Între timp, Croaţia ar putea lua măsuri în zilele următoare pentru stabilirea unui program temporar de pescuit în golful Piran, care ar include şi o zonă-tampon de-a lungul liniei de demarcaţie pentru a evita incidentele între pescarii sloveni şi croaţi, relatează HINA, citând un diplomat croat de rang înalt care a dorit să îşi păstreze anonimatul.
Ndërkohë, Kroacia mund të ndërmarrë hapa në ditët e ardhëshme drejt ngritjes së një regjimi të përkohshëm peshkimi në gjirin Piran, i cili do të përfshinte gjithashtu një zonë zbutëse përgjatë vijës së demarkacionit për të shmangur incidentet midis peshkatarëve sllovenë e kroatë, raportoi HINA duke cituar një diplomat të lartë kroat pa emër.