Думата е вероятно с турски произход.
Какво означава "сандисах" от песента Даньова мама?
Доколкото знам, "сандисах" означава, че й е писнало, дотегнало й е. Кандисах по моя край използваме за "съгласих се", но в други крайща може да се приеме и за "омръзна ми", така че в текста на песента, според мен, е по-скоро плеоназъм.