Optužnica tereti Mladića, na temelju njegove osobne i zapovjedne kaznene odgovornosti, po 13 točaka za zločine protiv humanosti i kršenje zakona i običaja rata zbog progona, ubojstava, deportacije i nehumanog postupanja, teroriziranja i uzimanja talaca, u kojima je on navodno sudjelovao.
Rechizitoriul îl inculpă pe Mladic, pe baza răspunderii sale personale şi de cadru armat în comiterea crimelor, pentru 13 capete de crime împotriva umanităţii şi violări ale legilor sau regulamentului de război prin acte de persecutare, crimă, deportate şi acte inumane, tortură şi răpire, la care este suspectat că a luat parte.