Budući da ICTY treba zaključiti sve slučajeve do 2010, dužnosnici tribunala izjavljivali su proteklih mjeseci kako će neki od slučajeva nižeg i srednjeg stupnja biti prepušteni nacionalnim sudovima na Balkanu, kako bi se smanjila opterećenost suda, koji će se tada moći usredotočiti na glavne optuženike. Na suđenje u Haagu trenutačno čeka više od 50 optuženika za ratne zločine, dok ih je desetak još uvijek u bijegu, uključujući dva najtraženija optuženika ICTY-a, ratnog generala bosanskih Srba Radovana Karadžića i njegovog vojnog zapovjednika Ratka Mladića.
ICTY'nin bütün faaliyetlerini 2010 yılına kadar tamamlayacak olması nedeniyle, mahkeme yetkilileri geçtiğimiz aylarda mahkemenin dava yükünü hafifletmek ve baş zanlılar üzerinde yoğunlaşılmasını sağlamak amacıyla bazı orta ve düşük dereceli davaların Balkanlar'daki ulusal mahkemelere devredileceğini belirttiler. 50'den fazla savaş suçu zanlısı şu anda Lahey'de yargılanmayı bekliyor ve aralarında ICTY'nin aradığı iki baş zanlı, savaş zamanı Bosnalı sırp lideri Radovan Karadziç ve ordu komutanı Ratko Mladiç'in de yer aldığı bir düzine kadar başkası da hala kaçak durumunda bulunuyor.