Deşi aderarea este programată pentru 1 ianuarie 2007, tratatele de aderare ale acestora conţin "clauze de salvgardare" care pot duce la o amânare dacă autorităţile de la Bruxelles vor determina că acestea nu fac suficiente progrese în îndeplinirea angajamentelor.
Ndërsa pranimi është planifikuar për në 1 janar 2007, traktatet e tyre të pranimit përfshijnë "masa mbrojtëse" që mund të çojnë në një vonim po qe se Brukseli përcakton se ato nuk po bëjnë përparim të mjaftueshëm në përmbushjen e angazhimeve të tyre.