Dink, în vârstă de 53 de ani, a fost împuşcat mortal în 19 ianuarie 2007 în faţa redacţiei ziarului său. În iulie 2006, el a primit o pedeapsă de şase luni cu suspendare după ce a fost condamnat pentru "denigrarea caracterului naţional turc" din cauza unui articol în care afirma că uciderea celor aproximativ 1,5 milioane de armeni în timpul primului război mondial a fost un "genocid".
Dink, 53 vjeç, u qëllua në 19 janar 2007, jashtë zyrave të gazetës së tij, Në korrik 2006 atij ju dhanë gjashtë-muaj dënim i pezulluar pasi u dënua me akuza për "denigrimin e turqizmës" për shkak të një artikulli në të cilin ai e përshkruante vrasjen e rreth 1.5 milion armenëve gjatë Luftës së parë Botërore, si "genocid".