U novoj predstavi, glumci prosvjeduju protiv rata u Iraku i Afganistanu, i razgovaraju o globalnom zatopljenju, globalizaciji i društvenom otuđenju.
În noua versiune, actorii protestează împotriva războaielor din Irak şi Afghanistan şi dezbat încălzirea globală, globalizarea şi alienarea socială.