U 1990-ima su organizatori festivala odlučili kako je makedonsko pjesništvo nedovoljno zastupljeno. Od 1999. se godine izdaje godišnja tematska selekcija suvremene poezije iz te zemlje u dva toma.
1990’larda festival organizatörleri, Makedon şiirinin yeterince temsil edilmediğine karar verdi. 1999’dan itibaren her yıl modern Makedon şiirinin örneklerinden oluşan iki ciltlik tematik bir seçki yayınlanmaya başlandı.