Aprobarea cadrului a fost amânată deoarece Viena insista că scopul final al negocierilor trebuie să fie un fel de "parteneriat privilegiat", şi nu statutul de membru cu drepturi depline -- opţiune respinsă în mod repetat de Turcia.
Kuadri ishte bllokuar prej këmbënguljes së Vienës se qëllimi përfundimtar i bisedimeve duhet të jetë njëfarë "partneriteti i privilegjuar" në vend të anëtarësimit të plotë -- një alternativë që Turqia e ka refuzuar në mënyrë të përsëritur.