Pentru a atinge acest obiectiv, ţările trebuie să încheie negocierile de aderare în 2004 şi să semneze un Tratat comun de Aderare cu UE cel târziu către sfârşitul anului 2005, a recomandat CE miercuri (5 noiembrie), în raportul său anual privitor la progresul obţinut de cele două ţări în acest proces.
Për të plotësuar këtë objektiv, ato duhet të mbyllin negociatat e pranimit në vitin 2004 dhe të nënshkruajnë një traktat pranimi të përbashkët me BE drejt fundit të vitit 2005 më e shumta, rekomandoi KE të mërkurën (5 nëntor) në raportin vjetor të përparimit ndaj BE për të dy vendet.