Međutim, zaštitne klauzule koje su uvrštene u sporazum omogućavaju EU odgodu prijama bilo koje od dviju zemalja na godinu dana, ukoliko obveze preuzete tijekom pregovora o priključenju ne budu ispunjene.
Însă clauzele de salvgardare incluse în tratat permit UE să amâne intrarea fiecărei ţări cu un an dacă nu sunt îndeplinite angajamentele asumate în timpul negocierilor de aderare.