Karadžić je, kazala je, proveo određeno vrijeme u Beogradu koristeći vlastito ime, posljednji put 2004. godine, dok su srbijanske vlasti u proljeće 2006. godine vodile pregovore s Mladićem pokušavajući ga uvjeriti na predaju.
Del Ponte, Karadziç 2004 yılı sonlarına kadar Belgrad'da kendi adını kullanarak zaman geçirirken, Sırp makamlarının 2006 baharında Mladiç'le kendisini teslim olmaya ikna etmek için görüşmelerde bulunduklarını belirtti.