Ipak, usprkos upozorenjima iz Bruxellesa o tome kako bi Česi mogli izgubiti svoje pravo na vlastitog povjerenika u sljedećem sazivu EC-a ukoliko sporazum ne stupi na snagu, Klaus ne namjerava povući svoje prigovore.
Dar, în pofida avertismentelor venite de la Bruxelles conform cărora cehii şi-ar putea pierde dreptul de a mai avea un comisar în cadrul viitoarei CE, dacă nu introduc tratatul, Klaus nu intenţionează să îşi retragă obiecţiile.