"Factorul primordial este însă disputa legată de taxele pentru tranzitarea petrolului caspic şi sentimentul reciproc că ambele părţi negociază cu intenţii mai puţin 'frăţeşti'," afirmă Robbins.
"Faktori thelbësor, megjithatë, është mosmarrëveshja lidhur me pagesat e tranzitit të naftës kaspike dhe ndjenja e ndërselltë se të dy palët po diskutojnë me më pak sesa synime 'vëllazërorë', " thotë Robins.