Acordul de vineri prevede de asemenea înfiinţarea legăturilor directe între cele două maluri ale Mării Caspice şi a unui consorţiu central al UE care se va ocupa de achiziţionarea gazelor, precum şi adoptarea unor noi termeni pentru transportul gazului de la Marea Caspică.
Marrëveshja e së premtes parashikon gjithashtu ngritjen e lidhjeve të drejtpërdrejta midis të dy anëve të Detit Kaspik dhe një konsorciumi të blerjes së gazit nga BE si dhe futjen e kushteve të reja për transportin e gazit kaspik.