Zoran Lutovac, politički analitičar i član odbora koji je sačinio povelju, vjeruje kako svaka evaluacija dokumenata mora uzimati u obzir političke uvjete pod kojima je sačinjen nacrt iste.
Zoran Lutovac, un analist politic care a fost membru al comitetului care a redactat Carta, crede că orice evaluare a documentului trebuie să aibă în vedere condiţiile politice în care acesta a fost redactat.