Disputa numelui este o chestiune care stârneşte dezbateri, iar dialogul este examinat din toate unghiurile, inclusiv o remarcă a vicepreşedintelui CE Jacques Barrot.
Mosmarrëveshja e emerit është një çështje e nxehtë dhe dialogu po shqyrtohet imtësisht nga të gjitha këndet, duke përfshirë një koment nga Zëvendës/Presidenti i KE Zhak Barrot.