Kako bi deblokirali proces Beograd mora okončati suradnju s Haaškim tribunalom, dok Hrvatska mora razriješiti tekući teritorijalni spor s članicom EU Slovenijom.
Pentru a le debloca, Belgradul trebuie să încheie cooperarea cu tribunalul de la Haga, iar Croaţia trebuie să rezolve actuala dispută teritorială cu Slovenia, care este membră UE.