Liderii europeni urmează să confirme apoi în cursul unei întâlniri de două zile organizate la jumătatea lunii iunie dacă cele două ţări vor adera la 1 ianuarie 2007 sau aderarea acestora va fi amânată.
Krerët evropianë priten atëhere të konfirmojnë gjatë një takimi dy-ditor në mes të qershorit në se dy vendet do të hyjnë në 1 janar 2007 apo do ta shohin anëtarësimin të shtyrë.