Potrivit deciziei din decembrie, nici un capitol nu poate fi închis provizoriu până când Turcia nu îşi va îndeplini obligaţiile asumate în protocolul semnat în 2005, care extinde acordul de uniune vamală încheiat în 1963 cu UE la toţi membrii acesteia, inclusiv Cipru.
Sipas vendimit të dhjetorit, asnjë kapitull nuk mund të mbyllet përfundimisht deri sa Turqia të përmbushë detyrimet e veta në kuadrin e një protokolli që ajo nënshkroi në 2005, që shtrin marrëveshjen e bashkimit doganor të vitit 1963 me BE ndaj të gjithë anëtarëve të tij, përfshirë Qipron.