sarveṣām P GMaP1 pāṇḍu N 2 putrāṇām N GMaP3 jayaḥ N NMaS4 pārthe N LMaS5 pratiṣṭhitaḥ V NMaSPt6 ubhayam A ANeS1 tat P ANeS2 samāsādya V 3 kaḥ P NMaS4 ativartitum V 5 arhati V SPrIn6  # tau P NMaZ1 etau P NMaZ2 puruṣa N 3 vyāghrau N NMaZ4 sametau V NMaZPt5 syandane N LMaS6 sthitau V NMaZPt7  # mām P AS1 ekam M AMaS2 abhisaṃyātau V NMaZPt3 su R 4 jātam V AMaSPt5 śalyaiḥ N VMaS6 paśya V SPrIm7 mama P GS8  # 