Verheugen a făcut aceste remarci pe fondul speculaţiilor privitoare la posibilele încercări de a stabili noi criterii pe care Turcia să le îndeplinească, amânând astfel lansarea discuţiilor.
Vërejtjet e Verhogen erdhën midis zërave rreth përpjekjeve të mundëshme për të vendosur sprova të reja që Turqia duhet t'i kalojë, duke vonuar kështu fillimin e bisedimeve.