Međutim, Nakon razgovora s Tadićem, povjerenik EU za proširenje Olli Rehn rekao je kako zemlja mora pokazati "konkretne i uvjerljive korake koji moraju rezultirati suradnjom" s međunarodnim kaznenim tribunalom za ratne zločine u Haagu.
Cu toate acestea, după discuţiile cu Tadic, Comisarul UE pentru Extindere Olli Rehn a afirmat că ţara trebuie să prezinte "acţiuni concrete şi convingătoare care trebuie să ducă la cooperarea deplină" cu tribunalul internaţional pentru crime de război de la Haga.