Zajednička optužnica tereti Limaja i Balu u po pet točaka za zločine protiv čovječnosti i humanosti, te po pet točaka za kršenje zakona i običaja rata.
Inculparea comună prezintă împotriva lui Limaj şi Bala câte cinci capete de acuzare privind crime împotriva umanităţii şi cinci capete de acuzare privind încălcarea legilor sau principiilor de război.