Deşi a pus sub interdicţie livrarea de arme, muniţie şi alte materiale de acest gen ţării nord-africane, conform celor prevăzute în rezoluţia Consiliului de Securitate de sâmbătă, Uniunea celor 27 de naţiuni a "interzis de asemenea comerţul cu Libia în ceea ce priveşte echipamentul care ar putea fi utilizat pentru represiune internă".
Ndërsa ndalon furnizimin me armë, municione dhe materialë lidhur me to në vendin e Afrikës së veriut, siç është parashikuar në rezolutën e Këshilli të Sigurimit të shtunën, blloku prej 27 vendesh gjithashtu "ndaloi tregtinë me Libinë në pajisjet që mund të përdoren për shtypjen e brendshme".