Potrivit lui Osmo Lipponen, rădăcina problemei rezidă în relaţia existentă între guvern şi mass-media, care limitează libertatea reală de care presa are nevoie.
Sipas Osmo Liponen, rrënjët e problemit janë në marrëdhënien aktuale midis qeverisë dhe mas-medias e cila kufizon lirinë e vërtetë që kërkon shtypi.