Pamuk je i sam 2005. godine bio optužen za "uvrjedu turskog bića" prema Članku 301, zbog izjava o masovnim ubojstvima Armenaca početkom 20. stoljeća i Kurda u posljednjim desetljećima.
Pamuk însuşi a fost acuzat în 2005 de "insultarea caracterului naţional turc" în baza Articolului 301 pentru comentariile făcute cu privire la uciderea în masă a armenilor la începutul anilor 1900 şi a kurzilor în ultimele decenii.