Istovremeno, samo je pojedine dijelove Indije dotakao rapidni gospodarski napredak, dok veći dio zemlje i dalje ostaje u kalu teškog siromaštva.
În acelaşi timp, numai unele părţi din India au fost atinse de progresul economic rapid, şi o mare parte din ţară se zbate încă într-o cruntă sărăcie.