Dink je kazneno gonjen na temelju optužbi za "klevetanje turskog identiteta" zbog teksta u kojem se ubojstva približno 1,5 milijuna Armenaca tijekom Prvog svjetskog rata opisuju kao "genocid", što nije službeno stajalište Turske o tom pitanju.
Dink a fost judecat în baza acuzaţiilor de "denigrare a caracterului naţional turc" din cauza unui articol în care afirma că uciderea a aproximativ 1,5 milioane de armeni în timpul primului război mondial a reprezentat un "genocid", ceea ce contravine poziţiei oficiale turceşti în această chestiune.