Propunerea, prezentata luni (24 februarie) drept o initiativa anglo-franceza, cere o coordonare mai buna cu NATO pentru a asigura o tranzitie lipsita de evenimente si cerand de asemenea ca Alianta sa inceapa pregatirile pentru transfer "cu proxima ocazie".
Propozimet, të paraqitura si një dokument i përbashkët britaniko-francez të hënën (24 shkurt), bëjnë thirrje për një bashkërendim të ngushtë me NATO-n, për të siguruar se kalimi shkon pa probleme dhe i bëjnë thirrje Aleancës të fillojë përgatitjet për këtë "në rastin më të parë".