U Attici su posljednje preostale šume i njihov živi svijet opustošeni požarima August, te su sada Atenai druga područja metopole suočeni s novim uvjetima u okruženju, koji su već počeli uzimati danak.
În condiţiile în care ultimele păduri şi fauna sălbatică din Atica au fost distruse de incendiile din luna august, Atena şi alte zone metropolitane se confruntă în prezent cu noi realităţi de mediu care au început deja să se facă simţite.