Cele două atacuri din Istanbul au coincis cu decizia NATO de a-l numi pe reprezentantul turc, Hikmet Cetin -- fost preşedinte al parlamentului şi ministru de externe -- în funcţia de înalt comandant civil al forţelor de menţinere a păcii din Afganistan.
Dy shpërthimet në Stamboll koinciduan me vendimin e NATO-s për të emëruar përfaqësuesin turk, Hiqmet Çetin, ish kryetar parlamenti dhe ish ministër i jashtëm, si komandant të lartë civil të forcave paqeruajtëse në Afganistan.