Unatoč stavovima Rehna i Rupela, irsko odbacivanje moglo bi odgoditi nastavak provedbe politike proširenja.
İrlanda’dan gelen red oyu, Rehn ve Rupel’in tutumuna rağmen, genişleme politikasında gecikmeye yol açabilir.