Ca răspuns la presiunile interne, Chirac a declarat că aderarea Turciei la UE va fi supusă unui referendum în ţara sa -- idee care a stârnit criticile aspre ale oficialilor turci, care declară că nici una din cele zece ţări din centrul şi estul Europei care au aderat la Uniune în 1 mai nu au făcut subiectul unui asemenea plebiscit.
Duke ju përgjigjur presionit të brendshëm, Shirak ka thënë se oferta e Turqisë për në BE do të vihet në një referendum në vendin e tij, një ide që ngjalli kritika të ashpra nga zyrtarët turq, të cilët thonë se asnjë nga dhjetë vendet e Europës qendrore dhe lindore që hynë në Bashkim në 1 maj, nuk qenë subjekte të një plebishiti të tillë.