U planu se navodi kako će se nastaviti pratiti napredak Bugarske i Rumunjske ka ispunjavanju kriterija akcesije, a Europsko vijeće će donijeti procjenu situacije početkom listopada.
Agenda menţionează că progresul Bulgariei şi României în îndeplinirea criteriilor de aderare va fi monitorizat în continuare, Consiliul European urmând să evalueze situaţia la începutul lunii octombrie.