Populaţiile croată şi sârbă din BiH, însă, au asociat dintotdeauna acest cântec cu comunitatea bosniacă, motiv pentru care acesta nu era potrivit ca instrument de încurajare a unităţii naţionale.
Popullsitë kroate e serbe në BiH, megjithatë, gjithnjë e lidhi këngën me bashkësinë boshnjake, duke e gjykuar atë si një instrument të dështuar për nxitjen e unitetit kombëtar.