Pompierii croaţi au putut răsufla uşuraţi luni dimineaţa (6 august), întrucât au reuşit să controleze un incendiu forestier major izbucnit sâmbătă în apropierea oraşului Dubrovnik de pe coasta Adriaticii.
Një psherëtimë lehtësimi erdhi nga zjarrfikësit kroatë të hënën (6 gusht) në mëngjes ndërsa ata frenuan një zjarr të madh pylli që kishte ardhur pranë qytetit të qytetit vendpushues të Dubrovnikut në bregun e Adriatikut, që nga e shtuna.