Jaz menim , da se je za ljubezen vredno truditi , v kolikor približno veš , da se ti isplača , čeprav je težko .
jaz meniti , da se biti za ljubezen vreden truditi , v kolikor približno vedeti , da se ti isplača , čeprav biti težek .
mte:Zop-ei mte:Ggnspe mte:U mte:Vd mte:Zp------k mte:Gp-ste-n mte:Dt mte:Sozet mte:Ppnsei mte:Ggnn mte:U mte:Dt mte:Vd mte:Rsn mte:Ggnsde mte:U mte:Vd mte:Zp------k mte:Zod-ed--k mte:Sozei mte:U mte:Vd mte:Gp-ste-n mte:Ppnsei mte:U
UPosTag=PRON|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=VERB|Aspect=Imp|VerbForm=Inf UPosTag=PUNCT UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=SCONJ UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=PRON|Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=PUNCT
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Menim , da se je za ljubezen vredno truditi , v kolikor približno veš , da se ti splača , čeprav je težko .
meniti , da se biti za ljubezen vreden truditi , v kolikor približno vedeti , da se ti splačati , čeprav biti težek .
mte:Ggnspe mte:U mte:Vd mte:Zp------k mte:Gp-ste-n mte:Dt mte:Sozet mte:Ppnsei mte:Ggnn mte:U mte:Dt mte:Vd mte:Rsn mte:Ggnsde mte:U mte:Vd mte:Zp------k mte:Zod-ed--k mte:Ggvste mte:U mte:Vd mte:Gp-ste-n mte:Ppnsei mte:U
UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=VERB|Aspect=Imp|VerbForm=Inf UPosTag=PUNCT UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=SCONJ UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=PRON|Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short UPosTag=VERB|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=ADJ|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=PUNCT
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O