Consiliul de Asociere a evaluat starea pregătirilor de aderare ale României, ţinând cont în special de raportul de monitorizare al CE din octombrie 2005, care a prezentat chestiunile pe care ţara trebuie să le soluţioneze pentru a fi pregătită de aderare.
Këshilli i Shoqërimit shqyrtoi gjendjen e përgatitjeve të Rumanisë për hyrjen, veçanërisht në dritën e raportit të KE të tetorit 2005, i cili përshkroi çështjet që vendi duhet t'u drejtohej për të qenë gati për anëtarësimin.