Ceea ce blochează progresele în această chestiune este o combinaţie de presiuni politice interne şi obstrucţionismul activ al suporterilor crimelor de război din cadrul structurilor guvernamentale, care este responsabilă pentru faptul că un grup mic de criminali se ascunde din calea justiţiei, în timp ce Serbia plăteşte un preţ mare.
Një kombinim i presioneve politike të brendshme dhe pengimi prej mbështetësve të krimeve të luftës brenda strukturave qeveritare është duke bllokuar përparimin mbi këtë çështje, duke siguruar që një grup i vogël kriminelësh të vazhdojë t’i shmanget drejtësisë -- ndërsa e gjithë Serbia mbetet të paguajë këtë çmim.