În timp ce ţara s-a scăldat în felicitări primite din lumea întreagă pentru realizarea unei ediţii de succes şi sigure a Jocurilor, Primul Ministru Costas Karamanlis a declarat luni (30 august) într-un discurs televizat că evenimentul a vestit începutul unei noi ere pentru Grecia.
Teksa vendi ka mbledhur vlerësimet nga e gjithë bota për kryerjen e Lojrave të suksesshme e të sigurta, kryeministri Kostas Karamanlis tha në një fjalim televiziv të hënën (30 gusht) se ngjarja shënoi nisjen e një epoke të re për Greqinë.