UE a sugerat că incapacitatea de a-l captura pe Mladic ar putea submina discuţiile de Stabilizare şi Asociere dintre Serbia-Muntenegru şi Uniune, recent lansate.
BE ka treguar se dështimi për të kapur Mlladiç mund të dëmtonte bisedimet e nisura së fundmi të stabilitetit dhe shoqërimit të Serbi-Malit të Zi me Brukselin.