Mladić je nestao ubrzo nakon što ga je sud 1995. godine optužio za genocid, ratne zločine i zločine protiv humanosti u svezi sa sukobom u Bosni 1992-1995. (Večernje novosti, Danas, B92, FoNet, Tanjug, RTS - 25/05/10)
Mladic a dispărut la scurt timp după ce tribunalul l-a inculpat în 1995 pentru genocid, crime de război şi crime împotriva umanităţii în legătură cu conflictul bosniac din 1992-1995. (Vecernje Novosti, Danas, B92, FoNet, Tanjug, RTS - 25/05/10)