Dugi cilj jest "dodatno omogućiti carinskom teritoriju Kosova korištenje pogodnosti sadašnjeg bescarinskog i količinski neograničenog tretmana za skoro sve njegove izvozne proizvode", osim onih koji potpadaju pod kvote.
Al doilea obiectiv este de a „permite în continuare vămilor teritoriale din Kosovo să beneficieze de regimul actual fără taxe, fără limită de cantitate, pentru aproape toate produsele exportate”, cu excepţia acelora care sunt supuse limitelor de cantitate.