Kroz tu politički trgovinu, kaže analitičar Aleksandar Radić, vlasti u Podgorici nadaju se osigurati da se vojska neće miješati u referendum o neovisnosti Crne Gore, čiji je održavanje predviđeno u proljeće 2006. godine.
Prin acest schimb politic, declară comentatorul Aleksander Radic, autorităţile de la Podgorica au sperat să se asigure că armata nu va interveni în referendumul asupra independenţei Muntenegrului, programat pentru primăvara anului 2006.