пълни правила на играта
правила на играта на „потопи се в аеро приказка за страхотни награди“купи аеро шоколад lz® и можеш да спечелиш награда:1. организатор„нестле българия“ ад, еик: 831650349, със седалище и адрес на управление: гр. софия, п.к.1360,  бул. „европа“ № 128.2. период и място на провеждане на играта(1) играта на lz® стартира на 23.12.2019 г. и завършва на 05.01.2020 г., по-нататък упомената като „играта“.участниците могат да приложат фискални бонове на закупени продукти (т.3) само в периода на играта  от 0.00 часа на 23.12.2019 г. до 23.59 часа на 05.02.2020 г.(2) по всяко време играта може да бъде прекъсната, спряна или удължена от организатора, като обяви това по подходящ начин на www.nestle.bg/lz-promo3. продукти за участие в игратав играта участват всички продукти с марката nestle® lz®4. участници в игратав играта могат да участват всички физически лица, навършили 18 години, с изключение на служителите на „нестле българия“ ад.5. награди(1) за срока на играта ще бъдат раздадени общо: 10 броя кафемашини nescafe® dolce gusto mini me. (2) не се допуска замяна на спечелена награда с паричната й равностойност или с друга награда.(3) наградите са лични, не могат да бъдат преотстъпвани или заменяни на лица, които не са участвали и/или не са печеливши в настоящата игра.(4) наградите ще бъдат доставяни само на територията на република българия.6. механизъм за участие в игратакупете lz® от магазин kaufland, на стойност минимум 3 (три) лева в един фискален бон.(1) потребител, който желае да участва в играта, като закупи продукти с марка lz® на стойност минимум 3лв. (3 лева)  в един фискален бон. покупката трябва да е извършена в периода на играта..регистрирайте се на www.nestle.bg/lz-promo(2) потребителят въвежда име и фамилия (на кирилица), електронен адрес (e-mail) и номер на фискален бон/ове, снимка на  на фискален бон/ове на интернет адрес: www.nestle.bg/lz-promo. („сайта на играта“).приложете фискалния/те бон/ове със закупените продукти.(3) след това участникът прилага фискалния/те бон/ове от закупените продукти, участващи в играта, въвеждайки номера от фискалния/те бон/ове, като задължително прикрепя снимка на фискалния/те бон/ове. снимките на фискалния/те бон/ове трябва да са добре четими, защото служат като доказателство за направената покупка и участие в играта според правилата й. фискалните бонове трябва да бъдат заснемани самостоятелно без други предмети върху/ около тях. ако снимката не е четима, не е заснета в цялост или има закрити участъци, не присъстват участващи продукти на минимална стойност, участникът ще бъде дисквалифициран. фискалния/те бон/ове могат да се регистрират 24 (двадесет и четири) часа в денонощието, 7 (седем) дни в седмицата, в периода на играта.(4)един потребител може да участва с един фискален бон само веднъж. един потребител има право на неограничен брой участия с различни фискални бонове, отговарящи на условията на играта. един участник има право само на  една награда, независимо от броя участия и броя на регистрираните фискални бонове.(5) всеки участник е длъжен да пази всички регистрирани фискални бонове, с които е участвал, до 60 (шестдесет) дни след края на играта.(6) магазините участващи в играта са: kaufland7. процедура за теглене, обявяване, получаване и използване на наградите(1) след приключване на играта (23.59 ч. на 05.01.2020 г.) ще бъде извършено теглене чрез специализиран софтуер на случаен принцип на печелившите и валидиране на тяхното участие според правилата на играта.(2) печелившите ще бъдат публикувани на 10.01.2020 г. на сайта на играта www.nestle.bg/lz-promo.(3) ще бъдат изтеглени 10 (словом: десет) печеливши и 3 (словом: три) резервни участници, в случай че не може да се установи контакт с някои от печелившите. (4) наградите се предоставят от организатора на печелившите участници, отговарящи на условията на настоящите правила за участие в играта, на имейла, от който е извършена регистрацията в сайта на играта www.nestle.bg/lz-promo.(5) в случай, че спечелил участник е предоставил грешен, непълен или неточен имейл адрес, както и ако печелившият участник не се свърже с организатора до 14 (четиринайсет) дни от публикуване на печелившите, за да потърси наградата си, ще се счита, че печелившият се отказва от получаване на наградата и организаторът има право да я предостави на друг участник, отговарящ на условията и изтеглен като резерва.8. удържане и внасяне на данъка върху награди  на стойност над 100 (сто) лева.8.1. съгласно закона за данъците върху доходите на физическите лица облагаеми с окончателен данък в размер на 10% са всички предметни награди с пазарна стойност над 100 (сто) лв. от участие в игри, при които печалбата се определя на случаен принцип. дължимият данък е за сметка на участника и се удържа и внася от организатора.8.2.