U međuvremenu, najutjecajnije zemlje EU, Francuska i Njemačka, ustrajavaju kako konačno uspješno zaključeni razgovori o pridruživanju s Ankarom ne trebaju dovesti do punopravnog članstva, već do neke vrste "povlaštenog partnerstva".
Între timp, Franţa şi Germania, membre cu greutate ale UE, au insistat că o eventuală încheiere cu succes a discuţiilor de aderare cu Ankara nu ar trebui să ducă la aderarea în calitate de membru cu drepturi depline, ci la un fel de "parteneriat privilegiat".