Strategijom je 2008. godina određena kao krajnji rok za okončanje svih prvostupanjskih sudskih postupaka, a 2010. godina kao datum za okončanje žalbenih postupaka i zaključivanje svih preostalih djelatnosti suda u Haagu.
Strategia de închidere stabileşte anul 2008 ca termen limită pentru încheierea tuturor proceselor în primă instanţă şi anul 2010 ca dată pentru încheierea apelurilor şi terminarea tuturor activităţilor curţii de la Haga.