Neposredno nakon ulaska suočeni ste s golemim, ukrasnim svjetlima uramljenim portretom čovjeka čija je smrt učinila ove sigurnosne mjere nužnima; s portretom Hranta Dinka.
Odată intrat, eşti întâmpinat imediat de portretul uriaş, încadrat de lumini calde, al omului a cărui moarte a dus la toate aceste măsuri de siguranţă: fondatorul ziarului, Hrant Dink.