Politicienii sloveni nu au fost însă mulţumiţi de plan, declarând că ţara lor nu este recunoscută în mod explicit drept naţiune maritimă, fapt care ar putea împiedica asigurarea accesului direct al acesteia la apele internaţionale de navigaţie din nordul Adriaticii.
Por politikanët në Slloveni qenë të pakënaqur me planin, duke thënë se vendi i tyre nuk ishte njohur në mënyrë eksplicite si një vend detar, gjë që mund ta pengojë atë nga sigurimi i aksesit të drejtpërdrejtë në ujrat lundruese ndërkombëtare në Adriatikun e veriut.