Prilikom dodjeljivanja statusa kandidata čelnici EU također su uključili formulaciju kojom se precizira kako taj korak automatski ne podrazumijeva i pregovore o članstvu.
În declaraţia de acordare a statutului de candidat, liderii UE au inclus de asemenea specificaţia că această măsură nu implică în mod automat lansarea negocierilor de aderare.