Međutim, radna skupina čiji je zadatak bio istražiti problem zaključila je kako zemlja može nastaviti s modernizacijom flote sve do vremena kada se bude trebala učlaniti u EU.
Cu toate acestea, un grup de lucru însărcinat cu studierea problemei a concluzionat că ţara ar putea continua modernizarea flotei până la momentul intrării sale în Uniune.