Pamuk însuşi a fost acuzat în 2005 de "insultarea caracterului naţional turc" în baza Articolului 301 pentru comentariile făcute cu privire la uciderea în masă a armenilor la începutul anilor 1900 şi a kurzilor în ultimele decenii.
Pamuk vetë u akuzua për "fyerje të turqizmës" nën artikullin 301 në 2005 për komentet që ai kishte bërë rreth vrasjeve në masë të armenëve në fillim të viteve 1900 dhe të kurdëve në dhjetvjeçarët e fundit.