EU je proslavila svoje povijesno proširenje u subotu kada su osam bivših komunističkih država -- Češka Republika, Estonija, Mađarska, Latvija, Litva, Poljska, Slovačka i Slovenija -- i mediteranski otoci Cipar i Malta pristupili Uniji.
UE şi-a sărbătorit istorica extindere sâmbătă, când opt foste state comuniste -- Republica Cehă, Estonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Polonia, Slovacia şi Slovenia -- şi insulele mediteraneene Cipru şi Malta s-au alăturat blocului.