Hvaleći "održiv napredak kojeg su ostvarile obje zemlje", Barroso je također pružio uvjeravanja europskim zakonodavcima kako će EC uspostaviti mehanizam za suradnju i verificiranje napretka nakon priključenja.
"Her iki ülkenin de kaydetmiş olduğu sürdürülebilir ilerlemeye" övgüde bulunmakla birlikte Barroso, Avrupalı milletvekillerine AK'nin üyelik sonrası işbirliği ve ilerlemenin doğrulanması için bir mekanizma kuracağına dair güvence verdi.