Chestiunea Ciprului, lipsa de cooperare dintre partidele politice turceşti şi reducerea respectului pentru drepturile fundamentale în Turcia sunt principalii factori care obstrucţionează discuţiile de aderare, a declarat Oomen-Ruijten în timpul dezbaterii.
Çështja e Qipros, mungesa e bashkëpunimit midis partive politike turke dhe zvogëlimi i respektit për të drejtat thelbësore në Turqi, janë faktorët kryesorë që pengojnë bisedimet e pranimit, tha Oomen Ruijetn gjatë debatit.