"EULEX va căuta măsuri pentru implementarea schimbării: de la nevoia de a creşte numărul femeilor şi al reprezentanţilor comunităţilor nemajoritare în tot sistemul juridic, la nevoia de a-i asigura independenţa de jure.
"EULEX do të kërkojë një varg masash për të sjellë ndryshim: nga nevoja për të rritur ndjeshëm numrin e përfaqësuesve të femrave dhe të bashkësive jo të shumicës në të gjithë gjyqësorin, deri në nevojën për të garantuar pavarësinë de juro të tij.