U procjeni se ističe potreba za ispunjenjem ciljanog revidiranog fiskalnog deficita za 2005. te provedbu strukturnih reformi.
Belgede 2005 yılı için gözden geçirilmiş mali açık hedefini tutturma ve ayrıntılı yapısal reformlar uygulama gereği vurgulandı.