Poduzevši velik korak u pravcu daljnjeg proširenja EU, europski lideri dali su zeleno svjetlo za potpisivanje sporazuma o pristupanju s Bugarskom i Rumunjskom, te pokretanje pregovora o članstvu s Hrvatskom i Turskom 2005.
Făcând un pas important către viitoarea extindere a UE, liderii europeni au dat undă verde semnării tratatelor de aderare cu Bulgaria şi România şi lansării negocierilor de aderare cu Croaţia şi Turcia în 2005.