Alt punct sensibil pentru conducătorii de autovehicule este faptul că multe autostrăzi slovene sunt în faza de construcţie – echipele de muncitori repară în prezent mai mult de o cincime din cei 500 km de autostrăzi ale ţării.
Një pikë tjetër e dhimbshme për këta automobilistë është se shumë autostrada pa pagesë sllovene janë duke u ndërtuar -- skuadrat e rrugëve janë duke riparuar më shumë se një të pestën e 500 km autostrada pa pagesë.