Zoran Lutovac, un analist politic care a fost membru al comitetului care a redactat Carta, crede că orice evaluare a documentului trebuie să aibă în vedere condiţiile politice în care acesta a fost redactat.
Zoran Lutovaç, një analist politik, i cili ishte në komitetin që hartoi kartën, beson se çdo vlerësim i dokumentit duhet të mbajë parasysh kushtet politike në të cilat u hartua.