Uniunea a cerut de asemenea ţării balcanice "să continue să-şi respecte pe deplin angajamentul de a nu aplica statelor membre ale UE vreun aspect al Zonei de Protecţie Ecologică şi de Pescuit croate până la încheierea unui acord comun în spiritul UE".
Ajo i kërkoi gjithashtu vendit ballkanik "të vazhdojë të respektojë plotësisht angazhimin e vet për të mos aplikuar asnjë aspekt të Zonës Ekologjike Kroate dhe Mbrojtjes së Peshkimit në vendet anëtare të BE deri sa të gjendet një marrëveshje e përbashkët në frymën e BE-së".