Za Bugarsku i Rumunjsku zacrtava nastavak monitoringa ispunjavanja obveza preuzetih tijekom akcesijskih pregovora, a u cilju uvođenja obje zemlje u Uniju u siječnju 2007., u skladu s planom.
Bulgaristan ve Romanya ile ilgili olarak, her iki ülkenin de planlandığı şekilde Ocak 2007'de Birliğe katılabilmesi için, katılım müzakereleri sırasında verdikleri sözleri yerine gitirip getirmediklerinin sürekli olarak izlenmesi öngörülüyor.