Në fakt, nuk është fjala për ndonjë lajm; është fjala për publikimin e një komunikate qeveritare, e cila edhe kur jepet nën ndonjë interpretim të lehtë e të kujdesshëm gazetaresk, prapëseprapë nuk ka lidhje me gazetarinë.