Kad je prvi puta sugerirano kako bi dva fragmenta mogla predstavljati dijelove iste skulpture, Muzej likovne umjetnosti u Bostonu je to zanijekao na temelju toga što je u vrijeme Rima izrađeno mnogo drugih verzija kipa, od kojih brojne postoje i danas.
İki parçanın aynı heykele ait olabileceği ilk öne sürüldüğünde, Boston MFA bunu, Roma döneminde heykelin bugün hâlâ ayakta olan pek çok başka versiyonunun yapılmış olduğu gerekçesiyle reddetti.