Uhićenjem su očito potvrđene tvrdnje glavne tužiteljice suda UN-a Carle del Ponte, koja je u više navrata opetovala kako vojne strukture -- posebice vojno obavještajne službe -- i dalje štite Mladića.
Arestarea a părut să confirme acuzaţiile făcute de procurorul-şef al ONU Carla del Ponte, care a afirmat în mod repetat că structurile militare -- şi în special agenţiile militare de informaţii -- îl protejează încă pe Mladic.