Druga alternativa očito je da se "jezik i nacionalnost Republike Sjeverne Makedonije" koristi isključivo u odnosima u kojima sudjeluju Grčka i Cipar, koje odbacuju bilo kakvo korištenje izraza "makedonski".
Görüldüğü üzere, "Makedon" teriminin her türlü kullanımına karşı çıkan Yunanistan ve Kıbrıs'ın yer aldığı haberleşmelerde özel olarak ikinci bir seçenek, "Kuzey Makedonya Cumhuriyeti'nin dili ve uyruğu" kullanılacak.