Belgia, una dintre cele zece state membre care nu au făcut încă acest lucru, a lăsat să se înţeleagă că este posibil ca anul viitor să-şi deschidă piaţa muncii pentru cele două state balcanice care au aderat recent la Uniune, an în care Germania va elimina de asemenea restricţiile impuse pentru anumite categorii de lucrători şi specialişti bulgari.
Belgjika, një nga dhjetë vendet anëtare që nuk e ka bërë ende atë, ka sinjalizuar se mund t'a hapë tregun e saj të punës ndaj dy anëtarëve të ardhur nga Ballkani vitin e ardhshëm, kur Gjermania do të heqë gjithashtu kufizimet e saj për disa kategori punëtorësh e specialistësh bullgarë.