānām N GMaP3 paśyan V NMaSPrPt4 sa R 5 utsāham N ANeS6 abhyadhāt V SPaIn7 vaktum V 1 na T 2 yuktam A NNeS3 ucitam A NNeS4 nindyam V NNeS5 hi T 6 ātma N 7 praśaṃsanam N NNeS8  # tulyakulyān N AMaP1 sutān N AMaP2 pāṇḍoḥ N GMaS3 adhikān A AMaP4 kena R 5 manyase V SPrIn6  # akṣauhiṇyaḥ N NFeP1 sapta M NMaP2 teṣām P GMaP3 ekādaśa M NNeS4 mama P GS5 sthitāḥ V NFePPt6  # 