Če bi Prometej videl ta nesmisel uporništva , nebi njegovi ljudje trpeli in Zevs jim nebi vzel ognja pa tudi pandorine skrjinice nebi bilo .
če biti Prometej videti ta nesmisel uporništvo , nebo njegov človek trpeti in Zevs on nebo vzeti ogenj pa tudi Pandorin skrjinica nebo biti .
mte:Vd mte:Gp-g mte:Slmei mte:Ggvd-em mte:Zk-met mte:Sometn mte:Soser mte:U mte:Sosdt mte:Zstmmiem mte:Sommi mte:Ggnd-mm mte:Vp mte:Slmei mte:Zotmmd--k mte:Sosmo mte:Ggdd-em mte:Somer mte:Vp mte:L mte:Psnzer mte:Sozer mte:Sosmo mte:Gp-d-es mte:U
UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=PROPN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=VERB|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Dual UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part UPosTag=CCONJ UPosTag=PROPN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PRON|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short UPosTag=NOUN|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=CCONJ UPosTag=PART UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=NOUN|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur UPosTag=AUX|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=PUNCT
O O B-PER O O O O O O O O O O B-PER O O O O O O O O O O O
Če bi Prometej videl ta nesmisel uporništva , ne bi njegovi ljudje trpeli in Zevs jim ne bi vzel ognja pa tudi Pandorine skrjinice ne bi bilo .
če biti Prometej videti ta nesmisel uporništvo , ne biti njegov človek trpeti in Zevs on ne biti vzeti ogenj pa tudi Pandorin skrjinica ne biti biti .
mte:Vd mte:Gp-g mte:Slmei mte:Ggvd-em mte:Zk-met mte:Sometn mte:Soser mte:U mte:L mte:Gp-g mte:Zstmmiem mte:Sommi mte:Ggnd-mm mte:Vp mte:Slmei mte:Zotmmd--k mte:L mte:Gp-g mte:Ggdd-em mte:Somer mte:Vp mte:L mte:Psnzer mte:Sozer mte:L mte:Gp-g mte:Gp-d-es mte:U
UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=PROPN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=VERB|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=PART|Polarity=Neg UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part UPosTag=CCONJ UPosTag=PROPN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PRON|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short UPosTag=PART|Polarity=Neg UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=CCONJ UPosTag=PART UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=PART|Polarity=Neg UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=AUX|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=PUNCT
O O B-PER O O O O O O O O O O O B-PER O O O O O O O B-PER O O O O O