Pozivajući Tursku da osigura "potpuno i nediskriminirajuću implementaciju" carinskog sporazuma -- posebice otvaranjem svojih pomorskih i zračnih luka ciparskim brodovima i zrakoplovima -- EU je upozorila kako će, u slučaju da Turska to ne učini, napredak razgovora o akcesiji biti usporen.
Cerând Turciei să asigure "implementarea completă, nediscriminatorie", a acordului vamal -- în special prin permiterea accesului vaselor şi avioanelor cipriote în porturile şi aeroporturile sale -- UE a avertizat că dacă ţara nu se va conforma, discuţiile de aderare ar putea fi stagnate.