Grčka odbija priznati naziv Republika Makedonija, pravdajući to time što on implicira teritorijalne pretenzije na grčki teritorij i skrnavi kulturnu baštinu Grčke.
Grecia refuză să recunoască denumirea Republica Macedonia, pe motiv că aceasta implică o pretenţie teritorială asupra teritoriului omonim grec şi aduce atingere moştenirii culturale a Greciei.