nṛtyan V NMaSPrPt1 iva T 2 acarat V SInIm3 śūraḥ N NMaS4 yathā T 5 ratha N 6 śatam M NNeS7 tathā R 8 tat P ANeS1 dṛṣṭvā V 2 caritam N ANeS3 tasya P GMaS4 siṃha N 5 vikrānta N 6 gāminaḥ A GMaS7  # trigartāḥ N NMaP1 saṃnyavartanta V PInIm2 saṃtaptāḥ V NMaPPt3 sva A 4 janam N AMaS5 prati I 6  # tam P AMaS1 anye P NMaP2 śūrasenānām N GMaP3 śūrāḥ N NMaP4 saṃkhye N LNeS5 nyavārayan V PInIm6  # 