Al-Qaeda je znatno oslabljena ubojstvom svojeg vođe Osame bin Ladena početkom svibnja, eliminacijom ostalih istaknutih članova mreže i financijskim poteškoćama s kojima se, kako se smatra, suočava, rekao je taj dužnosnik EU.
Al-Qaeda a fost considerabil slăbită de uciderea liderului său, Osama bin Laden, la începutul lunii mai, de eliminarea altor înalţi membri ai reţelei şi de problemele financiare cu care se crede că se confruntă aceasta, potrivit oficialului UE.