Uz rastuće deficite, niz drugih čimbenika, poput inflatornih pritisaka uslijed porasta agregatne potražnje nakon akcesije, režima monetarne politike (planiranje inflacije) koji podrazumijeva fleksibilnost tečaja valute, te vjerojatnih povećanja opterećenja javnog proračuna (uslijed akcesijskih obveza i potrebe za razvojem domaće infrastrukture), ukazuju na nužnost trezvenijeg sagledavanja dugoročnih izgleda.
Împreună cu creşterea deficitelor, o serie de alţi factori -- presiunile inflaţioniste datorate unei creşteri în cererea agregată după aderare, un regim de politică monetară (ţintirea infaţiei) care implică flexibilitatea ratei de schimb şi creşterea probabilă a poverii asupra bugetului public (datorată angajamentelor legate de aderare şi nevoii de a dezvolta infrastructura internă) -- indică spre o situaţie mai sobră pe termen lung.