
Esselamu alejkum ima li neka posebna mudrost u ovom drugom elifu أو لأاذبحنه


* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

 

Ima li neka posebna mudrost u ovom drugom elifu?
================================================

 

Alejkumuselam.  

U tom slučaju mudrost je kako bi se ukazalo na dodatno (jače) značenje u odnosu na ono što je prije spomenuto.  

Elif (koji se ne čita) dodan je s ciljem da se ukaže da je izraz koji je kasnije spomenut, teži i žešći od prethodnog izraza, tj. klanje koje se spominje, a u kojem se nalazi ovaj elif, teže je nego od kažnjavanja, iako je ono prije spomenuto, a u kojem nema elifa. Nekada višak harf koji se ne čita, ukazuje na strah, prijetnju, kaznu i sl.


