Aceasta afirmă că Hadzic a participat în calitate de co-făptaş la o acţiune criminală comună, urmărind "eliminarea permanentă forţată a populaţiei majoritare formate din croaţi şi alţi cetăţeni de altă etnie decât cea sârbă din aproximativ o treime din teritoriul Republicii Croaţia pentru a o include într-un nou stat dominat de sârbi prin autorizarea comiterii de crime".
Ajo pretendon se Haxhiçi mori pjesë si një bashkë-autor në një ndërmarrje kriminale të përbashkët, duke kërkuar "heqjen e përhershme me forcë të një shumice të popullsisë kroate dhe të tjerë jo-serbë nga përafërsisht një e treta e territorit të Republikës së Kroacisë, me qëllim që t'i bënte ato pjesë të një shteti të ri të mbizotëruar nga serbët, nëpërmjet kryerjes së krimeve".