Nakon prošlomjesečnih razgovora s hrvatskim premijerom Ivom Sanaderom, predsjednik EC-a Jose Manuel Barroso rekao je kako će Komisija ove jeseni predstaviti okvirni raspored za tehnički završetak pregovora u 2009, uz uvjet da Hrvatska ispuni niz zadanih uvjeta.
În urma discuţiilor purtate luna trecută cu prim-ministrul croat Ivo Sanader, preşedintele CE Jose Manuel Barroso a declarat că Comisia va prezenta în această toamnă un calendar indicativ pentru concluziile tehnice ale negocierilor din 2009, cu condiţia ca Croaţia să îndeplinească o serie de condiţii.