Proračunski deficit ne treba kriviti za porast tekućeg deficita - daleko najvažniji čimbenik je zaduživanje u privatnom sektoru, koje je odgovorno za oko 85 posto vrijednosti.
Deficitul bugetar nu este cauza creşterii deficitului de cont curent; principalul motor însă este de departe reprezentat de împrumuturile din sectorul privat, ceea ce reprezintă aproximativ 85% din această cifră.