Dužnosnici EU ističu da je još uvijek prerano postavljati vremenski okvir za prijam balkanskih zemalja, iako su Srbija i Crna Gora i Hrvatska javno iznijele svoje ambicije da se priključe Uniji u isto vrijeme kada i Bugarska i Rumunjska.
Oficialii UE declară că este mult prea devreme pentru a stabili termenul de aderare a ţărilor balcanice, cu toate că Serbia-Muntenegru şi Croaţia şi-au declarat public ambiţia de a adera în acelaşi timp cu România şi Bulgaria.