Dacă această evaluare este pozitivă şi ramura executivă a Uniunii de la Bruxelles recomandă deschiderea discuţiilor de aderare cu Muntenegru, liderii UE urmează să aprobe o decizie în acest sens la summitul lor din decembrie.
Nëse ai vlerësim është pozitiv dhe krahu ekzekutiv i bllokut me qendër në Bruksel rekomandon fillimin e bisedimeve të pranimit me Malin e Zi, udhëheqësit e BE-së pritet të mbështesin një vendim në lidhje me këtë gjatë takimit të nivelit të lartë të tyre në dhjetor.