Între timp, UE are propriile probleme, cum ar fi încercarea de a legaliza o nouă rundă de extindere în ciuda respingerii ferme a Tratatului de la Lisabona de către votanţii irlandezi.
Ndërkohë, BE ka probleme të vetat, të tilla si përpjekja për të legalizuar një raund tjetër zgjerimi përkundër kundërshtimit tërësor të votuesve irlandezë ndaj Traktatit të Lisbonës.