Optužnicom je obuhvaćeno razdoblje između 25. lipnja 1991. godine i završetka njegova predsjedničkog mandata u prosincu 1993. godine.
Acuzaţia acoperă perioada dintre 25 iunie 1991 şi finalul mandatului său prezidenţial, în decembrie 1993.