Kao rezultat toga, u Brusselsu je utemeljena komisija neovisnih stručnjaka zadužena za formuliranje preporuka za nacrt zakona.
În urma acestui fapt, la Bruxelles a fost înfiinţată o comisie de experţi independenţi care să formuleze recomandări cu privire la proiectul de lege.