U skladu s ovim procesom, NATO će sljedećeg rujna u Banja Luci izvesti svoju vježbu Zajednički napori 2009 -- značajnu vježbu potvrđivanja interoperabilnosti komunikacijskih sustava zemalja NATO i PfP.
În continuarea acestui proces, NATO va conduce în luna septembrie a anului viitor la Bania Luka exerciţiul Efort Comun 2009 – o manevră majoră pentru verificarea interoperabilităţii sistemelor de comunicaţie ale NATO şi ale statelor PpP.