Unatoč stavovima Rehna i Rupela, irsko odbacivanje moglo bi odgoditi nastavak provedbe politike proširenja. "Irsko 'ne' [sporazumu] znači da on ne može stupiti na snagu s početkom sljedeće godine, kako je ranije planirano", rekao je premijer Luxembourga Jean-Claude Juncker.
În ciuda poziţiei lui Rehn şi Rupel, respingerea de către irlandezi poate tergiversa politica de extindere. „Votul negativ irlandez [faţă de tratat] înseamnă că acesta nu poate intra în vigoare de la începutul anului viitor, după cum se planificase”, a afirmat premierul luxemburghez Jean-Claude Juncker.