U Dopunskom protokolu iz 1970. godine navodi se kako strane ne mogu uvoditi "nova ograničenja" slobode usluga.
Protocolul adiţional din 1970 declara că părţile nu pot introduce „noi restricţii” la libertatea serviciilor.