Međutim, španjolski državni tajnik za Europsku uniju Diego Lopez Garrido, čija zemlja trenutno ima 6-mjesečni rotirajući mandat kao predsjedavajuća u EU, rekao je kako neće biti moguće ostvariti to unutar sljedećih šest mjeseci bez rješavanja pitanja naziva.
Ministrul spaniol de stat pentru Uniunea Europeană, Diego Lopez Garrido, a cărui ţară deţine în prezent preşedinţia rotativă de şase luni a UE, a declarat că va fi imposibil ca acest lucru să se petreacă în următoarele şase luni fără rezolvarea chestiunii numelui.