ete P NMaP1 suyodhanasya N GMaS2 arthe N LMaS3 saṃrabdhāḥ V NMaPPt4 kurubhiḥ N IMaP5 saha R 6 na T 1 śakyāḥ V NMaP2 yudhi N LFeS3 nirjetum V 4 tvat P BS5 anyena P IMaS6 paraṃtapaiḥ A VMaS7  # dhārtarāṣṭram A ANeS1 udagram A ANeS2 hi T 3 vyūḍham V ANeSPt4 dṛṣṭvā V 5 mahā A 6 balam N ANeS7  # yasya P GMaS1 tvam P NS2 na T 3 bhaveḥ V SPrOp4 trātā N NMaS5 pratīyāt V SPrOp6 kaḥ P NMaS7 nu T 8 mānavaḥ N NMaS9  # 