Nagrađivani autor knjiga "Moje ime je Crvena" i "Snijega", kojeg smatraju mogućim kandidatom za Nobelovu nagradu za književnost, optužen je 31. kolovoza za "objedu turskog nacionalnog identiteta" zbog izjave koju je dao švicarskom listu ranije ove godine o masovnim ubojstvima Armenaca i Kurda.
În data de 31 august, autorul romanelor premiate "Numele meu este Roşu" şi "Zăpadă", considerat de asemenea un posibil candidat la Premiul Nobel pentru literatură, a fost acuzat de "denigrarea identităţii naţionale turce" în urma declaraţiilor făcute de acesta unui ziar elveţian la începutul anului despre uciderea în masă a armenilor şi kurzilor.