După ce Consiliul UE a decis în 30 iunie să încheie negocierile de aderare cu Croaţia – şi să deschidă calea tratatului de aderare până la sfârşitul anului – a fost lansat un nou mecanism de monitorizare pentru a garanta că Croaţia respectă angajamentele asumate în timpul negocierilor.
Pasi Këshilli i BE vendosi në 30 qershor për të mbyllur negociatat e pranimit me Kroacinë dhe të hapë rrugën për traktatin e pranimit deri nga fundi i vitit, një mekanizëm i ri mbikqyrjeje u nis për të garantuar përmbushjen nga Kroacia të angazhimeve marrë gjatë negociatave.