Urcând scările fortăreţei, agitatele străzi de jos dau impresia că ai trecut printr-un portal al timpului – singura amintire a secolului XXI rămân hainele moderne al turiştilor şi aparatele de fotografiat din mâinile lor.
Duke ngjtur shkallët e kështjellës nga rrugët e mbushura poshtë është si të hysh në një kthim në kohë: të vetmit që të kujtojnë shekullin 21 janë turistët veshur me rrobe moderne dhe me kamerat që u varen nga krahët.