"Europska unija i njezine države članice ističu kako otvaranje pregovora o bitnim poglavljima ovisi o poštivanju ugovornih obveza Turske prema svim državama članicama.
"Avrupa Topluluğu ve üye ülkeleri, ilgili bölümler üzerindeki müzakerelerin başlatılmasının Türkiye'nin anlaşma gereği bütün üye ülkelere karşı taşıdığı yükümlülükleri yerine getirmesine bağlı olduğunu vurgulamaktadır.