"Starea de criză se declară în urma unor perturbări grave în operarea sistemului de alimentare cu energie electrică şi a imposibilităţii de a susţine funcţionarea acestuia, a lipsei de energie electrice în sistem, însoţită de imposibilitatea de a face importuri … precum şi ca urmare a consumului extrem de ridicat de energie electrice din cauza temperaturilor extrem de scăzute", a declarat vicepreşedintele pe probleme de economie,Vladimir Pesevski, la mijlocul lunii trecute.
"Gjendja e krizës u shpall si një rezultat i ndërprerjes së rëndë të punës së sistemit të furnizimit me energji e pamundësisë së qëndrueshmërisë funksionale të tij, mungesës së elektricitetit në sistem të shoqëruar nga pamundësia e importit ... si dhe nga rritja ekstreme e konsumit të elektricitetit që rezultoi nga temperaturat e ulta," tha në mes të muajit Zëvendës/Presidenti i Çështjeve Ekonomike Vladimir Peshevski.