Očekuje se kako će predstojeće izvješće o suradnji Hrvatske, kojeg će EU podnijeti glavna tužiteljica UN-ovog tribunala za ratne zločine Carla del Ponte, odigrati ključnu ulogu u odluci o početku pregovora.
Viitorul raport pe care procurorul şef al ONU pentru crime de război Carla del Ponte îl va înainta Uniunii Europene cu privire la cooperarea Croaţiei va juca probabil un rol important în adoptarea deciziei de continuare a discuţiilor conform programului stabilit.