Zamor u procesu pridruživanja, u sprezi s razmiricama vezanim uz ustroj, na institucionalnoj je razini znatno usporio reforme, te su uz postojeće gospodarske poteškoće unutar Unije ulozi za pridruživanje Bugarske i Rumunjske 2007. bitno porasli.
Genişlemenin getirdiği yorgunluk ve anayasal anlaşmazlıklar, Birlik içinde reformları ve ekonomik sancıları kurumsal olarak durdurarak, Bulgaristan ve Romanya'nın 2007'de Birliğe katılım şansını artırdı.