Atunci când s-a sugerat pentru prima oară că cele două fragmente ar putea face parte din aceeaşi sculptură, Boston MFA a negat acest lucru pe motiv că multe alte versiuni ale statuii au fost realizate în epoca romană, dintre care multe încă supravieţuiesc.
Kur u sugjerua së pari që dy fragmentet mund të qenë pjesë e së njëjtës statujë, MFA e Bostonit e mohoi bazuar në atë se shumë versione të tjera të statujës qenë bërë gjatë kohës romake, shumë nga të cilat janë ende.