Până la sfârşitul anului 2006, în jur de 50 de mine neprofitabile se vor adăuga celor 400 închise deja şi alţi 16 000 de mineri vor fi disponibilizaţi.
Deri në fund të 2006, deri në 50 miniera jo-fitimprurëse do t'u shtohen 400 të tjerave që tashmë janë mbyllur dhe 16,000 minatorët të tjerë do të mbeten pa punë.