În plus faţă de cei până la un milion de bulgari şi două milioane de români cae se estimează că lucrează în străinătate, aderarea celor două ţări la UE va duce probabil la plecarea a şi mai multor muncitori, ducând la adâncirea prăpastiei între cerere şi ofertă pe pieţele muncii.
Përveç mbi 1 milion bullgarëve dhe 2 milion rumunëve të llogaritur që tashmë punojnë jashtë, hyrja e dy vendeve në BE ka gjasa të shohë më tepër punëkërkues të largohen, duke hapur një të çarë më të gjerë midis kërkesës dhe ofertës në tregjet e tyre të punës.