Macovei, 47-godišnja bivša tužiteljica koja je postala aktivist za ljudska prava, suočavala se s jakom opozicijom pravosudnog sustava vezanog uz komunističku prošlost.
Macovei, o procuroare în vârstă de 47 de ani devenită activistă pentru drepturi, s-a confruntat cu o opoziţie puternică din partea unui sistem judiciar cu legături cu trecutul comunist.