Međutim, propalo je planirano potpisivanje priopćenja od strane hrvatskog predsjednika Stipe Mesića, predsjednika Srbije i Crne Gore Svetozara Marovića i člana Predsjedništva BiH Sulejmana Tihića kada je strana bosanskih Srba iznijela pritužbe na tekst.
Planurile ca Preşedintele croat Stipe Mesic, Preşedintele Serbiei-Muntenegrului Svetozar Marovic şi membrul preşedinţiei BiH Sulejman Tihic să o semneze au eşuat atunci când partea sârbo-bosniacă a ridicat obiecţii faţă de textul acesteia.