Nakon što su se susreli s nekolicinom kosovskih pisaca na Sajmu knjiga u njemačkom Leipzigu, ideja je otišla korak dalje, te je odlučeno da će se objaviti antologija suvremene albanske književnosti na srpskom jeziku, kao i antologija srpske književnosti na albanskom.
Söz konusu yazarlarla Almanya'nın Leipzig kentindeki Kitap Fuarı'nda yapılan çok sayıdaki toplantı sonrasında, bu fikir geliştirilerek Sırpça dilinde bir çağdaş Arnavut edebiyatı antolojisi ve Arnavutça dilinde bir Sırp edebiyatı antolojisi basmaya dönüştü.