Prema optužnici, Mladić "je počinio ili na neki drugi način pomogao planiranje, pripremu ili izvršenje namjernog djelomičnog uništenja nacionalne, etničke, rasne ili vjerske skupine bosanskih Muslimana kao takve, iz Ključa, Kotor Varoši, Prijedora, Sanskog Mosta i Srebrenice".
Potrivit acuzării, Mladic „a săvârşit sau, altminteri, a ajutat sau a instigat la planificarea, pregătirea şi comiterea distrugerilor îndreptate împotriva grupurilor naţionale, etnice, rasiale sau religioase ale bosniacilor musulmani, din Kljuc, Kotor Varos, Prijedor, Sanski Most şi Srebrenica”.