Chestionarul nu conţine întrebări directe referitoare la subiectul care este probabil cel mai controversat în relaţiile dintre Belgrad şi Bruxelles – şi anume, statutul Kosovo.
Pyetësori nuk përfshin pyetje të drejtpërdrejta lidhur me temën që mund të jetë më e kundërshtueshmja në marrëdhëniet midis Beogradit, pikërisht, statusin e Kosovës.