Sjedinjene Države predložile su da glavna tema summita NATO-a 2006. godine bude transformacija 26-članog bloka u globalno sigurnosno i političko tijelo sposobno za savladavanje novih izazova i prijetnji.
Statele Unite au propus ca summitul NATO din 2006 să se concentreze asupra transformării blocului de 26 de naţiuni într-un organism mondial politic şi de securitate, capabil să facă faţă noilor provocări şi ameninţări.