De asemenea mă bucur că acest premiu nu a fost acordat imediat după schimbările din 2000 - acest lucru ar fi putut fi interpretat ca un gest de recunoştinţă pentru trecut, şi nu ca o recunoaştere a calităţii.
Unë jam gjithashtu i gëzuar se ky çmim nuk u akordua menjëherë pas ndryshimeve në vitin 2000 -- kjo mund të ishte interpretuar si mirënjohje për të kaluarën dhe jo si vlerësim i cilësisë.