Konačnu odluku o tome treba li obustaviti pregovore o predloženim poglavljima donijet će ministri vanjskih poslova EU na svojem sastanku 11. prosinca, ili čelnici 25 zemalja članica kada se okupe na dvodnevnom summitu 14. prosinca.
Decizia finală de a suspenda sau nu negocierile asupra capitolelor propuse va fi luată fie de miniştrii de externe ai UE la întâlnirea din 11 decembrie, fie de liderii celor 25 de naţiuni membre la summitul de două zile din 14 decembrie.