Veprimtaria monitoruese morri në shqyrtim segmente të caktuar të procesit të tilla si: Miratimi, përzgjedhja, cilësia dhe shpërndarja e teksteve si dhe funksionimi i mekanizimit të konsultimit të përdoruesve të teksteve.