"În 2001 şi 2002 s-au purtat negocieri la Basel pentru soluţionarea acestei chestiuni, dar acestea au eşuat din cauza insistenţei Croaţiei că aceasta este o problemă privitoare la drepturile de proprietate ale deponenţilor şi ale băncii şi nu o problemă de succesiune".
"Negociatat u mbajtën në 2001 dhe 2002 për zgidhjen e kësaj çështjeje në Basel, por ato dështuan e vdiqën për shkak të këmbënguljes së Kroacisë se kjo është një çështje e të drejtës së pronës e depozituesve dhe bankës dhe jo një problem i vijueshmërisë së shteteve."