U izmijenjenoj optužnici iz travnja 2001. godine Janković je optužen za osobnu i zapovjednu kaznenu odgovornost po sedam točaka za zločine protiv čovječnosti i sedam točaka za kršenje pravila i običaja rata, uključujući zlostavljanje i silovanje.
O inculpare amendată în aprilie 2001 l-a acuzat pe Jankovic de responsabilitate penală individuală şi superioară în baza a şapte capete de acuzare privitoare la crime împotriva umanităţii şi şapte capete de acuzare privitoare la încălcarea legilor sau cutumelor de război, ambele pentru tortură şi viol.