Pe de alta parte insa, Croatia trebuie sa faca eforturi pentru a indeplini criteriile politice fundamentale ale Uniunii, sa demonstreze o cooperare perfecta cu tribunalul ONU pentru crime de razboi si sa asigure conditiile pentru intoarcerea refugiatilor la casele lor.
Por ajo duhet të bëjë përpjekje të forta për të përmbushur kriteret politikë bazë të Bashkimit, për të treguar bashkëpunim të plotë me gjykatën e OKB-së për krimet e luftës dhe për të siguruar kushtet që lejojnë refugjatët të kthehen në shtëpitë e tyre.