Celelalte două colţuri americane – care oferă informaţii în domeniile educaţiei, afacerilor, economiei şi jurnalismului, precum şi servicii de Internet -- au fost înfiinţate în 2004 în bibliotecile din Tirana şi Vlora.
Në 2004, qoshket amerikane që japin informacion nga fushat e arsimit, biznesit, ekonomisë dhe gazetarisë si edhe të shërbimeve të Internetit, u ngritën në bibliotekat e Tiranës dhe Vlorës.