Upitnik ne uključuje izravna pitanja o temi koja bi mogla biti najkontroverznija u odnosima Beograda i Bruxellessa - o statusu Kosova.
Chestionarul nu conţine întrebări directe referitoare la subiectul care este probabil cel mai controversat în relaţiile dintre Belgrad şi Bruxelles – şi anume, statutul Kosovo.