Instanţa a refuzat să accepte dovezi care sugerau că epidemia a precedat sosirea cadrelor medicale în Libia în 1998 cu cel puţin un an şi că aceasta a fost determinată probabil de condiţiile igienice precare.
Gjyakata refuzoi të pranonte prova që sugjeronin se epidemia parapriu ardhjen në 1998 të punpnjësve mjekësorë në Libi me të paktën një vit dhe ishte me gjasë për shkak të kushteve të këqia higjienike.