Convenţiile respective solicită guvernelor din SEE să adopte directivele UE privitoare la energie şi standardele de mediu, cu scopul final al integrării sectorului energetic regional pe piaţa energetică internă a UE.
Memorandumet kërkojnë nga qeveritë e SEE të miratojnë direktivat e BE mbi energjinë dhe mjedisin, me synimin përfundimtar të integrimit të sektorit energjitik të rajonit në tregun e brendshëm të energjisë të BE.