Ukoliko one krenu putem stabilnog gospodarskog rasta, ukoliko se nastavi njihov institucionalni razvoj, te ukoliko uspješno budu rješavale svoje razmirice oko granica i drugih političkih pitanja, ove bi zemlje mogle daleko jasnije sagledati svoje izglede za akcesiju.
În cazul în care vor avea o creştere economică constantă şi vor continua reforma instituţională, rezolvând în acelaşi timp disputele de frontieră şi cele politice, aceste ţări îşi vor putea vedea mult mai clar perspectivele de aderare.