Sudsko vijeće bi, ukazao je Karadžić, trebalo "u ovom trenutku odobriti samo dijelove predložene izmijenjene optužnice, ostavljajući svoju odluku o drugim dijelovima za razdoblje nakon konačne presude".
Camera de Proces, a sugerat el, ar trebui să "permită în acest moment doar amendarea unor părţi din inculparea amendată propusă, amânând decizia asupra celorlalte părţi până după sentinţa finală".