Neuspjeh u postizanju dogovora oko proračuna za 2007.-2013. na lipanjskom samitu razotkrio je, čini se, trajnije slabosti i podjele unutar Unije. [EU]
Eşecul summitului Consiliului European din iunie în privinţa adoptării unui buget pentru 2007-2013 pare să arate că există slăbiciuni latente şi separări în cadrul Uniunii. [UE]