Cel de-al treilea criteriu ar fi hotararea de a sustine nivelul asistentei la un nivel care sa nu conduca la un decalaj intre statele candidate, cum ar fi Bulgaria si Romania pe de o parte, si statele Balcanilor Occidentali pe de alta.
Niveli i tretë do të ishte një angazhim për ruajtjen e masës së ndihmës në një proporcion që nuk do të çojë në një diferencim më të gjerë ndërmjet vendeve kandidatë, të tillë si Bullgaria dhe Rumania dhe vendet e Ballkanit Perëndimor.