Milovanović koji je uhićen u Beogradu koncem svibnja zbog, kako se sumnja, umješanosti u taj slučaj, bivši je član zloglasne srbijanske posebne policijske postrojbe poznate kao Crvene beretke. Ova postrojba, koja se borila na Balkanu počektom devedesetih godina raspuštena je ubrzo nakon ubojstva prvog srbijanskog reformskog premijera Zorana Đinđića u ožujku 2003. godine -- što je jedan od brojnih zločina s kojima je dovedena u vezu.
Mayıs ayı sonunda olayla ilgili olduğu şüphesiyle Belgrad'da tutuklanan Milovanoviç, Sırbistan'ın Kızıl Bereliler adlı kötü üne sahip özel polis biriminin eski bir üyesi. 1990'ların başlarında Balkanlar'da savaşan birlik, bağlantılı olduğu sayısız suçtan biri olan, Sırbistan'ın ilk reformcu başbakanı Zoran Cinciç'e Mart 2003'te düzenlenen suikasttan kısa bir süre sonra dağıtılmıştı.