Ar însemna subminarea şi practic distrugerea Politicii de Vecinătate şi Procesului Barcelona", declară Emerson. "[Ar] submina de asemenea atât de multe instrumente practice ale competenţelor UE, de exemplu în politica comercială, politica ajutoarelor, justiţie şi afaceri interne … pentru toate aceste lucruri din bazinul mediteraneean există mecanisme bine stabilite în cadrul competenţelor UE".
Kjo do të thoshte shkurtimin dhe shkatërrimin në themel të Politikës së Fqinjësisë dhe të Procesit të Barcelonës," thotë Emerson. "[Kjo] do të pengonte gjithashtu kaq instrumente praktikë të kompetencave të BE , për shembull në politikën e tregtisë, politikën e ndihmës, drejtësisë dhe çështjeve të brendëshme...në të gjitha këto gjëra anembanë Mesdheut, janë ngritur mekanizma brenda komptencave të BE."