Proiectul de tratat constituţional al UE ar fi contribuit la clarificarea actualelor limite ale noii extinderi, dar a fost clasat după ce alegătorii olandezi şi francezi l-au respins în referendumuri separate anul trecut, declanşând una din cele mai grave crize din istoria Uniunii.
Një traktat i propozuar kushtetutës i BE do të kishte ndihmuar heqjen e kufizimeve ekzistuese ndaj zgjerimit të mëtejshëm, por ai ngriu pasi votuesit hollandezë e francezë e kundërshtuan atë në referendume të veçanta vitin e kaluar, duke shkaktuar një nga krizat më të këqia në historinë e bllokut.