Očekuje se kako će potom europski čelnici na dvodnevnom sastanku sredinom lipnja priopćiti priključuju li se dvije zemlje Uniji 1. siječnja 2007. godine ili se njihovo učlanjenje odgađa.
Liderii europeni urmează să confirme apoi în cursul unei întâlniri de două zile organizate la jumătatea lunii iunie dacă cele două ţări vor adera la 1 ianuarie 2007 sau aderarea acestora va fi amânată.