Činjenica kako unutar EU nije bilo napada islamskih ekstremista [od listopada 2002. godine] ne bi se trebala smatrati smanjenjem ili nepostojanjem prijetnje", stoji u zaključcima.
Faptul că nici un atac extremist islamic nu a fost comis în UE [din octombrie 2002] nu trebuie considerat ca o diminuare sau o absenţă a pericolului".