De asemenea, subvenţiile vor fi doar parţial decuplate de nivelurile de producţie, în locul rupturii depline dorite de Fischler.
Në kundërshtim me ndërprerjen totale të kërkuar prej Fishler, mbështetja financiare do të tërhiqet vetem pjesërisht duke vazhduar t'i përgjigjet deri në një farë mase rritjes së prodhimit.