Sud u Beogradu osudio ga je za prebacivanje više milijuna dolara iz državnog proračuna na račune na Cipru u vrijeme UN-ovih sankcija tijekom 1990-ih.
Belgrad'daki bir mahkeme, Kertes'i 1990'larda uygulanan BM yaptırımları sırasında devlet bütçesinden milyonlarca doları Kıbrıs'taki hesaplara aktarmaktan suçlu buldu.