Na temelju deklaracije usvojene nakon bombaških napada u Madridu 11. ožujka ove godine, sve države članice EU te mjere su trebale primijeniti "ne kasnije od lipnja 2004. godine".
Madrid'deki 11 Mart bombalı saldırıları ardından onaylanan bildirge kapsamında, söz konusu tedbirlerin tüm AB üye ülkeleri tarafından "en geç Haziran 2004'te" yasalara eklenmesine karar verildi.