Prema izmijenjenoj optužnici iz studenog 2002. godine, tribunal ga po dvije točke tereti za genocid, a po 13 točaka za zločine protiv čovječnosti, te kršenje zakona i običaja rata.
În actul de inculpare amendat, emis în noiembrie 2002, tribunalul ONU a formulat împotriva acestuia două capete de acuzare pentru genocid şi un total de 13 capete de acuzare pentru crime împotriva umanităţii şi încălcarea legilor sau cutumelor de război.