Brussels je međutim jasno ukazao kako će pozitivna procjena ovisiti o punoj suradnji zemlje s Međunarodnim kaznenim sudom za bivšu Jugoslaviju (ICTY).
Oficialii de la Bruxelles au precizat însă că o evaluare pozitivă depinde de cooperarea deplină a ţării cu Tribunalul Penal Internaţional pentru Fosta Iugoslavie (ICTY).