Situat la picioarele munţilor Făgăraş, Sibiul stă de nouă secole de strajă la porţile acestei provincii legendare.
Shtrirë në këmbë të maleve Fagaras, Sibiu ka qëndruar roje në këtë krahinë legjendare për nëntë shekuj.