„Am întrunit toate condiţiile impuse de Bruxelles”, a declarat Gruevski pe data de 7 septembrie, „iar disputa numelui este singurul motiv pentru care Macedonia nu a primit o dată de începere a negocierilor.” Cu toate acestea, oficialii UE au abordat o altă perspectivă, indicând că problemele sunt mai mult la Skopje decât la Atena.
"Ne kemi përmbushur të gjitha kushtet e kërkuara nga Brukseli," tha Gruevski në 7 shtator, duke shtuar se mosmarrëveshja e emrit është e vetmja arsye që Maqedonia nuk ka marrë ende një datë fillimi të negociatave. Por zyrtarët e BE patën një pikëpamje tjetër duke treguar se problemet janë aq në Shkup sa në Athinë.