Stručnjaci kažu kako je ovo uzrokovano ukupnim gospodarskim rastom zemlje od 6,6 posto u prvih šest mjeseci 2004., gotovo 20-postotnim porastom prosječne mjesečne plaće, te iznimno velikim porastom gospodarskog turizma vezanog uz regije koje graniče s Mađarskom, a u kojima su cijene značajno porasle nakon pridruživanja tih zemalja EU 1. svibnja.
Experţii afirmă că aceste evoluţii au fost influenţate de creşterea economică totală de 6,6% înregistrată de ţară în cursul primelor şase luni ale anului 2004, de majorarea cu aproape 20% a salariului mediu lunar şi de creşterea uriaşă a turismului economic din regiunile învecinate cu Ungaria, care a devenit membru UE în 1 mai şi a cunoscut, ca urmare a acestui fapt, salturi mari ale preţurilor.