Ashdown a mentionat violari concrete comise de catre Acimovic si Lemez, printre care administrarea defectuasa, cu sau fara intentie, lipsa introducerii unui minim control financiar si a unei contabilitati de gestiune, precum si acordarea de contracte la preturi semnificativ sub pretul pietei sau in violarea regulilor si procedurilor privitoare la organizarea de licitatii.
Eshdaun përmendi shkeljet e veçanta të kryera nga Açimoviç dhe Lemez, përfshirë moskryerje me dashje ose nga neglizhenca të administrimit të efektshëm dhe ashtu siç duhet, mosvendosjen e kontrolleve financiare minimale dhe mosmbajtje të regjistrimeve dhe dhënien e kontratave në mënyrë të konsiderueshme nën vlerën e tregut ose në kundërshtim me rregullat dhe procedurat në lidhje me dhënien e tenderave.