Ranije ove godine protiv Shafak je bila podignuta optužnica na temelju kontroverznog Članka 301 turskog kaznenog zakona zbog "uvrjede turskog bića" u njezinoj najnovijoj knjizi, "Kopile Istanbula".
La începutul acestui an, Şafak a fost învinuită în baza controversatului Articol 301 al Codului Penal din Turcia pentru "insultarea caracterului naţional turc " în ultimul său roman, "Bastardul din Istanbul".