Postoje i teoretski i realni razlozi ovog, čini se, djelomičnog zaokreta u javnoj retorici prosperitetnih zemalja.
Există motive atât teoretice cât şi realiste pentru această aparentă răsturnare de situaţie în retorica publică venind dinspre ţările bogate.