Amandman je, kako se izvješćuje, potaknut odbijanjem Bugarske da registrira OMO Ilinden Pirin, etničku makedonsku stranku, kako ona samu sebe opisuje.
Măsura a fost determinată de refuzul Bulgariei de a înregistra partidul OMO Ilinden Pirin, care se autodefineşte drept formaţiune etnică macedoneană.