app/code/community/Aoe/TemplateHints/Model/Renderer/Comment.php
protected function renderBox(array $info, array $path) {

        $helper = Mage::helper('aoe_templatehints/blockInfo'); /* @var $helper Aoe_TemplateHints_Helper_BlockInfo */

        $output = '';
        
        $output .= $this->arrayToTabList($info, array('name', 'alias'));
        
        if (count($path) > 0) {
            $output .= "\t" . $helper->__('Block nesting').":\n";
            foreach ($path as $step) {
                $output .= "\t\t" . $helper->renderTitle($step) . "\n";
            }
        }
        
        return $output;
    }
protected function renderBox(array $info, array $path) {

        $helper = Mage::helper('aoe_templatehints/blockInfo'); /* @var $helper Aoe_TemplateHints_Helper_BlockInfo */

        $output = '';
        
        $output .= $this->arrayToTabList($info, array('name', 'alias'));
        
        if (count($path) > 0) {
            $output .= "\t" . $helper->__('Block nesting').":\n";
            foreach ($path as $step) {
                $output .= "\t\t" . $helper->renderTitle($step) . "\n";
            }
        }
        
        return $output;
    }
Render box

@param array $info
@param array $path
@return string