Međutim, jedno pregovaračko poglavlje ne mora se zatvori prije nego se otvori drugo, tako da se pregovori o nekoliko različitih poglavlja mogu odvijati simultano.
Nu există însă condiţia ca un capitol de negociere să fie închis înainte ca un altul să poată fi deschis, astfel că negocierile asupra unor capitole diferite se pot desfăşura simultan.