În ciuda poziţiei lui Rehn şi Rupel, respingerea de către irlandezi poate tergiversa politica de extindere. „Votul negativ irlandez [faţă de tratat] înseamnă că acesta nu poate intra în vigoare de la începutul anului viitor, după cum se planificase”, a afirmat premierul luxemburghez Jean-Claude Juncker.
Pavarësisht qëndrimeve të Rehn dhe Rupel, kundërshtimi irlandez mund ta vonojë politikën e zgjerimit. " 'Jo'-ja irlandeze për [traktatin] do të thotë se ky nuk mund të hyjë në fuqi nga fillimi i vitit tjetër siç planifikohej më parë," tha kryeministri i Luksemburgut Zhan-Klod Junker.