Pika e fundit është veçanërisht interesante për t’u vëzhguar dhe analizuar, për shkak se Kernan konstaton se letërsia sot nuk rrezikohet vetëm nga konteksti dhe faktorët e jashtëm, por edhe nga elementë që vijnë nga vetë universi letrar.