U međuvremenu u utorak, španjolska ministrica obrane Carme Chacon izjavila je kako će se zalagati kod drugih članica EU -- tijekom sastanka u Touvilleu, u Francuskoj, kasnije ovog tjedna -- da se vojna misija EU u BiH pretvori u "u biti u civilnu" misiju.
În altă ordine de idei, ministrul spaniol al apărării Carme Chacon a declarat că va face lobby pe lângă ceilalţi membri UE -- în cursul unei întâlniri ce va avea loc la Touville, Franţa, la sfârşitul acestei săptămâni -- pentru a transforma misiunea militară a UE din BiH într-o misiune "esenţialmente civilă".