Izmijenjena optužnica na koncu je podignuta protiv Karadžića u svibnju 2000, ali je bila tajna do 11. listopada 2002. godine.
Mayıs 2000'de Karaciç aleyhinde değiştirilmiş bir iddianame yayınlanmasına karşın, bu belge 11 Ekim 2002'ye kadar gizli tutuldu.