Discuţiile purtate de a treia comisie au fost dominate de teza că securitatea energetică la nivel mondial depinde de situaţia din Orientul Mijlociu, iar NATO trebuie să asigure protecţia infrastructurii.
Paneli i tretë u mbizotërua nga teza se siguria e energjisë në botë varet nga situata në Lindjen e Mesme dhe NATO duhet të garantojë mbrojtjen e infrastrukturës.