Acordul privind reprezentarea stipulează că Kosovo va participa la forumurile internaţionale, dar fără cuvântul "Republica" alături de "Kosovo", precum şi cu o notă de subsol care face referire la Rezoluţia Consiliului de Securitate al ONU 1244 şi la sentinţa CIJ privind declaraţia de independenţă a Kosovo.
Marrëveshja mbi përfaqësimin e përcakton Kosovën të marrë pjesë në forumet ndërkombëtare, por pa fjalën "Republika" para "Kosovës", si dhe me një shënim që i referohet Rezolutës 1244 të Këshillit të Sigurimit të OKB-së dhe vendimit të Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë mbi shpalljen e pavarësisë së Kosovës.