Kroz tisućljeća, grčki pjesnici koristili su neobičnu snagu preciznog jezika za pokretanje duša, zadiranje u dubine čovječnosti i podgrijavanje otpora protiv osvajača i okupatora.
De-a lungul mileniilor, poeţii greci au folosit puterea unică a unei limbi precise de a mişca sufletele, de a sonda profunzimile umanităţii şi de a alimenta rezistenţa împotriva invadatorilor şi ocupatorilor.