Continuitatea efortului de a apropia Balcanii de Vest de UE este clar evidenţiată într-un document cheie al CE, "Programul Operaţional al Consiliului pentru 2006, depus de viitoarea preşedinţie austriacă şi cea finlandeză", emis pe data de 22 decembrie 2005.
Vazhdimësia në përpjekjet për të afruar Ballkanin Perëndimor tek BE është qartazi e dukshme në një dokument të rëndësishëm të KE, "Programi Operacional i Këshillit për 2006 dërguar nga presidencat e ardhme austriake dhe finlandeze" lëshuar në 22 dhjetor 2005.