Anul viitor, Comisia Europeană va face o evaluare generală a progreselor realizate de România şi Bulgaria, urmând să decidă dacă MCV va rămâne în vigoare.
Vitin tjetër, Komisioni Evropian do të bëjë një vlerësim të përgjithshëm të përparimit të arritur si nga Rumania dhe nga Bullgaria, duke e përdorur këtë për të vendosur në se MCV do të mbetet në fuqi.