Dokumentom se Srbiji omogućava pristup sredstvima u okviru programa suradnje između istočne Europe i Švicarske (SCOPES) za razdoblje 2005-2008, koji vodi švicarska Državna znanstvena zaklada (SNSF).
Documentul permite Serbiei accesul la fondurile programului Cooperare între Europa de Est şi Elveţia 2005-2008 (SCOPES), condus de Fundaţia Naţională Elveţiană pentru Ştiinţe (SNSF).