Prema Solaninim riječima, EU je ponudila posrednički ulogu u dijalogu -- ukoliko se dvije strane slože s tim -- kroz kojeg bi se postigla suglasnost o najboljim uvjetima i vremenu za održavanje referenduma.
Potrivit lui Solana, UE s-a oferit să medieze dialogul privind condiţiile şi momentul ideal pentru desfăşurarea referendumului, cu condiţia ca cele două părţi să fie de acord.