Cu toate acestea, CE va continua să urmărească progresul obţinut de ţară în domeniul reformei în timpul procesului de ratificare a tratatului de aderare a Croaţiei de către toate statele membre, proces care de obicei durează până la doi ani şi urmează să fie finalizat până în iulie 2013.
Megjithatë, KE do të vazhdojë të vëzhgojë përparimin e reformës së vendit gjatë procesit të ratifikimit të traktatit të pranimit të Kroacisë nga të gjithë vendet anëtarë, që zakonisht shkon kërkon në dy vjet dhe pritet të përfundojë deri në korrik 2013.