Ritsos, inače komunist, usprotivio se 1936. godine u proslavljenom radu Epitaphios desničarskoj diktaturi te je napisao stihove koji i danas odzvanjaju kod Grka:
1936'da, bir Komünist olan Ritsos, Epitaphios adlı ünlü eserinde, sağ diktatörlüğü hedef almış ve bugün Yunanlıların kulaklarında hâlâ çınlamaya devam eden şu dizeleri yazmıştı: