Dok zemlje SEE postaju sve bolja mjesta za trgovinu i ulaganja, neuspjeh u rješavanju političkih i administrativnih manjkavosti ostaje zapreka daljnjem napretku na putu ka akcesiji.
În timp ce ţările din SEE devin locuri mai bune pentru comerţ şi investiţii, faptul că nu au fost rezolvate problemele politice şi aministrative care rămân o barieră în calea continuării progresului către aderare.