Međutim, glasnogovornica glavne tužiteljice tribunala Carle Del Ponte, rekla je kako za sada dokumentacijski centri mogu pomoći u demistificiranju mitova koji proizlaze iz djela autora dvojbenih povijesnih knjiga, koji ignoriraju i presude već izrečene od tribunala.
Un purtător de cuvânt al procurorului-şef al Tribunalului, Carla del Ponte, a declarat însă că centrele de documentare ar putea deocamdată să ajute la demolarea miturilor perpetuate de scriitorii de cărţi de istorie dubioase, scriitori care ignoră de asemenea deciziile Tribunalului.