Acestea "îi împiedică pe proliferatori şi atrag în acelaşi timp cercurile de interes care se ocupă de transporturile comerciale legitime şi care doresc să se asigure că bunurile lor sunt transportate sub un pavilion respectabil şi responsabil, care nu este 'întrebuinţat greşit' pentru transportarea încărcăturilor ilicite care au legătură cu proliferarea armelor de distrugere în masă".
Ato "në të njëjtën kohë parandalojnë përhapësit e armëve dhe tërheqin interesa të ligjshme për dërgesa tregtare që dëshirojnë të sigurohen se mallrat e tyre janë duke u transportuar nën një flamur me reputacion dhe të përgjegjshëm, i cili nuk 'keqpërdoret' për të transportuar dërgesa të paligjshme që kanë lidhje me përhapjen".