Različiti čimbenici utječu na razvoj događaja na zapadnom Balkanu, od kojih neki pokreću stvari u pravom pravcu, dok ostali regiju drže unutar ozbiljnih zamki - kako političkih, tako i gospodarskih i međuetničkih.
Există câţiva factori care influenţează cursul evenimentelor în Balcanii de Vest, dintre care unii împing lucrurile în direcţia cea bună iar alţii menţin regiunea în capcane grave -- fie ele politice, economice sau interetnice.