Kadare je izrazo nadu kako će svijet sada promijeniti svoje stajalište o Balkanu i shvatiti kako Balkan "također može biti izvor drukčije vrste vijesti i kolijevka druge vrste ostvarenja, na području umjetnosti, književnosti i uljudbe".
Kadere, dünyanın bundan böyle Balkanlar'a bakış açısını değiştirmesini ve bölgenin "başka tip haberlere de kaynak olup sanat, edebiyat ve medeniyet alanındaki diğer başarıları da barındırabileceğini" anlamasını umduğunu kaydetti.