La ecranizări au participat regizori în căutare de recunoaştere internaţională, precum şi regizorul ceh Jiri Menzel, câştigător al premiului Oscar, şi actori precum italianul Michele Placido, croatul Rade Serbedzija şi sârbul Ljubisa Samardzic.
Në shikim qenë filmabërës në kërkim të njohjes ndërkombëtare si dhe regjisori çek dhe fituesi i çmimit Oskar, Jiri Menzel dhe aktorë të tillë si Mikele Plaçido i Italisë, Rade Sherbexhija i Kroacisë dhe Ljubisha Samarxhiç i Serbisë.