To znači da će strane "postupno uspostavljati zajedničke, integrirane, jedinstvene i sigurne punktove na svim svojim zajedničkim graničnim točkama", uz nazočnost EULEX-a.
Bu da, tarafların "kademeli olarak bütün ortak sınır geçişlerinde ortak, birleşik, tek ve güvenli kapılar kuracağı" ve EULEX'in mevcut olacağı anlamına geliyor.