U kolovozu 2003. godine, Vijeće u kojem je zastupljeno 15 država odobrilo je Rezoluciju 1503, pozivajući tribunal UN-a na završetak svih sudskih koraka u prvostupanjskom postupku do konca 2008. godine, te završetak rada 2010. godine.
În august 2003, consiliul celor 15 naţiuni a adoptat Rezoluţia 1503, care cere tribunalului ONU să încheie toate activităţile judecătoreşti din prima instanţă până la sfârşitul anului 2008 şi să încheie toate activităţile în 2010.