Strategijom je 2008. godina određena kao krajnji rok za okončanje svih prvostupanjskih sudskih postupaka, a 2010. godina kao datum za okončanje žalbenih postupaka i zaključivanje svih preostalih djelatnosti suda u Haagu.
Tamamlama stratejisinde bütün asliye hukuk davalarının tamamlanması için 2008'e kadar, temyizlerin ve Lahey merkezli mahkemenin geri kalan tüm faaliyetlerinin tamamlanması içinse 2010 yılına kadar süre veriliyor.