U blizini, ispred Sveučilišta u Ateni, 23-godišnja Amalia Ziakos šeće s prijateljicom, ignorirajući ovisnike koji se usred dana drogiraju uz zidove drevnog fakulteta, dok desetak ilegalnih useljenika prodaje krivotvorenu robu na plahtama rasprostrtim na pločniku.
În apropiere, lângă Universitatea din Atena, tânăra de 23 de ani, Amalia Ziakos, se plimbă cu prietenul ei, ignorând drogaţii care îşi iau doza ziua în amiaza mare, lângă zidurile acestei şcoli antice, în timp ce câţiva imigranţi ilegali vând produse contrafacute pe cearşafuri întinse pe trotuare.