Prigoda se ukazala zahvaljujući novom zakonu Ministarstva trgovačke mornarice koji inozemnim brodovima daje pravo plovidbe pod grčkom zastavom ako ih zakupi grčki građanin ili neka grčka kompanija.
Aceasta se prezintă sub forma unei noi reglementări a ministerului marinei comerciale, care acordă vaselor străine dreptul de a purta pavilion grecesc atunci când sunt închiriate de o persoană sau o corporaţie din Grecia.