Declaraţia a fost făcută la câteva zile după ce cotidianul Dnevni Avaz din Saraievo a publicat copii obţinute clandestin din dosarul de angajat militar al lui Mladic, copii care dezvăluie faptul că acesta a fost lăsat la vatră de armata sârbă în 2001 şi de armata entităţii sârbe a BiH, Republica Srpska (RS), un an mai târziu.
Deklarata erdhi ditë pasi e përditëshmja e Sarajevës Dnevni Avaz botoi kopje të dala të dosjes personale ushtarake të Mlladiç, duke treguar se ai është shkëputur nga ushtria serbe në 2001 dhe nga ushtria e njësisë të drejuar nga serbët, Republika Serbe (RS), një vit më pas.