Pamuk "încerca doar să atragă atenţia că, în primul rând, trebuie să-ţi faci o idee despre aceasta -- o tragedie sau o dispută sau, cel puţin, o problemă", a afirmat miercuri Tugrul Pasaoglu, editorul scriitorului şi redactor la editura Iletisim din Istanbul.
Pamuk "thjesht po përpiqej të tregonte se së pari duhet të përballesh me të, me një tragjedi apo një debat apo një problem, së paku," tha të mërkurën Tugrul Pasaoglu , botuesi i shkrimtarit dhe një botues i shtëpisë botuese Iletisim në Stamboll.