Evaluarea de către OSI a progresului realizat de Bulgaria în implementarea măsurilor solicitate are la bază o clasificare pe patru niveluri -- "implementate", "aproape implementate", "aproape neimplementate" şi "neimplementate".
Vlerësimi i OSI i përparimit që Bullgaria ka bërë në zbatimin e masave të kërkuara, bazohet në shkallën me katër nivele: "zbatuar", "disi e zbatuar", "disi e pazbatuar" dhe "e pazbatuar".