To , čemur roža pravimo , dišalo bi prav tako z imenom drugim ; in Romeo , da se drugače kliče , popolnost svojo bi ohranil vso : - o Romeo , odloži to ime , in zanj , ki tebe se ne tiče nič , na mene vso . "
ta , kar roža praviti , dišati biti prav tako z ime drug ; in Romeo , da se drugače klicati , popolnost svoj biti ohraniti ves : - o Romeo , odložiti ta ime , in zame , ki ti se ne tikati nič , na jaz ves . "
mte:Zk-sei mte:U mte:Zz-sed mte:Sozei mte:Ggvspm mte:U mte:Ggnd-es mte:Gp-g mte:L mte:Rsn mte:Do mte:Soseo mte:Kbzseo mte:U mte:Vp mte:Slmei mte:U mte:Vd mte:Zp------k mte:Rsn mte:Ggnste mte:U mte:Sozet mte:Zp-zet mte:Gp-g mte:Ggdd-em mte:Zc-set mte:U mte:U mte:Dm mte:Slmei mte:U mte:Ggdste mte:Zk-set mte:Soset mte:U mte:Vp mte:Zotmet--z mte:U mte:Vd mte:Zod-er mte:Zp------k mte:L mte:Ggnste mte:Zl-set mte:U mte:Dt mte:Zop-et mte:Zc-zet mte:U mte:U
UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem UPosTag=PUNCT UPosTag=PRON|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PUNCT UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=PART UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=ADP|Case=Ins UPosTag=NOUN|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=ADJ|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=CCONJ UPosTag=PROPN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PUNCT UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot UPosTag=PUNCT UPosTag=PUNCT UPosTag=ADP|Case=Loc UPosTag=PROPN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=CCONJ UPosTag=PRON|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Bound UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=PART|Polarity=Neg UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PRON|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg UPosTag=PUNCT UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=PRON|Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot UPosTag=PUNCT UPosTag=PUNCT
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
To , čemur roža pravimo , dišalo bi prav tako z imenom drugim ; in Romeo , da se drugače kliče , popolnost svojo bi ohranil vso : - o Romeo , odloži to ime , in zanj , ki tebe se ne tiče nič , na mene vso . "
ta , kar roža praviti , dišati biti prav tako z ime drug ; in Romeo , da se drugače klicati , popolnost svoj biti ohraniti ves : - o Romeo , odložiti ta ime , in zame , ki ti se ne tikati nič , na jaz ves . "
mte:Zk-sei mte:U mte:Zz-sed mte:Sozei mte:Ggvspm mte:U mte:Ggnd-es mte:Gp-g mte:L mte:Rsn mte:Do mte:Soseo mte:Kbzseo mte:U mte:Vp mte:Slmei mte:U mte:Vd mte:Zp------k mte:Rsn mte:Ggnste mte:U mte:Sozet mte:Zp-zet mte:Gp-g mte:Ggdd-em mte:Zc-set mte:U mte:U mte:Dm mte:Slmei mte:U mte:Ggdste mte:Zk-set mte:Soset mte:U mte:Vp mte:Zotmet--z mte:U mte:Vd mte:Zod-er mte:Zp------k mte:L mte:Ggnste mte:Zl-set mte:U mte:Dt mte:Zop-et mte:Zc-zet mte:U mte:U
UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem UPosTag=PUNCT UPosTag=PRON|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PUNCT UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=PART UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=ADP|Case=Ins UPosTag=NOUN|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=ADJ|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=CCONJ UPosTag=PROPN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PUNCT UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot UPosTag=PUNCT UPosTag=PUNCT UPosTag=ADP|Case=Loc UPosTag=PROPN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=CCONJ UPosTag=PRON|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Bound UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=PART|Polarity=Neg UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PRON|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg UPosTag=PUNCT UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=PRON|Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot UPosTag=PUNCT UPosTag=PUNCT
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O