Printre acestea se numără incapacitatea fostelor republici iugoslave de a-i aresta şi preda pe inculpaţi şi lipsa continuă de voinţă politică în rândul autorităţilor acestora de a investiga şi judeca toate crimele de război legate de conflictele din anii 1990.
Ato përfshijnë dështimin e ish republikave ish jugosllave për të arrestuar dhe dorëzuar të paditurit dhe mungesa e vazhdueshme e vullnetit politik midis autoriteteve të tyre për të gjurmuar e ndjekur të gjithë krimet e luftës të rrjedhura nga konfliktet në vitet 1990.