Multe înteprinderi mici și mijlocii din Croația au aceleași temeri -- că vor fi dezavantajate la intrarea pe o piață mare europeană fără a fi competitive și, de asemenea, că din aceleași motive nu vor putea să le păstreze pe cele existente.
Shumë sipërmarrje të vogla dhe të mesme kroate shprehin frikë të ngjashme -- se do të përballen me një disavantazh në hyrjen në një treg të madh europian duke u munguar aftësia konkurruese, dhe se, për të njëjtën arsye, nuk do të jenë në gjendje të ruajnë ato ekzistuese.