Kao ustupak Francuskoj, Španjolskoj i Grčkoj, zemlje članice EU mogu sačekati do 2007. godine prije no što u potpunosti smanje razinu subvencioniranja, ako se plaše da bi u siromašnim regijama ljudi mogli odustati od poljoprivrede.
Într-o concesie făcută Franţei, Spaniei şi Greciei, statele membre UE pot aştepta până în 2007 înainte de a renunţa complet la subvenţii, dacă se tem că agricultura ar putea fi complet abandonată în zonele dezavantajate.