Za nove zemlje članice, sadašnje kandidate za pridruživanje i balkanske zemlje koje teže primanju u članstvo, umjetnost formiranja fiskalne politike leži u potrebi izmirivanja zahtjeva za postizanjem pogodnije poslovne klime s potrebom prikupljanja sredstava za javne proračune.
Pentru noile state membre, ţările candidate şi ţările din Balcani care îşi doresc aderarea, arta politicii fiscale rezidă în reconcilierea nevoii de a favoriza mediul de afaceri cu nevoia de a creşte resursele pentru bugetul public.