Optužujući Mladića za zapovjednu kaznenu odgovornost zbog onog što je činio i nije spriječio u razdoblju između 12. svibnja 1992. godine i 22. prosinca 1996. godine, tužitelji ICTY-a kazali su kako je kao najviši časnik VRS-a u to doba on bio podređen samo predsjedniku bosanskih Srba.
Mladiç'i 12 Mayıs 1992 ile 22 Aralık 1996 tarihleri arasında gerçekleşmiş eylem ve ihmallerde yüksek sorumluluk sahibi olmakla suçlayan ICTY savcıları, o tarihteki en yüksek rütbeli VRS subayı olarak Mladiç'in yalnızca Bosnalı Sırp cumhurbaşkanından emir aldığını ileri sürdüler.