please show me example sentences with τι είναι η διαφορά μεταξύ των λέξεων ταπεινός και σεμνός. θα είναι ευγνώμων αν μπορείτε να μου δώσετε και παράδειγμα..
please show me example sentences with τι είναι η διαφορά μεταξύ των λέξεων ταπεινός και σεμνός. θα είναι ευγνώμων αν μπορείτε να μου δώσετε και παράδειγμα..
actually, there is not any real difference between these two words in modern greek. we use them interchangeably. both of them mean modest, humble. 
σημαίνουν περίπου το ίδιο, αν όμως με βάλεις να προσπαθήσω περισσότερο στο να βρω διαφορές τότε θα σου πω πως: ταπεινός είναι το αντίθετο του εγωιστής, η λέξη ταπεινός χρησιμοποιείται πολύ στην ορθοδοξία. το σεμνός έχει να κάνει πιο πολύ με το πως συμπεριφέρεσαι εσύ στους άλλους ή σε ομάδες ατόμων, για παράδειγμα η μητέρα σου μπορεί να σου πει να είσαι σεμνή και να μην φοράς mini-shorts διαφορετικά "θα προκαλείς τους άντρες" και έτσι θα σε θέλουν μόνο για την ομορφιά σου (εντάξει ένα παράδειγμα έδωσα xd ). ή για παράδειγμα να είσαι σεμνή στους τρόπους συμπεριφοράς σου να μιλάς με πιο πολύ ευγένεια. νομίζω πως το σεμνός έχει να κάνει αρκετά με την "χυδαιότητα" για παράδειγμα αν μιλάς για γυμνά σώματα ή για penis για πλάκα τότε τουλάχιστον για την ώρα που μιλάς δεν είσαι σεμνή.

η λέξη ταπεινός σημαίνει νιώθω "μικρός" σε σχέση με τους άλλους, μπορεί να έχω 10 βραβεία σε κάτι αλλά δεν υπερηφανεύομαι. επίσης άμα είσαι ταπεινός (κυρίως αν όλη σου την ζωή ήσουν ταπεινή) τότε ίσως να μην καταλαβαίνεις ότι οι άλλοι άνθρωποι είναι πιο πονηροί από εσένα.ακόμα μπορεί εγώ να πέρασα στο χειρότερο πανεπιστήμιο σε σχέση με αυτά των φίλων μου αλλά εγώ χαίρομαι για αυτούς. στην ορθοδοξία ίσως η σημασία αυτής της λέξης να έχει λίγο διαφορετική κατεύθυνση έχει να κάνει με το να χαίρομαι να γίνεται πάντοτε το θέλημα του θεού και να συνειδητοποιώ πως είμαι πλασμένος από χώμα και νερό δηλαδή πως δεν έχω καμία αξία και δεν θα υπήρχα χωρίς αυτόν και φυσικά δεν θα είχα και την ευκαιρία να πάω στον παράδεισο.
αν δεν καταλαβαίνεις κάτι από αυτά που έγραψα πες μου