Experţii se tem însă că dacă H5N1 nu este stopat, acesta ar putea suferi o mutaţie, devenind uşor transmisibil la oameni şi declanşând o pandemie.
Ekspertët, megjithatë janë të shqetësuar se, në qoftë se H5N1 nuk kontrollohet, ai mund të pësojë mutacion në një formë që mund të jetë lehtësisht e transmetueshme midis njerëzve duke krijuar një epidemi të mundshme globale.