Van Ordenovo upozorenje uslijedilo je nakon izjave povjerenika EU za proširenje Olli Rehna u utorak, koji je pohvalio napredak Rumunjske u borbi protiv korupcije i u jačanju pravosuđa, ali je djelovao suzdržanije u svojim komentarima o Bugarskoj.
Van Orden'ın uyarısı AB'nin Genişlemeden Sorumlu Üyesi Olli Rehn'in Salı günü yaptığı ve Romanya'nın yolsuzlukla mücadele ve yargı sistemini güçlendirme alanında kaydettiği ilerlemeye övgüde bulunmasına karşın Bulgaristan hakkındaki sözlerinde daha ihtiyatlı göründüğü açıklamadan sonra geldi.