Totuşi ar trebui să ţinem minte faptul că facem reformele în primul rând pentru noi înşine şi că, indiferent ce decizie se va lua în noiembrie, nu există nici o garanţie că România va adera la UE în 2007, dacă slăbiciunile de ordin structural nu sunt rezolvate cu hotărâre şi nu se obţin rezultate convingătoare (ceea ce implică şi asimilarea acquis-ului).
Sidoqoftë, ne duhet të mbajmë mend se reformat i kryejmë kryesisht për vetveten dhe se çfarëdo lloj vendimi që të merret në nëntor, nuk ekziston asnjë garanci e sigurtë se Rumania do të bashkohet me BE-në më 2007, nëse nuk trajtohen dobësitë organizative me një angazhim të fortë dhe rezultatet e përmirësimeve (të cilët përfshijnë integrimin e Acquis) shumohen në një mënyrë bindëse.