Na svojem su posljednjem samitu sredinom lipnja predsjednici i premijeri zemalja članica EU naložile Europskoj komisiji (EC) da do prosinca 2006. izradi procjenu "moći apsorpcije" EU vezano uz nove članice.
La ultimul summit, organizat la jumătatea lunii iunie, preşedinţii şi premierii statelor membre UE au dat instrucţiuni Comisiei Europene (CE) să realizeze o evaluare a "puterii de absorbţie" a UE privitoare la noii membri până în decembrie 2006.