Într-o concesie făcută Franţei, Spaniei şi Greciei, statele membre UE pot aştepta până în 2007 înainte de a renunţa complet la subvenţii, dacă se tem că agricultura ar putea fi complet abandonată în zonele dezavantajate.
Në një koncension ndaj Francës, Spanjës dhe Greqisë, vendet anëtare të BE mund të presin deri në vitin 2007 përpara se t'a heqin komplet mbështetjen financiare në rast se kanë frikë se bujqësia mund të braktiset në zona të papërshtatëshme.