Mişcarea Vetevendosje, o formaţiune de opoziţie din Kosovo, atrage atenţia asupra faptului că acordul foloseşte terminologia "puncte de trecere" -- în timp ce abrevierea este MIG.
Partia opozitare e Kosovës Lëvizja Vetëvendosje vë në dukje se marrëveshja përdor terminologjinë "pikat e kalimit" -- ndërsa shkurtimi i saj është IBM.