"Kada derviš koji se vrti usmjeri svoju desnu ruku prema nebu kako bi dobio Božji blagoslov, svoju lijevu ruku usmjeruje prema zemlji [kao znak] predaje Božjeg duhovnog dara ljudima.
"Bir semazen, Allah'ın lütfunu almak için sağ elini göğe uzatır ve Allah'ın lütfunu insanlara vermenin [bir işareti olarak] sol elini yere doğru açar.