Još jedna velika razlika između dviju optužnica uklanjanje je dviju točaka iz ranije optužice -- sudjelovanje u genocidu i teška kršenja Genevske konvencije -- te dodavanje dviju novih.
O altă diferenţă majoră dintre cele două documente este eliminarea a două capete de acuzare din inculparea anterioară -- pentru complicitate la genocid şi grave încălcări ale Convenţiei de la Geneva -- şi adăugarea a două acuzaţii noi.