Premda je objavljeno u vrijeme kad je međunarodna pažnja bila usmjerena na posljedice rata u Iraku i stalnu borbu protiv terorizma, pismo nije prošlo nezamijećeno.
Deşi a fost publicată într-un moment în care atenţia comunităţii internaţionale se concentrează asupra urmărilor războiului din Irak şi asupra luptei împotriva terorismului, scrisoarea nu a trecut neobservată.