Drugom, izmijenjenom optužnicom, podignutom u listopadu 2004. godine nisu potvrđene prvotne optužbe za genocid i sudjelovanje u genocidu.
A doua inculpare, amendată, din octombrie 2004 nu a confirmat acuzaţiile iniţiale de genocid şi complicitate la genocid.