CE preconizează că toate statele membre vor aproba reglementarea propusă până în decembrie, aceasta fiind apoi înaintată Parlamentului European spre aprobare, pentru intra în vigoare în ianuarie 2007.
KE pret që të gjithë vendet anëtarë të KE-së të miratojnë rregulloren e propozuar deri në dhjetor, pas të cilës ajo do t'i paraqitet Parlamentit Europian për miratim përpara se të hyjë në fuqi në janar 2007.