Navodeći slobodne i poštene izbore kao "devetu smjernicu", Rehn je ukazao na manjkavosti na "svakim izborima" od kada je on došao na tu dužnost prije četiri godine, uključujući i posljednje izbore u lipnju.
Menţionând alegerile libere şi corecte drept un "al nouălea criteriu", Rehn a remarcat deficienţele din "toate scrutinele" desfăşurate în ultimii patru ani, de când a preluat postul de comisar, inclusiv deficienţele din ultimele alegeri, desfăşurate în iunie.