O inculpare amendată din 16 decembrie 2011 aduce de asemenea pe împotriva lui Mladic cinci capete de acuzare pentru crime împotriva umanităţii şi patru pentru încălcări ale legilor şi cutumelor războiului.
Një padi e ndryshuar më 16 dhjetor 2011 e akuzon gjithashtu Mlladiçin me pesë akuza për krime kundër njerëzimit dhe katër për shkelje të ligjeve dhe zakoneve të luftës.