Tratatul constituţional al UE, elaborat în 2004 pentru a restructura instituţiile blocului aflat în extindere, a fost suspendat după ce alegătorii francezi şi olandezi l-au respins în referendumuri naţionale separate în urmă cu aproximativ 18 luni.
Marrëveshja kushtetuese e BE hartuar në 2004 për të rregulluar institucionet e bllokut në zgjerim, u ngri pasi votuesit francezë dhe hollandezë e kundërshtuan atë më vete në referendume kombëtare 18 muaj më parë.