No ipak, valja upamtiti kako reforme provodimo prvenstveno zbog nas samih, te da, neovisno o odlukama donesenim u studenom, nema čvrstih jamstava kako će se Rumunjska priključiti EU 2007. godine, osim ako strukturalne slabosti ne budu rjesavane predano, a rezultati se poboljšanja (uključujući asimilaciju Acquisa) ne budu očitovali na uvjerljiv način.
Yine de reformları öncelikle kendimiz için yaptığımızı, Kasım ayında alınacak karar ne yönde olursa olsun, Romanya'nın 2007'de AB'ye kabul edileceğine dair bir garanti olmadığını ve bu konuda garanti sağlamak için tek yolun yapısal zayıflıkların kararlılıkla yok edilmesi ve (Acquis'nin benimsenmesi de dahil olmak üzere) ikna edici düzeyde gelişim sağlanması olduğunu unutmamalıyız.