Statističke korekcije, prekomjerna potrošnja povezana s organizacijom Olimpijade u Ateni i drugim troškovima, te nedovoljni prihodi smatraju su krivcima za proračunski raskorak.
Bütçe açığından istatistiksel revizyonlar, Atina Olimpiyatlarının organizasyonu ve diğer harcama kalemlerinden kaynaklanan aşırı harcamalar ve gelir düşüşleri sorumlu tutuluyor.