Croaţia insistă că disputa asupra graniţei este o chestiune bilaterală şi nu trebuie implicată în procesul său de aderare, cu atât mai mult cu cât aceasta nu a împiedicat Slovenia să adere la UE în 2004.
Kroacia këmbëngul se mosmarrëveshja kufitare është një çështje dypalëshe dhe nuk ka vend në procesin e saj të pranimit, aq më tepër se kjo nuk e pengoi Slloveninë nga bashkimi me BE më 2004.