Ove su zemlje imale koristi od čitavog niza dugoročnih odstupanja od pravila EU, čime im je omogućeno da uhvate priključak na gospodarskom planu, a do njihove je akcesije došlo u razdoblju procvata ekonomija zemalja članica EU.
Ambele ţări au beneficiat de o gamă largă de derogări de la regulile UE, ceea ce le-a permis să ajungă din urmă ţările membre, din punct de vedere economic, iar aderarea lor a avut loc într-o perioadă înfloritoare pentru economia ţărilor deja membre UE.