Možemo tako reći i kako je vizija Unije sačinjene od jednakopravnih partnera (po pitanju mogućnosti pregovaranja i sposobnosti oblikovanja formalnih i neformalnih mreža interakcije među vladama i privatnim tvrtkama) daleko od situacije u stvarnosti.
Pazarlık gücü ve hükümetlerle özel şirketler arasındaki resmi ve gayri resmi etkileşim ağlarını şekillendirme kapasitesi açısından eşit ortaklardan oluşan bir Birliğin vizyonunun, gerçekten oldukça farklı olduğu da söylenebilir. “Ağır sıkletler” ekonomik güçlerinin dayanaklarını ayakta tutmanın ve ayrıcalıklı muamele görmenin yollarını arıyorlar ve aramaya da devam edecekler.