Cu toate că Bosnia şi Herţegovina, Croaţia şi Serbia-Muntenegru şi-au exprimat dorinţa de a adera la alianţele euro-atlantice, instituţia politică de la Bruxelles a declarat în mod răspicat că procesul de întoarcere este o chestiune crucială şi trebuie dus la bun sfârşit.
Megjithëse Kroacia, Bosnja e Hercegovina dhe Serbi-Mali i Zi kanë shprehur të gjithë dëshirën për t'u bashkuar me aleancat Euro-Atllantike, organi politik në Bruksel ka deklaruar qartë se procesi i kthimit është një çështje thelbësore që duhet të kryhet.