Grahi inscription

Grahi inscription is an inscription found in Chaiya, southern Thailand, written in Old Khmer language with Old Sumatran script, and dated to 1183 CE. This inscription is written on the pedestal of a bronze Buddha statue, that is stored at Wat Hua Wiang temple. The name "Grahi", called "Kia-lo-hi" in Chinese record Zhu Fan Zhi, is considered to be the old name of Chaiya. The city was part of Tambralinga, once a border polity between Srivijaya and Khmer kingdoms in the Malay Peninsula.
Text.
The transliteration of the inscription according to Cœdès is as follows:
Translation.
The approximate translation of the inscription is as follows: