Conform experţilor, totuşi, cadrul instituţional prezent, cu 27 de membre UE şi tratatul de la Nisa, nu oferă bariere tehnice, legale sau administrative care să împiedice extinderea Uniunii.
Sipas ekspertëve, megjithatë, kuadri i tanishëm institucional për një BE me 27 anëtarë, Traktati i Nisës, nuk ofron pengesa teknike, ligjore apo administratrive për zgjerimin e mëtejshëm të Bashkimit.