Dakako da je radikalni, konačni paket znatno razvodnjenija verzija originalnog prijedloga komisije.
Son paket, radikal olmaktan uzak olmakla birlikte, komisyonun orijinal önerisinin çok daha sulandırılmış bir versiyonu olmaktan öteye gitmiyor.