"Oluja kreditne sposobnosti koja pogađa južnu Europu djeluje kao zapreka učinku Španjolske (na 36. mjestu) i Portugala (na 37. mjestu), iako za Grčku učinak nedavno odobrenih mjera štednje nije uključen u rezultate", kaže se u istraživanju. "Na žalost, može se očekivati kako će ove tri zemlje, koje se sve sučeljavaju sa značajnim proračunskim manjkom, rastućim dugom i slabim učinkom u trgovini, nastaviti sučeljavanje s daljnjom recesijom ove godine".
"Güneydoğu Avrupa'yı etkileyen kredi itibarı fırtınası İspanya (36'ncı) ve Portekiz'in (37'nci) performansına ayak bağı olurken, Yunanistan için geçtiğimiz günlerde onaylanan tasarruf tedbirlerinin sonuçları sıralamalarda etkili olmadı." ifadesinin yer aldığı rapor şöyle devam ediyor: "Ne yazık ki, önemli bütçe açıkları, büyüyen borçlara ve zayıf bir ticari performansa sahip olan bu ülkelerin bu yıl daha da fazla daralma yaşamaları beklenecektir."