Încă de la începuturile sale, NATO nu a fost doar o organizaţie militară cu o forţă impresionantă. Este de asemenea şi o alianţă de ţări care au în comun aceeaşi matrice de civilizaţie şi acelaşi set de valori culturale.
Që prej krijimit të saj, NATO nuk ka qenë kurrë vetëm një organizatë ushtarake, e fuqizuar prej forcës së madhe; ajo është gjithashtu një aleancë e vendeve që mbështeten mbi të njëjtin kuadër qytetërimi dhe grup vlerash kulturore.