El médicu militar (Liam Cunningham) ordena al sarxentu Fry (Eddie Marsan) sacrificar a Joey por causa de les sos feríes, pero cuando Fry ta a puntu de disparar, la llamada del uxu quaprendiera dAlbert cuando yera un potru llama latención de Joey.