Prilikom nedavnog posjeta uredu centra u Sarajevu, nekolicina je mladih namještenika marljivo unosila podatke u računala - fotografije, datume rođenja, datume pogibije, te okolnosti pod kojima je osoba umrla.
În timpul unei vizite recente la birourile Centrului din Sarajevo puteau fi văzuţi câţiva tineri angajaţi care introduceau cu răbdare date în computere -- fotografii, date de naştere, date de deces, condiţiile în care persoana respectivă şi-a pierdut viaţa.