Međutim u izvješću kojeg su načinili nizozemski zastupnik Arie Oostlander i barunica Emma Nicholson -- izvjestiteljica parlamenta za Rumunjsku -- izražava se zabrinutost kako bi se ti ciljevi mogli pokazati kao nemogući, s obzirom na ozbiljne poteškoće s kojima se zemlja suočava u ispunjenju političkih kriterija EU vezanih za prijam i provedbi reformi u velikom broju područja.
Ancak Hollandalı MEP Arie Oostlander ve parlamentonun Romanya raportörü Barones Emma Nicholson tarafından hazırlanan bir raporda, ülkenin AB'nin üyelik için siyasi kriterleri yerine getirmede ve bir dizi alanda reformları uygulamada karşılaştığı ciddi güçlükler nedeniyle, bu hedeflere ulaşamama ihtimalinden duyulan endişe dile getirildi.