"Kokino ima nevjerojatnu astronomsku preciznost i središnje mjesto za promatranje kao i pomoćna mjesta za promatranje", kaže fizičar Gjore Cenev, šef Planetarija makedonskog omladinskog kulturnog središta, koje vrši detaljnu analizu lokacije "Opservatorij pokriva četiri glavna položaja Mjeseca i tri glavna položaja Sunca tijekom godine, jesenje i proljetne ravnodnevnice i zimske i ljetne dugodnevnice".
"Kokino are o precizie astronomică incredibilă, un post central de observaţie şi posturi de observaţie secundare", declară fizicianul Gjore Cenev, şeful Centrului Cultural pentru Tineret Planetarium din Macedonia, care a realizat o analiză detaliată a sitului. "Observatorul defineşte cele patru poziţii principale ale Lunii şi trei poziţii principale ale Soarelui din cursul unui an, echinoxul de toamnă şi de primăvară şi solstiţiul de iarnă şi vară".