Na temelju preporuka EC, čelnici EU koji će se okupiti na svojem summitu u lipnju trebali su potom donijeti konačnu odluku o prijamu dviju zemalja.
Liderii UE, reuniţi în iunie în cadrul unui summit, urmau să ia o decizie finală cu privire la aderarea celor două ţări pe baza recomandărilor CE.