Nedostatak suradnje ne podrazumijeva automatsko obustavljanje pregovora o SAA, ali to je jedna od opcija koju Europska komisija (EC) može iskoristiti u bilo kojem trenutku razgovora.
Lipsa cooperării nu reprezintă o constrângere automată exercitată asupra negocierilor ASA, ci o opţiune pe care Comisia Europeană (CE) o poate utiliza oricând în timpul discuţiilor.