Dvojica čelnika također su se suglasili da ostala otvorena pitanja između Hrvatske i Slovenije, uključujući nuklearnu elektranu Krško koja je u zajedničkom vlasništvu i neisplaćene dugove sada zatvorene Ljubljanske banke hrvatskim štedišama rješavaju kroz bilateralni dijalog.
Cei doi lideri au convenit de asemenea ca celelalte conflicte dintre Croaţia şi Slovenia, inclusiv cel legat de centrala nucleară de la Krsko, deţinută în comun, şi cel referitor la datoriile Băncii Ljubljanska, în prezent desfiinţată, către deponenţii croaţi, să fie soluţionate prin dialog bilateral.