Cu toate acestea, Atena este îngrijorată de "participarea reprezentanţilor ţărilor asiatice afectate de Sindromul Respirator Acut Sever (SRAS)", a afirmat luni Ministrul grec al Culturii, Evangelos Venizelos, în urma unei întâlniri a principalilor organizatori ai Jocurilor cu oficialii guvernului, întrunire prezidată de Primul Ministru Costas Simitis.
Athina megjithatë është e shqetësuar për "pjesëmarrjen e përfaqësuesve të vendeve të Azisë të prekur nga Sindromi i Ashpër Akut i Frymëmarrjes (SARS)," tha të hënën ministri grek i kulturës Evangelos Venizelos, pas një takimi me organizatorët më të lartë olimpikë dhe zyrtarët qeveritarë, të drejtuar nga kryeministri Kostas Simitis.