Takve izjave djelomično su namijenjene i ublažavanju suzdržanosti među nekim balkanskim zemljama, prije svih Hrvatske, koja je već u pregovorima s Brusselsom o članstvu, i koja je izrazila zabrinutost kako će sporazum o regionalnoj suradnji usporiti njezin put.
Asemenea comentarii urmăresc în parte să reducă opoziţia anumitor state balcanice, şi în special cea a Croaţiei, care se află deja în faza negocierilor cu autorităţile de la Bruxelles şi s-a arătat îngrijorată că un acord de comerţ regional i-ar putea încetini ritmul de aderare.