"Osim toga ne možemo osigurati puni pristup prijeko potrebnim dokumentima ili osobama dok se određene arhive i njihov sadržaj jasno skrivaju od mojih istražitelja", naglasila je del Ponte, ukazujući kako utjecajne osobe iz policijskih i vojnih struktura RS aktivno štite osumnjičene ratne zločince i pomažu im u izmicanju pravdi.
"Bunun yanında, belirli arşivler ve bunların içerikleri açık şekilde soruşturmacılarımdan saklı tutulurken, gerekli belgelere veya kişilere tam anlamıyla ulaşamıyoruz," şeklinde suçlamada bulunan başsavcı, SC polis ve ordu kademelerindeki bazı etkili isimlerin faal şekilde savaş suçu zanlılarını koruduğunu ve bunların adaletten kaçmasına yardım ettiğini öne sürdü.