Ono što je dodatno ukazalo na taj problem međunarodna je polemika do koje je došlo zbog podizanje optužnice protiv pisca Orhana Pamuka zbog njegovih izjava švicarskom listu o dvama vrlo osjetljivim pitanjima u Turskoj -- pokolju Armenaca u posljednjim danima Otomanskog carstva i velike žrtve među Kurdima kao rezultat sukoba separatista s turskim snagama sigurnosti.
Sorunu daha belirgin hale getirmek istercesine, yazar Orhan Pamuk'a bir İsviçre gazetesine Türkiye'de hassas iki konu -- Osmanlı İmparatorluğu'nun son döneminde Ermeniler'in katledilmesi ve Kürtlerin Türk güvenlik kuvvetleriyle girdikleri bölücü çatışmalar sonucunda verdikleri toplu kayıplar -- hakkında yaptığı yorumlardan ötürü yöneltilen suçlamalar hakkında uluslararası çapta bir tartışma başladı.