Pred Bogom smo vsi enaki , zato bi Bog sprejel tudi Kajnovo daritev , če bi se ta le malo bolj potrudil in ne bi bil ljubosumen na brata , pa tudi njegovega dela ni spoštoval ter cenil .
pred Bogo biti ves enak , zato biti bog sprejeti tudi Kajnov daritev , če biti se ta le malo bolj potruditi in ne biti biti ljubosumen na brat , pa tudi njegov delo biti spoštovati ter ceniti .
mte:Do mte:Slmeo mte:Gp-spm-n mte:Zc-mmi mte:Zn-mmi mte:U mte:Vp mte:Gp-g mte:Somei mte:Ggdd-em mte:L mte:Psnzet mte:Sozet mte:U mte:Vd mte:Gp-g mte:Zp------k mte:Zk-mei mte:L mte:Rsn mte:Rsr mte:Ggdd-em mte:Vp mte:L mte:Gp-g mte:Gp-d-em mte:Ppnmein mte:Dt mte:Sometd mte:U mte:Vp mte:L mte:Zstserem mte:Soser mte:Gp-ste-d mte:Ggnd-em mte:Vp mte:Ggnd-em mte:U
UPosTag=ADP|Case=Ins UPosTag=PROPN|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind UPosTag=PUNCT UPosTag=CCONJ UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=PART UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem UPosTag=PART UPosTag=DET|PronType=Ind UPosTag=ADV|Degree=Cmp UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=CCONJ UPosTag=PART|Polarity=Neg UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=AUX|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=ADJ|Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=CCONJ UPosTag=PART UPosTag=DET|Case=Gen|Gender=Neut|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=CCONJ UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=PUNCT
O B-PER O O O O O O B-PER O O B-PER O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Pred Bogom smo vsi enaki , zato bi Bog sprejel tudi Kajnovo daritev , če bi se ta le malo bolj potrudil in ne bi bil ljubosumen na brata , pa tudi njegovega dela ni spoštoval ter cenil .
pred Bogo biti ves enak , zato biti bog sprejeti tudi Kajnov daritev , če biti se ta le malo bolj potruditi in ne biti biti ljubosumen na brat , pa tudi njegov delo biti spoštovati ter ceniti .
mte:Do mte:Slmeo mte:Gp-spm-n mte:Zc-mmi mte:Zn-mmi mte:U mte:Vp mte:Gp-g mte:Somei mte:Ggdd-em mte:L mte:Psnzet mte:Sozet mte:U mte:Vd mte:Gp-g mte:Zp------k mte:Zk-mei mte:L mte:Rsn mte:Rsr mte:Ggdd-em mte:Vp mte:L mte:Gp-g mte:Gp-d-em mte:Ppnmein mte:Dt mte:Sometd mte:U mte:Vp mte:L mte:Zstserem mte:Soser mte:Gp-ste-d mte:Ggnd-em mte:Vp mte:Ggnd-em mte:U
UPosTag=ADP|Case=Ins UPosTag=PROPN|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind UPosTag=PUNCT UPosTag=CCONJ UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=PART UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=DET|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem UPosTag=PART UPosTag=DET|PronType=Ind UPosTag=ADV|Degree=Cmp UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=CCONJ UPosTag=PART|Polarity=Neg UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=AUX|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=ADJ|Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=NOUN|Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=CCONJ UPosTag=PART UPosTag=DET|Case=Gen|Gender=Neut|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=CCONJ UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=PUNCT
O B-PER O O O O O O B-PER O O B-PER O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O