Skandal je izbio pet dana prije toga, kada je sofijski tjednik Galeria objavio sadržaj triju telefonskih razgovora koje je šef bugarske carine Vanyo Tanov navodno vodio sa svojim nadređenima -- ministrom financija Simeonom Djankovim i njegovim zamjenikom Vladislavom Goranovim.
Scandalul a izbucnit în urmă cu cinci zile, când săptămânalul Galeria din Sofia a publicat conţinutul a trei conversaţii telefonice avute de şeful vămilor bulgare Vanio Tanov cu superiorii săi -- ministrul finanţelor Simeon Djankov şi adjunctul său, Vladislav Goranov.