Podnositelji tužbe optužili su nizozemsku državu za nehat, tvrdeći kako je znala što će se dogoditi bosanskim Muslimanima kada im je zapovijeđeno da napuste "zaštićenu zonu".
Reclamanţii au acuzat statul olandez de neglijenţă, argumentând că forţele olandeze ştiau ce se va întâmpla cu musulmanii bosniaci atunci când le-au ordonat să părăsească o "zonă de securitate".