Bugarska će za trajanja svoje vodeće uloge u OSCE-u nastojati ostvariti bolju ravnotežu politike i vojne sile, gospodarstva i zaštite okoliša, kao i humanih dimenzija organizacije kroz daljnje intenziviranje aktivnosti na ovim područjima, navodi se na web stranicama posvećenim bugarskom predsjedavanju OSCE-om.
În cursul perioadei de conducere a OSCE, Bulgaria va încerca să atingă un echilibru mai bun între dimensiunea politică, militară, economică, ecologică şi umană a organizaţiei prin sporirea activităţilor în aceste domenii, indică pagina de Internet a preşedinţiei bulgare a OSCE.