Ako ga četiri petine zemalja članica ratificira do krajnjeg roka, a neke se sučele s "poteškoćama u procesu ratificiranja", onda se to pitanje prosljeđuje Europskom vijeću.
Dacă patru cincimi din statele membre ratifică constituţia până la data limită, dar unele întâmpină "dificultăţi în procesul de ratificare", chestiunea va fi înaintată Consiliului European.