Acest blocaj ar putea împiedica respectarea calendarului de aderare a Croţiei, iar ţara s-ar putea trezi în situaţia de a nu fi pregătită pentru aderarea la UE la sfârşitul anului 2009.
Kjo do të thotë se Kroacia mund të mos përmbushë afatin e pranimit dhe të jetë gati për anëtarësim në BE deri në fund të vitit 2009.