Emiterea paşapoartelor bilingve este prevăzută de Acordul Cadru de la Ohrid şi derivă din amendamentele şi schimbările constituţionale aduse Legii privind Documentele de Călătorie.
Lëshimi i pasaportave dy-gjuhëshe është një pjesë e marrëveshje kornizë të Ohrit dhe rrjedh nga ndryshimet kushtetuese dhe amendamentet në ligjin mbi dokumentat udhëtuese.