Čini se kako ulazak osam tranzicijskih zemalja u Uniju 1. svibnja 2004. potkrepljuje ovakvo razmišljanje.
Aderarea la Uniune a opt ţări aflate în tranziţie la 1 mai 2004 pare să sprijine această linie de gândire.