Strategia de închidere stabileşte anul 2008 ca termen limită pentru încheierea tuturor proceselor în primă instanţă şi anul 2010 ca dată pentru încheierea apelurilor şi terminarea tuturor activităţilor curţii de la Haga.
Kompletimi i strategjisë vë vitin 2008 si afatin e fundit të kompletimit të të gjitha gjyqeve të shkallës së parë dhe vitin 2010 si datën për kompletimin e apeleve dhe përmbylljen e të gjitha veprimtarive të mbetura të gjykatës me bazë në Hagë.