"Ljudi koji dolaze iz istočne ili jugoistočne Turske nakon što su izgubili mogućnost privređivanja za život u svojim selima uslijed zaoštravanja političkog sukoba [sa separatističkom Kurdistanskom radničkom strankom], te novi pripadnici srednjeg sloja koji sele u Istanbul jer je povezaniji s globalnim financijama i informacijskim gospodarstvom."
Bunlardan biri, ülkenin doğu ve güneydoğusunda (ayrılıkçı PKK örgütü ile yaşanan) siyasi çatışmalar neticesinde köylerinde yaşayamaz hale gelenler; diğeri ise İstanbul'un küresel finans ve bilgi toplumu ile daha yoğun bir ilişki içinde olmasından dolayı buraya taşınan yeni orta sınıf mensupları."