O evaluare pozitivă va debloca probabil discuţiile de aderare la UE cu Croaţia, suspendate în luna martie din cauza incapacităţii Zagrebului de a coopera pe deplin cu Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie (TPII).
Një vlerësim pozitiv kishte gjasa të zhbllokonte bisedimet të cilat qenë pezulluar në mars për shkak të mosbashkëpunimit të plotë të Zagrebit me Gjykatën Penale Ndërkombëtare për ish Jugosllavinë (ICTY).