Parlamentarii europeni au cerut de asemenea Croaţiei şi Sloveniei să epuizeze toate eforturile posibile pentru soluţionarea disputelor frontaliere în mod bilateral, propunând ca acestea să recurgă la "medierea unei terţe părţi" doar dacă nu pot fi găsite soluţii.
Ligjbërësit e BE i kërkuan gjithashtu Kroacisë dhe Sllovenisë të bëjnë çdo përpjekje për të zgjidhur ndërsjelltazi mosmarrëveshjet e mbetura të kufirit, duke propozuar se ato do të mbështeten në "mirëbesimin e një pale të tretë" vetëm në qoftë se nuk do të gjendet zgjidhje.