Măsurile de politică economică pe care trebuie să le implementeze guvernele din SEE pe termen scurt, potrivit experţilor Băncii, includ fixarea tuturor tarifelor la nivelele aplicate şi eliminarea barierelor non-tarifare, precum şi politicile care duc la partinire împotriva exporturilor.
Masat e politkës tregtare që qeveritë e SEE duhet të fusin në afat të shkurtër, sipas ekspertëve të Bankës, përfshijnë lidhjen e të gjitha tarifave në nivele të përshtatura dhe eleminimin e pengesave të mbetura jo-tarifore si edhe të politikave që krijojnë prirje anti-eksport.