În termeni practici, acest lucru înseamnă că ţările vor putea face schimb de energie electrică şi gaz între ele şi cu orice alt stat membru UE sub regulile acquis communautaire.
Në praktikë, kjo do të thotë se vendet do të jenë në gjendje të tregtojnë energji elektrike dhe gaz me njëra-tjetrën dhe me çdo vend anëtar të BE-së sipas rregullave të acquis communautaire.