Operaţiunea Bumerang a fost efectuată în baza unei cereri a procuraturii publice şi a unui ordin judecătoresc al magistratului de instrucţie de la Curtea nr.1 din Skopie.
Bumerang u krye sipas një kërkese nga zyra e prokurorit publik dhe një vendim gjykate urdhëruar nga gjyqtari hetues i Gjykatës Nr.1 të Shkupit.