Do pretresa je došlo samo nekoliko dana nakon što je glavna tužiteljica Međunarodnog kaznenog tribunala za bivšu Jugoslaviju (ICTY) Carla del Ponte kritizirala bosanske Srbe i Hrvate zbog izostanka njihove suradnje s tribunalom.
Percheziţiile au urmat la doar câteva zile după ce procurorul şef al Tribunalului Internaţional Penal pentru fosta Iugoslavie (ICTY) i-a criticat pe sârbii bosniaci şi pe croaţi pentru refuzul de a coopera cu tribunalul.