Na preporuku EC sada moraju reagirati šefovi država ili vlada zemalja članica EU, koji zajedno čine Evropsko vijeće.
Recomandarea CE trebuie adoptată acum de Consiliul European, format din şefii de stat ai UE şi guvernele membre ale UE.