Nedavno istraživanje provedeno u pet zemalja EU pokazalo je kako "međukulturna" tema možda nema odjeka, a pojedini analitičari postavljaju pitanje je li to najbolji put kojim se treba voditi pregovarački tim.
Beş AB üye ülkesi tarafından yürütülen yakın tarihli bir anket "kültürler arası" temasının yankı bulamayabileceğini gösterdi ve bazı analistler bunun müzakere heyetinin en iyi yaklaşım açısı olup olmadığını sorguluyorlar.