Privit în contextul unui declin preconizat în importantul sector turistic intern pentru 2009 – estimările indică o scădere cu 10% a numărului de turişti -- maratonul este considerat tot mai mult un impuls pentru turismul în extrasezon.
Parë në kontekstin e rënies së parashikuar në të gjithë sektorin e rëndësishëm të turizmit vendas për 2009, llogaritjet që shkojnë deri në 10% rënie në ardhjen e turistëve, marathona është parë gjithnjë e më shumë si një nxitje "jashtë sezonit" për vendin.