În timp ce îşi reafirmă politica sa de porţi deschise către Balcani, EU a arătat foarte clar că progresele depind de îndeplinirea criteriilor de la Copenhaga şi a condiţiilor Procesului de Stabilizare şi Asociere, precum şi de alţi factori cheie cum ar fi democraţia, supremaţia legii, respectul pentru drepturile omului, drepturile minorităţilor şi cooperarea deplină cu tribunalul ONU pentru crime de război.
Ndërsa ka ripohuar politikën e tij të dyerve të hapura për Ballkanin, BE e ka bërë të qartë se progresi varet nga përmbushja e kritereve të Kopenhagenit dhe kushteve të Procesit të Stabilizimit dhe Shoqërizimit, si dhe nga faktorë të tjerë kryesorë, të tillë si demokracia, shteti i së drejtës, respekti ndaj të drejtave të njeriut, të drejtat e pakicave dhe bashkëpunimi i plotë me gjykatën e OKB-së për krimet e luftës.