Independent Foreign Fiction Prize

The "Independent" Foreign Fiction Prize (1990–2015) was a British literary award. It was inaugurated by British newspaper "The Independent" to honour contemporary fiction in translation in the United Kingdom. The award was first launched in 1990 and ran for five years before falling into abeyance. It was revived in 2001 with the financial support of Arts Council England. Beginning in 2011 the administration of the prize was taken over by BookTrust, but retaining the "Independent" in the name. In 2015, the award was disbanded in a "reconfiguration" in which it was merged with the Man Booker International Prize.
Entries (fiction or short stories) were published in English translation in the UK in the year preceding the award by a living author. The prize acknowledged both the winning novelist and translator, each being awarded £5,000 and a magnum of champagne from drinks sponsor Champagne Taittinger.
Winners, shortlists and longlists.
Blue Ribbon () = winner
1992.
Shortlist
1993.
Shortlist
1994.
Shortlist 
1996 to 2000.
Prize in abeyance.
2001.
Shortlist
2002.
Shortlist
2003.
Shortlist
Also longlisted
2004.
Shortlist
Also longlisted
2005.
Shortlist
Also longlisted
2006.
The 2006 prize was announced in May. The jury for the 2006 Prize was composed of: Boyd Tonkin (Literary Editor, "The Independent"), the writers Paul Bailey, Margaret Busby and Maureen Freely, and Kate Griffin (Arts Council England).
Shortlist
Also longlisted
2007.
Shortlist
Also longlisted
2008.
Shortlist
Also longlisted
2009.
Shortlist
Also longlisted
2010.
Shortlist
Also longlisted
2011.
Shortlist
Also longlisted
2012.
Shortlist
Also longlisted