După luni de negocieri, cele două ţări au semnat un nou acord în decembrie 2006. Acesta prevede o creştere treptată a preţurilor la gaze în funcţie de rata inflaţiei.
Pas muajsh negociatash, të dy vendet nënshkruan një marrëveshje të re në dhjetor 2006, që parashikonte një rritje graduale të çmimeve të gazit në normat e inflacionit.