U shtanga nga një sërë pasaktësish dhe gabimesh trashanike që fillonin me shpjegimin toponomastik sipas të cilit Shqiperia (e shkruar me e dhe jo me ë) vjen nga fjala shqipe “shqiponjë”, pra vendi i shqiponjave.