в тази игра, организаторът ще начисли за своя сметка, декларира и внесе дължимия данък.8.3. за тази цел всеки печеливш получава от организатора декларация. като необходимо условие за получаване на наградата, печелившият трябва да попълни пълното си име, егн/ лнч и адрес, да подпише и да върне на организатора декларацията.8.4. организаторът включва информацията за получателя и стойността на получената предметна награда в справка, която подава към националната агенция по приходите.8.5. организаторът не носи отговорност за некоректно предоставени данни във връзка с декларирането на предоставената награда, както и за неизпълнение на задължението за нейното деклариране от страна на участника.8.6. този раздел от официалните правила на играта е създаден в съответствие на данъчното законодателства в република българия, действащо към началото на тази игра.9. ограничаване на отговорността: (1) организаторът не носи отговорност:а)   за забавяне в изпращането на награди, причинено не по негова вина;б)  за неполучени награди поради предоставен грешен или непълен имейл адрес или телефон за връзка от участника;(в)  ако печелившият участник  пропусне крайния срок, посочен в раздел 7, т. 2, в който кодът за отстъпка е валиден;(г) в случай на неуспешен опит за участие, дължащ се на забавена интернет връзка, дефектно или неуспешно електронно предаване на данни, повреда на комуникационната връзка, независимо от причината по отношение на оборудване, системи, мрежи, линии, сателити, сървъри, компютри или доставчици, използвани по отношение на тази промоция и каквато и да е друга техническа неизправност;(2) организаторът не е длъжен да отговаря на запитвания от неспечелили участници, претендиращи права върху каквато и да е награда.10. лични данни(1) „нестле българия“ ад, агенции, разработващи и администриращи корпоративния сайт на организатора, „тип топ куриер“ ад предприемат необходимите технически и организационни мерки, за да защитят личните данни на участниците в играта, в съответствие с действащото законодателство и вътрешните си политики.(2) организаторът предприема необходимите технически и организационни мерки, за да защити данните от случайно или незаконно унищожаване, или от случайна загуба, от неправомерен достъп, изменение или разпространение, както и от други незаконни форми на обработване.(3) организаторът информира участниците, че предоставените от тях лични данни ще бъдат използвани единствено и само във връзка с настоящата игра.(4) включвайки се в играта на сайта, всеки участник дава съгласието си и доброволно предоставя на „нестле българия” ад и агенции, разработващи и администриращи корпоративния сайт на организатора, „тип топ куриер“ ад личните си данни (име, електронна поща (имейл),  телефон, точен адрес), с цел участие в тази игра, установяване на контакт с печелившите и доставка на наградите.(5) по-специално, участниците дават съгласието си организаторът или оторизирани от него лица да ги търсят на предоставен от тях имейл за контакт по време на и в период от 3 (три)  месеца след края на играта във връзка с нея.(6) спечелилите награди участници се съгласяват, че техните имена и номера на фискални бонове ще бъдат публикувани на сайта на играта.(7) всеки участник има право на достъп до собствените си лични данни, по всяко време да коригира или актуализира негови/нейните лични данни.(8) личните данни на неспечелилите участници се пазят в срок от 6 (шест) месеца след края на играта, освен при наличие на легитимен интерес за запазването им за по-дълъг срок. личните данни на спечелилите участници се пазят в срок от 11 (единадесет) години след края на играта. (8) този, който е заличил профила си, автоматично прекратява участието си в играта   и неговото/ нейното име няма да бъде включено в тегленето на наградите (тъй като личните данни са начин за идентифициране на печеливш участник, установяване на контакт с него/нея и изпращане на наградите).(9) в допълнение на това, всеки участник има право на ограничаване на обработването от страна на администратора или обработващия лични данни, ако са налице основания за това; право на преносимост на данните; право на възражение спрямо обработването на негови лични данни; право на защита по съдебен или административен ред, в случай че правата на участника са били нарушени.(10) упражняването на посочените в този раздел права се осъществяват от участника лично или от упълномощено лице с изрично нотариално заверено пълномощно на тел. 0800 16666 (безплатно от цялата страна всеки работен ден от 08.00 до 17.00 часа) или на e-mail: nestle.bulgaria@bg.nestle.com. можете също да ни пишете на следния адрес: гр. софия, п.к. 1360, бул. „европа“ № 128. (11) участниците могат да разберат повече за начина, по който обработваме личните им данни и как ги защитаваме, като се запознаят с политиката на поверителност на данните.11. други условия(1) организаторът може да прекрати, спре или измени условията на играта, като обяви това по подходящ начин в сайта на играта, в случай че настъпят злоупотреби, включително, но не само, нарушаване на тези правила, разпореждане на компетентен орган или форсмажорни обстоятелства. в тези случаи организаторът не дължи връщане на паричната равностойност на закупените продукти или каквото и да е друго обезщетение на участниците. (2) всички участници, опитали се да нарушат или нарушили тези правила или използвали или опитали се да използват техники, които имат за цел или резултат спечелване на награда чрез измама или други средства, противоречащи на  механизма на играта, на закона или добрите нрави, както и участници, които злонамерено се опитат да осуетят провеждането на играта, ще бъдат дисквалифицирани. в случай на вреди, организаторът си запазва правото да търси правата си пред компетентните органи.(3) за всички неуредени в тези правила въпроси се прилага действащото българско законодателство.(4) спорове между организатора и участниците се решават чрез преговори, а при невъзможност за постигане на споразумение – от съответния компетентен орган в гр. софия.(5) правилата на играта са публикувани/обявени на www.nestle.bg/lz-promo. информация за играта може да бъде получена и на телефон 0800 16666 безплатно от цялата страна, всеки работен ден от 08.00 до 17.00 часа и на e-mail: nestle.bulgaria@bg.nestle.com.с включването си в играта, участниците приемат и се съгласяват да спазват настоящите правила.