Preşedinţia franceză s-a bucurat şi de credit pentru consolidarea unei abordări unitare asupra modificărilor de climat şi a pachetului energetic, şi pentru soluţia de compromis adoptată pentru intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona până la finele anului 2009.
Presidencës frënge ju dha gjithashtu merita për ndërtimin e një qasje të përbashkët ndaj një ndryshimi të klimës dhe paketës energjitike dhe për një zgjidhje kompromisi që kishte për qëllim garantimin e hyrjes në fuqi të Traktarit të Lisbonës deri në fund të 2009.