Sporazum od srijede postignut je dva dana nakon što je vlada ciparskih Grka, koja predstavlja Cipar u EU, izjavila da su istraživačka bušenja kod južne obale otoka započela u nedjelju navečer.
Acordul de miercuri a fost încheiat la două zile după ce guvernul cipriot grec, care reprezintă Ciprul în UE, a declarat că forajul de explorare a început duminică seara în largul coastei sudice a insulei.