Nasuprot njemu, novi zakon dozvoljava nadzor nad 40 posto tržišta, predviđajući kako nadzor ne može biti realiziran na način koji će podrazumijevati da nakladnik drži 30 posto tržišta istodobno nadzirući sestrinsku kompaniju koja drži 10 posto tržišta.
Noua lege, în schimb, permite controlul a 40% din piaţă, însă stipulează că acest control nu poate fi realizat printr-o modalitate care are ca rezultat deţinerea a 30% din piaţă de către proprietarul unui ziar şi, în acelaşi timp, controlul asupra unei companii similare care deţine la rândul său 10% din piaţă.