Kombinacija unutarnjih političkih pritisaka i aktivnog opstruiranja od strane onih koji podržavaju te zločine, od kojih se neki nalaze i u državnim strukturama, onemogućava napredak po ovom pitanju i rezultira time da malena grupa kriminalaca izmiče pravdi, dok Srbija za ovo plaća visoku cijenu.
Ceea ce blochează progresele în această chestiune este o combinaţie de presiuni politice interne şi obstrucţionismul activ al suporterilor crimelor de război -- unii dintre aceştia făcând chiar parte din structurile de stat -- care este responsabilă pentru faptul că un grup mic de criminali se ascunde din calea justiţiei, în timp ce Serbia plăteşte un preţ mare.