Reacţiile iscate la nivel regional, cu privire la cele două volume ale enciclopediei realizate de Academia Macedoneană de Artă şi Ştiinţe, au deterinat instituţia să înceteze distribuţia şi să „corecteze” anumite pasaje.
Reagimet rajonale ndaj enciklopedisë dy-vëllimëshe të Akademisë së Shkencave dhe Arteve të Maqedonisë, kanë bërë që organizata të ndalojë shpërndarjen e saj për të "korrigjuar" disa seksione.