Tensiunile au apărut după ce un post public de radio a difuzat duminică o casetă pe care primul ministru le spunea membrilor formaţiunii sale, Partidul Socialist, că guvernul său a minţit populaţia cu privire la starea economiei naţionale pentru a fi reales în aprilie.
Trazira shpërtheu pasi një radiostacion publik transmetoi të dielën një regjistrim të përvjedhur në të cilin kryeministri u thoshte anëtarëve të Partisë Socialiste se qeveria e tij e kishte mashtruar popullin rreth gjendjes së ekonomisë kombëtare me qëllim që të fitonte rizgjedhjet në prill.