În mod evident, domeniile în care acquis-ul comunitar este cel mai complicat, cum sunt agricultura şi mediul, vor fi şi cele mai ‘aglomerate’.
Është e qartë se fushat ku acquis communautaire është më i ndërlikuar, si bujqësia e mjedisi, do të jenë ato 'më të zënat'.