
Esselamu alejkum


Da li u arapskom jeziku (standardnom ili dijalektima) postoji persiranje ili se svima obraćamo sa “ti”? 


Allah Vas nagradio


* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

 
Da li u arapskom jeziku postoji persiranje?

Alejkumuselam.


Rekao je Tahir b. Ašur: “Obraćanje u množini s ciljem uvažavanja i iskazivanja poštovanje, ***[arapski](https://pitajucene.com/search/arapski/questions/ "Arapski search")*** je način obraćanja. Međutim, takav način obraćanja mora biti iskazan u muškom rodu. Primjera radi, kada se obraćamo ženi u vidu poštovanja i uvažavanja, kazat ćemo: ‘Entum (vi, u muškom rodu), a ne: entunne (vi, u ženskom rodu).” (Et-Tahriru vet-tenvir, 18/123.)


