Ahtisaari je kasnije pokušao pojasniti svoje riječi, izjavivši kako "svaki narod nosi teret za koji mora platiti".
Ahtisaari a încercat ulterior să îşi clarifice remarcile, declarând că "fiecare naţiune poartă o povară pentru care trebuie să plătească".