ANKARA, Turcia -- Preşedintele Abdullah Gul a subliniat în timpul unei vizite efectuate joi (30 decembrie) la Diyarbakir că Turcia trebuie să accepte diferenţele lingvistice şi religioase dintre cetăţenii săi, dar trebuie, totodată, să rămână o ţară unită. "[Deşi] limba oficială a Turciei este turca", a afirmat Gul, "avem cetăţeni care folosesc alte limbi", inclusiv kurda şi araba.
ANKARA, Turqi -- Presidenti Abdullah Gul theksoi gjatë një vizite në Dijarbakir të enjten (30 dhjetor) se Turqia duhet të pranojë dallimet gjuhësore dhe fetare midis qytetarëve të saj, por duhet, në të njëjtën kohë, të mbetet një vend i bashkuar. "[Megjithëse] gjuha zyrtare e Turqisë është turke," tha Gul "ne kemi qytetarë që përdorin gjuhë të ndryshme," duke përfshirë kurden dhe arabishten.