"Unatoč okolnostima značajnog pogoršanja gospodarskih aktivnosti od odobravanja stand-by aranžmana u svibnju, provedba zacrtane politike bila je snažna", kazao je Lipsky. "Međutim, dublje gospodarsko pogoršanje od očekivanog, zahtijeva prilagodbu politike kako bi se stvorila odgovarajuća ravnoteža između kratkoročne reakcije na krizu i srednjoročnih ciljeva gospodarske politike."
"Mayıs ayında stand-by düzenlemesinin onaylanmasından bu yana ekonomik faaliyette yaşanan önemli düşüşün zeminine karşın, politika uygulaması güçlü olmuştur." diyen Lipsky şöyle devam etti: "Ancak beklenenden daha derin gerçekleşen ekonomik daralma, politikaların krize verilecek kısa vadeli tepkilerle orta vadeli politika hedefleri arasında uygun bir denge sağlanacak şekilde yeniden ayarlanmasını gerektirmektedir."