Turcia refuză să implementeze un protocol adiţional la Acordul de la Ankara din 1963, care prevede deschiderea porturilor şi aeroporturilor sale pentru vasele şi avioanele cipriote greceşti, până când izolarea economică impusă ciprioţilor turci nu va lua sfârşit.
Deri sa të përfundojë izolimi ekonomik i turqve qipriotë, Turqia refuzon të zbatojë një protokoll shtesë të Marrëveshjes së Ankarasë 1963, që i kërkon asaj të hapë portet dhe aeroportet ndaj anijeve dhe avionëve grekë qipriotë.