După aderarea Bulgariei şi României la UE în ianuarie 2007, alegătorii elveţieni au aprobat printr-un referendum organizat în februarie 2009 un protocol care îi viza pe noii-veniţi.
Pas hyrjes së Bullgarisë dhe Rumanisë në BE në janar 2007, votuesit zviceranë miratuan një referendum në shkurt 2009 që ka të bëjë me dy të sapo-futurit.