Nakon više od desetljeća u opoziciji, Karamanlisova konzervativna stranka Nova demokracija (ND) došla je na vlast nakon parlamentarnih izbora u ožujku 2004, odnijevši uvjerljivu pobjedu nad Panhelenskim socijalističkim pokretom (PASOK).
După ce a petrecut aproape un deceniu în opoziţie, partidul conservator al lui Karamanlis, Noua Democraţie (ND), a venit la putere după alegerile parlamentare din martie 2004, în care a câştigat o victorie covârşitoare împotriva Mişcării Socialiste Pan-elene (PASOK).