După doi ani, economiile celor zece noi state membre (EU10) "cresc într-un ritm rapid, ceea ce le permite să acopere treptat distanţa faţă de vecinii lor mai bogaţi", se afirma în raportul Comisiei Europene (CE) asupra impactului economic al extinderii din 2004.
Dy vjet më vonë, ekonomitë e dhjetë vendeve të reja anëtare (BE10) "po rriten në një ritëm të shpejtë duke i bërë ato të afta të shkurtojnë gjithnjë e më tepër distancën me fqinjët e tyre më të pasur," thoshte raporti i Komisionit Evropian (KE) mbi ndikimin ekonomik të zgjerimit të vitit 2004.