"U odsustvu smjernica Vijeća sigurnosti, i nakon širokih konzultacija, moja je nakana preustrojiti strukturu i profil međunarodne civilne nazočnosti na način da odgovara razvitku situacije na Kosovu i omogućuje [EU] preuzimanje veće operativne uloge na Kosovu u skladu s rezolucijom [Vijeća sigurnosti] 1244", ukazuje se u Banovu planu.
"În absenţa unor recomandări din partea Consiliului de Securitate şi în urma consultărilor extensive, doresc să reconfigurez structura şi profilul prezenţei civile internaţionale pentru a crea o prezenţă care să corespundă evoluţiei situaţiei din Kosovo şi care să permită [Uniunii Europene] preluarea unui rol operaţional extins în Kosovo, în conformitate cu rezoluţia 1244 [a Consiliului de Securitate]", prevede planul.