"Cjelokupni scenarij serijala ruši desetljećima stare stereotipe o Turskoj kao islamskoj zemlji u kojoj su žene stavljene u položaj neobrazovanih, konzervativnih i u potpunosti ovisnih o muškom partneru/prijatelju/gospodaru, bilo da je riječ o njenom suprugu, ocu ili bratu.
„Scenariul cuprinzător al serialului sparge stereotipuri vechi de zeci de ani legate de Turcia ca ţară de orientare islamică şi de poziţia femeii, ca persoană fără educaţie, conservatoare şi complet dependentă de un partener/companion/mentor de sex masculin, fie el soţul sau tatăl sau fratele ei.