Jaz bi na njegovem mestu storil enako , ker sem raje rešen in , da me sovražnik nebi našel .
jaz biti na njegov mesto storiti enako , ker biti raje rešen in , da jaz sovražnik nebo najti .
mte:Zop-ei mte:Gp-g mte:Dm mte:Zstsemem mte:Sosem mte:Ggdd-em mte:Rsn mte:U mte:Vd mte:Gp-spe-n mte:Rsr mte:Pdnmein mte:Vp mte:U mte:Vd mte:Zop-et--k mte:Somei mte:Sosmo mte:Ggdd-em mte:U
UPosTag=PRON|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=ADP|Case=Loc UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Neut|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=ADV|Degree=Cmp UPosTag=ADJ|Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=CCONJ UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=NOUN|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=PUNCT
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Na njegovem mestu bi storil enako , ker sem raje rešen in da me sovražnik ne bi našel .
na njegov mesto biti storiti enako , ker biti raje rešen in da jaz sovražnik ne biti najti .
mte:Dm mte:Zstsemem mte:Sosem mte:Gp-g mte:Ggdd-em mte:Rsn mte:U mte:Vd mte:Gp-spe-n mte:Rsr mte:Pdnmein mte:Vp mte:Vd mte:Zop-er--k mte:Somei mte:L mte:Gp-g mte:Ggdd-em mte:U
UPosTag=ADP|Case=Loc UPosTag=DET|Case=Loc|Gender=Neut|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=ADV|Degree=Cmp UPosTag=ADJ|Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=CCONJ UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PART|Polarity=Neg UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=PUNCT
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O