Inspectorii CIO i-au indemnat insa pe organizatorii Comitetului Jocurilor Olimpice de la Atena (ATHOC) sa accelereze proiectele din domeniul infrastructurii rutiere si al transportului in comun, ca si constructia catorva locuri de desfasurare a competitiilor.
Por inspektorët e IOC përgëzuan organizatorët e Komitetit Olimpik të Athinës (ATHOC) për çuarjen përpara të projekteve në fushat e infrastrukturës së rrugëve dhe transportin publik, si dhe në ndërtimin e disa prej mjediseve për lojrat.