Rezultat svega bio bi da Unija ne bi uspjela postići svoje utvrđene ciljeve u gospodarstvu. Manje uspješna apsorpcija deset zemalja čije je pridruživanje predviđeno za 2004. dodatno bi zakomplicirala stvari.
Bu durumun Birliğe etkisi, ekonomik performans hedeflerine ulaşılamaması olacaktır. 2004'te Birliğe katılmaya aday olan on ülkenin Birlikle kaynaşmasında sorunlar çıkması, işleri iyice karıştırabilir.