Činjenica da su ciparski Grci u travnju 2004. godine odbacili plan UN-a za ponovno ujedinjenje otoka "nije imala kao pravnu posljedicu privođenje kraju konstantnog kršenja prava raseljenih osoba", zaključuje sud.
Faptul că ciprioţii greci au respins planul promovat de ONU pentru reunificarea insulei în aprilie 2004 "nu a avut consecinţe legale asupra încetării încălcării persistente a drepturilor persoanelor strămutate", a arătat instanţa.