Cu toate acestea, autorităţile de la Bruxelles au avertizat că discuţiile vor fi amânate dacă ţara nu dă dovadă de cooperare deplină cu tribunalul ONU pentru crime de război -- şi, în special, dacă nu îl predă pe generalul în rezervă Ante Gotovina, considerat unul din cei mai importanţi inculpaţi urmăriţi de tribunal.
Megjithatë, Brukseli ka paralajmëruar se bisedimet do të pezullohen po qe se vendi nuk demonstron bashkëpunim të plotë me gjykatën e OKB-së për krimet e luftës dhe në veçanti, nuk dorëzon gjeneralin në pension Ante Gotovina, që konsiderohet një nga tre më të kërkuarit e paditur të gjykatës.