Comisia menţionează doi factori drept motive posibile ale amânărilor îndelungi, şi anume tribunalele supraîncărcate şi lipsa de experienţă.
Dy faktorë, mbingarkimi i gjykatave dhe një mungesë përvoje, janë cituar si arsyet e mundëshme për vonesën e gjatë.