În orice caz, un consens nu ar trebui să fie imposibil de obţinut în timpul summitului, iar nevoia de reformă a CAP, deşi este reală, nu constituie un motiv valabil pentru deturnarea bugetului pentru 2007-2013.
Gjithsesi, mirëkuptimi mund të ishte arritur gjatë takimit dhe nevoja për reformën e CAP -- megjithëse e vështirë -- zor se përbën një arsye të vërtetë për mosarritjen e hartimit të buxhetit për vitet 2007-2013.