"Situaciju je dodatno komplicirala činjenica da je Cipar sada članica EU, a Turska se želi priključiti EU", citira Annana UN-ovo izvješće. "Kada pregovarate, a jedna je zemlja članica kluba dok druga nastoji stupiti u članstvo, stvari ne postaju ništa lakše."
Annan'ın "Durum, Kıbrıs'ın artık AB üyesi olması ve Türkiye'nin AB'ye üye olmaya çalışmasıyla daha da karmaşık hale geldi." şeklindeki sözlerinin yer aldığı BM raporu şöyle devam ediyor: "Bu yüzden, müzakereler sırasında bir ülke kulüpte otururken diğeri kulübe katılmak istiyorsa, bu durumu kolaylaştırmıyor."