Potom bi Vijeće EU, glavno tijelo za donošenje odluka u 27-članoj Uniji, moglo kasnije tijekom godine odlučiti hoće li ukinuti vizne propise ukoliko bude smatralo da je neka zemlja ostvarila dovoljan napredak.
Consiliul UE, principalul organism decizional al Uniunii celor 27 de naţiuni, ar putea decide în cursul anului să ridice obligativitatea vizelor dacă va considera că vreuna din ţări a făcut progrese suficiente.