Vulcheva se našla među određenim brojem inozemnih medicinara koji su uhićeni Libiji početkom 1999. godine, u svezi s velikom zarazom HIV-om u dječjoj bolnici u istočnoj gradu Benghazi nekoliko mjeseci ranije.
Vulçeva 1999 yılı başlarında, ülkenin doğusundaki Bingazi kentinde bir çocuk hastanesinde aylar önce meydana gelen büyük çaplı bir HIV enfeksiyonuyla ilgili olarak tutuklanan yabancı sağlık görevlileri arasında yer alıyordu.