Takvu prijetnju iznijela u svojem govoru u utorak, nakon što je u medije procurio dokument francuskog ministarstva unutarnjih poslova, datiran 5. kolovoza.
Reding söz konusu tehdidi, 5 Ağustos tarihli bir Fransız içişleri bakanlığı muhtırasının basına sızması sonrasında Salı günü yaptığı konuşmada dile getirdi.