Deşi a menţionat că retragerea planificată va "elibera în mod cert forţe", de Hoop Scheffer a afirmat că "nu a fost făcută o asemenea legătură".
Ndërsa vinte në dukje se tërheqja e planifikuar do të "lironte përfundimisht forcat", de Hoop Shefer tha se një "lidhje e tillë nuk qe bërë".