Kad je prvi puta sugerirano kako bi dva fragmenta mogla predstavljati dijelove iste skulpture, Muzej likovne umjetnosti u Bostonu je to zanijekao na temelju toga što je u vrijeme Rima izrađeno mnogo drugih verzija kipa, od kojih brojne postoje i danas.
Atunci când s-a sugerat pentru prima oară că cele două fragmente ar putea face parte din aceeaşi sculptură, Boston MFA a negat acest lucru pe motiv că multe alte versiuni ale statuii au fost realizate în epoca romană, dintre care multe încă supravieţuiesc.