Passy je također rekao kako se nada da će ovo biti i posljednje izvješće prije okončanja pregovora 2004. godine, te kako će svaka zemlja kandidat biti ocjenjivana na osnovi vlastitih zasluga.
Passy ayrıca, bunun müzakerelerin 2004'te tamamlanmasından önceki son rapor olması ve her aday ülkenin kendi meziyetlerine göre değerlendirilmesi yönündeki umutlarını da ifade etti.