Amendamentul afirmă de asemenea că un tribunal poate ordona supravegherea "pentru a oferi informaţiile şi dovezile necesare pentru lansarea unei proceduri penale reuşite ce nu poate fi obţinută altfel sau când obţinerea acesteia este legată de dificultăţi substanţiale".
Amendamenti thotë gjithashtu se një gjykatë mund të urdhërojë mbikqyrjen "për të dhënë informacion dhe prova të nevojshme për një procedurë të suksesëshme penale që nuk mund të përftohet ndryshe apo kur marrja e tyre lidhet me vështirësi thelbësore."