Deşi Bulgaria şi-a exprimat convingerea că construcţia South Stream va respecta acordul iniţial, "Moscova se foloseşte acum de Bucureşti pentru a presa Sofia să cedeze în chestiunea dreptului de proprietate asupra conductei", scrie Socor.
Pavarësisht shprehjeve të besimit bullgar se ndërtimi i Rrjedhës së Jugut do të pasojë marrëveshjen origjinale,"Moska po përdor tani Bukureshtin për t'i bërë presion Sofjes që të bëjë lëshim në çështjen e pronësisë së tubacionit," shkruan Sokor.