Potpisivanju protokola prethodio je sastanak makedonsko-slovenskog povjerenstva za promet -- također relevatno i za Kosovo -- na kojem je dogovorena liberalizacija prijevoza između dviju zemalja, kao i izdavanje 200 dozvola za prijevoz u i iz trećih zemalja, koje će važiti u oba smjera.
Protokolün imzalanmasından önce, bir Makedon-Sloven taşımacılık komisyonu toplantısı -Kosova için de önemli olan- gerçekleşti ve iki ülke arasındaki ulaştırmanın serbestleştirilmesi ve üçüncü ülkelere ve onlardan çift yönde de geçerli 200 ruhsat çıkarılması yönünde anlaşma sağlandı.