Kako bi se priključile EU, zemlje istočne Europe marljivo su se pridržavale intelektualni i funkcionalne okosnice Unije - dakle potpunog otvaranja tržišta, uključujući tržište financijskim i javnim uslugama.
Pentru a adera la UE, ţările din estul Europei au respectat cu exactitate matricea intelectuală şi operaţională a Uniunii -- spre exemplu, deschiderea totală a pieţelor, inclusiv cele pentru servicii financiare şi utilităţi publice.