Međutim, kosovsko civilno društvo kritično je prema doprinosu EULEX-a, posebice u slučajevima povezanim s višim razinama vlasti u kojima lokalna policija i suci nisu u mogućnosti neovisno raditi svoj posao.
Cu toate acestea, societatea civilă din Kosovo critică contribuţia EULEX, în special în cazurile legate de rangurile superioare, în care poliţia locală şi judecătorii nu pot acţiona independent.