Lista de monitorizare -- un nou element adăugat la ancheta de patru ani -- conţine ţările care nu respectă încă standardele juridice americane, drept pentru care ar putea fi retrogradate, dar care au promis să depună sau sunt pe cale să depună eforturi semnificative pentru a îndeplini condiţiile.
Lista, një shtesë e re ndaj një vëzhgimi katër-vjeçar, përmban vende që nuk janë ende në përputhje me standardet ligjore të SHBA dhe mund të vlerësohen ulët por që kanë premtuar të bëjnë apo janë në procesin e bërjes së përpjekjeve të rëndësishme për të përmbushur kërkesat.