Sursele diplomatice au arătat ulterior că în vara anului 2004, Mladic a fost adăpostit într-un complex militar din apropierea oraşului Han Pijesak, aflat în estul BiH şi că se afla pe teritoriul Serbiei la începutul lunii iunie a aceluiaşi an.
Burimet diplomatike më tej treguan se në verën e 2004, Mlladiç qe strehuar në një kompleks ushtarak pranë qytetit Han Pijesak në BiH lindore dhe se kishte jetuar në Serbi në krye të qershorit të atij viti.