Zaštitne klauzule -- uključujući primjerice onu koja bi mogla dovesti do toga da presude bugarskih i rumunjskih sudova ne budu priznate od strane drugih zemalja članica EU -- stupit će na snagu samo ako trećina članica podupru njihovo aktiviranje.
Clauzele de salvgardare – inclusiv o clauză care ar putea face ca verdictele emise de tribunalele din Bulgaria şi România să nu fie recunoscute de alte ţări UE -- vor intra în vigoare doar dacă o treime din membri sprijină activarea acestora.