To je priopćio dan nakon što je finski premijer Matti Vanhanen čija je zemlja sadašnji predsjedatelj rotirajućeg predsjedništva EU upozorio kako bi razgovori Turske s Unijom o članstvu mogli skrenuti s pravog puta ako u sljedeća dva tjedna zemlja ne ispoštuje svoje trgovinske obveze prema Cipru.
El a făcut această declaraţie la o zi după ce Primul Ministru finlandez Matti Vanhanen, a cărui ţară deţine în prezent preşedinţia rotativă a UE, a avertizat că discuţiile de aderare dintre Turcia şi Uniune ar putea deraia dacă ţara nu îşi onorează angajamentele comerciale faţă de Cipru în următoarele două săptămâni.