Ipak, EULEX je duboko zabrinut zbog potrebe povećavanja povjerenja javnosti kroz smanjenje izloženosti sudaca i tužitelja pritiscima i korupciji.
Yine de EULEX’in en fazla üzerinde durduğu nokta, hakim ve savcıların baskı ve yolsuzluklar karşısındaki zafiyetininazaltılarak kamuoyunun güveninin artırılması.