Uoči referenduma na Cipru u travnju 2004. godine o planu UN-a za okončanje podjele otoka, EU je obećala mjere kojima bi se pomoglo olakšanju situacija u kojoj se nalazi znatno siromašnija zajednica ciparskih Turaka, čiju samoproglašenu državu priznaje samo Turska.
Înaintea referendumului din aprilie 2004 din Cipru asupra planului de reunificare a insulei promovat de ONU, UE a promis să ia măsuri care să contribuie la uşurarea situaţiei dificile în care se află comunitatea cipriotă turcă mult mai săracă, al cărei stat autoproclamat este recunoscut doar de Turcia.