Če bi oba oblekel v najlepše obleke in ju posadil skupaj za mizo , kot v znak , da je družina spet skupaj in da se veseli obeh sinov bi bil tudi v očeh starejšega brata dober ter pravičen oče .
če biti oba obleči v lep obleka in on posaditi skupaj za miza , kot v znak , da biti družina spet skupaj in da se veseliti oba sin biti biti tudi v oči star brat dober ter pravičen oče .
mte:Vd mte:Gp-g mte:Zc-mdt mte:Ggdd-em mte:Dt mte:Ppszmt mte:Sozmt mte:Vp mte:Zotzdt--k mte:Ggdd-em mte:Rsn mte:Dt mte:Sozet mte:U mte:Vd mte:Dt mte:Sometn mte:U mte:Vd mte:Gp-ste-n mte:Sozei mte:Rsn mte:Rsn mte:Vp mte:Vd mte:Zp------k mte:Ggnste mte:Zc-mdr mte:Somdr mte:Gp-g mte:Gp-d-em mte:L mte:Dm mte:Sozmm mte:Pppmer mte:Somer mte:Ppnmein mte:Vp mte:Ppnmein mte:Somei mte:U
UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Dual|PronType=Tot UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Plur UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur UPosTag=CCONJ UPosTag=PRON|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Dual|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=CCONJ UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=DET|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual|PronType=Tot UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=AUX|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=PART UPosTag=ADP|Case=Loc UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=ADJ|Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=CCONJ UPosTag=ADJ|Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Če bi oba oblekel v najlepše obleke in ju posadil skupaj za mizo v znak , da je družina spet skupaj in da se veseli obeh sinov , bi bil tudi v očeh starejšega brata dober in pravičen oče .
če biti oba obleči v lep obleka in on posaditi skupaj za miza v znak , da biti družina spet skupaj in da se veseliti oba sin , biti biti tudi v oči star brat dober in pravičen oče .
mte:Vd mte:Gp-g mte:Zc-mdt mte:Ggdd-em mte:Dt mte:Ppszmt mte:Sozmt mte:Vp mte:Zotzdt--k mte:Ggdd-em mte:Rsn mte:Dt mte:Sozet mte:Dt mte:Sometn mte:U mte:Vd mte:Gp-ste-n mte:Sozei mte:Rsn mte:Rsn mte:Vp mte:Vd mte:Zp------k mte:Ggnste mte:Zc-mdr mte:Somdr mte:U mte:Gp-g mte:Gp-d-em mte:L mte:Dm mte:Sozmm mte:Pppmer mte:Somer mte:Ppnmein mte:Vp mte:Ppnmein mte:Somei mte:U
UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=DET|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Dual|PronType=Tot UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=ADJ|Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Plur UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur UPosTag=CCONJ UPosTag=PRON|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Dual|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short UPosTag=VERB|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=NOUN|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=ADP|Case=Acc UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT UPosTag=SCONJ UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=ADV|Degree=Pos UPosTag=CCONJ UPosTag=SCONJ UPosTag=PRON|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short UPosTag=VERB|Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin UPosTag=DET|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual|PronType=Tot UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual UPosTag=PUNCT UPosTag=AUX|Mood=Cnd|VerbForm=Fin UPosTag=AUX|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part UPosTag=PART UPosTag=ADP|Case=Loc UPosTag=NOUN|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur UPosTag=ADJ|Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=NOUN|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=ADJ|Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=CCONJ UPosTag=ADJ|Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=NOUN|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing UPosTag=PUNCT
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O