4.  The applicant was born in 1954 and lives in the town of Svitlovodsk, Kirovograd region, Ukraine. 5.  In 1999 the applicant instituted proceedings in the Svitlovodskiy Town Court against her former employer, the State-owned “VAT Chysti Metaly” company, to recover salary arrears. 6.  On 2 November 1999 the court awarded the applicant UAH 970.37[1] in salary arrears. On 18 November 1999 the Bailiffs’ Service initiated enforcement proceedings. 7.  In February 2001, upon the applicant’s request, UAH 150 from the above judgment debt were transferred to the Municipal Heating Service to cover the applicant’s debt to the Service. 8.  On 25 April 2002 the same court awarded the applicant UAH 1,333.37[2] in compensation for the delay in enforcement of the judgment of 2 November 1999. On 20 June 2002 the Bailiffs’ Service initiated enforcement proceedings. 9.  By letter of 16 October 2002, the local Bailiffs’ Service informed the applicant that the judgments in her favour could not be enforced due to the debtor’s lack of funds, and that the procedure for the forced sale of assets belonging to the debtor was blocked by the Law on the Introduction of a Moratorium on the Forced Sale of Property of 26 November 2001. 10.  On 12 May 2003 the enforcement proceedings against the debtor were suspended due to the bankruptcy proceedings initiated against it. On 10 June 2004 the Dnipropetrovs’k Regional Commercial Court approved the recovery plan for the debtor. 11.  On 11 March 2005 the debtor made a postal money order in favour of the applicant for the outstanding debts under the judgments of 2 November 1999 and 25 April 2002. The applicant refused to receive the money, and 10 days later it was transferred to the account of the Bailiffs’ Service. 12.  On 31 March 2005 the Bailiffs’ Service informed the applicant that she should provide them with details of her bank account, to which the money could be transferred.