Tariceanu je boravio u dvodnevnom posjetu belgijskom glavnom gradu tri mjeseca prije nego Rumunjska i Bugarska trebaju 25. travnja potpisati sporazum o priključenju s Unijom, uoči njihova prijama u EU predviđenog za siječanj 2007. godine.
Vizita de două zile a lui Tăriceanu în capitala belgiană are loc cu trei luni înainte ca România şi Bulgaria să semneze tratatul de aderare la Uniune, în 25 aprilie, înaintea intrării efective în UE, programată pentru ianuarie 2007.