Discuţiile nu au început însă până în 3 octombrie 2004, când Carla del Ponte, procurorul-şef al ONU pentru crime de război de la acea dată, a confirmat că Croaţia a întrunit această condiţie.
Por bisedimet nuk filluan deri më 3 tetor të atij vit, kur Karla del Ponte, kryeprokurore e krimeve të luftës të OKB në atë kohë, pohoi se Kroacia e kishte përmbushur kushtin.