Južni tok bi Rusiju trebao povezati s jednom od crnomorskih zemalja Europe, vjerojatno s Bugarskom, a zatim i s Italijom preko Mađarske, Rumunjske, Srbije, Grčke, Hrvatske, Slovenije, te možda i drugih zemalja.
South Stream ar trebui să lege Rusia de una dintre ţările europene de pe malul Mării Negre, probabil Bulgaria, şi apoi Italia, via Ungaria, România, Serbia, Grecia, Croaţia, Slovenia şi probabil şi alte ţări.