Suvremena saga o raskomadanom Heraklu utjelovljuje frustrirajuću borbu na koju je Turska bila prinuđena kako bi vratila svoja blaga iz kandži stranih muzeja.
Saga modernă a lui Hercule dezmembrat serveşte drept exemplu pentru lupta frustrantă cu care s-a confruntat Turcia în recuperarea comorilor sale din ghearele muzeelor străine.