U tom sustavu, dvije etničke skupine imale su različito vrijeme za odmore, pa čak i odvojene ulaže u školske zgrade. Kada se, međutim, prvog rujna oko 300 hrvatske djece zajedno s roditeljima pojavilo na upišu u većinskoj muslimanskoj školi u gradu Novi Seher, na sjeveru Bosne, naišli su na lokalne dužnosnike Hrvatske demokratske zajednice (HDZ). Oni su im kazali da svoju djecu odvedu u većinsku hrvatsku školu u jednoj susjednoj općini.
Ancak yaklaşık 300 Hırvat çocuğu 1 Eylül'de velileriyle birlikte kuzeydeki Novi Seher kasabasındaki Müslüman çoğunluklu okula kaydolmaya geldiklerinde, veliler karşılarında çocuklarını komşu bir belediyedeki Hırvat çoğunluklu bir okula yazdırmalarını söyleyen milliyetçi Hırvat Demokrat Birliği'nin (HDZ) yerel üyelerini buldular.