Ljubavna veza naglo se prekida s početkom sukoba, ali se njih dvoje ponovno spajaju -- on kao srpski časnik, a ona kao zatočenica u koncentracijskom logoru.
Sevgililer bir süre sonra birbirini yeniden buluyor - ancak bu kez erkek, Sırp ordusunda bir subay; kadın ise bir toplama kampında tutuklu.