Intrarea celor două ţări în Uniune ar putea fi amânată cu un an dacă actualele state membre decid în unanimitate că nu toate criteriile de aderare au fost îndeplinite.
Secili prej vendeve mund të përjetojë një shtyrje të pranimit të tij në Bashkim prej një viti, në se vendet anëtare të tanishme vendosin në mënyrë unanime se kërkesat e anëtarësimit nuk janë përmbushur.