Vijeće za pridruživanje analiziralo je status priprema za akcesiju Rumunjske, posebice u svjetlu izviješća EC iz listopada 2005, u kojem su istaknuta pitanja s kojima se zemlja mora suočiti kako bi bila spremna za članstvo.
Consiliul de Asociere a evaluat starea pregătirilor de aderare ale României, ţinând cont în special de raportul de monitorizare al CE din octombrie 2005, care a prezentat chestiunile pe care ţara trebuie să le soluţioneze pentru a fi pregătită de aderare.