Zasebne su dopunjene optužbe protiv Karadžića i Mladića nakon toga izdane u travnju 2000-te i listopadu 2002.
Acte de acuzare separate pentru cei doi au fost emise în aprilie 2000, respectiv octombrie 2002.