Bilo da slave Božić 25. prosinca ili 7. siječnja, za ljude na Balkanu je to vrijeme za uživanje u obiteljskom životu, putovanjima i tradicijama.
İster 25 Aralık’ta ister 7 Ocak’ta kutlansın, Balkan halkları için Noel, aile ile biraraya gelinen, seyahatlere çıkılan, geleneklerin yaşatıldığı bir zaman.