Ukazujući kako se rasprava o strategiji proširenja 25-članog bloka treba održati u 2006. godini, ministri vanjskih poslova također su naglasili kako se u svakom budućem proširenju "moraju imati u vidu apsorpcijske mogućnosti EU".
Menţionând faptul că dezbaterea referitoare la strategia de extindere a blocului de 25 de naţiuni urmează să aibă loc în 2006, miniştrii de externe au subliniat de asemenea faptul că "capacitatea de absorbţie trebuie luată în considerare" în orice viitoare extindere a UE.