Kako bi se priključile EU, zemlje istočne Europe marljivo su se pridržavale intelektualni i funkcionalne okosnice Unije - dakle potpunog otvaranja tržišta, uključujući tržište financijskim i javnim uslugama.
Doğu Avrupa ülkeleri, AB'ye katılabilmek için Birliğin entellektüel ve işlevsel dayanaklarını -- örneğin finansal hizmetler ve kamu hizmetleri de dahil olmak üzere pek çok pazardaki boşluğu -- dikkatle gözlemledi.