"Acest sprijin financiar înseamnă continuarea angajamentului asumat de UE după referendumul din 2004 de a oferi 259 mn euro ca ajutor pentru Ciprul de Nord, în vederea îmbunătăţirii infrastructurii şi pentru a permite sporirea investiţiilor străine", declară Erdem Aydin, cercetător la Fundaţia Turcă pentru Studii Economice şi Sociale (TESEV).
"Kjo mbështetje financare do të thotë vazhdimin e përkushtimit që BE ka bërë pas referendumit të 2004-trës për dhënien e 259 milionë euro ndihmë për Qipron e Veriut, për të përmirësuar infrastrukturën dhe për të bërë të mundur investim më të madh të huaj," tha Erdem Ajdin, një studjues në Fondacionin Turk të Studimeve Ekonomikë dhe Shoqërorë (TESEV).