"Cilj pregovora je kompletan tekst sporazuma staviti na referendum u travnju 2004, kako bi bilo vremena za ulazak ujedinjenog Cipra u EU 1. svibnja", izjavio je u srijedu (4. veljače) glasnogovornik UN-a priopćavajući vijest o upućivanju poziva dvjema stranama.
BM'den bir sözcü 4 Şubat Çarşamba günü davet duyurusunu yaptığı açıklamada, "Müzakerelerin hedefi, Nisan 2004'te tamamlanmış bir metnin referandumlara sunulmasıyla Kıbrıs'ın 1 Mayıs'ta yeniden birleşmiş bir halde AB'ye girmesi olacak," dedi.