Kur dikush e sheh imazhin në një e-mail, atëherë dërgohet kërkesa në serverët e ofruesit për të ngarkuar imazhin e vogël, dhe kjo kërkesë përdoret për të gjurmuar se sa njerëz e kanë hapur e-mail-in dhe sa shpesh.