U izvješću se navodi kako prijetnjom o održavanju referenduma o neovisnosti vlasti RS dovode u pitanje nadležnost države, njezine zakone, autoritet OHR-a i relevantne rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a.
Raportul declară că prin amenințarea cu organizarea unui referendum asupra independenței, autoritățile RS pun sub semnul întrebării competența statului, a legilor sale, precum și autoritatea OHR și rezoluțiile relevante ale Consiliului de Securitate al ONU.