Više desetaka banaka, supermarketa i drugih poduzeća pretrpjelo je materijalnu štetu -- od kojih neki znatnu -- kada su se prosvjedi pretvorili u nasilje, unatoč obećanju premijera Costasa Karamanlisa kako će se odgovorni za smrt dječaka sučeliti sa zasluženom kaznom.
Sediile câtorva zeci de bănci, supermarketuri şi alte firme au fost deteriorate -- unele dintre acestea suferind pagube considerabile -- atunci când protestele au devenit violente, în ciuda promisiunii prim-ministrului Costas Karamanlis că cei responsabili pentru moartea adolescentului vor primi pedeapsa meritată.