Decizia procurorilor de a uni cele trei inculpări ale lui Milosevic referitoare la conflictele din BiH, Croaţia şi Kosovo, conţinând un total de 66 de capete de acuzare a fost considerată unul dintre motivele principale ale duratei excesiv de lungi a procesului.
Vendimi i akuzës për të bashkuar tre paditë e veçanta të Millosheviçit lidhur me konfliktet në BiH, Kroaci dhe Kosovë dhe përmbajtja e një totali prej 66 akuzash në një gjyq të vetëm u citua si arsyeja kryesore për zgjatjen e tepërt të gjyqit.