EU je također jasno istaknula kako je puna suradnja s tribunalom ključni uvjet za balkanske zemlje koje teže priključenju njezinim strukturama.
UE a specificat de asemenea că deplina cooperare cu tribunalul de la Haga este una din condiţiile esenţiale impuse ţărilor balcanice care urmăresc aderarea la structurile sale.