Dacă BiH va face progrese substanţiale în îndeplinirea acestor două condiţii cruciale, a afirmat Rehn, UE ar putea emite un studiu de fezabilitate pozitiv la sfârşitul lunii mai şi ar putea recomanda lansarea negocierilor ASA -- considerat un prim pas către aderare.
Në qoftë se BiH bën përparim thelbësor drejt përmbushjes së këtyre dy kushteve kritike, tha Rehn, BE mund të lëshojë një studim paraprak pozitiv nga fundi i majit dhe të rekomandojë fillimin e negociatave të SAA, që konsiderohen si hapi i parë drejt anëtarësimit.