Kosovska oporbena stranka Pokret Vetevendosje ukazuje da se u sporazumu koristi izraz "prijelazi" -- dok je skraćenica IBM.
Mişcarea Vetevendosje, o formaţiune de opoziţie din Kosovo, atrage atenţia asupra faptului că acordul foloseşte terminologia "puncte de trecere" -- în timp ce abrevierea este MIG.