Međutim, slovenska vlada više se ne protivi članstvu Hrvatske, nakon što je hrvatska vlada suspendirala zaštićeni ribolovni pojas.
Fakat Sloven hükümeti, Hırvat hükümetinin koruma altındaki balıkçılık sahalarını askıya alması sonrasında Hırvatistan'ın üyeliğine artık karşı değil.