Decizia de a revizui actualele reguli a fost luată în urma recentei dispute dintre Paris şi Roma, în urma sporirii afluxului de emigranţi tunisieni în Italia.
Vendimi për të rishikuar rregullat ekzistues erdhi pas mosmarrëveshjes së fundmi midis Parisit dhe Romës, që pasoi rritjen e valës së emigrantëve tunizianë në Itali.