Iako zemlje članice više ne moraju biti službeni kandidati za priključenje EU, novi potpisnici sporazuma -- Albanija, Bosna i Hercegovina, Moldavija i Srbija i Crna Gora -- teže konačnom članstvu u EU.
Deşi membrii nu mai trebuie să fie candidaţi oficiali la integrarea în UE, statele nou-intrate în acord -- Albania, Bosnia şi Herţegovina, Moldova şi Serbia-Muntenegru -- doresc să devină membre ale UE în viitor.