"Na Cipru postoje dvije realnosti, dvije demokracije, dva jezika, dvije vjere ", kazao je Gul kasnije na zajedničkoj tiskovnoj konferenciji s čelnikom ciparskih Turaka Mehmetom Alijem Talatom.
"În Cipru există două realităţi, două democraţii, două state, două limbi, două religii", a declarat Gul ulterior, la o conferinţă de presă la care a participat şi liderul cipriot turc Mehmet Ali Talat.