Nije nezamislivo kako bi Hrvatska mogla ispuniti sve uvjete za članstvo i ipak biti suočena s zaprekom ukoliko članice još ne budu dovršile rekonstrukciju institucija i politike vezano uz prijem novih članica.
Üyeler yeni ülke kabulünü düzenleyecek kurum ve politikaları hâlâ oluşturmadığı takdirde, Hırvatistan'ın bütün üyelik şartlarını karşılamış olsa da yine de engelle karşılaşması hiç şaşırtıcı olmaz.