U pokušaju jačanja regionalne stabilnosti, Slovenija je ubrzavanje integracije bivših jugoslavenskih republika u EU odredila kao središnju točku svojeg programa dok je na čelu Unije.
În încercarea de a spori stabilitatea regională, Slovenia a făcut din accelerarea integrării europene a fostelor republici iugoslave o prioritate a sa în calitate de deţinătoare a preşedinţiei Uniunii.