Izmjene zakona predložio je dvostranački odbor ustrojen od strane parlamenta u skladu s preporukama ureda OESS-a za demokratske institucije i ljudska prava (ODIHR) nakon parlamentarnih izbora 2001. godine.
Schimbările legii au fost propuse de un comitet bipartit, stabilit de parlament în concordanţă cu o recomandare a Biroului pentru Instituţii Democratice şi Drepturile Omului (BIDDO) al OSCE, ca urmare a alegerilor parlamentare din 2001.