Însă, potrivit lui Triantaphyllou, acuzaţiile au atins puncte nevralgice în rândul segmentelor naţionaliste din Grecia, care se îngrijorează în legătură cu scăderea averii ţării lor şi cu postura strategică vis-à-vis de Turcia.
Por, sipas Triantaphyllou, pretendimet prekën nervat e segmenteve nacionaliste në Greqi të cilët u shqetësuan mbi pasuritë në rënie të vendit të tyre dhe pozicionin e tyre strategjik përballë Turqisë.