Passy je također rekao kako se nada da će ovo biti i posljednje izvješće prije okončanja pregovora 2004. godine, te kako će svaka zemlja kandidat biti ocjenjivana na osnovi vlastitih zasluga.
Passy şi-a exprimat de asemenea speranţa că acesta va fi ultimul raport înainte de încheierea negocierilor în 2004 şi că propriile merite vor sta la baza evaluării candidaturii fiecărei ţări.