Raportul menţionează de asemenea că BiH şi Serbia-Muntenegru trebuie încă să asigure deplina cooperare cu tribunalul ONU pentru crime de război, "o obligaţie legală care trebuie respectată şi o condiţie pentru o relaţie mai strânsă cu UE".
Raporti gjithashtu vë në dukje se BiH dhe Serbi-Mali i Zi duhet ende të garantojnë bashkëpunimin e plotë me gjykatën e OKB për krimet e luftës, "një detyrim ligjor i cili duhet respektuar dhe një kusht për një lidhje më të afërt me BE".