Clauzele de salvgardare introduse în tratatele de aderare ale Bulgariei şi României prevăd că CE poate decide să propună Consiliului amânarea cu un an a intrării uneia sau a ambelor ţări dacă măsurile cerute nu vor fi implementate la timp.
Masat mbrojtëse të futura në traktatet e pranimit të Bullgarisë dhe Rumanisë, sigurojnë se KE mund të vendosë t'i propozojë Këshillit që hyrja e secilit, apo e të dy vendeve të shtyhet deri në një vit në qoftë se masat e kërkuara nuk janë zbatuar në kohë.