Podijeljenost je bila očita čak i prilikom ceremonije održane u Višegradu 5. siječnja, kojom se obilježavala 50. obljetnica njegove Nobelove nagrade za književnost.
Chiar şi pe data de 5 ianuarie în timpul ceremoniei din Visegrad – ce comemora a 50-a aniversare a obţinerii premiului său Nobel pentru literatură – s-au născut ambivalenţe.