Deşi nu era o chestiune prea importantă în contextul optimismului general de dinainte de criză, aceasta a devenit o problemă odată cu apariţia crizei, deoarece inspectorii bancari au început să verifice mai atent bilanţurile şi registrele contabile ale firmelor.
Kur kjo nuk ishte një çështje e madhe në gjendjen e optimismit të përhapur gjerësisht përpara krizës, ai u kthye në një problem kur nisi trazira, pasi inspektorët e bankave nisën të verifikojnë fletët e bilaceve të ndërmarrjeve dhe librat e llogarive më me kujdes.