În august 2003, consiliul celor 15 naţiuni a adoptat Rezoluţia 1503, care cere tribunalului ONU să încheie toate activităţile judecătoreşti din prima instanţă până la sfârşitul anului 2008 şi să încheie toate activităţile în 2010.
Në gusht 2003, paneli 15-vendesh miratoi rezolutën 1503 duke i kërkuar gjykatës së OKB të kompletonte të gjitha veprimtaritë gjyqësore në shkallë të parë deri në fund të 2008 dhe të përfundonte të gjithë punën në 2010.