Hvaleći "održiv napredak kojeg su ostvarile obje zemlje", Barroso je također pružio uvjeravanja europskim zakonodavcima kako će EC uspostaviti mehanizam za suradnju i verificiranje napretka nakon priključenja.
Deşi a felicitat "progresul durabil realizat de ambele ţări", Barroso a dat asigurări parlamentarilor europeni că CE va înfiinţa un mecanism de cooperare şi verificare a progresului după aderare.