"Kada derviš koji se vrti usmjeri svoju desnu ruku prema nebu kako bi dobio Božji blagoslov, svoju lijevu ruku usmjeruje prema zemlji [kao znak] predaje Božjeg duhovnog dara ljudima.
„Când un derviş învârtitor îşi ridică mâna dreaptă spre cer pentru a primi binecuvântarea lui Dumnezeu, îşi îndreaptă mâna stângă spre pământ [ca un semn] al oferirii darului spiritual al lui Dumnezeu către oameni.