Një ekranizim e fton spektatorin që të diskutojë jo thjesht për filmin, por edhe për mënyrën vetjake të të lexuarit të veprës bazë, duke i dhënë këtij spektatori mundësinë që të shikojë se si ai ka bashkëvepruar aktivisht me librin.