Însă ceea ce a început ca o manifestaţie democratică paşnică s-a transformat rapid într-o zonă de război în Piaţa Universităţii din Bucureşti, aşa-numitul "kilometru zero al democraţiei române", locul unde cei nemulţumiţi s-au adunat pentru a protesta în ultimii 21 de ani.
Por ajo që nisi si një manifestim demokratik paqësor shpejt u kthye në një zonë lufte në Sheshin e Universitetit të Bukureshtit, i ashtuquajturi "kilometri zero i demokracisë rumune", vendi ku të pakënaqurit janë mbledhur për të protestuar gjatë 21 viteve të fundit.