Istovremeno, izostavljanje pridjeva "makedonski" u najnovijem izvješću izazvalo je ogorčenost i neki kritičati optužuju EK da je namjerno istaknula manjkavosti zemlje kako bi pružila razlog za odgađanje pregovora.
Aynı zamanda, son raporda "Makedon" sıfatının ihmal edilmesiyle ilgili bir anlaşmazlık da ortaya çıktı ve bazı karşıtlar AK'yi müzakerelerin ertelenmesine gerekçe yaratmak için ülkenin eksikliklerini kasıtlı olarak vurgulamakla suçluyor.