În ciuda îngrijorării răspândite că "ceva e putred în Danemarca" -- cu alte cuvinte, că există nevoia de reforme structurale majore, aşa cum au fost stabilite de Agenda de la Lisabona, actualizată -- lucrurile nu sunt la fel de negre în întreaga Uniune.
Pavarësisht prej shqetësimit të kudo-dnodhur se "diçka mban erë të prishur në Danimarkë" -- me fjalë të tjera, që ekziston një nevojë për reforma strukturore kryesore, siç u përcaktua nga Axhenda e azhornuar e Lisbonës -- gjërat nuk janë në gjendje të vështirë në mënyrë të barabartë në të gjithë Bashkimin.