"Puna suradnja s ICTY-em jedan je od uvjeta koje je EU postavila za priključenje zemalja bivše Jugoslavije", izjavila je del Ponte na konferenciji posvećenoj Balkanu koja je održana u glavnom gradu Švicarske, Bernu.
"Cooperarea deplină cu TPII este una din condiţiile impuse de UE pentru aderarea ţărilor din fosta Iugoslavie", a declarat del Ponte la o conferinţă asupra Balcanilor, organizată în capitala elveţiană, Berna.