Nakon noći prosvjeda, ogorčenosti i požara, koji nisu spriječili zastupnike da odobre nove mjere štednje koje traže međunarodni vjerovnici u zamjenu za kredite spasa -- kojima se sprečava neispunjavanje financijskih obveza zemlje -- Grci su u ponedjeljak (13. veljače) ujutro zatekli dijelove središta Atene u ruševinama, gospodarstvo koje je i dalje na rubu bankrota, i više od milijun ljudi bez posla.
După o noapte de proteste, furie şi flăcări care nu i-au împiedicat pe parlamentari să aprobe noile măsuri de austeritate cerute de creditorii internaţionali în schimbul împrumuturilor de salvare destinate prevenirii intrării ţării în incapacitate de plată, grecii s-au trezit luni (13 februarie) într-o Atenă al cărei centru era parţial în ruină, economia clătinându-se în continuare în pragul falimentului şi peste jumătate de milion de persoane fiind fără loc de muncă.