Umoran od brojnih blokada, Europski parlament (EP) je s pojedinim relevantnim stručnim skupinama počeo upirati prstom na nedisciplinirane zemlje članice.
Plictisit de multiplele impasuri, Parlamentul European (PE), alături de alte formaţiuni de analiză, a început să arate cu degetul către statele membre recalcitrante.