Također se Rutteova vlada poziva da "ne zatvara oči" pred politikom PVV-a, koja je suprotna temeljnim vrijednostima EU, te "istraži je li ta inicijativa dovela do poticanja na mržnju i diskriminaciju".
Belgede ayrıca, Rutte'nin kabinesi PVV'nin AB'nin temel değerlerine aykırı düşen politikalarına "göz yummamaya" ve "bu girişimin nefret ve ayrımcılığa kışkırtmaya yol açıp açmadığını soruşturmaya" da çağrıldı.