"Nažalost, i Rumunjska i Makedonija su požurile s dodjelom neovisnosti i nemogućnosti smjenjivanja svih čimbenika pravosudnog sustava, a bez jednostavne provjere toga tko su pojedinci kojima dodjeljuju takva jamstva", rekla je. "Mnogi su očekivali kako će nakon zakonske dodjele neovisnosti i nemogućnosti smjenjivanja članovi komunističkog pravosudnog sustava postati sasvim neovisni profesionalci." Pokazalo se, kaže Macovei, kako je to očekivanje bilo pogrešno.
„Din păcate, România şi Macedonia deopotrivă s-au grăbit să ofere tuturor membrilor sistemului judiciar independenţă şi inamovibilitate fără a efectua o simplă verificare pentru a constata cine sunt aceşti indivizi care primesc garanţiile respective”, a declarat domnia sa. „Speranţa, împărtăşită de mulţi, a fost aceea că, odată ce vor primi, conform legii, independenţă şi inamovibilitate, membrii sistemului judiciar comunist vor deveni profesionişti deplin independenţi”.