U međuvremenu, Hrvatska bi narednih dana mogla poduzeti korake za uspostavu privremenog režima ribarenja u Piranskom zaljevu, koji bi također uključivao tampon zonu duž demarkacijske crte kako bi se izbjegli izgredi između slovenskih i hrvatskih ribara, izvijestila je tiskovna agencija HINA, pozivajući se na neimenovanog visokog hrvatskog diplomata.
Bu arada HINA ajansının ismi gizli üst düzey bir Hırvat diplomattan aktardığı bilgilere göre, Hırvatistan'ın da Piran Koyu'nda Sloven ve Hırvat balıkçılar arasında olay çıkmasını önleme amaçlı olarak sınır hattı boyunca bir tampon bölgenin de yer alacağı geçici bir balıkçılık rejimi kurma yönünde önümüzdeki günlerde harekete geçme olasılığı bulunuyor.