Faptul că ciprioţii greci se opun planului lui Annan se pare că îşi are originea în prevederile care limitează dreptul refugiaţilor ciprioţi greci de a se întoarce la casele lor din partea cipriotă turcă a insulei.
Kundërshtimi i qipriotëve grekë ndaj planit të Ananit, nga sa thuhet i ka rrënjët në kushtet që kufizojnë të drejtën e refugjatëve grekë qipriotë të kthehen në tokat e tyre në pjesën turke qipriote të ishullit.