Cu toate acestea, unii au avertizat că modificările propuse pentru Cartea Roşie sunt în mare măsură elaborate de ministerul de externe şi mai trebuie înainte spre examinare puternicei armate a Turciei.
Megjithatë, të tjerë kanë paralajmëruar se ndryshimet e propozuar në Librin e Kuq janë deri tani punë e ministrisë së jashtme dhe duhet të jenë subjekt i kontrollit të ushtrisë së fuqishme të Turqisë.