Dacă vor apărea eventuale noi probe pe durata procedurilor, Sarajevo ar putea cere tribunalului de la Haga, cunoscut şi ca Tribunalul Internaţional, să îşi revizuiască verdictul, sau ar putea chiar cere un nou proces.
Në qoftë se ndonjë provë e re do të shfaqet gjatë procedimeve, Sarajeva mund t'i kërkonte gjykatës së Hagës, njohur gjithashtu si Gjykata e Botës, të rishikonte verdiktin e vet ose mund të shtynte edhe për një gjykim të ri.