În realitate, registrele sunt scanate de EULEX şi de autorităţile sârbe -- proces supravegheat de Pristina – şi de îndată ce copiile sunt certificate, acestea sunt predate de EULEX autorităţilor kosovare.
Në realitet, librat janë skanuar nga EULEX dhe autoritetet serbe, një proces i mbikqyrur nga Prishtina dhe sapo kopjet të çertifikohen, ato do t'u dorëzohen nga EULEX autoriteteve të Kosovës.